HomeMy WebLinkAbout; Falke, Swetlana Xenia; 2025-0253762: PropertyRECORDING REQUESTED BY:
Recording Requested by:
Fidelity National Title
San Diego Office
When Recorded Mail Document
and Tax Statement To:
Mandy Mills
The City of Carlsbad
1200 Carlsbad Village Drive
Carlsbad, CA 92008
Escrow No.: 9922507047
APN/Parcel ID(s): 206-120-42-22
The undersigned grantor(s) declare(s)
DOC# 2025-0253762
111111111111 lllll 111111111111111111111111111111 IIIII IIIII IIIII IIII IIII
Sep 12, 2025 02:41 PM
OFFICIAL RECORDS
JORDAN Z. MARKS,
SAN DIEGO COUNTY RECORDER
FEES: $0.00 (SB2 Atkins: $0.00)
PCOR: YES
PAGES: 6
This Grant Deed is recorded at the request ✓ and for the Benefit of the City of Carlsbad, &
is exempt from the payment of a recording fee
pursuant to Government Code Section 6103,27383,
GRANT DEED and 27388.1 and is exempt from the
payment of documentary transfer
pursuant to Revenue and Taxation Code
Section 11922.
0 This transfer is exempt from the documentary transfer tax.
The grantee is the United States or an agency or instrumentality thereof, a state or territory, or
political subdivision thereof, R & T 11922.
rs;(' The documentary transfer tax is $0.00 and is computed on:
□ the full value of the interest or property conveyed.
□ the full value less the liens or encumbrances remaining thereon at the time of sale.
The property is located in 0 the City of Carlsbad.
FOR A VALUABLE CONSIDERATION, receipt of which is hereby acknowledged, Swetlana Xenia Falke, an
unmarried woman
hereby GRANT(S) to The City of Carlsbad
the following described real property in the City of Carlsbad, County of San Diego, State of California:
SEE EXHIBIT "A" ATTACHED HERETO AND MADE A PART HEREOF
PROPERTY COMMONLY KNOWN AS: 4030 Sand Cove Way, Carlsbad, CA 92008
Exempt from Fee per GC27388.l due to being executed or recorded by the Federal Government
/ accordance with the Uniformed Federal Lien Registration Act, by the state, or any
county, municipality or other political subdivision of the state
MAIL TAX STATEMENTS AS DIRECTED ABOVE
Grant Deed
SCA0000129.doc / Updated: 07 .23.25
Printed: 09.09.25@ 04:12 PM
CA-FT-FSDG-01500.07 4005-9922507047
GRANT DEED
(continued)
APN/Parcel ID(s): 206-120-42-22
Dated: August 27, 2025
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned have executed this document on the date(s) set forth below.
Swetlana Xenia Falke
A notary public or other officer completing this certificate
verifies only the identity of the individual who signed the
document to which this certificate is attached, and not the
truthfulness, accuracy, or validity of that document.
State of Ca, t, J:-or h.,. q
County of Sv:t V\ Oieq :}-
On Se(Pl:,mbfr ID~~ before me, Ct?...ro} A· Pv1.o{)li.O ,NotaryPublic,
' I X (here in~ name and title of the officer)
personally appeared 5 VV e,,f lo,. n tt e l'\ ,, 0t 1-t=>t I l<e: ,
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose name(s) is/are subscribed to the
within instrument and acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their authorized capacity(ies),
and that by his/her/their signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of which the person(s)
acted, executed the instrument.
I certify under PENAL TY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph is true and
correct.
WITNESS my hand and official seal.
s~/t/7~
Grant Deed
SCA0000129.doc / Updated: 07.23.25
Printed: 09.09.25@ 04:12 PM
CA-FT-FS DG-01500.07 4005-992250704 7
CERTIFICATE OF ACCEPTANCE
(Pursuant to Government Code 27281)
This is to certify that the interest in real property conveyed by the Grant Deed from Swetlana
Xenia Falke to the City of Carlsbad, a municipal corporation (the "City"), is hereby accepted on
August 27. 2025, by the undersigned officer or agent on behalf of the City pursuant to authority
conferred by City Council Resolution No. 2025-175 adopted on July 22, 2025, and the City Council
consents to the recordation of said document in the Office of the Recorder of San Diego County,
State of California.
CITY OF CARLSBAD, a municipal corporation
By:~Q -~
Name: Sheila Cobian
Its: Assistant City Manager
Signature must be notarized
ACKNOWLEDGMENT
A notary public or other officer completing this
certificate verifies only the identity of the individual
who signed the document to which this certificate is
attached, and not the truthfulness, accuracy, or
validity of that document.
