HomeMy WebLinkAboutSP 211; CARLSBAD OAKS NORTH BUSINESS PARK; RWQCB AMENDMENT TO CARLSBAD OAKS NORTH WETLAND MITIGATION; 2017-12-08-DEC I 2 1C1/ c .... o .....
Water Boards
California Regional Water Quality Control Board, San Diego Region
December 8, 2017
Mr. Raul Guzman
Techbilt Construction
3575 Kenyon Street, Suite 200
San Diego, California 9211 o
Ms. Teri Delcamp
City of Carlsbad
1635 Faraday Ave
Carlsbad, CA 92008
In reply/refer to:
02C-093:224166:amonji
Subject: Amendment No. 1 to Clean Water Act Section 401 Water Quality Certification
No. 02C-093 for the Faraday Avenue Extension and Carlsbad Oaks North
Business Park Project
Ms. Delcamp and Mr. Guzman:
Enclosed find Amendment No. 1 (Certification Amendment) to Clean Water Act Section 401
Water Quality Certification No. 02C-093 (Certification) issued by the California Regional Water
Quality Control Board, San Diego Region (San Diego Water Board) in response to an
amendment request submitted by RECON Environmental Planning on behalf of Techbilt
Construction and the City of Carlsbad for the Faraday Avenue Extension and Carlsbad Oaks
North Business Park (Project). The Certification Amendment shows changes in
underline/strikeout format to indicate added and removed language. A complete copy of the
Certification has also been enclosed for your reference.
Failure to comply with the Certification Amendment may subject the City of Carlsbad and
T echbilt Construction to enforcement actions by the San Diego Water Board including
administrative enforcement orders requiring the City of Carlsbad and Techbilt Construction to
cease and desist from violations or to clean up waste and abate existing or threatened
conditions of pollution or nuisance: administrative civil liability in amounts of up to $1.0,000 per
day per violation; referral to the State Attorney General for injunctive relief; and/or referral to
the District Attorney for criminal prosecution.
HENRY ABARBANEL, P1-w.1 DAVID GIBSON, EXECUTIVE OFFICER
2375 Northsfde Drive, Suite 100, San Diego, CA 92108 I (619) 516-1900 I www.waterboards.ca.gov/sandiego
ft
\,t Recycled Paper
City of Carlsbad and Techbilt Construction
Faraday Avenue Extension and
Carlsbad Oaks North Business Park
Certification No. 0ZC-093, Amendment No. 1
-2-December 8, 2017
In the subject line of any response, please include reference number "02C-
093:224166:amonji". For questions or comments, please contact Alan Monji by telephone at
(619) 521-3968 or by email at Alan.Monii@waterboards.ca.gov.
Respectfully,
~'.,J,~
DAVID W. GIBSON
Executive Officer
Enclosures:
1. Clean Water Act Section 401 Water Quality Certification No. 02C-093 for the Faraday
Avenue Extension and Carlsbad Oaks North Business Park Project.
2. Clean Water Act Section 401 Water Quality Certification No. 02C-093 Amendment No.1
for the Faraday Avenue Extension and Carlsbad Oaks North Business Park Project.
DWG:js:db:esb:atm
cc:
Ms. Raquel Atik
RECON
ratik@reconenvironmental.com
Ms. Michelle Lynch
U.S. Army Corps of Engineers, Regulatory Branch
San Diego Field Office
Michelle.R.Lynch@usace.army.mil
Ms. Marilyn Fluharty
California Department of Fish and Wildlife
South Coast Region
Streambed Alteration Program
Marilyn.F\uharty@wildlife.ca.gov
State Water Resources Control Board
Division of Water Quality
Water Quality Certification and Wetlands Unit
Stateboard401@waterboards.ca.gov
HENRY AB,o.RBAl'IEL, f>H.D. I 0.,.VID GIBSON, EXECUTIVE OFFICER
2375 Northslde Drive, Suite 100, San Olego, CA 92108 I (619) 516-1900 I www.waterboards.ea.gov/sand!ego
ff I.I ReC)'cied Paper
Clty of Carlsbad and T echbilt Construction
Faraday Avenue Extension and
Carlsbad Oaks North Business Park
Certification No. 02C-093, Amendment No. 1
Ms. Melissa Scianni
U.S. EPA, OWOW, Region 9
Scianni.melissa@epa.gov
Tech Staff Info & Use
Certification No. 02C-093
File No. 02C-093
WDID 9 000001296
Regulatory ID 214323
Place ID 224166
-3 -
HENRY ABARBANEL, PK.O. I DAVID GIBSON, EXECUTIVE OFFICER
December 8, 2017
2375 Northslde Drive, Suite 100, San Diego, CA 92108 I {619) 516-1900 I www.waterboards.ca.gov/sandiego
ft t,.j a--·-•-~<>----
CALIFORNIA REGIONAL WATER QUALITY CONTROL BOARD
SAN DIEGO REGION
PROJECT:
APPLICANT:
2375 Northside Drive, Sulte.100, San Diego, CA 92108
Phone (619) 516-1990 • Fax (619) 516-1994
http://www.waterboards.ca.gov/sandiego/
Amendment No. 1 to Clean Water Act Section 401
Water Quality Certification No. 02C-093
Faraday Avenue Extension and Carlsbad Oaks North Business Park
Project
Certification Number 02C-093
Techbilt Construction
3575 Kenyon St, Suite 200
San Diego, California 92110
City of Carlsbad
1635 Faraday Ave
Carlsbad, CA 92008
Reg. Meas. ID: 214323
Place ID: 224166
WDID: 9 000001296
On July 19, 2004, Clean Water Act Section 401 Water Quality Certification No. 02C-093
(Certification) was issued to the City of Carlsbad and Techbilt Construction (Applicants)
for the Faraday Avenue Extension and Carlsbad Oaks North Business Park Project
(Project).
The California Regional Water Quality Control Board, San Diego Region (San Diego
Water Board) conducted a site visit on August 11, 2009 with the Applicants and U.S.
Army Corps of Engineers (USAGE) to check on the progress of the wetland
establishment site. The San Diego Water Board provided the Applicant with an
inspection report with recommendations to achieve compliance with the Certification.
