The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutMS 14-04; Sonata Minor Subdivision; Minor Subdivision (MS) (2)^ CITY OF CARLSBAD LAND USE REVIEW APPLICATION P-1 Development Services Planning Division 1635 Faraday Avenue (760) 602-4610 www.carisbadca.gov APPLICATIONS APPLIED FOR: (CHECK BOXES) Develooment Permits I I Coastal Development Permit (') [ [Minor I I Conditional Use Pennit (*) Minor ^Extension (FOR DEPT USE ONLY) Legislative Permits eneral Plan Amendment I I Day Care (Large) I Environmental Impact Assessment [ I Habitat Management Permit | [Minor I I Hillside Development Permit (*) [ [Minor I [ Nonconforming Construction Permit Planned Development Permit [ [Minor fCL^ I [Residential JXJ^Non-Residential I Planning Commission Determination [ Site Development Plan [ [Minor [ [ Special Use Permit [^ [ Tentative Parcel Map (MinorSubdivision) [ [ Tentative Tract Map (Major Subdivision) [ [ Variance [ [ Minor AI5 IH'O^ (FOR DEPT USE ONLY) [ [Local Coastal Program Amendment (*) [ [Master Plan [ [Amendment [^Specific Plan Amendment [ [Zone Change (*) [ [Zone Code Amendment South Carlsbad Coastal Review Area Permits Review Permit Administrative [ ^inor [ [Major Villaae Review Area Pennits Review Permit Administrative [ [Minor [ [Major (*) = eligible for 25% discount NOTE: A PROPOSEO PROJECT REQUIRING MULTIPLE APPLICATIONS MUST BE SUBMITTED PRIOR TO 3:30 P.M. A PROPOSED PROJECT REQUIRING ONLY ONE APPUCATION MUST BE SUBMITTED PRIOR TO 4:00 P.M. ASSESSOR PARCEL NO{S).: PROJECT NAME: BRIEF DESCRIPTION OF PROJECT: ^/t.^^^ ^Xl^T/lUC /^gggt- (tOTtJ Z. T^^^ZcjrLX F€>(i. BRIEF LEGAL DESCRIPTION: Po&f/ OAJ c A P'<^Qce'(-* C P 7'/}i2c£e_ /^P /Jo, /X ^ 7^ /'fY' LOCATION OF PROJECT: /S^ttOeEAJ CAMJAJO CJ& lor Coc^j^s S CA^-Ce.. ^AAC:£^*->^ ^i^^ft^'^/iyn^ STREET ADDRESS ON THE: (^7^<7r (NORTH, SOUTH, EAST, WEST) SIDEOF I^AASCH-O S'^t-JfA- F'B f2o4-P (NAME OF STREET) BETWEEN C^"^" de lo i Cs>c (NAME OF STREET) AND (NAME OF STREET) P-1 Page 1 of 6 Ravised 12/13 OWNERNAME /i- (Print): f^fi.Of^^rf^ PflA^Qpt^e/Jf a£lJm?S MAILING ADDRESS: 3"^/^ *>it>f^£ajOCir CITY, STATE, ZIP: Pc^/^^pn CA TELEPHONE 7^?*-/^g'2- EMAIL ADDRESS: "^-^'STaMtC^^ PJCauTBfi-^. Cok APPLICANT NAME (Print) LAT>-^'<i 0^ie,*J&<oufi^ INC. MAILING ADDRESS: -Z.^^^- fyjfcgy^o^y ^M£. CITY.STATE.ZIP; OApUSRM) .CA . ^-joaB TELEPHONE: EMAIL ADDRESS: cp^^cZx^/^^So^g^ Co I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF MY KNOWLED6E. V DATE I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL REPRESENTATIVE OF THE OWNER AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF MV KNOWLEDGE SIGNATURE 27 DATE APPLICANT S REPRESENTATIVE (Print): MAILING ADDRESS; CITY, STATE, ZIP: TELEPHONE: EMAIL ADDRESS; I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL REPRESENTATIVE OF THE APPLICANT AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE SIGNATURE DATE IN THE PROCESS OF REVIEWING THIS APPLICATION IT MAY BE NECESSARY FOR MEMBERS OF CITY STAFF. PLANNING COMMISSIONERS OR CITY COUNCIL MEMBERS TO INSPECT AND ENTER THE PROPERTY THAT IS THE SUBJECT OF THIS APPLICATION. I/WE CONSENT TO ENTRY FOR THIS PURPOSE. NOTICE OF RESTRICTION: PROPERTY OWNER ACKNOWLEDGES AND CONSENTS TO A NOTICE OF RESTRICTION BEING RECORDED ON THE TITLE TO HIS PROPERTY IF CONDITIONED FOR THE APPLICANT NOTICE OF RESTRICTIONS RUN WITH THE LANaANO BIND ANY SUCCESSORS IN INTEREST. FOR CITY USE ONLY RECEIVED APR \ CITY OF CARLSBAD RECEIVED BY: p-1 Page 2 of 6 Revised 12/13 City of Carlsbad Faraday Center Faraday Cashiering 001 1414101-2 05/21/2014 149 Wed, May 21, 2014 10:02 AM Receipt Ref Nbr: R1414101-2/0010 PERMITS - PERMITS Tran Ref Nbr: 141410102 0010 0011 Trans/Rcpt#: R0101578 SET #: PUD14003 Amount; 1 @ $2,971.00 Item Subtotal: $2,971.00 Item Total; $2,971,00 1 ITEM(S) TOTAL; $2,971.00 Check (Chk# 8960000559) $2,971.00 Total Received; $2,971.00 Have a nice day! **************[;USTOMER COPY************* City of Carlsbad 1635 Faraday Avenue Carlsbad CA 92008 Applicant: LADWIG DESIGN GROUP Description PUD14003 Amount 2,971.00 Receipt Number: R0101578 Transaction Date: 05/21/2014 Transaction ID: R0101578 Pay Type Method Description Amount Payment Check 2,971.00 Transaction Amount: 2,971.00 City of Carlsbad Faraday Center Faraday Cashiering 001 1410001-2 04/10/2014 149 Thu, Apr 10, 2014 09:48 AM Receipt Ref Nbr; R1410001-2/0006 PERMITS - PERMITS Iran Ref Nbr; 1410C0102 0006 0008 Trans/Rcpt#; ROl00881 SET #: MSl40004 Amount: 1 @ $5,898.88 Item Subtotal: $5,898.88 Item Total: $5,898.88 1 nEM(S) TOTAL; $5,898.88 Chec'- 'Chk# 8960000481 ) $5,762.00 Cre Card (Auth# 05224C) $136.88 Total deceived: $5,898.88 Have a nice day! **************CUSTOMER COPY************* city of Carlsbad 16 3 5 Faraday Avenue Carlsbad CA Illilllliiilll 92008 Applicant: LADWIG DESIGN GROUP INC Description MS140004 Amount 5,898.88 Receipt Number: R0100881 Transaction Date: 04/10/2014 Transaction ID: R0100881 Pay Type Method Description Amount Payment Check 5,898.88 Transaction Amount: 5,898.88 loduiig Design Group, inc< April 10, 2014 City of Carlsbad Attn: Van Lynch - Senior Planner 1635 Faraday Avenue Carlsbad, CA 92008-7314 RECEIVED APR 10 CITY OF CARLSBAD PLANNING DIVISION L-1107 Subject: Minor Subdivision (Sonata Parcel) Submittal (AP # 255-031-26) Dear Van, Please find attached our first submittal of a minor subdivision application for the Sonata Parcel located on the east side of Rancho Santa Fe Road between Calle Barcelona and Camino de Los Coches in LFMP Zone #11. As you recall, PDC acquired the Sonata Parcel in 2012 for the location of mitigation requirements for La Costa Town Square. The Sonata site has received translocated brodiaea plants and enhanced wetland area for wetland impact to satisfy agency requirements. The upland plants and wetland mitigation is all within proposed parcel #1 (2.98 acres) ofthe Sonata Minor Subdivision. Parcel #2 is 8 plus acres and will eventually be sold for potential enhancement/creation credits not associated with La Costa Town Square. All of the Sonata parcel is currently open space and no development is proposed or any change to the current land use designation. The only reason for this request is to create 2 parcels for the above described used. Based on our request, please find attached the following: 1. Completed land use review application 2. Completed environmental impact assessment form 3. 2 copies of a current preliminary title report dated February 21, 2014 4. A signed statement of agreement to waive parcel map time limits 5. A completed project description 6. A signed notice of time limits on discretionary application 7. A signed hazardous waste and substance statement form 8. Digital copy of tentative parcel map and 4 folded prints 9. A signed disclosure statement 2234 Faradav fivenue • Carlsbad, California 92008 (760) 438-3182 • FAX (760) 438-0173 • Cmail Id9@duuils0neng.com April 10, 2014 Page 2 10. A check made payable to the City of Carlsbad in the amount of $5,762 - $1,703 for the EIA, $3,749 for the minor subdivision/tentative parcel map and $310 for the notice fee. I will also pay an additional $446.88 for postage for 2 sets of mailings to 456 owners each - total of 912 at $0.49 each or $446.88. 11. The attached early public notice package includes A. 1 property owners list B. 2 sets of mailing labels C. 1 set of 600 foot radius maps D. Draft project notice sign for staff review and comments before sign is ordered and placed on the property Note: There are a number of items on the check list that are not attached - they are as follows along with a justification for not being included: 1. Coastal Development Permit - Not in the coastal zone 2. Proof of availability of sewer from Leucadia Wastewater District - No service requested as part of application 3. Traffic impact evaluation - No new trip generation 4. Soil/geology report - No development/grading proposed 5. Hydrology study - project larger than 1 acre - No development proposed 6. Storm water standards questionnaire - No development proposed 7. Color board for building materials - No buildings proposed 8. Photograph - None attached Please accept our application for a minor subdivision of the Sonata parcel. I look forward to your response. Sincerely, Bob Ladwig, President Ladwig Design Group, Inc. BL:ck cc: Juan Arriaga Rich Henderson Dave Zylstra Michael Keener 2234 Faraday Avenue • Carlsbad, California 92008 (760) 438-3182 • FAX (760) 438-0173 • €mail Idg@dujils0nen9.com •I, ECEIVED-PDC MAR 11 im ^ DISCLOSURE Development Services \<C STATEMENT Planning Division CITY OF p <1/A\ 1635 Faraday Avenue PARI ^RAD (760)602 4610 V-./ir\L. JD/^L/ www.carisbadca.gov Applicant's statement or disclosure of certain ownership interests on all applications which will require discretionary action on the part of the City Council or any appointed Board, Commission or Committee. The following information MUST be disclosed at the time of application submittal. Your project cannot be reviewed until this information is completed. Please print. Note: Person is defined as "Any individual, firm, co-partnership, joint venture, association, social club, fraternal organization, corporation, estate, trust, receiver, syndicate, in this and any other county, city and county, city municipality, district or olher political subdivision or any other group or combination acting as a unit." Agents may sign this document; however, the legal name and entity of the applicant and property owner must be provided below. 