HomeMy WebLinkAbout6183 PASEO DEL NORTE; ; FA000011; Permit10/31/25, 7:03 AM
Job Address:
Permit Type:
Parcel No:
Lot#:
Reference No.:
PC#:
Project Title:
Applicant:
about blank
Fees($)
90
FA000011 Permit Data
City of Carlsbad
Fire Alarm Permit
Permit No: FA000011
6183 PASEO DEL
Status:
NORTE
FALARM Applied
2110401800 Approved:
0
Issued:
Inspector:
CARLSBAD CORPORATE PLAZA
Add'I Fees ($)
0
Owner:
Total($)
90
APPROVED
5/30/2000
6/8/2000
6/8/2000
Balance($)
0
1/1
Carlsbad Fire Department 990476
1635 Faraday Ave.
Carlsbad, CA 92008
Fire Prevention
(760) 602-4660
Plan Review Requirements Category: Alarm System Plan
Reviewed by: Date of Report: 06/09/2000 ------------
Name: AMI Systems
Address: 8380 Vickers Street #D
City, State: San Diego CA 92111
Plan Checker:
Job Name: Carlsbad Corp Plaza
Job #: 990476
Bldg#:
Job Address: 6183 Paseo Del Norte Ste. or Bldg. No.
IZ! Approved
D Approved
Subject to
D Incomplete
Review
FD Job#
The item you have submitted for review has been approved. The approval is
based on plans, information and I or specifications provided in your submittal;
therefore any changes to these items after this date, including field
modifications, must be reviewed by this office to insure continued conformance
with applicable codes and standards. Please review carefully all comments
attached as failure to comply with instructions in this report can result in
suspension of permit to construct or install improvements.
The item you have submitted for review has been approved subject to the
attached conditions. The approval is based on plans, information and/or
specifications provided in your submittal. Please review carefully all comments
attached, as failure to comply with instructions in this report can result in
suspension of permit to construct or install improvements. Please resubmit to
this office the necessary plans and / or specifications required to indicate
compliance with applicable codes and standards.
The item you have submitted for review is incomplete. At this time, this office
cannot adequately conduct a review to determine compliance with the
applicable codes and I or standards. Please review carefully all comments
attached. Please resubmit the necessary plans and/ or specifications to this
office for review and approval.
1st
990476
2nd
FD File#
3rd Other Agency ID
[
t
C
[
C
C
C
C
C
[
[
[
C
t
C
C
C
E
E
SUBMITTAL
FIRE ALARM SYSTEM
PROJECT
CARLSBAD CORPORATE PLAZA
6183 PASEO DEL NORTE
CARLSBAD, CA. 92008
CONTRACT WITH
R&R CONSTRUCTION
4751 OCEANSIDE BLVD.
OCEANSIDE CA. 92056
AMI SVSTEMS 8380 VICKERS STREET • SUITE D • SAN DIEGO, CA 92111 • (8S8)571-1858
LICENSE NO. 502380
-
( -' --------
---------
------
.. .. ..
..
SIEMENS Cerberus Division
PE·-11 ·and PE-11T
Photoelectric Smoke Detector
ENGINEER AND ARCHITECT SPECIFICATIONS
• Advanced Field Cleanable
Chamber Design
• Self Diagnostic
• Multi-Color LED for Normal,
Trouble or Alarm Indication
• Low-Profile Design
• EasyTwist-ln Base Design
• Made in USA at ISO 9001
Facility
• @ Listed, ULC Listed, CSFM
NYMEA, FM Approved
Introduction
The Pyrotronics PE-11 Series Photoelectric Smoke
Detector, with its microprocessor controlled self-diagnos-
tic circuitry, eliminates cumbersome sensitivity test
equipment. It is the most advanced detector in its class.
This detector employs a simple twist-in base for ease of
maintenance and has a field cleanable/replaceable
labyrinth and bug screen. This detector is highly immune
to false alarm caused by deceptive phenomena such as
dust or RF. The PE-11 has a full range of accessories
available, including remote alarm indicator, remote
sensitivity and alarm indicator, relay and audible base
adapters, and a base adapter that allows use in older
Pyrotronics DB-3S Series bases.
Description
The PE-11 is a two-wire, plug-in type photoelectric smoke
detector which is compatible with Pyrotronics PXL, SXL,
and System 3 conventional systems and on conventional
loops of MXL Series, IXL and XL3 analog-addressable
systems.
PE-11
(Shownwtth DB-11 Base)
\
1tf
PE·11T
The PE-11 contains an infra-red light emitting diode (LED)
and a light sensing photodiode arranged so that under
normal conditions, light from the LED does not reach the
photodiode. When smoke enters the photo chamber,
light emitted from the IR LED is scattered by the smoke
particles and is received by the photodiode. The electrical
signal produced by the photodiode is compared to a
factory set alarm threshold, and if sufficient to indicate an
alarm, latches the detector alarm. The PE-11 is reset at
the control panel.
The PE-11 has self-testing circuitry which tests the •
detector for defective operation or contamination every 7-
8 seconds. If a problem is detected, the multi-color LED
indicator will flash amber until the problem is corrected.