On March 4, 2013, RECON Environmental Planning, Inc. (RECON), on behalf of the
Applicants, contacted the San Diego Water Board, USAGE, and California Department
of Fish and Wildlife (CDFW) to arrange a visit to the mitigation site. Site visits were
conducted on March 27, 2013 and January 14, 2014 with representatives from the San
Diego Water Board, CDFW, USAGE, Techbilt Construction, and the consultants for the
Applicants. Due to the drought and other conditions, the site was having difficulty
meeting mitigation habitat requirements. The Applicants attempted to increase storm
water flows to the mitigation site, but this resulted in minimal improvement to the
southern willow scrub habitat. Alternative measures to help the site meet the mitigation
habitat requirements were discussed at the site visits.
The southern willow scrub and freshwater marsh habitat mitigation continued to struggle
with little sign of improvement. On January 23, 2017, the USAGE provided a plan to the
San Diego Water Board and CDFW to use excess cismontane alkali marsh habitat to
compensate the underperforming southern willow scrub and freshwater marsh. Under
City of Carlsbad and Techbilt Construction -2 -
Faraday Avenue and Carlsbad Oaks North
Business Park
Certification No. 02C-093
January 19, 2004
Amendment No. 1 December 8, 2017
this plan, the Applicants would also provide mitigation bank credits lo address missing
mitigation.
By letter dated August 22, 2017, RECON, on behalf of the Applicants, requested the
Certification establishment mitigation be amended to 1.07 acres of southern willow
scrub, 2.43 acres of cismontane alkali marsh, and 0.25 acres of wetland
establishment/re-establishment credits from the San Luis Rey or Brookforesl mitigation
bank. The required 6.0 acres of enhancement remains unchanged. Attachment 1
contains a summary of the mitigation proposal.
Further discussions with Helix Environmental Planning, on behalf of the Applicants,
resulted in the acquisition of an additional 0.15 acres of wetland establishment/re-
establishment credits from the San Luis Rey or Brookforest mitigation bank to offset the
loss of freshwater marsh habitat. The total mitigation credit purchase was increased to
0.40 acres of credit to compensate for the missing 0.40 acres of freshwater marsh. The
additional alkali marsh habitat compensates for the missing southern willow scrub
acreage.
Based on the Applicant's request, the San Diego Water Board is amending the
Certification to revise the required Project establishment acreage type and require
mitigation credit purchase to offset the loss of southern willow scrub and freshwater
marsh habitat. Except as modified or superseded by the Certification modifications set
forth below, all of the findings, provisions and other requirements of Certification No.
02C-093 remain in full force and effect. The following changes are made lo Certification
No. 02C-093 and are shown in underline/strikeout format to indicate added and
removed language:
2
'
City of Carlsbad and Techbilt Construction -3 -January 19, 2004
Amend ment No. 1 December 8, 2017 Faraday Avenue and Carlsbad Oaks North
Business Park
Certification No. 02C-093
1. Page 7, Mitigation, D.2, the Mitigation Table is replaced with the
following:
Mitigation
Revised Bank Credit
Carlsbad Oaks Carlsbad Oaks Purchase
Impacted North North (Wetland Total Mitigation
Acreage Establishment Enhancement Establishment/ (Acres)
(Acres) (Acres) Re-
Establishment
Acres
Southern Willow 1.4 1.072 6.0 Scrub
Freshwater Marsh 0.4 0 0
Cismontane Alkali 0.4 2.43 01 Marsh
Disturbed 0 .1 01 01 Wetlands
Non-Wetland
Waters of the 0.4 01 01
United States
Total
3.50
Establishment
6.0
2.7 3.50 6.0 0.40 Enhancement
0.40 Bank
Credit
Total= 9.90
1 No mitigation was originally proposed for this habitat type.
2Additional alkali marsh establishment used to replace missing southern willow scrub mitigation.
2. Page 9, Mitigation, D.13, Mitigation Credit condition is added as follows:
13. The Applicant must provide documentation to the San Diego Water Board
verifying the purchase of at least 0.40 acres of wetland establishment
and/or re-establishment credits from the San Luis Rey Mitigation Bank or
other USACE approved mitigation bank within the bank's service area.
The use of an altern ative mitigation bank to provide required
compensatory mitigation must be approved by the San Diego Water Board
before the credits are secured.
3. Page 11 , Section F. Reporting is modified as follows:
1. All information requested in this Certification is pursuant to California
VVater Code (CVVC) section 13267. Civil liability may be administratively
imposed by the Regional Board for failure to furnish requested information
pursuant to C'NC section 13268. Reporting Authority. The submittal of
information required under this Certification. or in response to a suspected
3
City of Carlsbad and Techbilt Construction -4 -
Faraday Avenue and Carlsbad Oaks North
Business Park
Certification No. 02C-093
January 19, 2004
Amendment No. 1 December 8, 2017
violation of any condition of this Certification, is required pursuant to Water
Code section 13267 and 13383. Civil liability may be administratively
imposed by the San Diego Water Board for failure to submit information
pursuant to Water Code sections 13268 or 13385.
3. The applisan!s mus! submit reports required under !his sertilisa!ion, or
other information required by !he Regional Board, lo: Electronic
Document Submittal. The Applicant must submit all reports and
information required under this Certification in electronic format via e-mail
to SanDiego@waterboards.ca.gov. Documents over 50 megabytes will not
be accepted via e-mail and must be placed on a disc and delivered to:
Exesufr;e Offiser
California Regional Water Quality Control Board
San Diego Region
Attn: 401 Certification; Project No. 02C-093:224166:amonji
9174 Sky Park Court. Suite 100 2375 Northside Dr., Suite 100
San Diego, California 92123 92108
Each electronic document must be submitted as a single file, in Portable
Document Format (PDF) and converted to text searchable format using
Optical Character Recognition (OCR). All electronic documents must
include scanned copies of all signature pages: electronic signatures will
not be accepted. Electronic documents submitted to the San Diego Water
Board must include the following identification numbers in the header or
subject: Certification No. 02C-093:224166:amonji.
