HomeMy WebLinkAboutPS 2026-0030; SWIM WEST; Sign Permits/Programs (PS){city of
Carlsbad
SIGN PERMIT
P-11
SUBMIT Q.NLLNE
Development Services
Planning Division
1635 Faraday Avenue
(442) 339-2610
www.carlsbadca.gov
THIS APPLICATION IS TO BE SUBMITTED ELECTRONICALLY. VISIT OUR ONLINE PERMIT PORTAL AT
HTTPS://EG.CARLSBADCA.GOV/. NO PROCESSING WILL BEGIN UNTIL CITY HAS RECEIVED ALL REQUIRED
SUBMITTAL ITEMS
Background
For land use permitting and requirements on signs, refer to chapter 21.41 of the Carlsbad Municipal
Code, including an applicable specific plan, master plan or sign program. Depending on the scope
of construction , a building permit may also be required. Please note ground-mounted/monument
signs within the coastal zone also require a minor Coastal Development Permit. Requirements for
signs may be subject to an existing sign program on file with the city.
Have questions? Please visit the city website on options to contact Planning.
TYPE OF PERMIT APPL YING FOR:
r8J Sign Permit (Also use for Temporary Banners and ground mounted/monument signs)
Sign Program or Modified Sign Program? Use P-1 1 (D)
Name of Project: 5~,<1:'.'.\ hlbsr:'?:>"viL D!IVL--S/61V
Related Planning Case Number(s), if any: ___._,AJ..;....J'-"-~-'-----------------
PROPERTY OWNER/PROPERTY MANAGER
NAME PRINT OR TYPE
BE.Al :5 u):::..1.,,,-r
/U£1:55/IJ£.jL {1MM.C
MAILING ADDRESS
APPLICANT
NAME PRINT OR TYPE
~)Z..£..'b )1.£.I\J.S
/\lo TH t1r.1ST5/6NS
MAILING ADDRESS
CITY STATE ZIP TELEPHONE CITY STATE ZIP TELEPHONE
I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE
AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE
IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT
MY KNOWLEDGE. TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE.
~4 t£-~~ ~~-~--===-~~c..::~::::;;;~~-~-~¼~~~~~~--------+-~'---'-----"...L------4
SIGNATURE DATE SIGNATURE DATE
P-1 1 Page 1 of 2 Rev. 3/22
{ City of
Carlsbad
Certificate of Accuracy
P-37
Development Services
Planning Division
1635 Faraday Avenue
(442) 339-2610
www.carlsbadca.gov
Project Name 5tv1M WG-£[ ?zw1/pr!Vi--61t;1J
Type of permit(s) applying for ,!J/vmtM±te/ ai~
P-37
CITY OF CARLSBAD -PLANNING DIVISION
CERTIFICATE OF ACCURACY
I certify all documents and plans clearly and accurately show all existing and
all proposed buildings, structures, access roads, and utilities/utility
easements. All proposed land use activities, improvements to land, and/or
building modifications or add itions are clearly labeled on the site plan of the
approved plan set. I understand that any potentially existing detail within
these plans inconsistent with the site plan are not approved and may be
required to be altered or removed. The submitted documents and plans show
the correct dimensions of the property, the buildings, and structures and their
setbacks from property lines and from one another, access roads/easements,
and utilities. The existing and proposed use of land and of each building as
stated is true and correct. Further, all improvements existing on the property
were completed in accordance with all regulations in existence at the time of
their construction, unless otherwise noted. All easements and other
encumbrances to development have been accurately shown and labeled as
well as all on-site gr • /site preparation . . ,
Applicant: ~~ Date: 1/41/2.d:,
Page 1 of 1 Rev. 2/2022
2026-0030
Julia Moreno
5/18/2026
"· CEY:
-'iW-~
°""'"
fflYOf.~C>
l'IM,r NiGO-
Af'l'IIOVtEJl 1'1.AJII
Palomar Airport Rd
N
qj Property Line
Sign Location
CSLB #1017276
p: 760.536.5454 f: 760.598.1100
www.northcoastsigns.net
2585 Fortune Way, Suite A
Vista, California 92081
COMPANY NAME & ADDRESS
Swim West
5617 Paseo Del Norte, Suite 112
Carlsbad, CA 92009
...
211-021-34-00
-•t1:••·~,.;:11:.111t1
Building Sign
-■1Jf!1■:::l:{fn,■•1frl
28 Linear Feet
-•tu,,-,,~ ..
