Loading...
HomeMy WebLinkAbout2025-09-23; City Council; 08; Joint Powers Agreement between the California Department of Parks and Recreation and the City of Carlsbad for the Maintenance, Restoration and Upkeep of the Tamarack PicnCA Review TL Meeting Date:Sept. 23, 2025 To:Mayor and City Council From:Geoff Patnoe, City Manager Staff Contact:Kyle Lancaster, Parks & Recreation Director kyle.lancaster@carlsbadca.gov, 442-339-2941 Subject:Joint Powers Agreement between the California Department of Parks and Recreation and the City of Carlsbad for the Maintenance, Restoration and Upkeep of the Tamarack Picnic Facilities and Bluff at Carlsbad State Beach District:1 Recommended Action Adopt a resolution authorizing execution of a joint powers agreement between the California Department of Parks and Recreation and the City of Carlsbad for the maintenance, restoration and upkeep of the Tamarack upper picnic facilities and bluff at Carlsbad State Beach. Executive Summary The City Council is being asked to authorize the execution of a joint powers agreement between the California Department of Parks and Recreation, or State Parks, and the City of Carlsbad, under which the city can continue to maintain the Tamarack upper picnic facilities and bluff at Carlsbad State Beach. The term of the agreement will be effective on the first of the month following approval of the agreement by the State of California and will expire on Feb. 9, 2031. The city executed an initial annual right of entry permit with State Parks for this area in 2014 (City Council Resolution No. 2014-098). The intent of that permit was to improve the coastal experiences for residents, business owners and visitors. Based on the successful results during the first year, the city and state have entered into annual permits for the past 11 years. Staff are recommending authorizing the execution of a five-plus year joint powers agreement with State Parks, in place of the annual right of entry permit for this area. The proposed joint powers agreement includes similar terms and conditions to the current right of entry permit. The City Council is being asked to authorize the execution of this joint powers agreement because the Carlsbad Municipal Code does not delegate this authority to the City Manager. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 1 of 102 Explanation and Analysis Consistent with past City Council direction, the joint powers agreement provides the city with the ability to maintain the Tamarack upper picnic facilities and bluff at Carlsbad State Beach to City of Carlsbad standards. The area includes approximately 1.5 acres of turf, hardscape, raised planters, trees, picnic tables and benches, trash receptacles, two showers, a drinking fountain, a stairway with adjacent hand railing, a restroom and a wastewater pump station. The area also includes a coastal bluff of approximately 4.8 acres that contain predominantly native plants and a permitted and improved footpath near the northern and southern ends of the boundary. The City Council previously directed staff to seek a long-term agreement with State Parks that would allow for the continuation of the services identified in the annual right of entry permit, as well as the potential for expanding maintenance and operations services to other state-owned properties within the city. Staff were ultimately able to negotiate the proposed joint powers agreement for the continuation of the services identified in the annual right of entry permit for this area but were unable to obtain State Parks’ approval for expanding maintenance and operations services to other state-owned properties within the city. The joint powers agreement is provided as Attachment A to Exhibit 1. The agreement allows the city to improve, develop, repair and maintain this area, at the city’s cost, on behalf of State Parks. The joint powers agreement expires on Feb. 9, 2031, which coincides with the expiration date of the existing 20-year operating agreement between State Parks and the city for the Ocean Street Sculpture Park, the small park immediately north of this area. Tying together the expiration date of these two agreements will allow State Parks and the city an opportunity to create a new agreement in 2031, which addresses both areas of similar services. Fiscal Analysis The City Council previously appropriated a total of $899,830 for one-time improvements that were completed during the period covered by the first annual right of entry permit in 2014, and $115,000 per year for ongoing maintenance of the Tamarack upper picnic facilities and bluff at Carlsbad State Beach. Sufficient funds for ongoing maintenance of this area are available in the adopted fiscal year 2025-26 Parks Maintenance Operating Budget, and the funds required in the following fiscal years will be requested within the Parks Maintenance Operating Budget. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 2 of 102 Environmental Evaluation The proposed action is not a “project” as defined by California Environmental Quality Act Section 21065 and CEQA Guidelines Section 15378(a) and does not require environmental review under CEQA Guidelines Section 15060(c)(2) because the action is limited to the execution of a joint powers agreement for the maintenance, restoration and upkeep of the Tamarack upper picnic facilities and bluff at Carlsbad State Beach. The action has no potential to cause either a direct physical change in the environment or a reasonably foreseeable indirect physical change in the environment. Next Steps Staff will continue to administer the maintenance, restoration and upkeep of the Tamarack upper picnic facilities and bluff at Carlsbad State Beach through Feb. 9, 2031. Exhibits 1. City Council resolution Sept. 23, 2025 Item #8 Page 3 of 102 Exhibit 1 RESOLUTION NO. A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CARLSBAD, CALIFORNIA, AUTHORIZING EXECUTION OF A JOINT POWERS AGREEMENT BETWEEN THE CALIFORNIA DEPARTMENT OF PARKS AND RECREATION AND THE CITY OF CARLSBAD FOR THE MAINTENANCE, RESTORATION AND UPKEEP OF THE TAMARACK UPPER PICNIC FACILITIES AND BLUFF AT CARLSBAD STATE BEACH WHEREAS, the City Council of the City of Carlsbad has determined that it isbeneficial to improve and maintain the Tamarack upper picnic facilities and bluff at Carlsbad State Beach; and WHEREAS, on May 20, 2014, the City of Carlsbad entered into an initial Right of Entry Permit with the State of California Department of Parks & Recreation, or State Parks, to improve and maintain the Tamarack upper picnic facilities and bluff at Carlsbad State Beach for a term of one year; and WHEREAS, the intent of the permit was to provide enhanced coastal experiences for residents, business owners and visitors of the City of Carlsbad; and WHEREAS, along with entering into the Right of Entry Permit, on May 20,2014, the City Council appropriated $899,830 in corresponding one-time improvements for this area and $115,000 per year in corresponding ongoing maintenance (Resolution Nos. 2014-099, 2014-100 and 2014-101); and WHEREAS, based on the successful results during the first year, the city and state have entered into annual permits for the past 11 years; and WHEREAS, staff are recommending authorizing the execution of a five-plus year joint powers agreement with State Parks, in place of the annual right of entry permit for this area. The proposed joint powers agreement includes similar terms and conditions to the existing right of entry permit; and WHEREAS, the City Council previously directed staff to seek a long-term agreement with State Parks that would allow for the continuation of the services identified in the annual right of entry permit, as well as the potential for expanding maintenance and operations services to other state-owned properties within the city; and WHEREAS, staff were able to negotiate the proposed joint powers agreement for the services identified in the annual right of entry permit, but were unable to obtain State Parks’ approval for expanding maintenance and operations services to other state-owned properties within the city; and WHEREAS, the joint powers agreement allows the city to improve, develop, repair and maintain this area, at the city’s cost, on behalf of State Parks; and Sept. 23, 2025 Item #8 Page 4 of 102 WHEREAS, the joint powers agreement expires on Feb. 9, 2031, which coincides with the expiration date of the existing 20-year operating agreement for the Ocean Street Sculpture Park; and WHEREAS, sufficient funds for ongoing maintenance of this area are available in the adopted fiscal year 2025-26 Parks Maintenance Operating Budget. NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of the City of Carlsbad, California, as follows: 1. That the above recitations are true and correct. 2. That the proposed action is not a “project” as defined by CEQA Section 21065 and CEQA Guidelines Section 15378(a) and does not require environmental review under CEQA Guidelines Section 15060(c)(2) because the action is limited to the execution of a joint powersagreement for the maintenance, restoration and upkeep of the Tamarack Upper Picnic Facilities and Bluff at Carlsbad State Beach. The action has no potential to cause either a direct physical change in the environment or a reasonably foreseeable indirect physical change in the environment. 3. That the City Council authorizes and directs the Mayor to execute a joint powers agreement (Attachment A) with State Parks for the maintenance, restoration and upkeep of the Tamarack upper picnic facilities and bluff at Carlsbad State Beach. PASSED, APPROVED AND ADOPTED at a Regular Meeting of the City Council of the City of Carlsbad on the day of , 2025, by the following vote, to wit: AYES: NAYS: ABSTAIN: ABSENT: ______________________________________ KEITH BLACKBURN, Mayor ______________________________________ SHERRY FREISINGER, City Clerk (SEAL) Sept. 23, 2025 Item #8 Page 5 of 102 Attachment A Sept. 23, 2025 Item #8 Page 6 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 7 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 1 JOINT POWERS AGREEMENT between CALIFORNIA DEPARTMENT OF PARKS AND RECREATION and CITY OF CARLSBAD for MAINTENANCE, RESTORATION AND UPKEEP OF THE TAMARACK UPPER PICNIC FACILITIES AND BLUFF at CARLSBAD STATE BEACH THIS JOINT POWERS AGREEMENT (“Agreement”) is made and effective on the first of the month following approval by the State of California Department of General Services, by and between STATE OF CALIFORNIA, acting through the Department of Parks and Recreation, hereinafter referred to as “STATE”, and the CITY OF CARLSBAD, a municipal corporation and charter city, hereinafter referred to as “CITY” (each referred to as “Party” and collectively “the Parties”) for the purpose of setting forth the respective rights and obligations of the Parties in the management of Tamarack Upper Picnic Facilities and Bluff at Carlsbad State Beach. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 8 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 2 RECITALS Whereas, pursuant to the provisions of section 5003 of the California Public Resources Code, State is authorized to administer, protect, develop, and interpret the property under its jurisdiction for the use and enjoyment of the public; and Whereas, certain real properties known as Carlsbad State Beach, located within the County of San Diego, is a unit of the state park system and falls under the jurisdiction of State; and Whereas, with execution of this Agreement, it is the intention of the Parties to discontinue the practice of State issuing Right of Entry Permits for the Tamarack Upper Picnic Facilities and Bluff at Carlsbad State Beach for purposes of City carrying out grounds keeping, maintenance of facilities, and restoration of the coastal bluff habitat; and Whereas, the Parties intend to continue the practice of State issuing Right of Entry Permit(s) to allow City to construct certain improvements to the roadway, bikeway, sidewalks, trails, parking, and general safety in the area of the Carlsbad Boulevard/Tamarack Avenue intersection (“Intersection”) currently owned by the State of California and not part of the Premises of this Agreement; and Whereas, State and City desire to enter into an Agreement to provide for the development, repair, improvement and maintenance of identified aspects of Carlsbad State Beach by City, namely the Tamarack Upper Picnic Facilities and Bluff, as shown in “Exhibit A”; and Whereas, Carlsbad State Beach – Ocean Street Sculpture Park, is the subject of a separate Operating Agreement executed between the Parties in 2011 (“2011 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 9 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 3 Operating Agreement” as shown in “Exhibit B”) and shall not be affected by this Agreement; and Whereas, the easements granted to City on October 30, 1986 (attached hereto as “Exhibit C”) and April 8, 1993 (attached hereto as “Exhibit D”) pertaining to the 3200-foot-long seawall and the 2600-foot-long seawall, respectively, are not made part of the Premises of this Agreement; and Whereas, the State and City enter into this Agreement pursuant to the authority set forth in the Joint Exercise of Powers Act (Section 6500 et seq. of the California Government Code); and NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing Recitals, which are hereby deemed a contractual part hereof, the mutual covenants hereinafter contained, and for other valuable consideration, the sufficiency of which is acknowledged, the parties hereto agree as follows: 1. PREMISES State authorizes City to improve, develop, repair, and maintain the Carlsbad State Beach as shown in "Exhibit A", which is attached hereto and incorporated herein, hereafter referred to as “Premises”. City agrees to accept Premises, including facilities covered by this Agreement, and take the same in their present condition "AS IS" with all faults, and agrees to maintain the same in a safe and tenable condition, and, at any termination of this Agreement, to promptly turn back the same to State in the same or better condition, reasonable wear and tear excepted. State shall not be obligated to make any alterations, additions, or betterments to the Premises except as otherwise provided for in this Agreement. This Agreement is not Sept. 23, 2025 Item #8 Page 10 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 4 intended to and does not create any third-party rights and in no event shall be relied on by any party other than City and State. 2. TERM The term of this Agreement shall end on February 9, 2031 and shall not be effective until the first of the month following approval by the State of California Department of General Services. This expiration date coincides with the expiration of the 2011 Operating Agreement (“Exhibit B”), allowing the Parties to create a new agreement that addresses both geographical locations, if appropriate. Should City hold- over after the expiration of the term of this Agreement with the express or implied consent of the State, such holding-over shall be deemed to be a tenancy from month-to- month at the herein stated prescribed rent as set forth in this Agreement subject otherwise to all the terms and conditions of this Agreement. 3. USE OF PREMISES A. City agrees to improve, develop, repair and maintain the Premises for public recreation as part of Carlsbad State Beach, with related facilities accessible and subject to the use and enjoyment of the general public. Development, improvement, repair, and maintenance of the Premises shall be conducted in accordance with all applicable State general planning principles, State Park and Recreation Commission policies and all federal, state, and local government statutes, laws, and regulations. At a minimum, City agrees to develop, improve, maintain and repair the Premises which includes, but is not limited to, the following: 1) Beach access stairwells from the upper sidewalk down to the lower sidewalk; Sept. 23, 2025 Item #8 Page 11 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 5 2) Sidewalks and sidewalk platforms; 3) Street lights; 4) Roadways and bicycle facilities; 5) Turf and other landscapes; 6) Bluff plantings; 7) Irrigation systems; 8) Trash and recycling receptacles; 9) Tamarack Restroom Facility. The Tamarack Restroom Facility is defined as including the cinderblock restroom building, adjacent pedestrian ramp with retaining wall, concrete stairway connecting to the beach, landscaped area on southeast side of building, public shower area, and drinking fountain; and 10) Fencing and guardrails; and 11) Picnic tables and benches. B. Such development, improvement, and maintenance and operation of the Premises shall be conducted in accordance with the approved San Diego Coastal State Parks System General Plan for Carlsbad State Beach adopted by the State Park and Recreation Commission in 1983 and all applicable federal, state and local government statutes, laws, and regulations. Copies of said General Plan are on file at the San Diego Coast District Office, 4477 Pacific Highway, San Diego, CA 92110. C. Should City propose any improvements, developments, operation or maintenance that is not authorized under the current Carlsbad State Beach General Plan, City may prepare an amendment to said General Plan, pursuant to Public Sept. 23, 2025 Item #8 Page 12 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 6 Resources Code Section 5080.31 which amendment shall be submitted to and may be approved by the California State Park and Recreation Commission. D. City shall not use or permit the Premises to be used, in whole or in part, during the term of this Agreement for any purpose other than as herein set forth without the prior consent of the State. E. If the Tamarack Restroom Facility is designated as a historical landmark, the City Manager for the City of Carlsbad may elect to remove the Tamarack Restroom Facilities from the scope of this Agreement. In such case, the City Manager may exercise this option by providing the State with written notice that the Tamarack Restroom Facilities will be excluded from the definition of Premises under this Agreement. The City’s authorization and obligations under this Agreement for construction, development, maintenance and operation of the Tamarack Restroom Facilities shall terminate thirty (30) days after mailing of the City Manager’s written notice, as provided in Paragraph 16 (Termination). 4. CONSIDERATION In consideration of the services to be performed by City, State hereby authorizes the use of the Premises by City without fees on the condition that City perform the terms and conditions of this Agreement. In the event that City fails to perform, State may terminate this Agreement, at State’s Sole discretion, pursuant to the provisions of Paragraph 16 (Termination) and State shall have the right to pursue any other remedies available under this Agreement and/or otherwise available by law. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 13 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 7 5.CONSTRUCTION AND COMPLETION OF IMPROVEMENTS A. At no cost or expense to the State, City may undertake new construction, reconstruction, and renovation within the Premises subject to the following provisions: 1) All plans and specification for renovations, reconstructions, or new construction to the Premises or any part of the Premises, including changes to structural design, landscape design, or interior or exterior fixtures, design, and/or furnishings, (collectively "Alteration(s)"), shall be subject to approval by State to ensure that the plans comply with State’s requirements. No such Alteration(s) shall be commenced by City or its contractors without prior written consent from State of such plans and specifications. State agrees to communicate its approval or disapproval of such plans and specifications, in writing, no later than forty-five (45) days of receipt of same. Disapprovals shall be accompanied by written explanation of the reasons for disapproval. State agrees not to unreasonably withhold approval and, approval by State shall be obtained prior to the commencement of any Alterations. 