HomeMy WebLinkAboutPS 2025-0082; CARLOTTA BRUNCH; Sign Permits/Programs (PS)C City of
Carlsbad
SIGN PERMIT
P-11
Development Services
Planning Division
1635 Faraday Avenue
(442) 339-2610
www.carlsbadca.gov
SUBMIT ONLINE
THIS APPLICATIONIS TO BESUBM ITTED ELECTRONICALLY. VISIT OUR ONLINE PERMIT PORTAL AT
HTTPS://EG.CARLSBADCA.GOV/. NO PROCESSING WILL BEGIN UNTIL CITY HAS RECEIVED ALL REQUIRED
SUBMITTAL ITEMS
Background
For land use permitting and requirements on signs, refer to chapter 21.41 of the Carlsbad Municipal
Code, including an applicable specific plan , master plan or sign program. Depending on the scope
of construction, a bu ilding permit may also tequired. Please note gound-mounted/monument
signs within the coastal zone also require a minor Coastal Development Permi!Requirement s for
signs may be subject to an existing sign program on file with the city.
Have questions? Please visit the city website on options to contact Planning.
TYPE OF PERMIT APPLYING FOR:
• '· Sign Permit (Also use for Temporary Banners and ground mounted/monument signs)
Sign Program or Modified Sign Program? Use P-11 (D)
Name of Project: Carlotta Brunch
Related Planning Case Number(s), if any: __________________ _
PROPERTY OWNER/PROPERTY MANAGER
NAME PRINT OR TYPE
Los Coches, Properties, LLC
MAILING ADDRESS
3191-D Airport Loop Dr
CITY ST ATE ZIP TELEPHONE
Costa Mesa CA 92626 (805) 840-5891
AT I AM THE LEGAL OWNER
E ABOVE INFORMATION
RECT TO THE BEST OF
DATE
APPLICANT
NAME PRINT OR TYPE
Julio Nevarez
MAILING ADDRESS
122 Civic Center Dr, National City, CA 91950
CITY STATE ZIP TELEPHONE
National CA 91950 6195982974
City
I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE
OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE
ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT
TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE.
10/27/2025
SIGNATURE DATE
P-11 Page 1 of 2 Rev. 3122
Cicyof
Carlsbad
Certificate of Accuracy
P-37
Development Services
Planning Division
1635 Faraday Avenue
(442) 339-2610
www.carlsbadca.gov
Project Name Carlotta Brunch
Type of permit(s) applying for Sign Permit
P-37
CITY OF CARLSBAD -PLANNING DIVISION
CERTIFICATE OF ACCURACY
I certify all documents and plans clearly and accurately show all existing and
all proposed buildings, structures, access roads, and utilities/utility
easements. All proposed land use activities, improvements to land, and/or
building modifications or additions are clearly labeled on the site plan of the
approved plan set. I understand that any potentially existing detail within
these plans inconsistent with the site plan are not approved and may be
required to be altered or removed. The submitted documents and plans show
the correct dimensions of the property, the buildings, and structures and their
setbacks from property lines and from one another, access roads/easements,
and utilities. The existing and proposed use of land and of each building as
stated is true and correct. Further, all improvements existing on the property
were completed in accordance with all regulations in existence at the time of
their construction, unless otherwise noted. All easements and other
encumbrances to development have been accurately shown and labeled as
well as all on-site grading/site preparation.