1. APPLICANT (Not the applicant's agent) Provide the COMPLETE. LEGAL names and addresses of ALL persons having a financial interest in the application. If the applicant Includes a corporation or partnership, include the names, titles, addresses of all individuals owning more than 10% of the shares. IF NO INDIVIDUALS OWN MORE THAN 10% OF THE SHARES, PLEASE INDICATE NON-APPLICABLE (N/A) IN THE SPACE BELOW. If a publiclv-owned corporation, include the names, titles, and addresses of the corporate officers. (A separate page may be attached if necessary.) ^ ^ ^ ^ ^ Person Corp/Part ^ Title Title Address / Address 2. OWNER (Not the owner's agent) Provide the COMPLETE. LEGAL names and addresses of ALL persons having any ownership interest in the property involved. Also, provide the nature of the legal ownership (i.e., partnership, tenants in common, non-profit, corporation, etc.). If the ownership includes a corporation or partnership, include the names, titles, addresses of all individuals owning more than 10% of the shares. IF NO INDIVIDUALS OWN MORE THAN 10% OF THE SHARES, PLEASE INDICATE NON-APPLICABLE (N/A) IN THE SPACE BELOW. If a publiclv-owned corporation, include the names, titles, and addresses of the corporate officers. (A separate page may be attached if necessary.) Person ^ Corp/Part Title X . Title Address p-1 (A) Page lof 2 Revised 07/10 NON-PROFIT ORGANIZATION OR TRUST If any person identified pursuant to (1) or (2) above is a nonprofit organization or a trust, list the names and addresses of ANY person serving as an officer or director of the non- profit organization or as tmstee or beneficiary ofthe. Non Profit/Trust___/_ Non Profit/Trust Title /_ Title Address / Address Have you had more than $500 worth of business transacted with any member of City staff, Boards, Commissions, Committees and/or Council within the past twelve (12) months? I I Yes X No If yes, please indicate person(s):. NOTE: Attach additional sheets if necessary. I certify that all the above information is true and correct to the best of my knowledge. Signature of owner/date Signature of applicant/date Print or type name of owner Print or type name of appli^nt Signature of owner/applicmjt's agent if applicable/date Poe^AT C- L^Quy/^ ^ ffigf. LAPUJtn /P^S/rfAj ^Poc^P, //Jc. Print or type name of owner/applicant's agent P-1(A) Page 2 Of 2 Revised 07/10 Lciduiig Design Group, inc. PROJECT DESCRIPTION SONATA PARCEL The Sonata Parcel AP 255-031-26 (11 plus acres) was acquired by the developer of La Costa Town Square for mitigation of impacts from the development of La Costa Town Square Commercial and Residential uses east of Rancho Santa Fe Road and north of La Costa Avenue in LFMP Zone #11. There currently is no development within the Sonata Parcel other than underground utilities - sewer - storm drain and communications facilities and a gravel road for access and maintenance. No development is proposed and the existing General Plan/La Costa Master Plan uses will remain open space (the zoning is Planned Community). The proposed minor subdivision will create 2 parcels. Parcel #1 will be 2.98 acres and will be covered with a conservation easement. Thread-leaved brodiaea and Orcutt's brodiaea have already been translocated from the La Costa Town Square into parcel #1 along with enhancement of wetland areas to mitigate La Costa Town Square wetland impacts as identified by the State and Federal agencies. The 2.98 acre parcel 1 is currently in year 1 of 5 years of maintenance. When the 5 year maintenance is completed and accepted by the agencies and City the San Diego Habitat Conservancy (SDHC) will take over perpetual maintenance using an endowment established by the owner - Property Development Center, LLC (PDC). SDHC will also take fee title to parcel #1. Parcel #2 is 8 plus acres and contains a variety of upland and wetland habitat. There is about 1.92 acres within the 8 plus acres that can by enhanced to create credits for future projects not associated with La Costa Town Square. Within the existing 11 plus acre parcel is a gravel access road constructed by the previous owner - Santa Fe Sonata HOA - for access to a slope failure repair done on HOA property off-site of the current Sonata parcel. The HOA completed the slope repair but required as part of PDC's purchase of the property to retain access over the gravel road for future maintenance of their adjacent slope and property. A non-exclusive grant of easement was conveyed back to the HOA on November 12, 2012 at the time of purchase by PDC. PDC also will use this gravel road/access and drainage easement for access to both parcel 1 and parcel 2. As part of the minor subdivision we will dedicate a covenant of easement over the non-exclusive easement granted to the Santa Fe Sonata HOA in 2012. 2234 Faradav Avenue • Carlsbad, California 92008 (760) 438-3182 • FflX (760) 438-0173 • Cmail Id9@dujils0neng.com ^ HAZARDOUS WASTE Development services AND SUBSTANCES Planning Division ^' QTATFMFNT 1635 Faraday Avenue www.carisbadca.gov CARLSBAD P-KC) Consultation of Lists of Sites Related to Hazardous Wastes (Certification of Compliance with Government Code Section 65962.5) Pursuant to State of California Government Code Section 65962.5, I have consulted the Hazardous Waste and Substances Sites List compiled by the California Environmental Protection Agency and hereby certify that (check one): The devetopment project and any alternatives proposed in this application are not contained on the lists compiled pursuant to Section 65962.5 of the State Government Code. I I The development project and any alternatives proposed in this application are contained on the lists compiled pursuant to Section 65962.5 of the State Government Code. APPLICANT PROPERTY OWNER Uame-.L^'^'^ £)^S/if^AJ fSOt/^. f . Name; Address: Address: Phone Number: ']i>0 - 4-^^-SIS'!— Phone Number: '^Zv-1 - l^'^^ Address of Site: cA^T p f=' ^A-Aicffa SAAJTA Pt> gitu CAc-ULt^-^iLCCCdAjA /"c/g^ j <rocff^z Local Agency (City and County);_ Assessor's book, page, and parcel number: ^- ^7/-ZC> Specify list(s):. Regulatory Identification Number: - Date of List: Applicant Signature/Oate U Applicant Signature/Date Property OwnerSignature/Date x The Hazardous Waste and Substances Sites List (Cortese List) is used by the State, local agencies and developers to comply with the California Environmental Quality Act requirements in providing information about the location of hazardous materials release sites. P-1(C) Pagel of 2 Revised 02/13 ENVIRONMENTAL INFORMATION FORM (To be Completed by Applicant) Date Filed: (To be completed by City) Application Number(s): General Information 1. Name of project: '^O^^TA /yj / nJo^ 5V/g/Q/z//-r/g? ^7 2. Name of developer or project sponsor: Ffi<P^f2^TV O^I//ai-c:)iOyH^Arr OcAtjf^/e? Address: City, State, Zip Code: F<^A<:AAJT6M . CA. ^<^rpp Phone Number: ^"Li"- 77P-/^'t?^— 3. Name of person to be contacted concerning this project: 7^(^A Address: (^A-ej^OAf' Ai^i€. City, State, Zip Code: CA^USe4{)^ CA , ^Zg^g?^^ Phone Number: 7^^ 4. Address of Project; (^Ai^'rvQ dtS^ h-z C^c^^^S Assessor's Parcel Number: 2-^^- 03l— Z Ce> 5. List and describe any other related permits and other public approvals required for this project, including those required by city, regional, state and federal agencies: 6. Existing General Plan Land Use Designation: 7. Existing zoning district: 8. Existing land use(s): a>PBAJ S/'-^cg! 9. Proposed use of site (Project for which this form is filed): (f^7k/o ^PAcei - t 7V^-4-r7<3 KJ Project Description 10. Site size: ^ 4- A^T/agr - AgTgXTc? /<, /g/g'cr d)^'p<:: 11. Proposed Building square footage: 12: Number of floors of construction: ^ 13. Amount of off-street parking provided: C> 14. Associated projects: F^OPO^i^t> /'A^^L ^/ C^-^S A<z.) /T /^X/ST-^XM/^ ^ p-1 (D) Page 2 of 4 Revised 07/10 o7 15. If residential, include the number of units and schedule of unit sizes: 16. If commercial, indicate the type, whether neighborhood, city or regionally oriented, square footage of sales area, and loading facilities: -- f~> 17. If industrial, indicate type, estimated employment per shift, and loading facilities: 18. If institutional, indicate the major function, estimated employment per shift, estimated occupancy, loading facilities, and community benefits to be derived from the project: ^ 19. If the project involves a variance, conditional use or rezoning applications, state this and indicate clearly why the application is required: ttPi^^ S"^c;/4--2^ ^/u^ / PS-fi.'^e^ f^i"^ FuToe4E pt(Vi^T-r<^ AJ s (T^* p-1 (D) Page 3 of 4 Revised 07/10 Are tfie following items applicable to the project or its effects? Discuss all items ctiecked yes (attacti additional stieets as necessary). Yes No 20. Change in existing features of any bays, tidelands, beaches, or hills, or substantial • 0 alteration of ground contours. 21. Change in scenic views or vistas from existing residential areas or public lands or Q ^ roads. 22. Change in pattern, scale or character of general area of project. • S 23. Significant amounts of solid waste or litter. • 0 24. Change in dust, ash, smoke, fumes or odors in vicinity. D .H 25. Change in ocean, bay, lake, stream or ground water quality or quantity, or • H alteration of existing drainage patterns. 26. Substantial change in existing noise or vibration levels in the vicinity. • ^ 27. Site on filled land or on slope of 10 percent or more. • 0 28. Use of disposal of potentially hazardous materials, such as toxic substances, • ^ flammables or explosives. 29. Substantial change in demand for municipal services (police, fire, water, sewage, • ^ etc.). 30. Substantially increase fossil fuel consumption (electricity, oil, natural gas, etc.). • ^ 31. Relationship to a larger project or series of projects. • M Environmental Setting Attacti stieets ttiat include a response to ttie following questions: 32. Describe the project site as it exists before the project, including information on topography, soil stability, plants and animals, and any cultural, historical or scenic aspects. Describe any existing structures on the site, and the use of the structures. Attach photographs of the site. Snapshots or Polaroid photos will be accepted. 