2) Needed renovations, reconstructions, or new constructions shall be identified by City and submitted annually to State. State shall review this submission, and City and State shall subsequently meet to identify and prepare a list of mutually agreed upon priority projects. State shall dictate the plan approval process. All modifications and additions shall be made in accordance with Sept. 23, 2025 Item #8 Page 14 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 8 State’s standards for construction and completion of improvements. Further, all Alterations shall be made in accordance with State's general planning principles and with all applicable state and federal laws, rules, and regulations. B. Once prior approvals, permits, etc. have been received as required herein, and the work on any Alteration has begun, City shall prosecute to completion with reasonable diligence all approved Alterations. All work shall be performed in a professional manner and will comply substantially with plans and specifications submitted to State as required herein and with all applicable governmental permits, laws, ordinances, and regulations. It shall be the responsibility of City, at its own cost and expense, to obtain all licenses, permits, security, and other approvals necessary for the construction of approved Alterations. City shall comply with applicable public bidding requirements as set forth in the California Public Contract Code and local laws, rules and regulations. C. For all Alterations erected on the Premises by the City, upon completion of construction, City shall (1) record a Notice of Completion, with a copy provided to the State; (2) provide State with a complete set of "as-built" plans for all improvements in a format reasonably acceptable to State; (3) submit evidence that all improvements are clear of any mechanic's liens or stop notices; (4) submit a verified accounting of the cost for Alterations, excluding equipment and trade fixtures that are the personal property of City; and (5) submit a verified report demonstrating full compliance with the pertinent state and federal accessibility laws, including but not limited to, the Americans with Disabilities Act of 1990, Title II. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 15 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 9 6. OWNERSHIP OF IMPROVEMENTS Title to all Alterations existing or hereafter erected on Premises, regardless of who constructs such improvements, shall immediately become State's property, and upon termination of this Agreement, all improvements shall become part of the realty and title to the Premises and shall vest in State, without compensation to the City, unless the City has obtained ownership of the land upon which the Alterations are located. City agrees never to assail, contest, or resist title to the Alterations and improvements. 7. MAINTENANCE OBLIGATIONS OF CITY A. During the term of this Agreement and at City's own cost and expense, City shall repair, develop, and maintain the Premises, including equipment, personal property, and Alterations or improvements of any kind that may be erected, installed, or placed thereon in a safe, clean, and good condition and in substantial repair. During the term of this Agreement, it shall be City’s responsibility to ensure that the Premises are maintained to the same level and standard of condition and repair consistent with other City park facilities. All construction, operation, and maintenance shall be in accordance with all laws, codes, regulations, ordinances, and generally accepted industry standards pertaining to such work. B. City hereby expressly waives the right to make repairs at the expense of the State and the benefit of §§1941 and 1942 of the California Civil Code relating thereto, if there be any. State has made no representations regarding the condition of the Premises, except as specifically set forth in this Agreement. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 16 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 10 C. Nothing in this Agreement removes State’s right to enter the Premises for inspection and work related to its care and maintenance during the term of this Agreement. 8. SEA LEVEL RISE, BEACH EROSION CONTROL AND PROTECTION WORK Any development, sea level rise, beach erosion control or protection work, which may be undertaken by State or the United States of America, along or on the Premises, in the manner provided by law or under the rules of the State of California, shall not, in any way be construed as constituting a termination of this Agreement or in any way affecting same. 9. TAXES City, by signing this Agreement, acknowledges that occupancy interest and rights to do business on State property may create a possessory interest as that term is defined in Revenue and Taxation Code §107.6, which possessory interest may subject City to liability for the payment of property taxes levied on such possessory interest. City shall pay all lawful taxes, assessments, or charges that may be levied by the state, county, city, or any tax or assessment levying body at any time upon any interest in or created by this Agreement, or any possessory right that City may have in or to the Premises covered hereby or the improvements thereon, by reason of City’s use or occupancy thereof or otherwise, as well as all taxes, assessments, and charges on goods, merchandise, fixtures, appliances, equipment, and property owned by City in or about the Premises. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 17 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 11 10.INSURANCE A. Commercial General Liability Insurance: City agrees, at its sole expense, to maintain in force during the term of this Agreement comprehensive general liability insurance, insuring against claims for injuries to persons or property occurring in, upon, or about Premises. The insurance shall have limits of not less than ONE MILLION DOLLARS ($1,000,000) for injuries to person or persons, with TWO MILLION DOLLARS ($2,000,000) aggregate; and not less than ONE MILLION DOLLARS ($1,000,000) for property damage. B. State agrees that City, at City option, may self-insure the coverage required by this section. C. Each policy of liability insurance shall contain additional named insured endorsements in the name of the State of California, through its Department of Parks and Recreation, as to all insurable interests of the State including, but not limited to, the Premises and all contents as follows: 1) State of California, its officers, agents, and employees are included as additional insured but only insofar as operations and facilities under this Agreement are concerned; 2) The insurer will not cancel or reduce the insured's coverage without thirty (30) days prior written notice to State. D. Worker’s Compensation and Employer’s Liability Insurance: City shall maintain statutory worker’s compensation and employer’s liability insurance for all of City’s employees who will be engaged in the performance of work on the property, including special coverage extensions where applicable. When work is performed on Sept. 23, 2025 Item #8 Page 18 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 12 State-owned or controlled property the Workers' Compensation and Employers' Liability policy shall be endorsed with a waiver of subrogation endorsement in favor of the State (this endorsement shall also be provided). E. No cancellation provision in any insurance policy shall diminish the responsibility of City to furnish continuous insurance throughout the term of the Agreement. Each policy shall be underwritten to the satisfaction of the State. A signed Certificate of Insurance, with each endorsement required, including but not limited to State's additional insured endorsement, shall be submitted to State at the time this Agreement is executed, showing that the required insurance has been obtained. Further, at least thirty (30) days prior to the expiration of any such policy, City shall submit to State a signed and completed Certificate of Insurance, with all endorsements required by this section, showing, to the satisfaction of State, that such insurance coverage has been renewed or extended. No later than fifteen (15) days from State's request, City shall furnish State with a signed and complete copy of the required policy and/or evidence of self-insurance. F. City agrees to impose the foregoing insurance requirements on any and all concessionaires and contractors and shall require that State be named as an additional insured on all policies. Failure to provide any of the required insurance and/or endorsements shall constitute a material breach of this Agreement. 11. HOLD HARMLESS AGREEMENT A. City waives all claims and recourse against State Parks, its officers, employees and/or agents, including the right to contribution for any and all loss, injury, death or damage to persons or property, caused by, arising out of, or in any way Sept. 23, 2025 Item #8 Page 19 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 13 connected with or incident to the condition or use of the Premises, this Agreement, or the rights or obligations herein granted or imposed, except those arising out of the sole active negligence or willful misconduct of State. B. City shall protect, save, hold harmless, indemnify and defend the State, its officers, employees and/or agents from any and all liability, loss, damage, injury, death, claims, demands, expenses, costs and fees, including, but not limited to, expert costs and attorney fees, that may be suffered or incurred by the State, its officers, employees and/or agents, arising directly or indirectly, out of any acts or omissions, or in any way connected with the performance of City under this Agreement, including, but not limited to, alleged violations of the Americans with Disabilities Act of 1990 Titles I, II, and Ill (ADA), caused or alleged to have been caused City’s performance. However, in no event shall City be obligated to defend or indemnify State Parks, with respect to the sole negligence or willful misconduct of State Parks, its officers, employees, or agents (excluding City). City shall further cause such indemnification and waiver of claims in favor of State Parks to be inserted in each contract that City executes for the provision of services in connection with the Premises and/or this Agreement. C. In the event State Parks is named as a co-defendant in any legal action related to this Agreement and served with process of such legal action, State Parks shall notify City of such fact and City shall represent State Parks in such legal action as provided herein, unless State Parks undertakes to represent itself as co-defendant in such legal action in which event City shall reimburse and indemnify State Parks, as provided in sections 11(B) and 11(C), for all its litigation costs, expenses and attorney fees. The entirety of Section 11 shall survive the termination of this Agreement. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 20 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 14 12.EMINENT DOMAIN PROCEEDINGS If the Premises or any portion thereof is taken by proceedings in eminent domain, State shall receive the entire award for such taking except that City shall receive out of said award the fair market value of any improvements then existing and constructed by City, except for: (a) improvement erected with funds realized through income from the Premises, and (b) improvements the cost of which City has been paid or reimbursed by the State through grants or other sources. Fair market value shall be determined by said proceedings taking into consideration the terms of this Agreement. 13. PROHIBITIONS AGAINST ASSIGNING This Agreement and/or any interest therein or thereunder shall not be assigned, delegated, mortgaged, hypothecated, or transferred by City without obtaining the prior consent of State. This paragraph does not apply to the provisions of Paragraph 7 (Maintenance Obligations of City). 14. NOTICES Any notice, reports or other communication required to be given or that may be given by either party to the other shall be deemed to have been fully given when made in writing and deposited in the United States Postal Service, postage prepaid, and addressed as follows: State: Department of Parks and Recreation San Diego Coast District Office 4477 Pacific Highway San Diego, CA 92110 (619) 688-3260 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 21 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 15 City: Kyle Lancaster, Parks & Recreation Director City of Carlsbad 799 Pine Ave., Suite 200 Carlsbad, CA 92008 With Copies to: Tom Frank, Transportation Director/City Engineer Public Works Department City of Carlsbad 1635 Faraday Ave. Carlsbad, CA 92008 Copy to: Department of Parks and Recreation Partnerships Division P.O. Box 942896 Sacramento, California 94296-0001 The address to which notices shall or may be mailed as aforesaid by either party shall or may be changed by written notice given by such party to the other, but nothing in this Section shall preclude the giving of any such notice by personal service. Notwithstanding the above, a notice or communication will not be deemed proper notice if the Party sending the communication via electronic mail receives a delivery failure notification, indicating that the electronic mail has not been delivered to the recipient. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 22 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 16 15.DEFAULTS AND REMEDIES A. Any failure by a party to this Agreement to observe or perform a provision of this Agreement, where such failure continues for thirty (30) days after written notice of such failure, shall constitute a default and breach of this Agreement. However, if the nature of the default is such that it cannot be reasonably remedied within the thirty (30) day period, the offending party shall not be deemed to be in default if efforts to cure the default are commenced within the thirty (30) day period and thereafter diligently prosecuted to completion. B. Upon an event of default by State, City shall have the right to terminate this Agreement by providing a thirty (30) day written notice to State. C. Upon an event of default by the City, State shall have the right to terminate this Agreement and obtain immediate possession of the Premises at any time by written notice to City. In such event, State shall be entitled to all rights and remedies of law and/or in equity, including but not limited to, costs and expenses incurred by State in recovering possession of and/or restoring the Premises and compensation for all detriment proximately caused by City's failure to perform its obligations under this Agreement. 16. TERMINATION A. Notwithstanding the provisions of Paragraph 15 (Defaults and Remedies) either party may terminate this Agreement for any reason. The party who wishes to terminate the Agreement shall give written notice of its intention no later than thirty (30) days before the scheduled termination date. Such notice shall be given in writing and shall be effective on the date given in the notice as the scheduled date for the Sept. 23, 2025 Item #8 Page 23 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 17 termination of the Agreement. In the event that the State is the party choosing to terminate the Agreement, the State shall pay to City on the termination date a sum of money equal to the depreciated cost of the improvements installed or constructed upon the Premises by City with the following exceptions, (a) improvements erected with funds realized through income from the Premises, and (b) improvements the cost of which has been paid or reimbursed by the State, through grants or other sources. B. Depreciated costs shall be computed in the following manner: Upon notification of intent to terminate the Agreement, City will submit verified cost statements accompanied by substantiating invoices and bills of labor, material, or any other reasonable construction costs, to State. These costs, plus such future construction costs when expended, shall represent the cost of the improvements. The cost of the improvements shall be depreciated on a straight-line basis over twenty (20) year life. The depreciated cost shall be determined by dividing the cost of improvement by two hundred-forty (240) months and multiplying the results by the number of months remaining in the term of the Agreement at the scheduled termination date. State may not terminate the Agreement until such time as the funds required for such termination and reimbursement have been obtained through appropriations by the Legislative and through the budgeting process of the State of California. C. It is expressly agreed and understood that the above-described reimbursement provisions are not applicable where State terminates this Agreement for any breach on the part of City. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 24 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 18 D. In the event of City’s breach, bankruptcy, insolvency, abandonment or request for early termination based on convenience, the above-described reimbursement provision shall not apply and shall not be considered an obligation of the State of California. E. The Parties acknowledge that City is working to clear title and obtain ownership of or an easement over certain real property in the area of the Premises. If City obtains ownership of or an easement over any real property located within the Premises, this Agreement may no longer be necessary or may need to be revised to reflect the changed ownership or rights of the Parties to real property within the Premises. If City obtains ownership of or an easement for public rights of way over any real property located within the Premises, this Agreement shall cease to be in effect as to those portions of land. The Parties agree to work in good faith to amend this Agreement, as necessary, to address any changes to ownership or maintenance responsibilities that may result from City obtaining title to or an easement over some or all of the property covered by this Agreement. 17. COMPLIANCE WITH LAWS, RULES, REGULATIONS, AND POLICIES City and its officers, agents and employees shall comply with all applicable laws, rules, regulations, and orders existing during the term of this Agreement, including obtaining and maintaining all necessary permits and licenses. City acknowledges and warrants that it is, or will make itself, through its responsible managers, knowledgeable of all pertinent laws, rules, ordinances, regulations, or other requirements having the force of law affecting the use of the Premises, including but not limited to laws affecting Sept. 23, 2025 Item #8 Page 25 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 19 health and safety, hazardous materials, pest control activities, historical preservation, environmental compliance, and building standards. City shall bear full responsibility for compliance with Labor Code section 1720 et seq., when applicable, including any penalties associated with noncompliance. 18. NON-DISCRIMINATION A. During the performance of this Agreement, City and its subcontractors shall not deny the contract’s benefits to any person on the basis of race, religious creed, color, national origin, ancestry, physical disability, mental disability, medical condition, genetic information, marital status, sex, gender, gender identity, gender expression, age, sexual orientation, or military and veteran status, nor shall they discriminate unlawfully against any employee or applicant for employment because of race, religious creed, color, national origin, ancestry, physical disability, mental disability, medical condition, genetic information, marital status, sex, gender, gender identity, gender expression, age, sexual orientation, or military and veteran status. B. City shall ensure that the evaluation and treatment of employees and applicants for employment are free of such discrimination. City and subcontractors shall comply with the provisions of the Fair Employment and Housing Act (Gov. Code §12900 et seq.), the regulations promulgated thereunder (Cal. Code Regs., tit. 2, §11000 et seq.), the provisions of Article 9.5, Chapter 1, Part 1, Division 3, Title 2 of the Government Code (Gov. Code §§11135-11139.5), and the regulations or standards adopted by the awarding state agency to implement such article. City shall permit access by representatives of the Department of Fair Employment and Housing and the awarding state agency upon reasonable notice at any time during the normal business Sept. 23, 2025 Item #8 Page 26 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 20 hours, but in no case less than 24 hours’ notice, to such of its books, records, accounts, and all other sources of information and its facilities as said Department or Agency shall require to ascertain compliance with this clause. C. City and its subcontractors shall give written notice of their obligations under this clause to labor organizations with which they have a collective bargaining or other agreement. (See Cal. Code Regs., tit. 2, §11105.) D. City shall include the nondiscrimination and compliance provisions of this clause in all subcontracts to perform work under the Agreement 19. DISABILITY ACCESS LAWS A. With regard to all use of the Premises and activities that are the responsibility of City under this Agreement, and without limiting City's responsibility under this Agreement for compliance with all laws, City shall be solely responsible for complying with the requirements of the Americans with Disabilities Act of 1990 (ADA) (Public Law 101-336, commencing at §12101 of Title 42, United States Code, including Titles I, II, and III of that law), the Rehabilitation Act of 1973, the California Unruh Civil Rights Act (California Civil Code Section 51) and all related regulations, guidelines, and amendments to both laws. B. With regard to facilities for which City is responsible for operation, maintenance, construction, restoration, or renovation under this Agreement, City also shall be responsible for compliance with Government Code §4450, et seq. Access to Public Buildings by Physically Handicapped Persons, and Government Code §7250, et seq., Facilities for Handicapped Persons, and any other applicable laws, regulations, guidelines and successor statutes. Such compliance shall be at City's sole cost and Sept. 23, 2025 Item #8 Page 27 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 21 expense. Approval from State is required prior to implementation of any plans to comply with accessibility requirements. 20. NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD CERTIFICATION By signing this Agreement, City does hereby swear, under penalty of perjury, that no more than one final, unappealable finding of contempt of court by a federal court has been issued against City within the two-year period immediately preceding the date of this Agreement because of City's failure to comply with a federal court order that City shall comply with an order of the National Labor Relations Board. 21. ENVIRONMENTAL COMPLIANCE AND RESOURCE PROTECTION A. City shall comply with State’s Cultural and Natural resource management policies and mandates in the conduct of all activities that may affect cultural, natural, and/or scenic values, and is responsible for maintaining current knowledge of these requirements as they may be amended. These mandates include, but are not limited to, the California Environmental Quality Act (CEQA/PRC §21000 et seq.), the Memorandum of Understanding between California State Parks and the Office of Historic Preservation Executive Orders W-26-92 and B-10-11, Departmental Notice 2004-02, PRC §§5024, 5024.5 and 5097 et seq., the Native American Graves Protection and Repatriation act NAGPRA) (PL 101-601, 25 U.S.C. 3001 et seq., 104 stat. 3048) Secretary of the Interior’s Standards for the Treatment of Historic Properties with Guidelines for Preserving, Rehabilitating, Restoring & Reconstructing Historic Buildings, California Endangered Species Act, the Federal Endangered Species Act, the Clean Air Act, Clean Water Act, Coastal Act, and the Porter Cologne Water Quality Act. When an undertaking has a Federal nexus, the National Historic Preservation Act Sept. 23, 2025 Item #8 Page 28 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 22 (NHPA)- §106 (36 CFR Part 800.1 to 800.16) and the National Environmental Policy Act (42 U.S.C. §4321) will be required as well. The California State Parks Departmental Operation Manuals (DOM 300, 400, 2000) for natural and cultural resources shall also be complied with for projects with a potential to affect resources. B. All resource management projects proposed within the Premises will be undertaken with the oversight provided by the appropriate State staff, specifically Environmental Scientists, State Historians, and State Archaeologists. C. Sensitive information will be safeguarded from general public distribution as required by state and federal law (Government Code §§65040.2(g)(3); 6254.10; 43 CFR 7, §7.18(a)). 22. HAZARDOUS SUBSTANCES A. On the Premises, City shall not: 1) keep, store, or sell any goods, merchandise, or materials that are in any way explosive or hazardous; 2) carry on any offensive or dangerous trade, business, or occupation; 3) use or operate any machinery or apparatus that shall injure the Premises or adjacent buildings in any way; or 4) do anything other than is provided for in this Agreement. B. Nothing in this section shall preclude City from bringing, keeping, or using on or about said Premises such materials, supplies, equipment, and machinery as is appropriate or customary in the care, maintenance, administration, and control of parklands. Gasoline, oils, and all other materials considered under law or otherwise to Sept. 23, 2025 Item #8 Page 29 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 23 be hazardous to health and safety shall be stored, handled, and dispensed as required by present or future regulations and laws. C. City shall comply with all laws, federal, state, or local, existing during the term of this Agreement pertaining to the use, storage, transportation, and disposal of any hazardous substance as that term is defined in such applicable law. In the event the State or any of its affiliates, successors, principals, employees, or agents should incur any liability, cost, or expense, including attorney fees and costs, as a result of the City's illegal use, storage, transportation, or disposal of any hazardous substance, including any petroleum derivative, City shall protect, indemnify, defend, and hold harmless any of these individuals against such liability. Where City is found to be in breach of this provision due to the issuance of a government order directing City to cease and desist any illegal action in connection with a hazardous substance, or to remediate a contaminated condition directly caused by City or any person acting under City’s direct control or authority, City shall be responsible for all costs and expenses of complying with such order including any and all expenses imposed on or incurred by the State in connection with or in response to such government order. D. Notwithstanding the foregoing, in the event a government order is issued naming City, or City incurs any liability during or after the term of the Agreement in connection with contamination that preexisted the City’s obligations and occupancy under this Agreement, or prior agreements or that were not directly caused by City, the State shall be solely responsible as between City and State for all expenses and efforts in connection wherewith, and State shall reimburse City for all reasonable expenses actually incurred by City therewith. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 30 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 24 E. All pest control activities, chemical and non-chemical, shall be approved by State prior to action by the City. City or the pest control business acting on behalf of City shall submit a DPR 191, Pest Control Recommendation, or equivalent to State for approval. State has fourteen (14) days to approve or deny the request. State review and approval shall be solely for compliance with State’s policies and in no way shall relieve City or its contractors, employees, agents, or representatives from compliance with all laws and regulations concerning such activities, nor from carrying out the work in a workmanlike manner. F. City or the pest control business acting on behalf of City shall submit a report of completed work for each pest management action to the State no later than seven (7) days after performance of the work. The report may be submitted on a DPR 191, Pest Control Recommendation, or equivalent. 23. SIGNS AND ADVERTISING No signs, logos, names, placards, or advertising matter shall be inscribed, painted, or affixed upon Premises, or circulated or published without prior approval of the State. Approval will be granted only when said signs or advertising is consistent with the purposes of this Agreement. Notwithstanding the above, City shall be responsible for posting safety and warning signs when it undertakes any projects, construction, or work under this Contract. 24.INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS A. Clarify Ownership of Pre-existing Intellectual Property Rights: Other than as specifically identified and authorized in this Agreement, no names, logos, trademarks or copyrighted materials belonging to and/or associated with State shall be used, Sept. 23, 2025 Item #8 Page 31 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 25 circulated, or published without the express consent of State. Further, no such use, even if permitted herein, or otherwise, shall be deemed to instill in City any rights of ownership on such names, logos, trademarks, copyrights or other materials, and any rights to such use shall not, under any circumstances, continue beyond the term of the Agreement. Any and all materials provided to City by the State to aid their performance under this Agreement shall be used by City for the exclusive benefit of the State and for the authorized purposes under this Agreement only. Such materials shall be treated as proprietary by City, for the benefit of the State. In the event that City wishes to use materials provided by the State for any other purpose, City must obtain a separate license from the State that specifically identifies the licensed material and rights granted in connection therewith. Any trademarks and/or copyrights belonging to City prior to the commencement of the Agreement shall remain in Agency’s sole ownership upon termination of the Agreement. During the term of this Agreement, City shall use the name, City of Carlsbad. Any additional and/or different names may be used only upon written agreement of State. B. Ownership of New Logos and Trademarks Developed During Agreement: Any names, logos, and/or trademarks developed during and/or pursuant to this Agreement that in any way associate with, identify or implicate an affiliation with State and/or are funded by State Parks shall be approved in writing by State, shall belong to State upon creation, subject to express written agreement otherwise, and shall continue in State’s exclusive ownership upon termination of the Agreement. Further, all goodwill and other rights in said marks shall inure to the benefit of the State as the mark owner. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 32 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 26 C. Ownership of new Copyrights and Intellectual Property Rights, Developed by City for State Parks, Absent a Separate Written Agreement: All copyrighted materials developed and created by City for State during the term of this Agreement shall be deemed to be “works for hire” under the United States Copyright Act 17 USC §101 et seq. and shall, unless otherwise agreed to in writing, belong to State upon creation, and continue in State’s exclusive ownership upon termination of this Agreement. Unless otherwise agreed to in writing, City intends and agrees to assign to State all rights, title, and interest in and all works created pursuant to this Agreement as well as all related intellectual property rights. City agrees to cooperate with State and to execute any document reasonably necessary to give the foregoing provisions full force and effect including, but not limited to, an assignment of copyright. D. City Rights in Separately Created Works: Any copyrighted materials and/or trademarks developed and created by City separate and apart from this Agreement shall belong to City and shall continue in City exclusive ownership upon termination of this Agreement. In the event that any trademarks and/or copyrights are created by City during the term of this Agreement and same are proposed for use in connection with City performance under the Agreement, City shall promptly notify State in writing of its intention to retain ownership in the specific trademarks and/or copyrights. E. Construction Projects and/or Agency Deliverables: As stated above, any works developed by City pursuant to this Agreement, including all related copyrights and other proprietary rights therein, shall be deemed to be “works for hire” under the United States Copyright Act, 17 USC §101 et seq., and shall belong to State upon Sept. 23, 2025 Item #8 Page 33 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 27 creation, and continue in State’s exclusive ownership upon termination of this Agreement. These works shall include, but are not limited to, all drawings, designs, reports, specifications, notes, images, interpretive panels, and other works developed in the performance of this Agreement. Upon request, City shall deliver to State the disk or tape that contains the design files of any work that is performed with the assistance of computer Aided Design and Drafting Technology, and shall specify the supplier of the software and hardware necessary to use said design files. Agency intends and agrees to assign to State all rights, title, and interest in and to such materials as well as all related copyrights and other proprietary rights therein, unless otherwise agreed to in writing. City warrants that it is the sole exclusive owner and has the full right, power, and authority over all tangible and intangible property deliverable to State in connection with this Agreement, and that title to such materials conveyed to State shall be delivered free and clear of all claims, liens, charges, judgments, settlements, encumbrances, or security interests. City agrees not to incorporate into or make any deliverables dependent upon any original works of authorship or Intellectual Property Rights of third parties without (1) obtaining State prior written permission, and (2) granting to or obtaining for State a nonexclusive, royalty-free, paid-up, irrevocable, perpetual, world-wide license to use, reproduce, sell, modify, publicly and privately perform, publicly and privately display, and distribute, for any purpose whatsoever, any such prior works. City further warrants that all deliverables do not infringe or violate any patent, copyright, trademark, trade secret, or any other intellectual property rights of any Sept. 23, 2025 Item #8 Page 34 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 28 person, entity, or organization. City agrees to execute any documents reasonably requested by State in connection with securing State’s registration of patent and/or copyrights or any other statutory protection in such work product including an assignment of copyright in all deliverables. Agency further agrees to incorporate these provisions into all of its contracts with architects, engineers, and other consultants or contractors. City, at its sole expense, shall hold harmless, protect, defend, and indemnify State against any infringement action and/or dispute brought by a third party in connection with any deliverable hereunder. City shall pay all costs, expenses, losses, damages, judgments, and claims including reasonable attorney’s fees, expert witness fees, and other costs. 25. GRANT OF STATE’S TRADEMARK LICENSE A. State hereby grants City, and City hereby accepts a non-exclusive, non- assignable license to use the State Park Logo (sometimes referred to as the “Trademark” or “Mark”), created and owned by State, in accordance with the terms and conditions of the License/Permission for Use of Trademarks which is attached hereto as “Exhibit E”and incorporated herein by reference. After signature by both City and State, this License shall authorize the use of the Trademark and associated goodwill in connection with this Agreement only. B. A record of each authorized use by City of the Trademark shall be maintained by City and by State. C. City and State will use the State Park name, Trademark, and brand consistent with the State Parks License/Permission for Use of Trademark-Exhibit A, Sept. 23, 2025 Item #8 Page 35 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 29 which is attached hereto as “Exhibit E, Attachment 1” and incorporated herein by reference, and the State Park Brand Standards Handbook available at https://www.parks.ca.gov/pages/735/files/brandhandbookjanuary2007.pdf . D. The State Park name, Trademark and brand will not be used on City social media pages. 26. CHILD SUPPORT COMPLIANCE ACT A. City recognizes the importance of child and family support relating to child and family support enforcement, including but not limited to, disclosure of information and compliance with earnings assignment orders as obligations and shall fully comply with all applicable state and federal laws provided in Chapter 8 (commencing with §5200) of Part 5 of Division 9 of the Family Code. B. To the best of its knowledge, City is fully complying with the earnings assignment orders of all employees and is providing the names of all new employees to the New Hire Registry maintained by the California Employment Development Department. 27.DISPUTES City shall continue with any and all responsibilities under this Agreement during any dispute. 28.LIMITATION This Agreement is subject to all valid and existing contracts, leases, licenses, encumbrances, and claims of title that may affect Premises. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 36 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 30 29.SECTION TITLES The section titles in this Agreement are inserted only as a matter of convenience and reference and in no way define, limit, or describe the scope or intent of this Agreement or in any way affect this Agreement. 30. INSPECTION State or its authorized representative shall have the right at all reasonable times to inspect the Premises to determine compliance with the provisions of this Agreement. 31. SUCCESSORS IN INTEREST Unless otherwise provided in this Agreement, the terms, covenants, and conditions contained herein shall apply to and bind the heirs, successors, executors, administrators, and assigns of all the Parties hereto, all of who shall be jointly and severally liable hereunder. 32. PARTIAL INVALIDITY If any term, covenant, condition, or provision of this Agreement is held by a court of competent jurisdiction to be invalid, void, or unenforceable, the remainder of the provisions hereof shall remain in full force and effect and shall in no way be affected, impaired, or invalidated thereby. 33. DURATION OF PUBLIC FACILITIES By entering into this Agreement, State makes no stipulation as to the type, size, location, or duration of public facilities to be maintained at this unit, or the continuation of State ownership thereof, nor does the State guarantee the accuracy of any financial or other factual representation that may be made regarding the Premises. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 37 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 31 34. WAIVER OF RIGHTS, CLAIMS, AND AGREEMENT TERMS Unless otherwise provided by this Agreement, no waiver by either party at any time of any of the terms, conditions, or covenants of this Agreement shall be deemed as a waiver at any time thereafter of the same or of any other term, condition, or covenant herein contained, nor of the strict and prompt performance thereof. No delay, failure, or omission of the State to re-enter the Premises or to exercise any right, power, or privilege, or option arising from any breach, nor any subsequent acceptance of rent then or thereafter accrued shall impair any such right, power, privilege, or option, or be construed as a waiver of such breach or relinquishment of any right or acquiescence therein. No notice to City shall be required to restore or revive time as of the essence after the waiver by the State of any breach. No option, right, power, remedy, or privilege of the State shall be construed as being exhausted by the exercise thereof in one or more instances. The rights, powers, options, and remedies given to the State by this Agreement shall be deemed cumulative. 35. INTERPRETATION OF AGREEMENT This Agreement is made under and is subject to the laws of the State of California in all respects as to interpretation, construction, operation, effect, and performance. 36.INDEPENDENT CONTRACTOR In the performance of this Agreement, City and the agents and employees of City shall act in an independent capacity and not as officers or employees or agents of the State. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 38 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 32 37.MODIFICATIONS AND APPROVAL OF AGREEMENT This Agreement contains and embraces the entire Agreement between the Parties hereto and neither it nor any part of it may be changed, altered, modified, limited, or extended orally or by any Agreement between the Parties unless such Agreement be expressed in writing, signed, and acknowledged by the State and City or their successors in interest. Notwithstanding any of the provisions of this Agreement, the Parties may hereafter, by mutual consent expressed in writing, agree to modifications thereof, additions thereto, or terminations thereof, which are not forbidden by law. This Agreement, amendments, modifications, or termination thereof shall not be effective until approved by State's relevant control agencies. 38. MISCELLANEOUS A. Unless otherwise stated, all reference to “days” in this Agreement shall mean calendar days. B. Any time City is required to obtain approval, consent, or permission from State, it shall be in writing. 