Appl icant: J'~ lfeva1te,z Date: 10/27/2025
Page 1 of 1 Rev. 2/2022
•
0
I
CARLOTTA BRUNCH
3235 CAMINO DE LOS COCHES,
CARLSBAD, CA 92009
J
0
I I
0
u
SITE
0
0
09/02/2025
CAMINO DE LOS COCHES,
LSBAD, CA 92009 Julio Nevarez
0
B
R u
N
C
H
SHEET
NUMBER
P-1
P-2
P-3
P-4
p.5
P-6
TYPE
BUILDING
WALL SIGN
BUILDING
WALL SIGN
ID
A
B
SHEET INDEX
SHEET TITLE
PROJECT TITLE SHEET
SITE PLAN
DESCRIPTION OF SIGN A
SIGN A DAY AND NIGHT VIEW
DESCRIPTION OF SIGN B
SIGN B DAY AND NIGHT VIEW
SIGN SCHEDULE
DESCRIPTION QTY AREA ILLUM:
YES/NO
RtOHT UT CHAHNl!l. lm£RS I 11.ASOFT YES
FRONT UT CHANN!L UTTf."tS I 1'.A l0FT YES
Appl coble Code 101 !hos p,lljl!Ct ,s the 20:>2 odolK>O of ft,o Cahfom,a Code of Rogulatoons (TIUc 24)
whocn Inciudoa the rollowing applicable Parts of iiUo 24
Part 2 Tt,e 2022 Cal<fomla Building Code (CBC))
Part 3 Tho 2022 Caf,fomla Electrocal Code (CFC)
Port 3 The 2022 Calilomla Energv Cocte
All wo'1< shall be done ,n accordance wilh lhe City or Cal1sbad Municipal code which Include amendments 10 the 2022 Callfornla Code of Regulations.
~BcST DcAL ~ NcON·SIGNS•/\WNINGS
619-598-2974
Uc# 10ffS70
VICINTY MAP~
SCOPE OF WORK:
CARLOTTA
CHANNEL LETTERS
SIGN A -SIGN B:
INSTALL (105.50 IN X 24.00 IN)
WALL CENTERED ON BUSINESS FASCIA.
17.4 SQFT
SIGN A: ELEVATION TO BE NORTH OF THE BUILDING
SIGN B: ELEVATION TO BE EAST OF THE BUILDING
09/02/2025
CAMINO DE LOS COCHES, 2
0... -C RLSBAD, CA 92009 Julio Nevarez
SATALITE VIEW
' i'.)
~ .
0
0 ....
'
◄
8
R u
N
C
H
105.50" -
I& Bi:ST Di:AL ~ Ni:ON·SICiNS·I\WNINGS
619-598-2974
lief 1099510
' I'\)
~
0
0
FRONT BUILDING WALL SIGN
CHANNEL LETTER
FRONT UT
• BLACK RETURN
105.50"
• SEALED, COATED, AND PAINTED ALUMINUM SHEET
• OVERALL DIMENSIONS: 95.35" L X 37.25" H
• FACES (ALL CHARCOAL VINYL OVERLAYS)
• MUST BE 3" DEEP, 0,05" BLACK ALUMINUM CHANNEL
• U/L LABELS TO BE PLACED ON EACH LETTER
-ALL COMPONENTS MUST BE U/L LISTED.
8 R u
N
C H
• LED ILLUMINATED/ MOUNTING
• 0.8W G2G UNITED WHITE L.E.D.
-60 Watt Power Supply KEYSTONE
MANUFACTURE ANO INSTALL ONE STANDARD ILLUMINATED METAL CHANNEL LETTER WALL SIGN TO BE
ILLUMINATED BY L.E.D. (12 VOLTS-OC), COMPLYING WITH THE CITY OF CARLSBAD UTILIZED THE 2022
CARLSBAD BUILDING, PLUMING, MECHANICAL, ELECTRICAL, FIRE & ENERGY CODES ALONG WITH THE
CURRENT EDITION OF THE INTERNATIONAL BUILDING CODE, THE UNIFORM PLUMING ANO MECHANICAL
CODES, THE NATIONAL ELECTRIC CODES, AS WELL AS THE OTHER APPLICABLE CITY ANO STATES
CODES, ORDINANCE ANO REGULATIONS,
CARLOTTA BRUNCH 09/02/2025
AMINO DE LOS COCHES, F' 3
BAD, CA 92009 o, ~ r
Julio Nevarez
o..,g.,.,,St1J!111
3"aluminum return----
Aluminum back -------1
Acrylic face
Clinched and -------i.