The detector flashes green in normal operation. In the
alarm mode, the detector will flash red every 2-3 sec-
onds, and latch into alarm, alerting the control panel to
the alarm condition. This microprocessor-controlled self-
diagnostic system eliminates the need for external test
meters or other equipment for detector testing and also
alerts users to trouble conditions prior to periodic system
checks.
• • ·• . '·~emens Building Technologies, Inc.
CATALOG· NUMBER 6173 _
Replaces Catalog Sheet 6169 ..
The detector is field cleanable by twisting the detector
out of the base, unsnapping the chamber from the outer
cover ane-Gleaning or replacing the removable chamber
labyrinth and bug screen.
An optional 135°F (57°C) Thermal Sensor is available with
the model PE-11T. When the optional thermal sensor is
utilized, an alarm condition will be initiated when the
temperature in the proximity or the sensor reaches 135°f
At this point the detector locks into alarm.
The PE-11 utilizes the low-profile DB-11 surface mounting
base which may be used with a 4 inch square or octago-
nal box, as well as a single-gang electrical box. The PE-11
has screw clamp terminals for easy wiring. The base has
an optional concealed locking device to prevent unautho-
rized detector removal.
The PE-11 is capable of operating both a remote lamp
and a relay or audible base when used with a PXL or
MXL Series control panel, other panels will allow one
accessory per detector. The RSA-11 Remote Sensitivity
and Alarm indicator duplicates the multi-color LED of the
detector at a remote location to indicate normal operation
(green), trouble or out of sensitivity (amber), or alarm
(red) for detectors located in out of the way places such
as duct detectors, under computer room floors, or above
suspended ceilings. The RI: 11 is simply a remote red
LED to indicate an alarm condition of a detector.
(The RR-11 is a relay module that may be added to the
('DB-11 base for use as a relay base.The RR-11 incorpo-
rates a single pole double throw relay to allow detector
control of dampers, doors, or other equipment where
this control is required. The ADB-11 is an adapter that
transforms the DB-11 into an audible base where local
annunciation from an individual detector is desired.
For installations where the need to use a PE-11 in an
existing Pyrotronics DB-3S base is desired, a DB-ADPT
adapter will allow for that installation. The DB-ADPT
twists into the DB-3S and the PE-11 twists into the DB-
ADPT just as it does into the DB-11 base.
Architect and Engineer Specifications
The photoelectric smoke detector shall be a plug-in unit
which mounts to a twist/in base and shall be UL listed.
The smoke detector shall operate on a two-wire circuit
and shall contain a multi-color LED indicator indicating the
detector is operational by flashing green, trouble by
flashing amber, and alarm by flashing red. The detector
shall be continually self testing with visual operation
indication and not require additional hardware or contact
with the detector for testing purposes.
The detector shall allow for easy cleaning or replacement
of screens and/or chamber components without affecting
calibration.
The base assembly into which the detector is installed
shall be a twist/in design with screw clamp terminals. A
security lock shall be installed in those areas where
tamper resistant installation is required as indicated in
the drawings.
The detector or group of detectors shall require a two-
wire circuit of #18 AWG thermoplastic fixture wire
enclosed in conduit, or #18 AWG limited energy shielded
cable without conduit, if permitted by local building
codes. All wiring shall be approved for fire alarm use and
in compliance with national and local codes.
When required, the smoke detector shall contain a 135°F
fixed temperature self restoring heat sensor. Actuation of
this device shall lock the detector alarm circuit.
The detector shall be Pyrotronics Model PE-11 or Model
PE-11T with a DB-11 surface mounting base.
Technical Specifications
Current Requirements: Normal· 100mA peak
Alarm-40mA
Voltage Range: 16 • 26.6VDC
Operating Temperature: O -39°C
The PE-11 and all of the above listed accessories are UL
and ULC listed, and approved by CSFM and NYMEA, and Humidity:
other local boards where applicable.
93% non-condensing
Application Data
The PE-11 is fully compatible with other Pyrotronics low
voltage detectors and may be intermixed on the same
conventional zone circuit. The PE-11 is applicable to the
30 foot spacing (900 sq. ft.) as referred to in the National
Fire Protection Standard 72. This detector spacing,
however, is based on ideal conditions and should be
used only as a guide in planning detector layout. Do not
mount detectors close to ventilation or air conditioning
outlets that may move smoke away from the detector.
Exposed joists or ceiling beams may also effect safe
positioning of smoke detectors. It is mandatory that
engineering judgement be applied regarding detector
placement and spacing.
t
-•
( -.. --.. .. -• -• --.. ---.. (
I, ----
-· --...
-..
---..
-
( --
•
-·
...
,.