33. Describe the surrounding properties, including information on plants and animals and any cultural, historical or scenic aspects. Indicate the type of land use (residential, commercial, etc.), intensity of land use (one-family, apartment houses, shops, department stores, etc.), and scale of development (height, frontage, set-back, rear yard, etc.). Attach photographs of the vicinity. Snapshots or polaroid photos will be accepted. Certification I hereby certify that the statements furnished above and in the attached exhibits present the data and information required for this initial evaluation to the best of my ability, and that the facts, statements, and information presented are true and correct to the best of my knowledge and belief. Date: ^A^//<f Signature: For: a^i"'^^ ^^^^ ^Tt^^}^. -.^^^^X^^g^s/^ p-1 (D) Page 4 of 4 Revised 07/10 Lciduiig Design Group, inc. ENVIRONMENTAL SETTING (EIA INFORMATION) (SONATA PARCEL - 255-031-26) Question No. 32 Response The 10 plus acre site is currently undeveloped open space and the proposed use is open space. Improvements within the parcel are existing sewer, storm drains and underground utilities, all within previously recorded easements. Several years ago, before the current owner acquired the property the previous owner constructed a gravel access road off Camino de los Coches to aide in the repair of a slope failure on the adjacent off-site property. This work was performed and completed per City approved grading plan Drawing 462-3A. When the current owner acquired this property, an easement for access was reserved for the adjacent owner for continued maintenance of the landscaping and slope repair area. The current owners have used a portion of the site (2.98 acres) for transplanting 2 types of brodiaea from La Costs Town Square (now under construction) and wetland mitigation. The balance of the property (about 8 acres) will be offered for sale to someone looking for habitat enhancement credits (about 1.9 acres of the 8 acre parcel). No development is proposed and the property will be maintained in its natural state. Question No. 33 Response The properties surrounding the 10 plus acre site include: North: Camino de los Coches and Stage Coach Park across the street. East: A single family subdivision elevated above the site for the northerly 1/3 and an elementary school site also elevated above the site for the southerly 2/3. South: Calle Barcelona and additional single family homes and open space south of Calle Barcelona. West: Adjacent to Rancho Santa Fe Road elevated above the site for about /4 the parcel length and a developed shopping center also elevated along the site supported by a large retaining wall. The function of the site is to transport drainage from the area to the north southerly to Encinitas Creek about a half mile to the south. All surrounding areas are above the subject site which contains a variety of up-land and wetland vegetation. 2234 Faraday Avenue • Corlsbod. California 92008 (760) 438-3182 • FflX (760) 438-0173 • Cmoil Idg@dujils0nen9.com J^, TIME UMITS ON Development Services ^ DISCRETIONARY planning Division CITY OF PROJECTS 1635 Faraday Avenue CARLSBAD P-I(E) (760) 602-4610 www.carisbadca.gov PLEASE NOTE: Time limits on the processing of discretionary projects established by state law do not start until a project application is deemed complete by the City. The City has 30 calendar days from the date of application submittal to determine whether an application is complete or incomplete. Within 30 days of submittal of this application you will receive a letter stating whether this application is complete or incomplete. If it is incomplete, the letter will state what is needed to make this application complete. When the application is complete, the processing period will start upon the date of the completion letter. If you have any questions regarding application submittal requirements (i.e., clarification regarding a specific requirement or whether all requirements are necessary for your particular application) please call (760) 602-4610. Appiicant Signature: staff Signature: {^^/^^ •^/^'gg^ Date: ^//o/o.o)i-/ To be stapled with receipt to the application P-1(E) Page lofl Revised 07/10 CITY CARLSBAD O F TENTATIVE PARCEL MAP WAIVER OF PROCESSING TIME LIMITS P-1(F) Development Services Planning Division 1635 Faraday Avenue 760-602-4610 www.carisbadca.gov Proposed Minor Subdivision No. Subdivision Map Act (SMA) Section 66452.1 sets a 50-day time limit for the Planning Division to process tentative parcel maps. Per SMA Section 66451.1, this time limit may be extended by mutual consent of the applicant and the city to allow for concurrent processing of related approvals or an environmental review of the project. By accepting applications for tentative parcel maps concurrently with applications for other approvals that are prerequisites to the map (e.g., Environmental information Form, Environmental impact Report, Condominium Permit, Planned Unit Development), the 50-day time limit is often exceeded. For the city to process a tentative parcel map application concurrently, the property owner or applicant must sign this agreement. If this agreement is not signed, the city will accept the tentative parcel map application only after all prerequisites to the map have been processed and approved. The undersigned acknowledges the processing time required by the city is expected to exceed the 50-day time restriction and hereby waives such time restriction for city planner action. Signature / / Signer is (check oneV Rc>e^nTe.LAj>tM^<if VA//^ DProperty Owner Applicant Print Name Date Signer is (check one): •Property Owner [ZlApplicant Signature Print Name Date P-1(F) Rev. 04/13 r^l^b Order Wlffiber: NCS-509436-SD Page Number: 1 Updated February 21, 2014 First American Title Company National Commercial Services 4380 La Jolla Viliage Drive, Suite 110 San Diego, CA 92122 February 21, 2014 RECEIVED Marilyn Beardsley Safeway, Inc. 11555 Dublin Canyon Road Pleasanton , CA 94588 Qljy QF CARLSBAD Phone:(925)226-5662 pj ev,i|,^y^ffC; nn/:q!nf^^ Fax: Title Officer: Vince Tocco/ Unda Slavik Phone: (858)410-3886 Fax No.: (877)461-2094 E-N!ail: vtocco@firstam.com Buyer: Property Development Centers LLC, a Delaware limited liability company Property: Carlsbad, CA PRELIMINARY REPORT In response to the atxive referenced application for a policy of title insurance, this company hereby reports that it is prepared to issue, or cause to be issued, as of the date hereof, a Policy or Policies of Title Insurance describing the land and the estate or interest therein hereinafter set forth, insuring against loss which may be sustained by reason of any defect, lien or encumbrance not shown or referred to as an Exception below or not excluded from coverage pursuant to the printed Schedules, Conditions and Stipulations of said Policy forms. The printed Exceptions and Exclusions from the coverage and Limitations on Covered Risks of said policy or policies are set forth in Exhibit A attached. Tfte policy to be issued may contain an arbitration ciause. Wfien ttie Amount coinsurance is iess than Wat set forth in the arbitration ciause, aii arbitrabie matters shaii be arbitrated at the option of either ttte Company or the Insured as the exclusive remedy of tiie parties. Limitations on Covered Risks applicable to the CLTA and ALTA Homeowner's Policies of Title Insurance which establish a Deductible Amount and a Maximum Dollar Limit of Uability for certain coverages are also set forth in Exhibit A. Copies of the policy forms should be read. They are available from the office which issued this report. Please read the exceptions shown or referred to below and the exceptions and exclusions set forth in Exhibit A of this report carefully. The exceptions and exclusions are meant to provide you with notice of matters which are not covered under the terms of the title insurance poiicy and should be carefully considered. It is important to note that this preliminary report is not a written representation as to the condition of title and may not list all liens, defects, and encumbrances affecting title to the land. First American Title Insurance Company 7 r IWrib Order IWTiber: NCS-509436-SD Page Number: 2 This report (and any supplements or amendments hereto) is issued solely for the purpose of facilitating the issuance of a policy of title insurance and no liability is assumed hereby. If it is desired that liability be assumed prior to the issuance of a policy of title insurance, a Binder or Commitment should be requested. First American Title Insurance Company OrderWmber: NCS-509436-SD Page Number: 3 Dated as of February 18, 2014 at 7:30 A.M. The form of Policy of title insurance contemplated by this report is: To Be Determined A specific request should be made if another form or additional coverage is desired. Title to said estate or interest at the date hereof is vested in: Property Development Centers LLC, a Delaware limited liability company The estate or interest in the land hereinafter described or referred to covered by this Report is: Fee The Land referred to herein is described as follows: (See attached Legal Description) At the date hereof exceptions to coverage in addition to the printed Exceptions and Exclusions in said policy form would be as follows: lA. General and special taxes and assessments for the fiscal year 2014-2015, a lien not yet due or payable. 1. The lien of special tax assessed pursuant to Chapter 2.5 commencing with Section 53311 of the California Government Code for Community Facilities District No. 76-3, as disclosed by Notice of Special Tax Lien recorded December 09, 1988 as Instrument No. 88-634456 of Official Records . 