State of California
County of San Diego
on September 8, 2025 before me, Shelby Nelson, Notary Public
(insert name and title of the officer)
personally appeared _S_h_e_i_la_C_o_b_i_a_n ____________________ _,
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose name(s) is/are
subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she/they executed the same in
his/her/their authorized capacity(ies), and that by his/her/their signature(s) on the instrument the
person(s), or the entity upon behalf of which the person(s) acted, executed the instrument.
I certify under PENAL TY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing
paragraph is true and correct.
WITNESS my hand and official seal.
(Seal)
1············~ SHELaY /\IELS0/11
: M•Wry "ualfc -C..ltf.,.nf• : ! S,1n lft,p C•unty 5:
Commiuien • 2s2,064 -
My Camm, EllJ,r .. Aul 31. 2029
I NOTARY SEAL CERTIFICATION
Pursuant to the provision of Government Code 27361.7, I certify under penalty of perjury
that the Notary Seal on the document to which this statement is attached reads as follows:
Name of Notary:
Commission No.
SHELBY NELSON
2529064
County where Bond is filed:
Commission expiration date:
Manufacturer or Vendor No.
Bianca Fonseca
SAN DIEGO
AUG 31, 2029
NNAl
Place of Execution: SAN DIEGO, CA Date: 09/12/2025
I
✓
For APN/Parcel ID(s): 206-120-42-22
EXHIBIT "A"
Legal Description
THE LAND REFERRED TO HEREIN BELOW IS SITUATED IN THE CITY OF CARLSBAD, COUNTY OF SAN DIEGO,
STATE OF CALIFORNIA AND IS DESCRIBED AS FOLLOWS:
A CONDOMINIUM COMPRISED OF:
PARCEL 1:
THAT PORTION OF LOT 1, OF CARLSBAD TRACT NO. 02-18, IN THE CITY OF CARLSBAD, COUNTY OF SAN
DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP THEREOF NO. 15346, FILED IN THE OFFICE OF THE
COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO, CALIFORNIA, MAY 19, 2006 AS DEFINED AS UNIT NO. 505 OF MODULE 1
ON THAT CERTAIN CONDOMINIUM PLAN (PLAN) RECORDED ON FEBRUARY 27, 2007 AS INSTRUMENT NO.
2007-133007, AND ANY AMENDMENTS THERETO, IN THE OFFICIAL RECORDS OF SAID COUNTY.
PARCEL 2:
AN UNDIVIDED 1127TH FEE SIMPLE INTEREST AS TENANT IN COMMON IN AND TO THE COMMON AREA OF
MODULE 1 OF LOT 1 OF CARLSBAD TRACT NO. 02-18 ACCORDING TO MAP NO. 15346, AS MORE
PARTICULARLY DESCRIBED AND DELINEATED ON THE CONDOMINIUM PLAN REFERRED TO ABOVE.
EXCEPTING THEREFROM, UNITS 101 THROUGH 104, INCLUSIVE, 201 THROUGH 204, INCLUSIVE, 301
THROUGH 304, INCLUSIVE, 401 THROUGH 405, INCLUSIVE, AND 501 THROUGH 510, INCLUSIVE, AS SHOWN
AND DEFINED ON THE CONDOMINIUM PLAN RECORDED FEBRUARY 27, 2007, AS INSTRUMENT NO.
2007-133007, ANY AMENDMENTS THERETO, OF OFFICIAL RECORDS.
EXCEPT THEREFROM THE MINERALS, OIL, GAS, AND OTHER HYDROCARBON SUBSTANCES LYING BELOW
THE SURFACE OF SAID LAND.
PARCEL 3:
AN EXCLUSIVE EASEMENT, APPURTENANT TO PARCEL 1 ABOVE, FOR ALL USES AND PURPOSES OF PATIOS,
AND/OR PARKING SPACES ACROSS THAT PORTION OF THE COMMON AREA PROPERTY WITHIN MODULE 1
OF LOT 1 OF CARLSBAD TRACT NO. 02-18 ACCORDING TO MAP NO. 15346, BEARING THE SAME NUMBER
DESIGNATION AS THE UNIT REFERRED TO IN PARCEL 1 ABOVE, SHOWN AND DEFINED AS AN EXCLUSIVE
USE EASEMENT AREA ON THE CONDOMINIUM PLAN REFERRED TO ABOVE.
Grant Deed
SCA0000129.doc / Updated: 07 .23.25
Printed: 09.09.25@ 04:12 PM
CA-FT-FSDG-01500.07 4005-992250704 7