caulked seam
Sealt1te connector -----
3" Green Aluminum Return
S£C110H
\lf,,li 10 11 QI 4m o,,, ..-e ,ua • 1Mf\
PL£X r ACCO LOGO, CHANNCL mm WITH LEO I LUMINATI OH
STANDARD FRONT LIT CHANNEL LETTERS
I l. I\IIMAIIU• tl'o-' t/tti I Mittt I, 1U I -'!~r"1Wltt"J. I #h. '111,. l rr ..... C:lll't-ilt Ill •Ot , IIM
l,.I OOQW 111~,\Q,lfl ON, .. 0 'A$11~'-ll ~ llil(J'MII\ 1-.,•ll"'lihNO,IIVIII I O't'4Y••.J"""90o,v.ni,.,ntl("JN 1t, ll'iltl \IM.. ,.,_:t"'-"" IU,f"fOJIIN41t t 1,1/1,/Y fl\.lUl~c.MIII ,.,.., 1.14 W 1V1·1!,i 'U'IM~ U,W.11> 1-.,1
'¥wAo lt)lf 'ttt"'1' U llfn • titt'INn 1111,.INt..A IHe.l,ll l,. CQNl>J I '0 Jt,<11-.»,HQI( l"MIW.,~'W'
10•• WII OltlM It 1U, ~A1•1 l,IP11t0tN'QJll'tltllR .. ,,u.OMtf'f$0,.)lllfl"II": .... ,t.UUOII JN,0. itr.ru ®
USTU
SeaMe conduit to transbmef bC!,11,
SeaJLleCOMeetOr
LED,...,...,....,,
~Bi:ST Di:AL ~ NcON·SICNS·AWNINGS
619-598-2974
Llcll 1099"70
SIGN A-DAY AND NIGHT VIEW
◄ 20.00'
SIGN CENTERED TO TENANTS FASCIA SPACE SIDES
MANUFACTURE AND INSTALL ONE STANDARD ILLUMINATED METAL CHANNEL LETTER WALL SIGN TO BE
ILLUMINATED BY L.E.D. (12 VOLTS-DC), COMPLYING WITH THE CITY OF CARLSBAD UTILIZED THE 2022
CARLSBAD BUILDING, PLUMING, MECHANICAL, ELECTRICAL, FIRE & ENERGY CODES ALONG WITH THE
CURRENT EDITION OF THE INTERNATIONAL BUILDING CODE, THE UNIFORM PLUMING AND MECHANICAL
CODES, THE NATIONAL ELECTRIC CODES, AS WELL AS THE OTHER APPLICABLE CITY AND STATES
CODES, ORDINANCE AND REGULATIONS.
.,,ect Nerr..t CARLOTTA BRUNCH 09/02/2025
CAMINO DE LOS COCHES,
0, "' By r -C>Nigne• $,ti"" ' ~
Julio Nevare,: ~
SIGN ELEVATION -NORTH
~CIILOTTAI
◄ 105.50" ►
~ BcST DcAL ~ NcON·SIGNS·/\WNINGS
619-598-2974
Lie# 1099$70
' f\)
~
0
0 :: •
◄
FRONT BUILDING WALL SIGN
CHANNEL LETTER
FRONT LIT
• BLACK RETURN
105.50"
• SEALED, COATED, ANO PAINTED ALUMINUM SHEET
• OVERALL DIMENSIONS: 10S.50" L X 24.00" H
• FACES (AU CHARCOAL ACRYLIC)
• MUST BE 3" DEEP, 0.05" BLACK ALUMINUM CHANNEL
• U/L LABELS TO BE PLACED OH EACH LETTER
• ALL COMPONENTS MUST BE U/L LISTED.
8
R u
N C
H
►
• LED ILLUMINATED/ MOUNTING
• 0.BW G2G UNITED WHITE L.E.D.