39.GENERATIVE ARTIFICIAL INTELLIGENCE A. “Generative AI (GenAI)” means an artificial intelligence system that can generate derived synthetic content, including text, images, video, and audio that emulates the structure and characteristics of the system's training data. (Gov. Code § 11549.64.) a. City shall immediately notify the State in writing if it: (1) intends to provide GenAI as a deliverable to the State; or (2), intends to utilize Sept. 23, 2025 Item #8 Page 39 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 33 GenAI, including GenAI from third parties, to complete all or a portion of any deliverable that materially impacts: (i) functionality of a State system, (ii) risk to the State, or (iii) Agreement performance. For avoidance of doubt, the term “materially impacts” shall have the meaning set forth in State Administrative Manual (SAM) § 4986.2 Definitions for GenAI. b. Notification shall be provided to the State designee identified in this Agreement. c. At the direction of the State, City shall discontinue the provision to the State of any previously unreported GenAI that results in a material impact to the functionality of the System, risk to the State, or Agreement performance, as determined by the State. d. If the use of previously undisclosed GenAI is approved by the State, then City will update the Deliverable description, and the Parties will amend the Agreement accordingly, which may include incorporating the GenAI Special Provisions into the Agreement, at no additional cost to the State. e. The State, at its sole discretion, may consider City failure to disclose or discontinue the provision or use of GenAI as described above, to constitute a material breach of Agreement when such failure results in a material impact to the functionality of the System, risk to the State, or Agreement performance. The State is entitled to seek any and all Sept. 23, 2025 Item #8 Page 40 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 34 remedies available to it under law as a result of such breach, including but not limited to termination of the Agreement. Signatures Next Page Sept. 23, 2025 Item #8 Page 41 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 35 IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement and shall be effective once approved by State and control agencies as applicable. CITY OF CARLSBAD STATE OF CALIFORNIA DEPARTMENT OF PARKS AND RECREATION By: ___________________________ By: ___________________________ Title:___________________________ Title:_ Date:___________________________ Date:__________________________ Sept. 23, 2025 Item #8 Page 42 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 36 EXHIBIT A - PREMISES Sept. 23, 2025 Item #8 Page 43 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 37 EXHIBIT B - 2011 OPERATING AGREEMENT See attached EXHIBIT C - OCTOBER 30,1986 EASEMENT See attached EXHIBIT D - APRIL 8, 1993 EASEMENT See attached Sept. 23, 2025 Item #8 Page 44 of 102 Exhibit B Sept. 23, 2025 Item #8 Page 45 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 46 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 47 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 48 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 49 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 50 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 51 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 52 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 53 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 54 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 55 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 56 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 57 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 58 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 59 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 60 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 61 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 62 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 63 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 64 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 65 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 66 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 67 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 68 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 69 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 70 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 71 of 102 Exhibit C Sept. 23, 2025 Item #8 Page 72 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 73 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 74 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 75 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 76 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 77 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 78 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 79 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 80 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 81 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 82 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 83 of 102 Exhibit D Sept. 23, 2025 Item #8 Page 84 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 85 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 86 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 87 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 88 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 89 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 90 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 91 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 92 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 93 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 94 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 95 of 102 Sept. 23, 2025 Item #8 Page 96 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 38 EXHIBIT E - LICENSE/PERMISSION FOR USE OF TRADEMARK State of California – Natural ResourcesAgency DEPARTMENT OF PARKS AND RECREATION REQUESTER NAME City of Carlsbad hereafter called the "Licensee." Subject to the terms and conditions of this Agreement, the California Department of Parks and Recreation (the "Department") grants permission to use certain trademarks (the "Mark(s)"), created and owned by the Department, in accordance with the terms and conditions of this License, identified as follows: California State Parks logo USPTO Reg. No. 2437051 See Attachment "E1" for additional provisions regarding use of the Mark(s), including specifications, registration, and logo usage guidelines. Department hereby grants to the Licensee the non-exclusive, non-transferable, non-sublicenseable right and license to use the Mark(s) pursuant to the terms and conditions of this License from and including from the date this license is signed by both parties, not to exceed the duration of the Joint Powers Agreement between the Department and Licensee (P23OA005). This License shall automatically terminate upon early termination of said Agreement The Department shall retain all right, title and interest in and to the Mark(s) provided hereunder. This License shall authorize the use of the Mark(s) and associated goodwill, in connection with the following only: Authorized activities and/or programs associated with the efforts of Licensee to perform pursuant to the terms and conditions of the Joint Powers of Authority Agreement P23OA005 between the parties, dated concurrently herewith. Any additional use shall require written permission and/or the payment of fees. This permission is non-transferable and non- sublicenseable. This is not an exclusive privilege to Licensee, and the Department reserves the right to make the Mark(s) available to others. Licensee shall not modify or alter the Mark(s) in any way without prior written approval from the Department. All uses of the federally registered Mark(s), including the California State Parks logo, must be accompanied by the federally registered trademark symbol “®”. All uses of the remaining licensed Mark(s) must be accompanied by the trademark symbol “TM” until such time that Licensee is notified by the Department that the federal registration symbol “®” should be used. IN NO EVENT SHALL THE DEPARTMENT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES ARISING FROM OR RELATED TO THIS LICENSE. THE DEPARTMENT EXPRESSLY DISCLAIMS ANY AND ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON- INFRINGEMENT. PERMISSION TO USE THE MARK(S) IS GRANTED "AS IS." Licensee agrees to indemnify, protect, hold harmless, and defend the Department from and against any liability that might arise from any and all use of the Mark(s) by Licensee, its licensees, successors or assigns. Licensee agrees to pay the Department, upon acceptance of this License, all expenses as follows: No additional expenses. Goodwill and Quality Control A. Licensee recognizes the great value and goodwill associated with the Mark(s) and acknowledges that such goodwill belongs to the Department. Licensee further acknowledges that the Mark(s) have acquired a secondary meaning among the public. Licensee agrees not to take any action that could be detrimental to the goodwill associated with the Mark(s) or tothe Department. B.Before Licensee uses the Mark(s) on any materials, it shall send a copy of each representative item showing the proposed use to, and obtain written approval from the Department. The Department shall have the right to approve the quality of any reproduction of Mark(s) as well as the conjoining of the Mark(s) with any event, cause or third party. C.Licensee agrees to inspect and approve its own sponsored uses of the Mark(s) to ensure quality consistent with the goodwill represented by the Mark(s). Third Party Infringement The Department, at its sole discretion, shall take whatever action it deems advisable in connection with any unauthorized use of the Mark(s) by a third party. The Department shall bear the entire cost and expense associated with any such action, and any recovery or compensation that may be awarded or otherwise obtained as a result of any such action shall belong to the Department. The provisions above constitute page 1 of 2 of this agreement. Page 2 must be initialed by both parties for this agreement to be valid. AGREED AND ACCEPTED State of California Department of Parks and Recreation LICENSEE City of Carlsbad BY DATE BY DATE PRINTED NAME OF PERSON SIGNING Armando Quintero PRINTED NAME AND