2. The lien of special tax assessed pursuant to Chapter 2.5 commencing with Section 53311 of the California Government Code for Community Facilities District No. 1, as disclosed by Notice of Special Tax Lien recorded May 20, 1991 as Instrument No. 91-0236959 of Official Records . The terms and provisions contained in the document entitled "Agreement Regarding Payment of a Public Facilities Fee for Inside the Boundaries of Community Facilities District No. 1" recorded September 13, 1993 as Instrument No. 1993-0599440 of Official Records . 3. The lien of special tax assessed pursuant to Chapter 2.5 commencing with Section 53311 of the California Government Code for Community Facilities District No. 94-2, as disclosed by Notice of Special Tax Lien recorded December 08, 1994 as Instrument No. 1994-0703418 of Official Records. 4. The lien of supplemental taxes, if any, assessed pursuant to Chapter 3.5 commencing with Section 75 of the California Revenue and Taxation Code. 5. An easement for right of way for public road and incidental purposes, recorded January 21, 1930 in Book 1737 of Deeds, Page 4. First American Title Insurance Company ft r Nmrib ^ Order IWhber: NCS-509436-SD Page Number: 4 In Favor of: County of San Diego Affects: as described therein 6. An easement for public road, slope rights and incidental purposes, recorded July 14, 1977 as Instrument No. 77-281161 ofOfficiai Records. In Favor of: City of Carlsbad Affects: as described therein Said instrument also grants the privilege and right to extend and maintain drainage structures and excavation and embankment slopes beyond the limits of said right of way where required for the construction and maintenance thereof. The location ofthe easement rannot be determined from record information. 7. Abutter's rights of ingress and egress to or from Rancho Santa Fe Road have been dedicated or relinquished on the map of Parcel Map No. 13970 of Parcel Maps recorded September 25, 1985. 8. An easement for sewer pipeline or pipelines, manholes, laterals, pump station and appurtenances and incidental purposes, recorded June 07, 1988 as Instrument No. 88-271426 of Official Records. In Favor of: Leucadia County Water District Affects: as described therein The terms and provisions contained in the document entitled "Quitclaim Deed and Release of Liability" recorded April 23, 2004 as Instrument No. 2004-0358156 of Official Records . 9. An easement for storm drain facilities and incidental purposes, recorded August 25, 1988 as Instrument No. 88-426253 of Official Records. In Favor of: City of Carlsbad Affects: as described therein 10. An easement for construction, operation, maintenance, repair and replacement of a sewer pipeline or pipelines, manholes, laterals, pump station and appurtenances and the right of ingress and egress for such purposes (together with the right to clear and keep clear said easement from trees, buildings and other structures) and incidental purposes, recorded April 11, 1989 as Instrument No. 89-187732 of Official Records. In Favor of: Leucadia County Water District Affects: as described therein 11. The terms and provisions contained in the document entitled "A Resolution of the City Council of the City of Carlsbad, California, Changing Mission Estancia to Camino De Los Coches Pursuant to City Council Policy No. 20" recorded May 31, 1989 as Instrument No. 89-287495 of Official Records. First American Title Insurance Company Order Rnfnber: NCS-509436-SD Page Number: 5 12. An easement for underground wires, cables and other electrical conductors and appurtenances for communication purposes, conduits, manholes, together with marker posts above ground structures with electronic communication equipment and associated paving, fencing and other appurtenances related thereto and incidental purposes, recorded August 02, 1996 as Instrument No. 1996-0391470 of Official Records. In Favor of: Pacific Bell, a California corporation Affects: as described therein 13. An easement for sewer pipeline or pipelines, manholes, laterals, pump station and appurtenances, and the right of ingress and egress for such purposes (together with the right to clear and keep clear said easement from trees, buildings and other structures) and incidental purposes, recorded April 23, 2004 as Instrument No. 2004-0358153 of Official Records. In Favor of: Leucadia Wastewater District Affects: as described therein 14. An easement for non-vehicular ingress and egress and incidental purposes, recorded October 26, 2004 as Instrument No. 2004-1010563 of Official Records. In Favor of: Leucadia Wastewater District Affects: as described therein 15. An easement for public road, public utility and incidental purposes, recorded November 09, 2004 as Instrument No. 2004-1066304 of Official Records. In Favor of: City of Carlsbad, a Municipal corporation Affects: as described therein 16. An easement for maintenance purposes (including reasonable access) of the adjacent Rancho Santa Fe Road Improvements and incidental purposes, recorded November 09, 2004 as Instrument No. 2004-1066305 of Official Records. In Favor of: City of Carlsbad, a Municipal corporation Affects: as described therein 17. The terms and provisions contained in the document entitled "Agreement Preventing Water Use and Providing for Deferral of Certain Water Availability Standby Charges" recorded May 13, 2010 as Instrument No. 2010-0241193 of Official Records. 18. Rights of parties in possession. 19. An easement for surface and sub-surface drainage, excavation, installation, maintenance and repair of utilities including water and/or sewer lines, inspection, maintenance, repair, reconstruction and restoration and incidental purposes, recorded November 20, 2012 as Instrument No. 2012-0726731 of Official Records. In Favor of: Santa Fe Sonata Homeowners Association, a California nonprofit mutual benefit corporation Affects: as described therein First American Title Insurance Company ;r^!^l Order Wmber: NCS-509436-SD Page Number: 6 INFORMATIONAL NOTES 1. Taxes for proration purposes only for the fiscal year 2013-2014. First Installment: $0.00, INACTIVE Second Installment: $0.00, INACTIVE Tax Rate Area: 09045 APN: 255-031-26-00 2. The property covered by this report is vacant land. 3. According to the public records, there has been no conveyance ofthe land within a period of twenty-four months prior to the date of this report, except as follows: None 4. This preliminary report/commitment was prepared based upon an application for a policy of title insurance that identified land by street address or assessor's parcel number only. It is the responsibility of the applicant to determine whether the land referred to herein is in fact the land that is to be described in the policy or policies to be issued. 5. Should this report be used to facilitate your transaction, we must be provided with the following prior to the issuance of the policy: A. WITH RESPECT TO A CORPORATION: 1. A certificate of good standing of recent date issued by the Secretary of State of the corporation's state of domicile. 2. A certificate copy of a resolution of the Board of Directors authorizing the contemplated transaction and designating which corporate officers shall have the power to execute on behalf of the corporation. 3. Requirements which the Company may impose following its review of the above material and other information which the Company may require. B. WFTH RESPECT TO A CALIFORNIA LIMITED PARTNERSHIP: 1. A certified copy ofthe certificate of limited partnership (form LP-1) and any amendments thereto (form LP-2) to be recorded in the public records; 2. A full copy of the partnership agreement and any amendments; 3. Satisfactory evidence of the consent of a majority in interest ofthe limited partners to the contemplated transaction; 4. Requirements which the Company may impose following its review of the above material and other information which the Company may require. C. WITH RESPECT TO A FOREIGN LIMITED PARTNERSHIP: 1. A certified copy ofthe application for registration, foreign limited partnership (form LP-5) and any amendments thereto (form LP-6) to be recorded in the public records; 2. A full copy of the partnership agreement and any amendment; 3. Satisfactory evidence of the consent of a majority in interest of the limited partners to the contemplated transaction; First American Title Insurance Company ft ;r mJrnb Order iTOnber: NCS-509436-SD Page Number: 7 4. Requirements which the Company may impose following its review of the above material and other information which the Company may require. D. WITH RESPECT TO A GENERAL PARTNERSHIP: 1. A certified copy of a statement of partnership authority pursuant to Section 16303 of the California Corporation Code (form GP-I), executed by at least two partners, and a certified copy of any amendments to such statement (form GP-7), to be recorded in the public records; 2. A full copy of the partnership agreement and any amendments; 3. Requirements which the Company may impose following its review of the above material required herein and other information which the Company may require. E. WTTH RESPECT TO A LIMITED LIABILITY COMPANY: 1. A copy of its operating agreement and any amendments thereto; 2. If it is a California limited liability company, a certified copy of its articles of organization (LLC-1) and any certificate of correction (LLC-11), certificate of amendment (LLC-2), or restatement of articles of organization (LLC-10) to be recorded in the public records; 3. If it is a foreign limited liability company, a certified copy of its application for registration (LLC-5) to be recorded in the public records; 4. With respect to any deed, deed of trust, lease, subordination agreement or other document or instrument executed by such limited liability company and presented for recordation by the Company or upon which the Company is asked to rely, such document or instrument must be executed in accordance with one ofthe following, as appropriate: (i) If the limited liability company properly operates through officers appointed or elected pursuant to the terms of a written operating agreement, such documents must be executed by at least two duly elected or appointed officers, as follows: the chairman of the board, the president or any vice president, and any secretary, assistant secretary, the chief financial officer or any assistant treasurer; (ii) Ifthe limited liability company properly operates through a manager or managers identified in the articles of organization and/or duly elected pursuant to the terms of a written operating agreement, such document must be executed by at least two such managers or by one manager if the limited liability company properly operates with the existence of only one manager. 