4. Page 11, Regional Water Quality Control Board Contact Person is
modified as follows:
Christopher MeansAlan Monji
California Regional \1\'ater Quality Control Board, San Diego Region
9174 Sky Park Court, Suite 100
San Diego, GA 92123 4340
858 637 7140 Telephone: 619-521-3968
amonji@walerboards.oa.gov Email: Alan.Monji@waterboards.ca.gov
5. Page 14, Attachment 2, Distribution List, is modified as follows:
Jeanette Baker Ms. Michelle Lynch
U.S. Army Corps of Engineers
San Diego Field Office
16885 V\les! Bernardo Drive
Suite 300A
4
City of Carlsbad and Techbilt Construction -5 -
Faraday Avenue and Carlsbad Oaks North
Business Park
Certification No. 02C-093
San Diego, GA 92127
Michelle.R.Lynch@usace.army.mil
Ms. Marilyn Fluharty
California Department of Fish and Wildlife
South Coast Reg ion
Marlilyn.Fluharty@wildlife.ca.gov
State Water Resources Control Board
Division of Water Quality
January 19, 2004
Amendment No. 1 December 8, 2017
401 Water Quality Certification and Wetlands Unit
Stateboard401@waterboards.ca.gov
Ms. Melissa Scianni
U.S. EPA, OWOW. Region 9
Scianni.me1issa@epa.gov
Notification: Any person aggrieved by this action of the San Diego Water Board may
petition the State Water Resources Control Board (State Water Board) to review the
action in accordance with the California Code of Regulations. title 23. sections 3867 and
following. The State Water Board must receive the petition by 5:00 p.m .. 30 days after
the date of this Certification Amendment. Copies of the law and regulations applicable
to filing petitions may be found on the Internet at:
http://www.waterboards.ca.gov/public notices/petitions/water quality or will be provided
upon request.
I. David W. Gibson. Executive Officer, do hereby certify the forgoing is a full, true, and
correct copy of Amendment No. 1 to Certification No. 02C-093 issued on December 8.
2017.
DAVID W. GIBSON
Executive Officer
San Diego Water Board
Attachment:
1. RECON, Amendment Request for Carlsbad Oaks North Wetland Mitigation Site.
Certification 02C-093. August 22, 2017.
5
RECON
An Employee-Owned Company
August 22, 2017
Mr. Alan Monji
Regional Water Quality Control Board-San Diego
2375 Northside Drive Suite 100
San Diego, CA 92108
Reference: Amendment Request for Carlsbad Oaks North Wetland Mitigation Site,
Certification Number 02C-093 (RECON Number 4205)
Dear Mr. Monji:
This letter is being submitted on behalf of the applicant, Techbilt Construction Corporation, as a request for
an amendment for the Carlsbad Oaks North Wetland Mitigation Site, Project: Faraday Avenue Extension
and Carlsbad Oaks North Business Park, File Number 0ZC-093. The other permits issued for impacts to
wetland and non-wetland water resources included the U.S. Army Corps of Engineers (USACE) 404
Nationwide Permit No. 2002-00641-MLM (formerly 404 Nationwide Permit No. 2002-00641-JMB), and the
California Department of Fish and Wildlife 1602 Streambed Alteration Agreement No. RS-2002-0218.
The Carlsbad Oaks North Wetland Mitigation Site was designed to create at least 1.4 acres of southern
willow scrub habitat, based on southern willow scrub impacted acreage of 1.4 acres, and a creation
mitigation ratio of 1:1. As specified in the 401 Water Quality Certification, Condition D.2.: "The applicants
shall mitigate for permanent impacts to 2. 7 acres of jurisdictional Waters of the U.S. at the following ratios,
in accordance with the May 2004 Wetland Mitigation Plan Faraday Avenue Extension, South Agua
Hedionda Sewer Interceptor, and Carlsbad Oaks North Business Park (prepared by Merkel & Associates)."
The certification specifies mitigation for southern willow scrub as creation at 1:1 for 1.4 acres of impacts;
however, the table shown on page 7 of 16 of the certification (included as Attachment 1) states that the
creation acreage is 1.9 acres. The applicant is requesting that the required creation acreage of southern
willow scrub be 1.4 acres, as is consistent with the 1:1 creation mitigation ratio.
As background to the status of the project, at the completion of Year 7 of the maintenance, monitoring, and
reporting period for the Carlsbad Oaks North Wetland Mitigation Site, it was determined that the site fell
short of the necessary 1.4 acres of southern willow scrub creation habitat. Per discussions amongst the
applicant, consultants, and resource agencies, the following proposal to request final sign-off of the project
was agreed to by all parties, as originally written by RJ VanSant (USACE), and then edited and approved by
the applicant, consultants, and permitting agencies. The excerpt below was taken from email correspondence
regarding this matter (RJ VanSant, email message to author, with strike-outs from applicant/consultants,
agreed upon by all parties):
We can give credit for 1/2 of the SWS area since cover is only 52%, non-natives are at 21% and the
willows are stunted and won't likely reach the function of a normal SWS habitat. There is currently 1.07
acre of SWS so the Permittee would get credit for 0.535 acre (1.07/2). The permit requires -h-9 1.4 acre of
SWS. Since 2.43 acres of CAM were created and the permit only required 1.2 acres we can let part of that
excess make up for the underperforming SWS. We're willing to give 1/2 credit of the excess CAM to make
up for some of the SWS, which is 0.615 acre (2.43 ac created -1.2 ac required= 1.23 excess. 1.23/2 = 0.615
acre). That would give the Permittee credit for 0.535 acre+ 0.615 acre= 1.15 acre, leaving G-:-+e-.Jl.25. acre
of SWS creation (-h-9 1.4 required -1.15) still needed. That~ 0.25 acre deficiency ofSWS creation
should be made up by purchasing SWS wetland WOUS establishment or re-establishment credits from a
Corps mitigation bank. At this time that would be either San Luis Rey Bank or Brook Forest Bank.
1927 Fifth Avenue, San Diego, CA 92101 I 619.308.9333 I reconenvironmental.com
SAN DIEGO I CENTRAL COAST I BERKELEY I TUCSON
Mr. Alan Monji
Page 2
August 22, 201 7
The Carlsbad Oaks North Wetland Mitigation Site would have a 0.25-acre deficiency of southern willow
scrub creation, based on the revised required creation acreage of 1.4 acres (rather than 1.9 acres) of southern
willow scrub. The deficiency will be addressed through the purchase of credits at an appropriate mitigation
bank. If you have any questions regarding this letter, please contact me by email
(ratik@reconenvironmental.com) or by phone (619-308-9333 ext. 178).
Sincerely,
Raquel Atik
Associate Restoration Biologist
RCA:jg
cc: Raul Guzman, Techbilt Construction
RJ VanSant, U.S. Army Corps of Engineers
Kevin Hupf, California Department of Fish and Wildlife
Barry Jones, HELIX Environmental
Reference Cited
Merkel & Associates
2004 Wetland Mitigation Plan. Faraday Avenue Extension, South Agua Hedionda Sewer Interceptor,
and Carlsbad Oaks North Business Park. May.