-Ordering Information
Moael Description Part Number
PE-11 Conventional Photoelectric Smoke 500-094150
Detector -PE-11T Photoelectric Smoke Detector with 500-095110 -135"F Thermal Sensor
DB-11 Low-Profile Surface Mount Base 500-094151 -RLC-11 Remote Red LED, Ceiling MolJ11 500-694625 -RLW-11 Remote Red LED, Wall Mount 500-694626 -RSAC-11 Remote Multi-Color LED, Ceiling 500-694935
Mount -RSAW-11 Remote Multi-Color LED, Wall Mount 500-695101 -RR-11 Relay Module 500-694922 -DB-ADPT Adapter for PE-11 to DB-3 Base 500-094187 -LK-11 PE-11 Detector Locking Kit 500-695350 .. DMK-11 Detector Maintenance Kit 500-695338
-AD-11P Air Duct Housing 500-095984 -AD-11PR Air Duct Housing with Relay 500-095657
AD-11UK Upgrade Kit for Use in Older AD 500-695967 -Series Duct Housing -In Canada, Please Order:
PE-11C Conventional Photoelectric Smoke 500-095630
Detector -PE-11TC Photoelectric Smoke Detector with 500-095982
135"F Thermal Sensor -DB-11C Low-Profile Surface Mount Base 500-095687 -
.. Wiring Diagram --
--
• -----..
TO INITIA.TING
CIRCUIT OF
PYROTRONIC8
COMIIIITIBI.E
CONTROi. PANEL
DB-11
DB-11 WITH
RL-11 OR RSA-11
REMOTE DEVICE
DB-11 WITH
RR-11
REMOTE DEVICE
SEERR-11
IN8TAL1A110N INSTRUCIKlN8 PM 115-0IMIM --
..,.,...._IIOOULEI * WIE II TERMl"'TEO WITH
AWO FOA.C0NNECTICIN TO BABE TERaaW. I. RLC-ttorNW-11 ~ALMMN)ICATOR
RSAC-11 otRSAW-11 REMOTEALARMIIENSITMTYIN
CAUTION:
1. Do not use looped wire under base terminal 5. Break wire run to
provide supervision of connection
2. When a remote relay is used to control a critical system function,
the relay and its associated detector and optional module(s) must
be the ONLY devices on the initiating circuit.
+
ENDOFUNE
DEVICE
•
(NOTE F'0l-'RITY WHEN APPUCA8lE)
. . ' -·
PE-11 Detector Mounted in DB-11 Base -
,-------s· Dia.-------.
.---, I 3/4" "--,,.-----------/~ .......... --------...J
L 2 3/4" Dia. _J
,__ ___ 4 1/8" Dia.-----'
Cerberus Oivlston
8FernwoodRoad
Florham Park, NJ 07932
Siemens Building Technologies Tel: (973) 593-2600 ••• •.~ ..-...._.. FAX: (973) 593-6670 ...... rbe-. llvlslon • ~ . Website: www.cerbpyro,com ......
2/99
10M
•• ~OD-IG • Prinled In U.S.A.
I
1 1/2"
Cerberus Division
50 East Pearce Street
Richmond Hill, Ontarlo
J.4B, 1Y7CN•
• Tel, (905) "'4-8384
F~: (905) f31-9182
February 1 tit
Supersedes sheet dated 3/98
.. , ..
( ..
..•
., ..
., .. -.. , .. .. ------( -..
--.. .. , ---..
-
•
·-
-
( ..
-..
_, ..
._
----
-
--...
-------
--...
..
-..
LISTING No.
CATEGORY:
LISTEE:
DESIGN:
RATING:
INSTALLATION:
MARKING:
APPROVAL:
CALIFORNIA DEPARTMENT OF FORESTRY & FIRE PROTECTION
. OFFICE OF THE STATE FIRE MARSHAL
FIRE ENGINEERING. BUILDING MATERIALS LISTING PROGRAM
LISTING SERVICE
llotlng E,q,lreo
June 30, 2000
7272-0067: 186 Page 1 of 1
Photoelectric Smoke Detector
Siemens Building Technologies/Cerberus Division, B Fernwood Rd,
Florham Park, NJ 07932 Contact: Peter Pawchak (973) 593-2662
Models PE-11 and PE-11 T photo-electric type smoke detectors. Model PE-11
also have a supplemental 135°F heat sensor. Refer to listee's data sheet for
additional detailed product description and operational considerations.
16-27 VDC
In accordance with listee' s printed installation instructions, applicable codes &
ordinances and in a manner acceptable to the authority having jurisdiction.
Listee's name or Cerberus Pyrotronics, model number and UL label.
Listed as photoelectric type smoke detectors for use with listee's separately
listed base Model DB-11 (CSFM Listing No. 7300-0067:134) and separately
listed compatible fire alarm control units.
•Rev. 05-12-97
.
This listing is based upon technical data submitted by the applicant. CSFM Fire Engineering staff has reviewed the test results and/or
other data but does not make an independent verification of any claims. This listing is not an endorsement or recommendation of the
item listed. This listing should not be used to verify correct operational requirements or installation criteria. Refer to listee's data sheet,
installation instructions and/or other suitable information sources.
'• , .)ate lssued:JULY 1, 1999 Authorized By:
..effective issue date to expiration date
-
BEN HO,.(?eputy State Fire Marshal Ill
Program Manager • ·• ' •