5. Requirements which the Company may impose following its review of the above material and other information which the Company may require. F. WITH RESPECT TO A TRUST: 1. A certification pursuant to Section 18100.5 of the California Probate Code in a form satisfactory to the Company. 2. Copies of those excerpts from the original trust documents and amendments thereto which designate the trustee and confer upon the trustee the power to act in the pending transaction. 3. Other requirements which the Company may impose following its review of the material require herein and other information which the Company may require. G. WFTH RESPECT TO INDIVIDUALS: 1. A statement of information. The map attached, if any, may or may not be a survey of the land depicted hereon. First American Title Insurance Company expressly disclaims any liability for loss or damage which may result from reliance on this map except to the extent coverage for such loss or damage is expressly provided by the terms and provisions of the title insurance policy, if any, to which this map is attached. *****To obtain wire instructions for deposit of funds to your escrow file please contact your Escrow Officer. ***** First American Title Insurance Company b Order OThber: NCS-509436-SD Page Number: 8 LEGAL DESCRIPTION Real property in the City of Carlsbad, County of San Diego, State of California, described as follows: PARCEL 2 OF PARCEL MAP NO. 13970, IN THE CITY OF CARLSBAD, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY, SEPTEMBER 25, 1985 AS FILE NO. 85-355261 OF OFFICIAL RECORDS. EXCEPTING THEREFROM THAT PORTION DESCRIBED AS FOLLOWS: COMMENCING AT THE SOUTHEAST CORNER OF PARCEL 2 OF SAID PARCEL MAP, BEING A POINT ON THE NORTHERLY RIGHT-OF-WAY LINE OF CALLE BARCELONA, A PUBLIC STREET AND A POINT ON THE ARC OF 430.00 FOOT RADIUS CURVE CONCAVE SOUTHERLY, A RADIAL BEARING TO SAID POINT BEARS NORTH 15°16'27" EAST; THENCE WESTERLY ALONG SAID CURVE AND RIGHT-OF-WAY LINE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 15°33'21" A DISTANCE OF 116.74 FEET; THENCE TANGENT TO SAID CURVE SOUTH 89°43'06" WEST, 45.56 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT 390.00 FOOT RADIUS CURVE CONCAVE NORTHERLY; THENCE WESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 13°39'36" A DISTANCE OF 92.98 FEET; THENCE TANGENT TO SAID CURVE NORTH 76°37'18" WEST, 58.96 FEET TO THE BEGINNING OF A TANGENT 458.00 FOOT RADIUS CURVE CONCAVE NORTHEASTERLY; THENCE NORTHWESTERLY ALONG THE ARC OF SAID CURVE THROUGH A CENTRAL ANGLE OF 29°45'46" A DISTANCE OF 237.91 FEET TO A POINT TO WHICH A RADIAL BEARING BEARS SOUTH 43°08'28"' WEST; THENCE LEAVING SAID RIGHT-OF-WAY LINE NORTH 43°22'46" EAST, 555.44 FEET; THENCE NORTH 31°52'46" EAST, 340.00 FEET; THENCE NORTH 42°22'46" EAST, 170.00 FEET; THENCE NORTH 58°22'46" EAST, 105.00 FEET; THENCE NORTH 83°52'46" EAST, 155.00 FEET; THENCE SOUTH 89°22'14" EAST, 260.92 FEET TO A POINT ON THE EAST UNE OF SAID PARCEL 2 OF PARCEL MAP NO. 13970; THENCE SOUTHWESTERLY ALONG SAID EAST LINE SOUTH 51°40'35" WEST, 261.97 FEET; THENCE SOUTH 38°54'24" WEST, 487.08 FEET; THENCE SOUTH 08°54'11" EAST, 166.44 FEET; THENCE SOUTH 50°24'48" WEST, 167.86 FEET; THENCE SOUTH 15°16'27" WEST, 221.30 FEET TO THE POINT OF COMMENCEMENT. APN: 255-031-26-00 First American Title Insurance Company First American Title Company Reference No.: 509436 County: San Diego CALLE ; / ^ \ SAN FELIPE ' L \ Plotted Easements Legend PIQ ^77] 01/21/1930 Bkl 737 Pg4 ^"^"^ (Public Road) 07/14/1977 #77-281161 (Public Road) CZ] 06/07/1988 #88-271426 (QCD.04/23/2004 #2004 -0358156) (Sewer Pipe Line, Manholes, Laterals & Pump Station) 08/25/1988 #88-426253 (Storm Drain Facilities) 04/11/1989 #89-187732 (Ingress & Egress) 08/02/1996 #1996-0391470 (Underground Wires, Cables & Electrical Conductors) 04/23/2004 #2004-0358153 (Ingress & Egress) 10/26/2004 #2004-1010563 (Access) Tax ID: 255-031-26-00 Short Legal: A Portion of PARCEL 2 Parcel Map #13970 Map Not To Scale This map may or may not be a survey of the land depicted hereon You shoukj not rely upon it for any purpose other than onentation to the general location of the parcel or parcels depicted. First American Title expressly disdaims any liability for alleged loss or damage which may result from reliance upon this map. First American Title Company Reference No.: 509436 County: San Diego N S CALLE Plotted Easements Legend PIQ 11/09/2004 #2004-1066304 (Public Road & Public Utility) 11/09/2004 #2004-1066305 (Maintenance) Tax ID: 255-031-26-00 Short Legal: A Portion of PARCEL 2 Parcel Map #13970 Map Not To Scale This map may or may not be a survey of the land depicted hereon. You should not rely upon it for any purpose other than orientation to the general location of the parcel or parcels depicted. First American Title expressly disclaims any liability for alleged loss or damage which may result from reliance upon this map. Ccityof Carlsbad , , NOTICE OF REQUEST FOR A TENTATIVE PARCEL MAP Notice is hereby given that a tentative parcel map has been applied for to allow a two lot minor subdivision on property generally located northerly of Calle Barcelona, southerly of Camino de los Coches, easterly of Rancho Santa Fe Road and westerly ofthe Sonata subdivision and the Mission Estancia Elementary School, Carlsbad, California, and more particularly described as: Portion of Parcel 2 of Parcel Map No. 13970, in the City ofCarlsbad, County of San Diego, State of California, filed in the Office ofthe County Recorder of San Diego County, September 25,1985 as File No. 85-355261 of official records. This project proposes to create two separate parcels for open space preservation and conservation purposes. The La Costa Town Square commercial project was required to provide a location for habitat mitigation and restoration. Parcel 1 (northern half of the property) of the proposed two lot subdivision is the receptor site forthe translocation of critical habitat Thread Leaved Brodiaea (Brodiaea Filifolia) and Orcutt's Brodiaea from the graded commercial site. Parcel 1 will have a conservation easement and will be managed by the San Diego Habitat Conservancy organization. Parcel 2 is a potential wetland and upland habitat mitigation site and will remain as open space per the existing General Plan Open Space Land Use designation. A Planned Development Permit is required as Parcel 1 will not have frontage onto a public street. If you have any objections to the granting of this tentative parcel map or wish to have an administrative hearing to discuss the requested tentative parcel map, please notify the Planning Division, 1635 Faraday Avenue, Carlsbad, California 92008, in writing within 10 calendar days of the date of this notice. If you have any questions, please call Van Lynch in the Planning Division at (760) 602-4614 or by email at van.lvnch(5)carls badca.gov. CASE NO.: MS 14-04/PUD 14-03 CASE NAME: SONATA MINOR SUBDIVISION DATE: July 28, 2014 CITY OF CARLSBAD PLANNING DIVISION Community & Economic Development Planning Division 1635 Faraday Avenue I Carlsbad, CA 92008 I 760-602-4600 I 760-602-8560 fax fsi NOT TO SCALE SITE MAP Sonata Minor Subdivision MS 14-04/PUD 14-03 Easy Peer® Labels Use Avery® Template 5160® SoP^ eto I Edge™ AVERY® 5960TM I POGGI 56 HUNT ST 2 N FALMOUTH, MA 02556-2516 DOUGLAS R & SANDY CULLINS 12028 MASON DR QUANTICO, VA 22134-2084 STEPHEN F & NATALIA BRIGGS PO BOX 54 6 UNIT 3430. DPO, AA 34039 JOHN LONG RIDGEWOOD LN WAUKESHA, WI 53186-1026 LEROI & MARY FARLOW 29 BORELLO DR AUSTIN, TX 78738-1766 KLEIMAN PO BOX 6789 LONGMONT, CO 80501-0800 LONG VALLEY LLC 2550 E DESERT INN RD 337 LAS VEGAS, NV 89121-3611 ANDREW M & LARA HEILMAN 1260 TROPICAL AVE PASADENA, CA 91107-1619 LOS COCHES PROPERTIES LLC 101 N WESTLAKE BLVD 201 WESTLAKE VILL, CA 91362-7047 PASEA LLC 21731 VENTURA BLVD 300 WOODLAND HILL, CA 91364-1851 LORI E WAITE 10214 BEAVER CREEK CT ALTA LOMA, CA 91737-17 60 CCC 2112 CAMBRIDGE AVE CARDIFF BY TH, CA 92007-1803 EVERGREEN CARDIFF LLC 134 6 SUMMIT AVE CARDIFF, CA 92007-2430 GREYSTONE HOMES INC 5780 FLEET ST 300 CARLSBAD, CA 92008-4714 SANTA FE RANCH LLC 2235 FARADAY AVE 0 CARLSBAD, CA 92008-7215 ENCINITAS UNION SCHOOL DISTR: CALLE BARCELONA CARLSBAD, CA 92009 ENCINITAS UNION SCHOOL DISTR: AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009 REGINA B MIKI 2255 GALENA AVE CARLSBAD, CA 92009-1714 CHARLES CUNO 2932 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 JOSEPH G & MELISSA BARBA *M* 2936 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 DANIEL R & KRISTA CHEVALLARD 2940 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 LINDA HARRIS 294 8 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 ROBERT & KATHRYN WINSHIP 2 952 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 DAVID L & HOWARD GEIER 2956 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 