California Regional Water Quality Control Board
San Diego Region
T,"-"Q' Tamminen
.. nraryfor
•. ,iromnu11a/
Prottction
PROJECT:
APPLICANTS:
ACTION:
Internet Address: hltp://www .swrcb.ca.gov/rwqcb9/
9174 Sky Park Court, Suite 100, San Diego, California 92123
Phone (858) 467•2952 • FAX (858) 571-6972 Arnold Schwanenegge
Govtmor
Action on Request for RECEIVED JUL 2 31004
Clean Water Act section 401 Water Quality Certification
and Waiver of Waste Discharge Requirements
for Discharge of Dredged and/or Fill Materials
Faraday.Avenue Extension and Carlsbad Oaks North Business Park
(File No. OZC-093)
Marshall Plantz
City of Carlsbad
1635 Faraday A venue
Carlsbad, CA 92008
Theodore Tchang
Techbilt Construction Corporation
.3575 Kenyon Street
San Diego, CA 92110
D Order for Low Impact Certification D Order for Denial of Certification
■ Order for Technically-conditioned
Certification
STANDARD CONDITIONS:
■ Waiver of Waste Discharge
Requirements
The following three standard conditions apply to all certification actions, except as noted under
Condition 3 for denials (Action 3).
l. This certification action is subject to modification or revocation upon administrative or
judicial review, including review and amendment pursuant to section 13330 of the California
Water Code and section 3867 of Title 23 of the California Code of Regulations (23 CCR).
2. This certification action is not intended and shall not be construed to apply to any discharge
from any activity involving a hydroelectric facility requiring a 'f=ederal Energy Regulatory
Commission (FERC) license or an amendment to a FERC license unless the pertinent
certification applic.uion was filed pursuant to 23 CCR subsection 3855(b) and the
application specifically identified that a FERC license or amendment to a FERC license for a
hydroelectric facility was being sought.
3. The validity of any non-denial certification action (Actions 1 and 2) shall be conditioned
upon total payment of the full fee required under 23 CCR section 3833, unless otherwise
stated in writing by the certifying agency.
California. Environmental Protection Agency
The energy chalfrnge facing Califarnia is real. Every Californian nuds 10 lake immediau ac1ian 10 reduce energy rnnsumptian. For a /isr of
simple ways you can reduce demand and cu/ your energy cas/s, see our Web-sire at h11p://www.swrcb.ca.g0Y.
Recvrl1>d PnMr
File No. 02C-093
ADDITIONAL CONDITIONS:
In addition to the three standard conditions, the City of Carlsbad and Techbilt Construction
Corporation (applicants) shall satisfy the following:
A. GENERAL CONDITIONS
1. The applicants shall, at all times, fully comply with the engineering plans, specifications
and technical reports submitted with this application for 401 Water Quality Certification
and all subsequent submittals required as part of this certification.
2. The applicants shall comply with the requirements of State Water Resources Control
Board Water Quality Order No. 99-08-DWQ, the NPDES General Permit for Storm
Water Discharges Associated with Construction Activity.
3. The City of Carlsbad shall, at all times, fully comply with the requiremerits of the San
Diego Municipal Stonn Water Permit Order No. 2001-01 (NPDES No. CAS0108740).
4. The applicants shall maintain a copy of this certification at the project site so as to be
available at all"times to site personnel and agencies.
5. Prior to the start of the project, the applicants shall educate all personnel on the
requirements in this certification, pollution prevention measures, spill response, and
requirements contained in the Storm Water pollution Prevention Plan (SWPPP) prepared
for the project.
6. The applicants shall permit the Board or its authorized representative at all times, upon
presentation of credentials:
a) Entry onto project premises, including all areas on which wetland fill or wetland
mitigation is located or in which records are kept.
b) Access to copy any records required to be kept under the terms and conditions of this
certification.
c) Inspection of any treatment equipment, monitoring equipment, or monitoring method
required by this certification.
d) Sampling of nny discharge or surface water covered by this Order.
File No. 02C-093
7. The applicants shall, at all times, maintain appropriate types and sufficient quantities of
materials onsite to contain any spill or inadvertent release of materials that may cause a
condition of pollution or nuisance if the materials reached a waters of the U.S. and/or State.
8. The applicants shall notify the Regional Board within 24 hours of any unauthorized
discharge to waters of the U.S. and/or State; measures that were implemented to stop and
contain the discharge; measures implemented to clean-up the discharge; the volume and.
type of materials discharged and recovered; and additional BMPs or other measures that
will be implemented to prevent future discharges.
9. This Certification is not transferable to any person except after notice to the Executive
Officer of the San Diego Regional Water Quality Control Board (Regional Board). The
applicant shall submit this notice in writing at least 30 days in advance of any proposed
transfer. The notice must include a written agreement between the existing and new
owner containing a specific date for the transfer of this Certification's responsibility and
coverage between the current discharger and the new discharger. This agreement shall
include an acknowledgement that the existing owner is liable for compliance and
violations up to the transfer date and that the new owner is liable from the transfer date
on.
10. In the event of any violation o:r: threatened violation of the conditions of this certification,
the violation or threatened violation shall be subject to any remedies, penalties, process or
sanctions as provided for under state law. For purposes of section 40l(d) of the Clean
Water Act, the applicability of any state law authorizing remedies, penalties, process or
sanctions for the violation or threatened violation constitutes a limitation necessary to
assure compliance with the water quality standards and other pertinent requirements
incorporated into this certification.
11. In response to a suspected violation of any condition of this certification, the Regional
Water Quality Control Board (RWQCB) may require the holder of any permit or license
subject to this certification to furnish, under penalty of perjury, any technical or
monitoring reports the RWQCB deems appropriate, provided that the burden, including
costs, of the reports shall be a reasonable relationship to the need for the reports and the
benefits to be obtained from the reports.
12. In response to any violation of the conditions of this certification, the RWQCB may add
to or modify the conditions of this certification as appropriate to ensure compliance.