181 18.S0Total Square Feet
-: 1■11••11~,uo•,• • r•
44,236 Square Feet
-·I--■ ~1:1•.a.,• 1
972 Square Feet
_,,. .,., •1:.:
"SWIM & WEST" -2" deep halo-lit,
mounted with 1" spacers to the wall.
"Yellow bar" -flush stud-mounted
face-lit, 3" yellow returns and trim
cap. Small Letters -1/2" thick acrylic
letters, painted blue.
Stud-mounted to building facade.
COLOR(S)
■ Blue
Fred Havens
■ Yellow
0 White
Date: 05/13/26 I Page 1 of 5
All artwork created and represented here is the sole property of North Coast Signs. It may not be reproduced in whole or part without North Coast Signs' written consent.
N
qj Property Line
Sign Location
CSLB #1017276
p: 760.536.5454 f: 760.598.1100
www.northcoastsigns.net
2585 Fortune Way, Suite A
Vista, California 92081
COMPANY NAME & ADDRESS
Swim West
5617 Paseo Del Norte, Suite 112
Carlsbad, CA 92009 ...
211-021-34-00
-•t1:••·~,.;:11:.111t1
Building Sign
-■1Jf!1■:::l:{fn,■•1frl
28 Linear Feet
-•tu,,-,,~ ..
181 18.S0Total Square Feet
-: 1■11••11~,uo•,• • r•
44,236 Square Feet
-·I--■ ~1:1•.a.,• 1
972 Square Feet
_,,. .,., •1:.:
"SWIM & WEST" -2" deep halo-lit,
mounted with 1" spacers to the wall.
"Yellow bar" -flush stud-mounted
face-lit, 3" yellow returns and trim
cap. Small Letters -1/2" thick acrylic
letters, painted blue.
Stud-mounted to building facade.
COLOR(S)
■ Blue
Fred Havens
■ Yellow
0 White
Date: 05/13/26 I Page 2 of 5
All artwork created and represented here is the sole property of North Coast Signs. It may not be reproduced in whole or part without North Coast Signs' written consent.
SWIM IWIII I IPOIT
CSLB #1017276
p: 760.536.5454 f: 760.598.1100
www.northcoastsigns.net
2585 Fortune Way, Suite A
Vista, California 92081
COMPANY NAME & ADDRESS
Swim West
5617 Paseo Del Norte, Suite 112
Carlsbad, CA 92009 ...
211-021-34-00
-•t1:••·~,.;:11:.111t1
Building Sign
-■1Jf!1■:::l:{fn,■•1frl
28 Linear Feet
-•tu,,-,,~ ..
181 18.S0Total Square Feet
-: 1■11••11~,uo•,• • r•
44,236 Square Feet
-·I--■ ~1:1•.a.,• 1
972 Square Feet
_,,. .,., •1:.:
"SWIM & WEST" -2" deep halo-lit,
mounted with 1" spacers to the wall.
"Yellow bar" -flush stud-mounted
face-lit, 3" yellow returns and trim
cap. Small Letters -1/2" thick acrylic
letters, painted blue.
Stud-mounted to building facade.
COLOR(S)
■ Yellow
0 White
Date: 05/13/26 I Page 3 of 5
All artwork created and represented here is the sole property of North Coast Signs. It may not be reproduced in whole or part without North Coast Signs' written consent.
lfil ,I'------------------------112.85" ------------------------,1'
,-1' -395"
WE
,I'------------58.3" ------------
YJ
CSLB #1017276
p: 760.536.5454 f: 760.598.1100
www.northcoastsigns.net
2585 Fortune Way, Suite A
Vista, California 92081
COMPANY NAME & ADDRESS
Swim West
5617 Paseo Del Norte, Suite 112
Carlsbad, CA 92009 ...
211-021-34-00
-•t1:••·~,.;:11:.111t1
Building Sign
-■1Jf!1■:::l:{fn,■•1frl
28 Linear Feet
-•tu,,-,,~ ..
lfil 18.S0Total Square Feet
-: 1■11••11~,uo•,• • r•
44,236 Square Feet
-·I--■ ~1:1•.a.,• 1
972 Square Feet
_,,. .,., •1:.:
"SWIM & WEST" -2" deep halo-lit,
mounted with 1" spacers to the wall.