MATTHEW & HEATHER VIOTTO 2964 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 JON M & ANNE VANWINKLE 2968 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 BRIAN & KRISTIN MCCLOSKEY 2972 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 MICHAEL & KAREN LUCAS 2 97 6 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 ROBERT B & SHELLEY FESSINGER 2987 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2902 BARR 2979 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2902 Etiquettes faciles a peler Utilisez le gabarit AVERY® 5160® A Sens de charaement Repliez a la hachure afin de \ reveler le rebord Pop-up™ { www.avery.com 1-800-GO-AVERY Ea5y Peel® Labels Use Avery® Template 5160® Bend along line to expose Pop-up Edge™ AVERV® 5960TM I i JAMES & STEPHANIE CLUXTON 2 971 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2902 LARRY A & LESLIE NARITELLI 2967 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2902 BIASI FAMILY 7870 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 DANILO A & RHONDA HINCAPIE 7874 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 ZANELLA 7878 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 BKSD 7882 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 KEITH A & ELIZABETH FORKIN 7890 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 RANDOLPH W KAY 7894 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 MAESTAS 7898 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 MICHAEL P & ANGELA DELUCA 7899 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 HAIG P & HELEN BOZIGIAN 7895 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 SAMI I 7891 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2 903 RAMBUR 7887 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 SCOTT & CATHERINE WALLACE 7879 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 ALEXANDER & CHRISTINE MONKO 7875 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 CHRISTOPHER J & ELIZABET PAS( 7871 SITIO ABETO CARLSBAD, CA 92009-2903 BRANDEN & JACQUELINE FRAZIER 7863 SITIO ABETO CARLSBAD,' CA 92009-2903 DAN P & AMY PETERS 7885 SITIO MIRTO CARLSBAD, CA 92009-6999 DAVID K & CHRISTINE CODELLI 7889 SITIO MIRTO CARLSBAD, CA 92009-6999 SCHNEIR 7893 SITIO MIRTO CARLSBAD, CA 92009-6999 JAY C & JULIA SARNO *M* 7897 SITIO MIRTO CARLSBAD, CA 92009-6999 JAMES & DEBORAH LAVIN 7896 SITIO MIRTO CARLSBAD, CA 92009-6999 GARLAND 7892 SITIO MIRTO CARLSBAD, CA 92009-6999 ANTHONY L & HELEN ANDRASFAY 7888 SITIO MIRTO CARLSBAD, CA 92009-6999 MARCELO D & KAREN SZTRAICHER 7875 SITIO OLMO CARLSBAD, CA, 92009-6998 ROBERT J & NANCY MCALLISTER 7879 SITIO OLMO CARLSBAD, CA 92009-6998 MORGAN FAMILY *M* 7883 SITIO OLMO CARLSBAD, CA 92009-6998 MOORE *M* 7880 SITIO OLMO CARLSBAD, CA 92009-6998 SOLOMON 7876 SITIO OLMO CARLSBAD, CA 92009-6998 TIMPANI 7872 SITIO OLMO CARLSBAD, CA 92009-6995 itiquettes faciles a peler litilk(>7 IP aaharit AVFRY® "JlfiO® Sens de Repliez h la hachure afin de j revc>l<>r le rehnrri Pon-im™ ! www.avery.com i-Rnn-f;o.AVFRY Easy Peel® Labels Use Avery® Template 5160® Feed Paper Bend along line to expose Pop-up Edge^" JHf AVERV® 5960™ A JAMES E & RISA LAUTH 2 982 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 MYLES F SUER 2984 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 ROBERT M & LINDA CHEMALY 2988 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 BERTHA DUPLER *M* 2992 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2900 NEIL & TERRI MILLER 2996 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-2 900 THOMAS J & TERRI MAGUIRE 3000 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 ALVAH & ROSE INGERSOLL 3004 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 COREY & TERRAH KLINKE 3012 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 HARRISON 3016 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 NOLAN ALEXANDER 3020 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 FADWA MASHNI 3024 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 LORENE A HENDERSON 3028 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 CRAIG & JULIE LEIGH 3032 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 JEFFERY A & JENNIFER REICHUBI 3036 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 CHARLES W & ELIZABETH CHESNE'! 3040 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 BRIAN L & KATHRYN STEVENS 304 4 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 BUCHANAN OF SLEIGH 3048 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 MATTHEW C STRAWN 3052 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 STEPHEN J & KARYN DUNN 3056 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6991 WESLEY SHIH 3055 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6990 JERROLD A LITWILLER 3051 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6990 ELIE & AGNES COHEN 3047 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6990 SATODA 7872 VISTA HIGUERA CARLSBAD, CA 92009-6988 TONY LO 7876 VISTA HIGUERA CARLSBAD, CA 92009-69? DAVID BOMSHTEYN 7880 VISTA HIGUERA CARLSBAD, CA 92009-698S FRANK A & PATRICIA SUNDELL 7884 VISTA HIGUERA CARLSBAD, CA 92009-6988 NAGY 7888 VISTA HIGUERA CARLSBAD, CA 92009-695 STEPHEN YUE 7892 VISTA HIGUERA CARLSBAD, CA 92009-698f NICK & AMY HOFER 7895 VISTA HIGUERA CARLSBAD, CA 92009-6988 THOMAS M & DENISE ENGEL 7887 VISTA HIGUERA CARLSBAD, CA 92009-6988 Etiquettes faciles a peler Utilisez le aabarit AVERY® 5160® • Sens de Repliez a ia hachure afin de { reveler le rebord POD-UD™ I www.avery.com I-SOO-GO-AVERY Easy Peel® Labels Use Avery.® Template 5160® Bend along line to expose Pop-up Edge™ J^B AVERY© 596QTW I A DAVID & LYNDA WENNERSTROM 7883 VISTA HIGUERA CARLSBAD, CA 92009-6988 GRANICH 7879 VISTA HIGUERA CARLSBAD, CA 92009-6988 MATTHEW J PUGMIRE 7875 VISTA HIGUERA CARLSBAD, CA 92009-695 ANTHONY J & BRENDA PANETTI 3033 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6989 RONALD W & CRISTA FONTAINE 3029 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6989 SANDRA L HADLEY 3025 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6989 ALEXANDRE P & MELISSA TO *M* 3021 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6989 FRANKEL 3017 CAMINO SERBAL CARLSBAD, CA 92009-6989 STAPP 7118 EL FUERTE ST CARLSBAD, CA 92009-6514 COOK FAMILY *M* 2914 RANCHO RIO CHICO CARLSBAD, CA 92009-3007 JASON D & BECKY STUEMPFIG 2962 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-6983 CLAUDE TRUDEL 2968 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-6983 MYUNG MOON 2972 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-6983 DANIEL F & SUZANNE DI PENTINC 297 6 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-6983 GERARD & MARLA DAVANZO 2980 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-6983 RONALD L & MONICA CHERNUS 2984 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-6983 JOSEPH M & ANNMARIE GABALDON 2988 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-6983 RAGAN G & LESLIE REEVES 7 901 VISTA GUYABA CARLSBAD, CA 92009-6977 RICHARD & JAMIE EUCKER 7 905 VISTA GUYABA CARLSBAD, CA 92009-6977 MICHAEL S & MICHELLE BUNJE 7909 VISTA GUYABA CARLSBAD, CA 92009-6977 ROBERT & DEBORAH HEYER *M* 7 921 VISTA GUYABA CARLSBAD, CA 92009-6977 JACOBS 7 916 VISTA GUYABA CARLSBAD, CA 92009-6977 JASON & STEPHANIE RICHARDS 7 912 VISTA GUYABA CARLSBAD, CA 92009-6977 ROBERT & MICHELLE JOHNSON 7 908 VISTA GUYABA CARLSBAD, CA 92009-6977 DRAGAN D & MICHELLE NEBRIGIC 7 904 VISTA GUYABA CARLSBAD, CA 92009-6977 GIVENS 7 900 VISTA GUYABA CARLSBAD, CA 92009-6977 RANDY & DAWN GROSSMAN 7903 VISTA NUEZ CARLSBAD, CA 92009-6978 MARSHALL *M* 7 907 VISTA NUEIZ CARLSBAD, CA 92009-6975 SCOTT M & SAMANTHA VIGIL 7911 VISTA NUEZ CARLSBAD, CA 92009-6978 STEVEN C & KRISTINE NOVOTNY 7915 VISTA NUEZ CARLSBAD, CA 92009-6978 Etiquettes faciles a peler Utilisez le aabarit AVERY® 5160® A Sens de Repliez a la hachure afin de | reveler le rebord POD-UD^" ! www.avery.com 1-800-GO-AVERY Easy Peel® Labels Use Avery.® Template 5160® Bend along line to expose Pop-up Edge"* AVERY® 5960^" I k PAUL A & ANNA CORTEZ 7906 VISTA NUEZ CARLSBAD, CA 92009-6975 ROBIN M'KEEGAN 7921 SITIO ABRIDOR CARLSBAD, CA 92009-2913 ALTSHUL 7933 SITIO ABRIDOR CARLSBAD, CA 92009-2913 STEINBERG 7 932 SITIO ABRIDOR CARLSBAD, CA 92009-2913 KUL IK 7 928 SITIO ABRIDOR CARLSBAD, CA 92009-2913 EDGAR R & GABRIELLE NIELD 7 924 SITIO ABRIDOR CARLSBAD, CA 92009-2 913 TRACIE L KULAKOWSKI 7920 SITIO ABRIDOR CARLSBAD, CA 92009-2913 ROBERT A & MICHELLE CHRISTENS 7931 SITIO BANIANO CARLSBAD, CA 92009-2 914 BHUPEN & AMITA SHAH 7935 SITIO BANIANO CARLSBAD, CA 92009-2914 WILLIAM M & GEORGENE KROMYDAf 7939 SITIO BANIANO CARLSBAD, CA 92009-2914 MATTHEW BERGER 7943 SITIO BANIANO CARLSBAD, CA 92009-2914 DUSTIN R & KATHLEEN HACKER 7947 SITIO BANIANO CARLSBAD, CA 92009-2914 DANIEL M & MACHELLE MCCARTHY 7952 SITIO BANIANO CARLSBAD, CA 92009-2914 GORDON & WENDY CROSBY 7948 SITIO BANIANO CARLSBAD, CA 92009-2914 STEVE & DAYNA HAFERKAMP 7944 SITIO BANIANO CARLSBAD, CA 92009-2914 HENRY 7 932 SITIO BANIANO CARLSBAD, CA 92009-2914 SEIBEL FAMILY 3028 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-2916 TIMOTHY A KECHTER 3024 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-2916 CHEN OF GUO 3020 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-2916 MIGDAL 3016 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-2916 NASTOPKA FAMILY 3012 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-2916 GLEN L & MARILOU SALLEE 3008 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-2916 HUI LI 3004 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-2916 JEFFREY M & JULIE GARCIA *M* 3000 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-2916 SOCRATES SUSIM 2996 AVENIDA CIRUELA CARLSBAD, CA 92009-6983 BRIAN A & EILEEN GILMORE 7 917 VISTA GUYABA CARLSBAD, CA 92009-6977 DWIGHT & DAWN NAVIS 7914 VISTA NUEZ CARLSBAD, CA 