Fi!e No. 02C-093
B. CERTIFICATION CONDITIONS FOR SEDIMENT & EROSION CONTROL DURING THE INTERIM
PROJECT PHASE
1. Techbilt Construction Corporation shall implement the following measures to ensure that
the Carlsbad Oaks North Business Park project does not cause a net increase in sediment
discharge to Agua Hedionda Creek or its south fork during the interim project phase1.
a. BEST MANAGEMENT PRACTICES (BMPs): Techbilt Construction Corporation
shall implement the interim sediment and erosion control BMPs as outlined in the
June 2004, Concept Water Quality Plan for the Carlsbad Oaks North Business
Park (prepared by O'Day Consultants and Merkel & Associates). These B1v!Ps
include temporary desilting basins, permanent water quality basins, landscaping
and drain inlet filters.
b. SEDIMENT/SILTATION MONITO~G PROGRAM: To assess the effectiveness of
the B:MPs implemented pursuant to Condition B.l.a, Techbilt Construction
O?rporation will develop and implement a sediment/siltation monitoring plan to
measure sediment loads above and below the project site. Sediment/Siltation
monitoring shall continue until such a time that certificates of occupancy, or a
City of Carlsbad equivalent to a certificate of occupancy for all building pads
within the project. The interim sediment/siltation monitoring program shall be
developed and submitted to the Regional Board for acceptance prior to initiation
of project grading. Upon Regional Board acceptance of the monitoring plan,
Techbilt Construction Corporation shall monitor sediment loading above and
below the project as described below:
1. Samples to be taken upstream of the of the project site, and immediately
downstream of the last point of discharge from the Business Park.
11. Samples to be analyzed for Settleable Solids (mIJL using EPA 160.5) and
Total Suspended Solids (mg/L using EPA 160.2).
111. Sediment /siltation monitoring to occur after every significant rainfall
where storm water runoff discharges from the Business Park into the south
fork of Agua Hedionda Creek (La Mirada Creek). The applicant does not
need to perform upstream/downstream sample coUection for more than
three (3) rain events per month.
c. BMP EV ALliATlON A.:'l'D MAINTE:'iA~CE; The appiicants shall immediateiy
assess the results of each sampling event, and if the results of the downstream site
show an increase greater than 5 percent above background (upstream site)
sediment levels, the applicants shall conduct an immediate assessment of erosion
and sediment control BN[ps being implemented on•site. The applicants shall:
-., 1 The Interim project phase is described ,15 the period after grnding has been completed and pre-developed pads have been
constructed, and before final construction is commenced on the last of the pr-edeveloped pads within the project boundaries.
,1 ,..,f II'..
2.
l.
ll.
lll.
Identify the source of the silt, sediment.
Repair or replace any Bh1P that has failed.
File No. 02C-093
Maintain any B11P that is not functioning properly due to lack of
maintenance.
iv. Evaluate whether additional or alternative BNlFs should be
implemented to prevent further exceedences of background sediment
levels.
v. Report to the Regional Board within 5 working days the actions
taken to remedy the situation.
d. TEMPORARY SUSPENSION OF SEDIMENT/SILTATION MONITORING:
Sediment/siltation monitoring may be temporarily suspended if all of the
following conditions are met
1. Sediment/siltation monitoring data for the pre-developed pads show,
to the Regional Boards satisfaction, that interim erosion and
sediment control BMPs are functioning as designed to prevent
discharge of pollutants to receiving waters.
ll. All Pre-developed pads have attained 80% uniform vegetative cover.
111. A formal written request is submitted to the Regional Board, and
approved.
Any change in site conditions, such as the beginning of a new phase of project
construction, or loss of vegetative cover on pre-developed pads, that results in all
of the above conditions not being met, will result in the resumption of sediment
siltation monitoring.
Techbi.Jt shall include all data, quality assurance and quality control data from the
sediment/siltation monitoring program in reports to be submitted monthly during the
rainy season (October 1 through April 30). In months receiving no precipitation
resulting in a discharge to receiving waters, no report will be required.
3. Temporary desilting basins will be inspected prior to forecasted rain events, daily during
extended rain events, and weekly during the rainy season. All inspections will be
documented and will be available to the RWQCB upon request.
-L Accumulated sediment shall be periodically removed from the temporary desilting basins
,vhen sediment accumui.::.iion reaches one ha!f the designated sediment stor~:ge voiurne.
C. CERTJFICA TION CONDITIONS FOR POST CONSTRUCTION STORM WATER MANAGEMENT
1. All storm drain inlet structures within the project boundaries shall be stamped and/or
stenciled with appropriate language prohibiting non-storm water discharges.
File No. 02C-093
2. The City of Carlsbad, shall install 10 storm drain inlet filters (Kristar Flo-Gard Plus or an
equivalent filter) on Faraday A venue and El Fuerte Road, as depicted in the submitted
Drainage Exhibit (prepared by O'Day, June 2004) per the manufacturers specifications.
3. Upon installation of the storm drain inlet filters, the City of Carlsbad will be responsible
for their inspection and maintenance per the manufacturers specifications in perpetuity.
All inspections and maintenance will be documented and these records will be available
to the RWQCB upon request.
4. The applicants shall install three permanent water quality basins as proposed in the June
2004 Concept Water Quality Plan for Carlsbad Oak North Business Park (prepared by
O'Day Consultants and Merkel & Associates). The basins shall be sized using the
volume based sizing criteria contained in the City of Carlsbad, April 2003, Standard
Urban Storm Water Mitigation Plan, Stonn Water Standards.
5. No later than 30 days after completion of construction of the water quality basins, the
applicants shall provide a report documenting the as built design of the basins, and the
calculations used to size the basins in accordance with the City of Carlsbad, April 2003,
Standard Urban Stonn Water Mitigation Plan, Storm Water Standards.
6. The applicants shall vegetate the proposed detention basins with drought tolerant native
grasses (e.g., Distichilis spicata, Leymus triticoides). Maintenance of the vegetated
pe_nnanent water quality basin will be triggered when sediment accumulation reaches one
half the designated sediment storage volume. When cleaned out, the basin should be
over~excavated by at least half a foot to extend the interval between necessary
maintenance and no more than 50 percent of the vegetation shall be removed during
maintenance activities.
7. No low-flow channel, or other structure that would compromise the water purification
functions of the basin, shall be constructed in the proposed permanent Water quality
basins.
8. As each individual lot is developed within the Business Park, the interim BJvIPs
implemented to stabilize the pad will be replaced with permanent structural water quality
treatment BJvIPs as appropriate to the intended end use. Permanent water quality BMPs
will be implemented in accordance with the City of Carlsbad April 2003, Standard Urban
Sronn W'1ter ,'vfiri'?ation Plan, Stonn Warer Standards.
9. As each individual lot is being developed, and upon final approval by the City of
Carlsbad of permanent BMPs selected for that individual pad, the City of Carlsbad will
provide the Regional Board with a summary report of the treatment BMPs selected to be
implemented for each lot, including but not limited to:
a. The anticipated pollutants of concern for the proposed end use of the pad.
b. The types of pennanent water quality BMPs to be implemented on site.