"Yellow bar" -flush stud-mounted
face-lit, 3" yellow returns and trim
cap. Small Letters -1/2" thick acrylic
letters, painted blue.
Stud-mounted to building facade.
COLOR(S)
■ Blue
Fred Havens
■ Yellow
0 White
Date: 05/13/26 I Page 4 of 5
All artwork created and represented here is the sole property of North Coast Signs. It may not be reproduced in whole or part without North Coast Signs' written consent.
Electronics pass through
Power supply
Fastener - 1/4" X 2" threaded aluminum anchor bolts with construction adhesive(minimum 4 per letter)
ELECTRONICSPASS THROUGH
“A”
POWER SUPPLY
STRUCTUREMATERIAL: 1/8” THICK ALUMINUMCOLOR: PER TENANT’S BRANDPAINTED 2-PART POLYURETHANE& CLEAR ANTI-GRAFFITI COAT
FACEMATERIAL: 1/4” THICK ACRYLICCOLOR: PER TENANT’S BRAND
BACK PLATEMATERIAL: 1/4” THICK ACRYLICCOLOR: CLEAR
TRANSFORMER - ENCLOSED
WEATHERPROOF RACEWAY WITH TRANSFORMER
JUNCTION BOX WITHELECTRICAL FEED
INSTALLATION - SURFACE MOUNT
WITH WEATHERPROOF SPACERS
SUITABLE MECHANICAL
FASTENERS REQUIRED
ILLUMINATIONHIGH INTENSITY LED - WHITE
2” DP.
RETURNS
METHOD OF ATTACHMENT
GROUND WIRE--~
STAINLESS STEEL
MOUNTING SCREWS
(AS PER WALL CONSTRUCT/ON)
ALUMINUM ANGLE SUPPORT------+--+..,
1/4" DRAIN HOLE WITH
LIGHT BAFFLE----~
SECTION
SIGN TO BE UL APPROVED AND BEAR UL LABEL
Front Lit LED Channel Letter Front View -UL Approved
3" .125" black aluminum returns
0.125 Aluminum backs
1 /4" Acrylic face
Flex conduit connector ----'-'-'""'
Clinched and caulked seams
Double Stroke LED illumination _µ._:,,._.,
1 /4" Drain holes
Front Lit LED Channel Letter Side View -UL Approved
3" aluminum returns __ __/
REVERSE PAN CHANNEL LETTERS WITH LED ILLUMINATION
LED illumination ----11---->t
Sealtite conduit------~
NOTE: THIS SIGN IS INTENDED TO BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF ARTICLE 600 OF THE NATIONAL ELECTRICAL
CODE AND/OR OTIHER APPLICABLE LOCAL CODES. THIS INCLUDES PROPER GROUNDING AND BONDING OF TIHE SIGN.
Non-Illuminated Acrylic Letters Side View
(Flush Stud-Mount for Letters)
1/2"lHICK ___.
ACRYLIC
-4-t---#8 x 2" ALUMINUM
ALL-THREAD STUD
MOUNTED WITH
100% SILICONE
3-5 STUDS PER LITTER
BUILDING WALL
Max weight per letter= 1 lb
C NORTH COAST SIGNS
CSLB #1017276
p: 760.536.5454 f: 760.598.1100
www.northcoastsigns.net
2585 Fortune Way, Suite A
Vista, California 92081
COMPANY NAME & ADDRESS
Swim West
5617 Paseo Del Norte, Suite 112
Carlsbad, CA 92009
...
211-021-34-00
-•t1:••·~,.;:11:.111t1
Building Sign
-■1Jf!1■:::l:{fn,■•1frl
28 Linear Feet
_,,u,,-,,~ ..
181 18.S0Total Square Feet
-: 1■11••11~,uo•,• • r•
44,236 Square Feet
-·I--■ ~1:1•.a.,• 1
972 Square Feet
_,,. .,., •1:.:
"SWIM & WEST" -2" deep halo-lit,
mounted with 1" spacers to the wall.
"Yellow bar" -flush stud-mounted
face-lit, 3" yellow returns and trim
cap. Small Letters -1/2" thick acrylic
letters, painted blue.
Stud-mounted to building facade.
COLOR(S)
■ Blue
Fred Havens
Yellow
0 White
Date: 05/13/26 I Page 5 of 5
All artwork created and represented here is the sole property of North Coast Signs. It may not be reproduced in whole or part without North Coast Signs' written consent.