92009-6978 CURT R & MARLENA NOLAND 7 913 VISTA GUYABA CARLSBAD, CA 92009-6977 MICHAEL J SCHMITZ 7910 VISTA NUEZ CARLSBAD, CA 92009-6978 JANNELLI RICH 7933 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 Etiquettes faciles a peler Utilisez le aabarit AVERY® 5160® Sens de Repliez a la hachure afin de j reveler le rebord POD-UD^" I wvvw.avery.coni 1-800-GO-AVERY Easy Peel® Labels Use Avery® Template 5160® Bend along line to expose Pop-up Edge™ AVERY® I k KRISTEN MORRISON 7937 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 KOPP 7945 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 ROBERT L & SHELLEY GAULT 7962 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 FRANK & LORI RYAN 7958 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 WARREN D & KIMBERLY ROWLANDS 7954 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 THOMAS KRYNICKI 7950 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 KEVIN D & LISA FREEMAN-COOK 7946 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 THOMAS B & KATHLEEN WHITE 7942 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 CHRISTINE COCHRAN-ELIAS 7938 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 MICKEY W MCKINLEY 7934 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 SNOWDEN 7953 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 BRIAN H & KIMARA SOLOMON 7 94 9 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 LISA LESINSKI 7 945 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 STEVEN G & TRACEY BOGERT 7 941 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 MARK R & LORI FELDMEIR 7 937 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 JOHN H & DEBRA SORENSON 7 933 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 SCOTT D DRUMMOND 7 929 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 DONALD E & RENEE SANSHU *M* 7925 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 GREGORY J & KIMBERLY VANLEEOT 7913 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 HELEN J MARLIN 7 916 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 DARREN J & CHARLENE LAZARUS 7920 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-G972 J CRAW 7924 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 LISA M & RICHARD TALAMINI 7 928 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 STEVEN J & ANDREA SUFFICOOL 7 932 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 ERIC & KAREN DASSO 7 936 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6972 ARTHUR R & JOANNE RODRIGUEZ 304 4 VIA ROMAZA CARLSBAD, CA 92009-6974 ROGER L & BARBARA LEHMAN 3048 VIA ROMAZA CARLSBAD, CA 92009-6974 R & CATHY PARTIE 3052 VIA ROMAZA CARLSBAD, CA 92009-6974 ELAINE KING 3056 VIA ROMAZA CARLSBAD, CA 92009-6974 GEORGE & TERI CHUPPE *M* 3053 VIA ROMAZA CARLSBAD, CA 92009-6974 Etiquettes faciles a peler Utilisez le qabarit AVERY® 5160® A Sens de /•hamomon-l' Repliez a la hachure afin de | reveler le rebord Pop-up'^" ! www.avery.com 1-800-GO-AVERV Easy Peel® Labels Use Averjt® Template 5160® j^l^ Feed Paper Bend along line to expose Pop-up Edge^" jj^B AVERY® 5960TM 1 k CONSTANTINE 304 9 VIA ROMAZA CARLSBAD, CA 92009-6974 JOHN & MELANIE GILL 3045 VIA ROMAZA CARLSBAD, CA 92009-6974 GEORGE & AMY WILLETT 3041 VIA ROMAZA CARLSBAD, CA 92009-6974 DARLIN FAMILY 7 982 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 VIKRAM Y & MAMTA MALHOTRA 7 98 6 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 PHILIP E & BETH SMITH 7990 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 WILLIAM & MICHELLE TIEP 7 994 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 JOHNSON 7 998 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 SEAN J & REGINA OLEARY 7993 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 LILY C MENG 7 989 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 ANTOINE & PAOLA ASSIOUN 7 981 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 BLOK 7977 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 RAMSAY CHOE 7 973 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 MARK & ANNETTE FARABAUGH 7 969 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 JANET SUTTON 7965 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 MELVIN G & LAURA FREESE *M* 7 961 PASEO MEMBRILLO CARLSBAD, CA 92009-6973 JAIME & MEREDITH GARCIA 7949 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 HOFFMASTER 7966 SITIO NISPERO CARLSBAD, CA 92009-2915 JOHN H & KAREN WALSH 7873 PASEO ALMENDRO CARLSBAD, CA 92009-6960 DON & MERILEE ANDRUS 7877 PASEO ALMENDRO CARLSBAD, CA 92009-6980 DANIEL P & MARY MORILAK 7881 PASEO ALMENDRO CARLSBAD, CA 92009-6980 STACY 7885 PASEO ALMENDRO CARLSBAD, CA 92009-6980 GARY & BETSY ENDRES 7874 PASEO ALMENDRO CARLSBAD, CA 92009-6979 MARK M & MARY DURFEE 7878 PASEO ALMENDRO CARLSBAD, CA 92009-697 9 JOHN N & MARTHA KOHUT *M* 7882 PASEO ALMENDRO CARLSBAD, CA 92009-6979 STEM 788 6 PASEO ALMENDRO CARLSBAD, CA 92009-6979 TYRONE MCMURREY 78 90 PASEO ALMENDRO CARLSBAD, CA 92009-697 9 SCHAFFER 8007 CALLE PINON CARLSBAD, CA 92009-6969 CHERYL FELDMAN 8011 CALLE PINON CARLSBAD, CA 92009-6969 KANJI 8015 CALLE PINON CARLSBAD, CA 92009-6969 Etiquettes faciles a peler Utilisez le aabarit AVERY® 5160® Sens de Repliez a la hachure afin de | reveler le rebord POD-UD™ ! www.avery.com 1-800-GO-AVERV Easy Peel® Labels Use Avery® Template 5160® Bend along line to expose Pop-up Edge™ AVERY® 5960T* j i S M HARRINGTON *M* 8028 PASEO ALMENDRO CARLSBAD, CA 92009-6970 KENNETH J & BONNIE KRAEMER 3015 CORTE TILO CARLSBAD, CA 92009-6961 ASHLIN S & ASHA WILBUN 3011 CORTE TILO CARLSBAD, CA 92009-6961 JENNIFER K BETTIS 3008 CORTE TILO CARLSBAD, CA 92009-6961 JAMIE HOULIHAN 3012 CORTE TILO CARLSBAD, CA 92009-6961 LJR 3016 CORTE TILO CARLSBAD, CA 92009-6961 ROSHANAK CLUNE 3020 CORTE TILO CARLSBAD, CA 92009-6961 JOSEPH M & LINDA FERRARA 3024 CORTE TILO CARLSBAD, CA 92009-6961 SETH K & JENNIFER GROSSMAN 3028 CORTE TILO CARLSBAD, CA 92009-6961 JEFFREY S WEBER 8002 CALLE PINON CARLSBAD, CA 92009-6967 NEIL J & GLORIA OMAN 8006 CALLE PINON CARLSBAD, CA 92009-6967 MARY SCIARRILLO 8010 CALLE PINON CARLSBAD, CA 92009-6967 WEI CHEN 8014 CALLE PINON CARLSBAD, CA 92009-6967 MARY P ZETTERBERG 8018 CALLE PINON CARLSBAD, CA 92009-6967 JESSICA G WOLTERS 8022 CALLE PINON CARLSBAD, CA 92009-6967 MARGARET E SHEPARD 2544 UNICORNIO ST CARLSBAD, CA 92009-5327 YOSHEN HOU 7140 SITIO CALIENTE CARLSBAD, CA 92009-2041 R & KERI FARRELL 7804 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-8 67 9 CARTER 7808 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-8 67 9 ANDREA MOSCATELLI 7816 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-8679 MICHIHARU & KEIKO YAMAMOTO 7820 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-8679 WEIPING LIN 7824 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-8679 ZELJAK 7823 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-8680 TIERNAN D & MARTINE HUSSEY 7819 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-8680 JANICE L ROSA 7811 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-8 680 MICHAEL & KIRSTEN VALINE 7806 CORTE MACIDO CARLSBAD, CA 92009-8682 ERIC & AMELIA KAPUR 7810 CORTE MACIDO CARLSBAD, CA 92009-8 682 REGIE BROWN 7814 CORTE MACIDO CARLSBAD, CA 92009-8 682 STEARN 7818 CORTE MACIDO CARLSBAD, CA 92009-8682 BRIAN G & KARRIE PYKE 3203 CORTE POCO CARLSBAD, CA 92009-8 681 Etiquettes faciles a peler Utilisez le aabarit AVERY® 5160® ^Sens de Repliez a la hachure afin de j reveler le rebord POD-UD'^" ! vvww.avery.com 1-800-GO-AVERY Aa3AV-OD-008-|. U103'Aj3Ae'/\AMM f widn-dod pJoqaj e| jejaASj I ep ujj.e 3jni|3ei| e| ^ Z3j|d3)j ).U3UI36jei(3 ap sues T ®091S ®Aa3AV lueqeB a| Z3S\[KU] J3|3d e S3|pe^ sausnbjig AUBOL 3204 CORTE POCO CARLSBAD, CA 92009-8 681 EVAN & GARY ENDRES 3205 CAMINO CABRILLO CARLSBAD, CA 92009-8951 URIVAN SAAIB 7817 CALLE MEJOR CARLSBAD, CA 92009-894 9 KYLE & NICOLE POTTER 7813 CALLE MEJOR CARLSBAD, CA 92009-8 94 9 TIMOTHY P & AMY DURKIN 7 809 CALLE MEJOR CARLSBAD, CA 92009-894 9 CARMEN C SCOTT *M* 7805 CALLE MEJOR CARLSBAD, CA 92009-8 94 9 ROGER S & LISA WEST 7803 CALLE MEJOR CARLSBAD, CA 92009-8 94 9 MICHAEL & ALESSANDRA THYLIN 7 801 CALLE MEJOR CARLSBAD, CA 92009-894 9 KEITH A & SUSAN BLEW 77 98 CALLE MEJOR CARLSBAD, CA 92009-8947 ARTHUR & NYET-YEEN WAN 7802 CALLE MEJOR CARLSBAD, CA 92009-8948 DANIEL ZIMET 7806 CALLE MEJOR CARLSBAD, CA 92009-8948 MICHAEL C & JOAN YIN *M* 2914 LAS OLAS CT CARLSBAD, CA 92009-9534 ROBERT E & CRYSTAL MAYERS 7803 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-8680 WESLEY D & KATHERINE LAVENDEI 7787 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-864 6 JULIE B DECKER 7788 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-8646 MICHAEL S & KATHRYN SABELLICC 77 92 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-8646 CLAY W BROWN 77 96 CALLE LOMAS CARLSBAD, CA 92009-8646 CIMUSZ 778 6 CALLE MEJOR CARLSBAD, CA 92009-8947 SERGEI L & OLGA TIMOFEEVSKI 77 90 CALLE MEJOR CARLSBAD, CA 92009-8947 ROBERT E & JANET HATCH *M* 7 913 CALLE STUSI FELIPE CARLSBAD, CA 92009-9308 MATTHEW M & SUNNIVA SAVAGE 7 919 CALLE SAN FELIPE CARLSBAD, CA 92009-9308 TIMOTHY W & KAREN THORNBOROUC 7918 CALLE SAN FELIPE CARLSBAD, CA 92009-9307 PETER & L THOMPSON *M* 7 916 CALLE SAN FELIPE CARLSBAD, CA 92009-9307 JOSH S & KRISTA GRANT 7 914 CALLE SAN FELIPE CARLSBAD, CA 92009-9307 STEPHEN M & LISA BLACKMAN 7 912 CALLE SAN FELIPE CARLSBAD, CA 92009-9307 MARINA MURASHOVA 7 910 CALLE SAN FELIPE CARLSBAD, CA 92009-9307 JUSTIN D GAMBLE 7 906 CALLE SAN FELIPE CARLSBAD, CA 92009-9307 DANIEL & AMY PLEICKHARDT 7 904 CALLE SAN FELIPE CARLSBAD, CA 92009-9307 DOMENICI 7 905 CALLE POSADA CARLSBAD, CA 92009-9305 RONA RUNDLE 7 907 CALLE POSADA CARLSBAD, CA 92009-9305 ®09is ©AiuaAV xa6p3 dn-dod asodxa Ol auji Buo|e puag jaded paaj T ®091S aiB|duiai ®>LiaAV asfi siaqei «»ieacl ASB3 T Aa3AV-O9-008-l lU03-Aj3Ae'MMM nidn-doj pjoqai 