File No. 02C-093
c. Design specifications and sizing calculations for the permanent B1v1Jls.
d. A diagram depicting the location of the permanent water quality BMPs.
e. A description of the maintenance requirements for each BW, the responsible
party for the maintenance, and the funding mechanism to ensure maintenance of
the BMPs in perpetuity.
D. MITIGATION
1. Permanent impacts to jurisdictional Waters of the U.S. shall not exceed the following:
a. Southern willow scrub -1.4 acre
b. Freshwater marsh -0.4 acre
c. Cismontane alkali marsh -0.4 acre
d. Disturbed wetland-0.1 acre
e. Non-wetland waters of the U.S. -0.4 acre
2. The applicants shall mitigate for permanent impacts to 2.7 acres of jurisdictional Waters
of the U.S. at the following ratios, in accordance with the May 2004 Wetland Mitigation
Plan Faraday Avenue Extension, South Agua Hedionda Sewer Interceptor, and Carlsbad
Oaks North Business Park (prepared by Merkel & Associates).
Impacted Creation Creation Enhancement Enhancement
Jurisdictional Type Mitigation Mitigation Mitigation Acreage R~tio Acreage Ratio AcreaP-e
Southern Willow 1.4 I: 1 1.9 4:1 6.0 Scrub
Freshwater Marsh 0.4 1: l 0.4
Cismontane Alkali 0.4 3:1 1.2 Mmh
Disturbed Wetland 0.1 .. ..
Non-wetland Waters 0.4" ofthe U.S. .. ..
Total 2.7 3.5 6.0
3. Within 90 days of the issuance of the final m:1p for the prbject. the applic:mts sh.:111
provide a draft preserva"tion mechanism (e.g. deed restriction, conservation easement,
etc.) that will protect all mitigation areas and their buffers in perpetuity. The
conservation easement or other legal limitation on the mitigation property shall be
adequate to demonstrate that the site will be maintained without future development or
encroachment on the site or which could otherwise reduce the functions and values of the
site for the variety of beneficial uses of waters of the U.S. that it supports. The
conservation easement or other appropriate legal limitation shall prohibit, without
exception, all residential, commercial, industrial, institutional, and transportation
7 nf lh
File No. 02C-093
development, and any other infrastructure development that would not maintain or
enhance the wetland functions and values of the site. Other infrastructure development to
be prohibited includes, but is not limited to, additional utility lines, paved maintenance
roads, and areas of maintained landscaping for recreation. The applicants shall submit
proof of a completed preservation mechanism within one vear of issuance of this
certification.
4. The applicants shall submit a report (including topography maps and planting locations) to
the Regional Board within 90 days of completion of mitigation site preparation and
planting, describing as-built status of the .mitigation project. If the site grading and planting
are not completed within six weeks of each other, separate reports will be submitted
describing those specific as-built conditions.
5. The construction of proposed mitigation shall be completed within the same calendar year
as impacts occur, or at least no later than 9 months following the close of the calendar
year in which impacts first occur (e.g., if impacts occur irr June 2004, construction of
mitigation for all impacts must be completed no later than September 2005).
6. Mitigation areas shall be maintained free of perennial exotic plant species including, but
not lim.ited to, pampas grass, giant reed, tamarisk, sweet fennel, tree tobacco, castor bean,
and pepper tree. Annual exotic plant species shall not occupy more than 5 percent of the
onsite mitigation areas.
7. If at any time during the implementation and establishment of the m.itigation area(s), and
prior to verification of meeting success criteria, a catastrophic natural event (e.g., fire,
flood) occurs and impacts the mitigation area, the applicants shall be responsible for
repair and replanting of the damaged area(s).
8. Habitat m.itigation monitoring reports shall be submitted semi-annually during the first
year following installation, and annually until mitigation has been deemed successful.
Monitoring reports shall be submitted no later than 30 days following the end of the
monitoring period. Monitoring reports shall include, but not be limited to, the following:
a) Names, qualifications, and affiliations of the persons contributing to the report;
b) Tables presenting the raw data collected in the field as well as analyses of the
physical and biological data;
,.::) Qualitative :ind quantitative comparisons of current mitigation conditions with
pre-construction conditions and previous mitigation monitoring resulis;
d) Photodocumentation from established reference points;
e) Survey report documenting boundaries of mitigation area; and
f) Other items specified in the final Wetland and Riparian Mitigation and Monitoring
Plan. •
~ nf I fi
File No. 02C-093
9. In the event that the proposed mitigation does not obtain the 3rd year success criteria
milestones for mitigation as presented in table 5 of the Wetland Mitigation Plan Faraday
Avenue Extension, South Agua Hedionda Sewer Interceptor, and Carlsbad Oaks North
Business Park (Merkel & Associates,2004), the applicants shall provide the RWQCB
with a technical report detailing th~ actions that will be taken to bring the mitigation up to
the success criteria. This report shall also provide an evaluation of alternative mitigation
opportunities within the Agua Hedionda Hydrologic Area to be utilized for additional
mitigation, if portions of the required mitigation are unsuccessful after five years.
I 0. In the event that the proposed mitigation does not obtain the 4th year success criteria
milestones for mitigation, The applicants shall provide the RWQCB with a technical
report detailing the actions that will be taken to bring the mitigation up to the success
criteria, and a conceptual mitigation plan for an alternative mitigation site within the
Agua Hedionda Hydrologic Area to be utilized for additional mitigation, if portions of the
required mitigation are unsuccessful after five years .. The mitigation plan shall mitigate
for any portion of the mitigation that-does not meet final success criteria, at a ratio of 2: I.
11. In the event that the proposed mitigation does not obtain full success with the 5th year
success criteria the applicants shall finalize the conceptual mitigation plan (see condition
No.IO) and submit the plan to the RWQCB within 30 days of the 5th year monitoring
report period. No later than 90 days following RWQCB acceptance of the final mitigation
plan, br 30 days after RWQCB receipt of the plan, the applicants shall begin
implementation of the final mitigation plan.
12. For purposes of this certification, creation is defined as the creation of vegetated or
unvegetated waters of the U.S. where they have never been documented or known to
occur (e.g., conversion Of nonnative grassland to freshwater marsh). Enhancement is
defined as modifying existing waters of the U.S. to enhance functions and values (e.g.,
removal of exotic plant species from jurisdictional areas and replacing with native
species).