• 60 Watt Power Supply l(EYSTONE
MANUFACTURE AND INSTALL ONE STANDARD ILLUMINATED METAL CHANNEL LETTER WALL SIGN TO BE
ILLUMINATED BY LE.D. (12 VOLTS-OC), COMPLYING WITH THE CITY OF CARLSBAD UTILIZED THE 2022
CARLSBAD BUILDING, PLUMING, MECHANICAL, ELECTRICAL, FIRE & ENERGY CODES ALONG WITH THE
CURRENT EDITION OF THE INTERNATIONAL BUILDING CODE, THE UNIFORM PLUMING AND MECHANICAL
CODES, THE NATIONAL ELECTRIC CODES, AS WELL AS THE OTHER APPLICABLE CITY AND STATES
CODES, ORDINANCE AND REGULATIONS.
CARLOTTA BRUNCH 09/0212025
p
5
Julio Nevarez
3" aluminum return --~~
Acrylic face
Clinched and -------+.
caulked seam
Sealtite connector ----~
3" Green Aluminum Return
SECTION
\ii.II' 10 If ut '"10i'fl Ml II.II. IAlfl
PllX r ACCO LOGO, CHANNCL lCTlfR WITH l(D ILUMIHATIOH
STANDARD FRONT LIT CHANNEL LETTERS
t "'U'W""ill!IU :N"'A~t Wllf I, ttH.'l'ClllfOvH •J. I tll\.,'o\A I
ft_,._ :t!Ni'HI II Mil UN \. I """v .......... \Q..•H"Oll•ll)' .)1111'4"' -11. ~· oo•~
f 11.',t" C--.ttO.ll"\11 I ,'\11'\f••qtMQ tll':',l":r1P.,,t't 111').JN I Ill I N> '1111N MOM.,_,. 1UH~~r.JMf ..
A l,.JIJII '"'IU lfAi,fo \.Mkl \" • l.1 \t'lll'I IQI v , l\lf4 IOI,.,_ 1-.J -.. ro1r"t~l'l.5' ltfltWS ,.f-'ffttiNOIIIC.IWU 1..w!A \. CXJHIJul'V . .#1,Cl~tliJX f'ttt\l.A~ '(HII WIH !fflt\l II fl,,;if •f0fl4.•~1s-.,...__1,n,wcus·0t1,,. t.llill ,..,.NSOdl .. l"lt·til .... us,nu •l<f•S Mr.II.I ® .. ...
'il"l8 ).)1fr0nit.lCftWl---+r _,,,..,_(M,tUP■f-)
LfOll1u,,.1t,all()n
NcON • SIGNS·/\ WNINGS
619-598-2974
I.Jell 1"99510
SIGN B -DAY AND NIGHT VIEW
SIGN CENTERED TO TENANTS FASCIA SPACE SIDES
MANUFACTURE AND INSTALL ONE STANDARD ILLUMINATED METAL CHANNEL LETTER WALL SIGN TO BE
ILLUMINATED BY L.E.D. (12 VOLTS-DC), COMPLYING WITH THE CITY OF CARLSBAD UTILIZED THE 2022
CARLSBAD BUILDING, PLUMING, MECHANICAL, ELECTRICAL, FIRE & ENERGY CODES ALONG WITH THE
CURRENT EDITION OF THE INTERNATIONAL BUILDING CODE, THE UNIFORM PLUMING AND MECHANICAL
CODES, THE NATIONAL ELECTRIC CODES, AS WELL AS THE OTHER APPLICABLE CITY AND STATES
CODES, ORDINANCE AND REGULATIONS.
f cdN .,
CARLOTTA BRUNCH 09/02/2025
ftb r qr~ 6
[, s.ihln ~ mw, &,ct:na1 d«k Julio Nevarez
,1-,,.;--100
SIGN ELEVATION -EAST
' I "' ~ .
0
0
•
... 105.50" ►
II !l~~I~Ri~1
619-598-2974
Ucll 1099'70