TITLE OF PERSON SIGNING TITLE Director DISTRICT/SECTION ADDRESS Sept. 23, 2025 Item #8 Page 97 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 39 PHONE NO. EMAIL PHONE NO. EMAIL EXHIBIT E - LICENSE/PERMISSION FOR USE OF TRADEMARK StateofCalifornia – Natural ResourcesAgency DEPARTMENT OF PARKS AND RECREATION Sept. 23, 2025 Item #8 Page 98 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 40 The provisions below constitute page 2 of 2 of this agreement. This page must be initialed by both parties for this agreement to be valid. Ownership Rights Licensee acknowledges the Department's exclusive right, titles and interest in and to the Mark(s). Licensee further covenants that it shall not at any time challenge or contest the validity, ownership, title and registration of the Department in and to the intellectual property or the validity of this License. Licensee’s use of the Mark(s) shall inure to the benefit of the Department. If Licensee acquires any trade rights, trademarks, equities, titles, or other rights in and to the Mark(s), by operation of law, usage, or otherwise, Licensee shall, upon the expiration of this License, assign and transfer the same to the Department without any consideration other than the consideration of the License. All rights not specifically transferred by this License are reserved to the Department. Termination A.The Department shall have the right to terminate the License without cause upon thirty (60) days notice, whereupon all rights granted herein shall revert immediately to the Department. B. Upon early termination by the Department or by expiration of the License, the License shall terminate, Licensee’s rights shall cease immediately and Licensee shall discontinue all use of the Mark(s) and/or other licensed property at once. Licensee shall dispose of all goods, works and materials bearing or relating to the Mark(s) in accordance with the Department's instructions and consistent with the terms and conditions of the Cooperating Association Agreement. No Partnership or Agency Created Nothing herein shall be construed to constitute the parties hereto as partners or joint venturers, nor shall any similar relationship be deemed to exist between them. Further, nothing in this License shall make one party the agent of the other, and neither party has power or authority to bind the other. Applicable Law This License shall be construed in accordance with the laws of the State of California; Licensee consents to jurisdiction of the courts of Sacramento, California. Integration This License, Attachment “E1” hereto and the Cooperating Association Agreement referenced herein constitute the entire agreement between the parties hereto with respect to the matters covered herein and shall not be modified, amended, or changed in any way except by written agreement signed by both parties hereto. This License shall be binding upon and shall inure to the benefit of the parties, their successors, and assigns. Notices All notices and reports to be sent to the Department shall be in writing and shall be mailed or delivered to California Department of Parks and Recreation, Partnerships Division, PO Box 942896, Sacramento CA 94296-0001. All notices to be sent to Licensee shall be mailed or delivered to the address specified on the first page of the License form. All notices and reports shall be deemed delivered immediately upon personal delivery, or, if mailed, three (3) days after being deposited in the United States mail system, postage prepaid, first class mail, and properly addressed. The Department and Licensee shall provide notice to the other of any change in address. Modifications This License may not be modified except by a written instrument, signed by both parties, making specific reference to this License by date, parties and subject matter. Severability The invalidity or unenforceability of any provision of this License, or the invalidity or unenforceability of any provision of this License as applied to a particular occurrence or circumstance, shall not affect the validity or enforceability of any of the other provisions of this License or any other applications of such provisions, as the case may be. Attorney’s Fees If litigation becomes necessary to secure compliance with the terms and conditions of this License, to recover damages and/or to terminate the License, the prevailing party in any legal action shall be entitled to recover reasonable attorney fees and expenses incurred. AGREED AND ACCEPTED LICENSOR'S INITIALS DATE LICENSEE'SINITIALS DATE Sept. 23, 2025 Item #8 Page 99 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 41 EXHIBIT E – ATTACHMENT 1 Logo Use by External Entities Use of the logo is restricted to Department publications and activities, unless the Department allows otherwise. Use of the logo by external entities must not be allowed unless any association created through use of the logo is consistent with promoting the goodwill of the Department and the Department’s goals. Logo use by external entities must be documented with specific licensing language, signed by both parties, either as part of a contract or as a stand-alone licensing agreement. When the Department allows the logo to be used by an external entity on material not copyrighted to the Department, the following policies apply: • A written license agreement must be executed by the Department and the third party entity, confirming the terms and conditions of use. This may be incorporated into an existing agreement (e.g., a cooperating association contract, concession contract, or donor agreement) or may be crafted as a separate license agreement. Separate license agreements must be approved by the Interpretation and Education Division. • The logo may not be the most prominent design element (unless the license agreement states otherwise, such as when the logo is used on uniforms and merchandise). • The logo may not be used in a manner that implies editorial content has been authored by or represents the views or opinions of the Department. • The logo may not be used in any venue that displays adult content, promotes gambling, involves the sale of tobacco or alcohol, or otherwise violates applicable law. • The logo may not be used in a manner that is determined by the Department in its sole discretion to be misleading, defamatory, infringing, libelous, disparaging, obscene, or otherwise objectionable. • For each specific use of the trademark (except in the cases of use by cooperating associations and concessionaires), advance approval must be obtained from the Chief of the Interpretation and Education Division, or the Director. .Visual Display of the Logo Unless otherwise authorized by the Chief of the Interpretation and Education Division, use the logo only as represented in these Guidelines. Registration Symbol • Because the logo is a trademark registered with the U.S. Patent and Trademark Office, the registration symbol ® must be used in connection with each use of the logo, unless it is infeasible from a design or fabrication standpoint (such as for patches or decals). Logo Components Sept. 23, 2025 Item #8 Page 100 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 42 • Do not alter the logo components or use the components of the logo separately. For instance, the bear cannot be used alone or replaced with another element and/or the lettering cannot be used without the bear or replaced with different words. • The font used for the text in the logo is Lithos. The text in the logo has been converted so that users do not need to have this font loaded on their computers in order to reproduce the logo. Colors • It is best to reproduce the logo using the Pantone (PMS) colors shown below. When reproducing these colors in full-color process inks (CMYK), or on screen (RGB), the screen tints listed below should be used. The following Pantone colors are used in the design of the logo: PMS 123-Yellow, PMS 281-Blue, PMS 364-Green, PMS 490- Brown, PMS 4715 Brown (outline). The yellow background is a gradation of PMS 123. No other colors may be used in the four-color version of the logo. PMS 123-Yellow CMYK: C-0, M-21, Y-88, K-0 RGB: R-253, G-200, B-47 PMS 281-Blue CMYK: C-100, M-85, Y-5, K-20 RGB: R-0, G-38, B-100 PMS 364-Green CMYK: C-73, M-9, Y-94, K-39 RGB: R-66, G-119, B-48 PMS 490-Brown CMYK: C-29, M-85, Y-54, K-72 RGB: R-91, G-43, B-47 PMS 4715-Brown CMYK: C-13, M-47, Y-43, K-38 RGB: R-150, G-109, B-91 • Do not convert the four-color logo to grayscale. Instead use the black-and-white version of the logo. • Do not copy the four-color logo on a black ink photocopier (except in the case of providing printouts of presentations that use the logo). Instead the black-and-white version of the logo should be used. • The logo, in both four-color and black-and-white, may be used on colored paper and fabric. • When printing in one or two colors, use the black-and-white version of the logo in a color being used for printing. When printing in two colors, the logo should be printed in the darker of the two colors. • When embroidering the logo or screening it onto fabric, use the four-color version of the logo or reproduce the logo in any single color. Do not reproduce the logo in any two- or three-color combinations. Appearance • The logo must always appear clear and crisp. In order to meet this requirement, it should be printed at a minimum of 300 DPI. • Do not tilt, skew, or distort the logo. • In order to maintain clarity, do not use the logo at a size smaller than 5/8” in diameter. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 101 of 102 Joint Powers Agreement P23OA005 43 • Reproduce the logo only from camera-ready proofs or electronic printing files. Do not redraw or trace the logo. • Do not download and use the logo from the Department’s web site. It is not suitable due to its low resolution. Placement • Do not crop, overprint, screen or superimpose the logo or print it behind art or copy. • To make sure the logo stands out clearly, it must be placed within an area of unobstructed space. This also applies to the placement of the logo relative to the edge of a page or screen. There are two ways to determine the clear zone around the logo: 1. The space must be the height of the letter “I” in the word “CALIFORNIA” in the logo. 2. The space must be approximately 1/8 of the width of the logo. For example, if the logo is 2 inches across, then the clear zone would measure 1/4 of an inch. Sept. 23, 2025 Item #8 Page 102 of 102