E. CERTIFICATION CONDITIONS FOR RECEIVING WATER QUALITY MONITORING
l. The applicants shall develop and implement a five-year Receiving Waters Monitoring
Program in the south fork tributary of Agua Hedionda Creek (La Mirada Creek, HSU
904.31) to evo.lunte potential project impacts to the Agu.1 Hedionda Creek w::i.rershed for
poilucantsistressors conro.ined in rhe SWRCB • s .::002 )..fonitoring List for Agua Hedionda
Creek. The Receiving Waters Monitoring Program shall be developed and submitted to
the Regional Board for acceptance prior to impacts to jurisdictional areas. At a
minimum, the Monitoring Program shall assess changes in nutrients, pesticides, and
benthic community in Agua Hedionda Creek and La Mirada Creek, including but not
limited to the following:
9 of 16
2.
,.
File No. 02C-093
WATER QUALITY ASSESSNJENT: The applicants shall peifonn water
quality sampling and analysis for nitrogen and phosphorous nutrients
(NH3, N03-N, No2-N, TKN, ortho phosphorous and Total Phosphorous),
diazinon, and physicochemical constituents (pH, temperature, electrical
conductance, dissolved oxygen). At a minimum, sampling will be
conducted monthly for the first year, and quarterly thereafter. Samples
shall be taken upstream of the of the project site, and immediately
downstream of the last point of discharge from the Business Park.
b. BENTIITC MACROINVERTEBRATE COMMUNITY ANALYSIS:
Bioassessment monitoring shall be performed using the professional-level
non-point source protocol of the California Stream Bioassessment
Procedure.2 At a minimum, bioassessment monitoring shall be perlormed
at three sites (assessment stations) on La :Mirada Creek (as flow permits)
in May/June and October of each year. One assessment site shall be
located upstream of the Faraday A venue flood retention berrn, and one
assessment site shall be located below the structure. A reference station
upstream of the project shall be located and sampled concurrently with the
assessment stations.
Where procedures are not otherwise specified for the Receiving Water Quality
Monitoring Program, sampling, analysis, and quality assurance/ quality control must be
conducted in accordance with the Quality Assurance Program Plan (QAPP) for the
State of California's Surface Water Ambient Monitoring Program, adopted by the State
Water Resources Control Board (SWRCB).3
3. The five year receiving water quality monitoring will begin concurrently with the habitat
mitigation program pursuant to Condition B.8 of this certification. The receiving water
quality data and analysis shall be submitted as part of the required habitat mitigation
monitoring reports pursuant to Condition B.8 of this certification.
4. The Regional Board Executive Officer may make revisions to the Receiving Water
Quality monitoring program at any time during the five year monitoring term, and may
include a reduction or increase in the number of parameters to be monitored, locations
monitored, the frequency of monitoring, or the number and size of samples collected.
2 Copies of the California Stream Bioassessm~t Procedure can be obtained nt httQ:l/www.dfo.ca.i:ovlcnhw/cnhwhomc.h1rnl additional
information on stream bioassessment may be obtained at h11p:l/www.~wrcb ca.2ov/rv.·ucb9/pro~rnm~thioasst'15men1.html.
J The QAPP can be downloaded from the SWRCB web page at tlttp://www.swrcb.ca.gov/swnmpldoc-s/;;;wamp 1ppp.pdf.
!0ofl6
File No. 02C-093
F. REPORTING
1. All information requested in this Certification is pursuant to California Water Code
(CWC) section 13267. Civil liability may be administratively imposed by the Regional
Board for failure to furnish requested information pursuant to ewe section 13268.
2. All applications, reports, or information submitted to the Regional Board shall be signed
and certified as follows:
"I certify under penalty of law that I have personally examined and am familiar
with the information submitted in this document and all attachments and that,
based on my inquiry of those individuals immediately responsible for obtaining
the information, I believe that the information is tnte, accurate, and complete. I
am aware that there are significant penalties for submitting false information,
including the possibility of fine and imprisonment."
3. The applicants shall submit reports required under this certification, or other infonnation
required by the Regional Board, to:
Executive Officer
California Regional Water Quality Control Board
San Diego Region
Attn: 401 Certification; File No 02C-093
9174 Sky Park Court, Suite 100
San Diego, California 92123
PUBLIC NOTIFICATION OF PROJECT APPLICATION:
On August 18, 2002, receipt of the project application was posted on the SDRWQCB web site to
serve as appropriate notification to the public.
REGIONAL WATER QUALITY CONTROL BOARD CONTACT PERSON:
Christopher Means
C:tiifomia Regional Water Quality CJmrol Board . .Sun Diego Region
9174 Sky P::irk Coun, Suite 100
San Diego, CA 92123
(858) 637-5581
meanc@rb9.swrcb.ca.gov
File No. 02C-093
WATER QUALITY CERTIFICATION:
I hereby certify that the proposed discharge from Faraday Avenue Extension and Carlsbad Oaks
North Business Park (File No. 03C-052) will comply with the applicable provisions of sections
301 ("Effluent Limitations"), 302 ("Water Quality Related Effluent Limitations"), 303 ("Water
Quality Standards and Implementation Plans"), 306 ("National Standards of Performance"), and
307 ("Toxic and Pretreatment Effluent Standards") of the Clean Water Act. This discharge is
also regulated under California Regional Water Quality Control Board, San Diego Region,
Waiver of Waste Discharge Requirements (Waiver Polley) No. 17. Please note that this waiver
is conditional and, should new infonnation come to our attention that indicates a water quality
problem, the Regional Board may issue waste discharge requirements at that time.
Except insofar as may be modified by any preceding conditions, all certification actions are
contingent on (a) the discharge being limited and all proposed mitigation being completed in
strict compliance with the applicants' project description an_d/or on the attached Project
Information Sheet, and (b) on compliance with all applicable requirements of the Regional Water
Quality Cont_rol Board's Water Quality Control Plan (Basin Plan).
"'1, ,/ !i,/1/d-5':;;;) c__..r;-r.A-' a fr_.,,i!l,_.(7Z...,v,_
Z ' Jo H. Robertus'· E cutive Officer
, ) ,
Date
Regional Water Quality Control Board
Attachments: 1. Project Information
2. Distribution List
3. Location Map
4. Site Map
5. Mitigation overview
6. Habitat Creation Diagram
Attachment I
AppllCants:
Applicant
Representatives:
Project Name:
Project Location:
Type of Project:
Project Description:
Federal Agency/Permit:
Qther Required Regularory
Approvals:
Califomi.a Environmental
Quality Act (CEQA)
Compliance:
File No.02C-093
ATTACHMENT!
PROJECT INFORMATION
Marshall Plantz
Senior Civil Engineer
City of Carlsbad
1635 Faraday A venue
Carlsbad, CA 92008
Keith Merkel
Merkel & Associates
5434 ·Ruffin Road
San Diego, CA 92123
Theodore Tchang
Techbilt Construction Corp.
3575 Kenyon Street
San Diego, CA 92106
Faraday A venue Extension and Carlsbad Oaks North Business Park
The project area encompasses approximately 650 acres of land located in
the northeastern portion of the City of Carlsbad, San Diego County, The
project is located east of El Camino Real and North of Palomar Airpon
Road, South of the UCSD Los Monos Reserve
Transportation improvement, flood control, industrial Business Park
The Faraday Avenue extension project proposes an approximately 1.3
mile extension of Faraday Avenue from its current terminus in the City of
Carlsbad to its existing tenninus in the City of Vista. The roadway would
be constructed as a four-lane secondary arterial, which includes a right-of-
way width of 84 feet. The Faraday Avenue extension would also serve to
create a regional flood retention basin by the construction of an earthen
berm across the south fork of Agua Hedionda Creek. As part of this
project El Fuerte Road would be extended from Loker A venue north to the
future Faraday Avenue alignment.
The Carlsbad Oaks North Business Park project is located on a 414 acre
property and proposes the construction of 24 industrial lots ranging from 3
acres to 20.7 acres, the proposed project would also include open space, a
pedestrian trail and employee picnic areas.
U.S. Army Corps of.Engineers Individual 404 Perrn\r
California Depanmem of Fish & Game Streambed A.Iteration . ..\greeme~,
The City of Carlsbad approved the Final Environmental Impact Report for
the Carlsbad Oaks Specific Plan on October 9, 2002.
13 of 16
Attachment 1
Receiving Water:
Impacted Waters of the
United States:
Dredge Volume:
Related Projects
Implemented/to be
Implemented by the
Applicant(s):
File No.0ZC-093
Agua Hedionda Creek
Permanent impacts to jurisdictional Waters of the U.S. shall are as
follows:
a. Southern willow scrub -1.4 acre
b. Freshwater marsh -0.4 acre
c. Cismontane alkali marsh -0.4 acre
d. Disturbed wetland -0.1 acre
e. Non-wetland waters of the U.S. -0.4 acre
For a total of2.7 acre of total jurisdictional impacts.
NA
The City of Carlsbad has proposed other regional in stream flood retention
facilities as part of their Master Drainage Plan.
Compensatory Mitigation: Mitigation for permanent impacts to 2.7 acres of jurisdictional
Waters of the U.S. will be achieved by the creation of 3.5 acres of
jurisdictional waters and habitat, and the enhancement of 6.0 acres
of 6.0 acres of Southern Willow Scrub, in accordance with the May
2004 Conceptual Wetland Mitigation Plan (prepared by Merkel &
Associates).
Best Management
Practices:
During construction, this project will comply with the BMP requirements
stipulated in the State Water Resources Control Board Order No. 99-08-
DWQ, the NPDES General Pemtlt for Storm Water Discharges
Associated with Construction Activity.
During the interim phase of the project temporary desilting basins and
permanent landscaping will be implemented to prevent the discharge of
sediment from the pre~developed pads. The developer of the project will
develop and implement a sediment/siltation monitoring program to
monitor the effectiveness of the erosion and sediment control BMPs
implemented.
?osc-cons1ruction BMPs • .. ,·ii] be impleme:it:'!d tO treat urban i·unoff
generated from the project. Specific BMPs wiil include:
• 3 permanent water quality basins.
• 10 drain inlet filters treating the areas not being served by the
permanent water quality basins.
• .As pads are developed the applicants will provide a summary
report of the post construction BMPs to be implemented for each
14 of 16
Attachment l
•
Public Notice:
Fees:
pad .
• The applicants will develop and implement a five year receiving
water quality monitoring program to assess the impact of the
project.
On August 18, 2002, receipt of the project application was posted on the
SDRWQCB web site to serve as appropriate notification to the public.
Total Due: $3000.00 Total Paid (check No.084782): $3000.00
J5ofl6
•
Attachment 2
Jeanette Baker
U.S. Army Corps of Engineers
Regulatory Branch
16885 W. Bernardo Dr .. Suite 300 A
San Diego, CA 92127
(858) 674-5388 (fax)
Keith Merkel
Merkel & Associates, Inc.
5434 Ruffin Road
San Diego, CA 92123
Isabelle Kay
Natural Reserve System
University of California, San Diego
9500 Gilman Drive
La JoJ!a, CA 92093-0116
Diane Nygaard
Preserve Calavera
5020 Nighthawk Way
Oceanside, CA 92056
Ms. Karen Skaret
Legal Intern
San Diego Baykeeper
2924 Emerson Street, Suite 220
San Diego, CA 92106
ATTACHMENT2
DISTRIBUTION LIST
State Water Resources Control Board
Divisi~n of Water Quality
16of16
File No. 02C-093
Scale: I " --= 2000'
Approximate Project Study Area
Source: USGS 7.5' San Luis Rey, San Marcos,
Rancho Santa Fe, and Encinitas, CA Quadrangles
,.,
M&A# 97-104-01 ,__J
Figure
I
-----''--------------------..,.....----------:--'.:-:--:~--:----:~ Merkel & Associates. Inc.
z
9
w
(.
I
I
\
I
' \
I
I
\
I
I
\
I
I
\
I
I
\
'tR. FLOOO
L£G£ND:
0 TEMPORARY D£5/LTING BASIN
□ FUTURE N.P.D.£.S. FACILITY •
CARLSBAD OAKS NORTH
BUSINESS. PARK
N.P.D.E.S. EXHIRIT
NO SCALE
JN 961005
5900 Post11<1r Court
Suite 100 .
Cor1sbod. Cali/omio 92008
c;.,, Enginurin9
Plonnlng
Proc.$3!no
(
-----
M&A/197-104-01
Merkel & Associates. Inc.
z: 0
U1
·------·· -•o ____ --------f':J
~----------····--------------------------::.-----------.:.:.M!"&::::.A.:.::ll'-'9'-'-7-'-l'-"0--'-4--"0.::,8
... ,,.
.-··-__ ... .--··
...... .,,,-··
\DD
CT'