3| J3|3A3J lU3ui36jeq3 3p SU3S T ®091S ®Ay3AV »!JBqB6 3| zasjij^n ja|3d e saipe^^ s3U3nbl)| NIKI D & PATRICK MCCLORY 7 913 CALLE POSADA CARLSBAD, CA 92009-9305 MARTIN A CRUZ 7915 CALLE POSADA CARLSBAD, CA 92009-9305 JOSEPH M DIETZLER 7 919 CALLE POSADA CARLSBAD, CA 92009-9305 JEFFREY & SHERYL BARR 7 921 CALLE POSADA CARLSBAD, CA 92009-9305 HOLZINGER 7 906 CALLE POSADA CARLSBAD, CA 92009-9304 DAWNE G DICKINSON 7 923 CALLE SAN FELIPE CARLSBAD, CA 92009-9308 REINHARDT 7920 CALLE SAN FELIPE CARLSBAD, CA 92009-9307 MARIO & ANAKARINA DEANGELIS 7925 CALLE POSADA CARLSBAD, CA 92009-9305 JEANNE M OTA 7927 CALLE MADRID CARLSBAD, CA 92009-9303 RICHARD B COCKERLINE 7925 CALLE MADRID CARLSBAD, CA 92009-9303 KARL K BOLINE 7923 CALLE MADRID CARLSBAD, CA 92009-9303 TAGUCHI 7 919 CALLE MADRID CARLSBAD, CA 92009-9303 JASON S & ANITA WERBELOW 7 917 CALLE MADRID CARLSBAD, CA 92009-9303 MATTHEW F & ROSEMINA SCHROEDI 7 915 CALLE MADRID CARLSBAD, CA 92009-9303 CAROLYN M SCHRAMM 7 913 CALLE MADRID CARLSBAD, CA 92009-9303 AMY L DAVIS 7 911 CALLE MADRID CARLSBAD, CA 92009-9303 LOUIS CIAMPI 7 909 CALLE MADRID CARLSBAD, CA 92009-9303 MARY E FINN 7905 CALLE MADRID CARLSBAD, CA 92009-9303 DAVID & SHELLY KELLY 7 903 CALLE MADRID CARLSBAD, CA 92009-9303 FARIBORZ SAHBA 3368 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 SCOTT N VANDERWEL 3370 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 EULOGIO FLORES 3374 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 KRISTINA CATALANO 337 6 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 JOSEPH M & REBEKAH WORTH 3378 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 JOAN E SCHARFF 3380 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 TALL 3384 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 ROBERT E & GRACE LISLE 3386 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 CREASON 3390 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9335 CARL J TILLINGHAST 3391 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 STEVEN & TERESA PRINCE 3387 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 I ®09is®AU3AV HisBpi dn-dod asodxa 0} auji 6uo|e puag jaded T T I ®09l.S a»e|duiai ®yLiaAV asn Aa3AV-OD-008-|. UJ03'^I^Ae-AAAAA^ f mdn-dOd pJOqaj 3| J3|3A3J }U3UJ36jei|3 3p SU3S T ®09l.S ®Aa3AV lueqeB ai zasnun ja^ad e S3|pe^ sausnbj^s THOMAS J & ANITA SMITH 3383 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 VICTORIA A FARINELLI 337 9 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 JOHN & ELLEN WITYAK 3377 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 JERRY B & LAURIE SNEVE 3375 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-933E TERENCE C & ALLISON GAUGHAN 3373 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 WILLIAM & COLLETA DAVIS 334 4 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9329 JAMES E & GAIL PIRAINO 334 8 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-932^ MARK D & ROBIN COCHRAN 3352 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9329 MICHAEL C & NANCY BENTLEY 3356 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9329 ADRIAN GUERRERO 3360 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9329 HENRY & KELLY CANBY 3364 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9329 MICHAEL J & SUZANNE GURLEY 3320 CORTE ESPLENDOR CARLSBAD,' CA 92009-9322 REEVE 2003 3324 CORTE ESPLENDOR CARLSBAD, CA 92009-9322 STEPHEN F & CLAUDETTE BAKER 3328 CORTE ESPLENDOR CARLSBAD, CA 92009-9322 MICHAEL G & SHERI RYAN 3332 CORTE ESPLENDOR CARLSBAD, CA 92009-9322 LARSON 3336 CORTE ESPLENDOR CARLSBAD, CA 92009-9322 BREGA 3339 CORTE ESPLENDOR CARLSBAD, CA 92009-9322 JOHN G & WENDY PAPERA 3337 CORTE ESPLENDOR CARLSBAD, CA 92009-9322 BEAUCHANE 3333 CORTE ESPLENDOR CARLSBAD, CA 92009-9322 LESLEY W & MARIA CHIU 3329 CORTE ESPLENDOR CARLSBAD, CA 92009-9322 JAMES P & AMY HOYLE 3371 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 ROSE 3367 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 DAVID J & SHARI BARSKY 3363 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 THOMAS & DIANE ZIEGLER 3359 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 BAI 3357 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 ROBINSON *B* 3353 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 MICHAEL M & KAREN FERNANDEZ 3351 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 LOUIS T & JILL ROUBITCHEK 3347 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 ROBERT & SHIRLE FLEISCHAKER 3339 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 BRENDA L RINGEL 3335 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 ®09LS ®AU3AV ^ iiu36p3 dn-dod 3sodx3 I 0} aui| 6uo|e puag jaded T ®091S a»B|diuai ®ytiaAV asn siaqei a^iaad Aseg T I . I I AM3AV-OD-008-1. UI03'^l3Ae-AAMAA [ widn-dOd pJOq3J 3| J3|3A3J j 3p ujj.e 3jnq3eq e| f Z3!|da]j lU3ui3Bjeq3 3p SU3S • ®091S ®Aa3AV l|JBqB6 3| zasinm jajad e saipej. sauanbm MUNGOVAN 3331 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 WILLIAM J & SUZANNE OCONNELL 3329 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 DAVID A & JENNIFER GOLDMAN 3325 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 SCOTT T & DENISE PARKER 3321 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9339 SCOTT A & ANN WHITE 3320 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 BERNARD F & ALLISON RYAN 7711 CORTE VIOLETA CARLSBAD, CA 92009-9340 GREGORY P & SUSAN ROBERS *B* 7707 CORTE VIOLETA CARLSBAD, CA 92009-9340 DAVID D ORDWAY *B* 7712 CORTE VIOLETA CARLSBAD, CA 92009-9340 WACHHOLTZ 7716 CORTE VIOLETA CARLSBAD, CA 92009-9340 CLAUDIO FASSARDI 3354 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 MARILYN GRANT 3356 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 ERIC S & LINDA FRIZ 3360 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 BALJIT SINGH 7827 CALLE JALISCO CARLSBAD, CA 92009-9337 RICHARD M & KATHRYN HILTON 7819 CALLE JALISCO CARLSBAD, CA 92009-9337 ANDREW L & LUAN LISSNER 7815 CALLE JALISCO CARLSBAD, CA 92009-9337 STEPHANIE ZIMMERMAN 7811 CALLE JALISCO CARLSBAD, CA 92009-9337 HEATHER HILLERMAN 3345 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9300 JAMES S & SABRINA LEE 3339 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9300 JAMES & D CASEY 3337 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9300 2005 INGEL 7820 SITIO CALMAR CARLSBAD, CA 92009-9330 MYRON A & LAURA JUCHA' *M* 7825 SITIO CALMAR CARLSBAD, CA 92009-9330 GREGORY L & MARY GULDEN 7829 SITIO CALMAR CARLSBAD, CA 92009-9330 DENNIS CHAN 7833 SITIO CALMAR CARLSBAD, CA 92009-9330 JUERGEN G & SHELLY WINKL *M^ 3325 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9327 MARK & MARIANNE KIMMEL 3321 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9327 JOHN & CINDY TEASLEY 3315 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9327 GARRETT 3310 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9328 ROBERTA A SUMMERIL *M* 3314 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9325 ROBERT K & MARLA BRUNING *M* 3318 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9328 MICHAEL A & KIRSTEN LOY 3320 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9328 I ®09is®AU3AV I Hi36p3 dn-dod asodxa I 01 auji 6uo|e puag jaded T T 1 I ®091S Bieiduiai ®>LiaAV asn siaqei <aiaad Aseg T I ' AM3AV-OD-008-1 lU03-AiSAe'AAAAAA f widn-dod pjoqsj a| jSj^Aaj I ap uj^e ajnqseq e| e zai.idau ;u3Uj36jeq3 3p suas T ®09l.S ®Aa3AV lueqee a| zasimn jajad e sa|pe^ sauanblip WAYNE & JOAN FOLEY 3324 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9325 RANDY G PICKERING 3328 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9328 JON C & BRIDGET HUBBARD 3330 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9328 DACQUISTO 3334 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9325 DAVIS 3338 AVENIDA OBERTURA CARLSBAD, CA 92009-9328 ROBERT D & SANDRA SHEFFIELD 3325 CORTE ESPLENDOR CARLSBAD, CA 92009-9322 WARREN M MARSHALL 3321 CORTE ESPLENDOR CARLSBAD, CA 92009-9322 JOHN H BOTHE 7703 CORTE VIOLETA CARLSBAD, CA 92009-9340 MARK S WILSON 7704 CORTE VIOLETA CARLSBAD, CA 92009-9340 RONALD 0 & EDITH BUB 7708 CORTE VIOLETA CARLSBAD, CA 92009-9340 RONALD A & MICHELE BORUNDA 3350 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 KAREN M CAMPBELL 3352 AVENIDA NIEVE CARLSBAD, CA 92009-9338 ANTONIO L & MARIA SILVA 34 65 CIRCULO ADORNO CARLSBAD, CA 92009-8908 DEREK R & LORENA KILLERMANN 3459 CIRCULO ADORNO CARLSBAD, CA 92009-8908 JOHN COUSINO 3457 CIRCULO ADORNO CARLSBAD, CA 92009-8906 WILLIAM & ZOE HYLAND 7814 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9515 JOHN & SARA ALAIMO 7810 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9515 KEVIN L STAAB 7806 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9515 SACCO 7802 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9515 MEI-SHOU HSU 77 98 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9506 KRAIG B & J WINTERS 778 6 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9506 BOHRER 7782 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9506 HAMA 7778 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9506 JEREMY C & JULIE LYONS 7774 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9506 ROBERT & MIEL BURNETT 7770 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9506 CHENG-HU 77 81 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9505 BRUCE A & MARCIA CANTOR 7785 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9505 KEVIN R WEINBERG 77 93 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9505 DOUGLAS R & CHRISTINE ST *M* 77 97 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9505 ESPINO 7801 PASEO LA JOLLA CARLSBAD, CA 92009-9514 ®09lS ®AU3AV T „xaBp3 dn-dod asodxa I 0} 3U!| 6uo|e puag ®091S aiB|duj8i ®yCjaAV asn siaqei ffliiaad Asea AH3AV-O9-008-I. UIOS'AjaAB'AAAAAA f Nldn-dOd pjOq3J 3| J3|3A3J j 3p mye 3jnq3eq e| e Z3!|d3i] lU3UJ36jeq3 3p SUBS T ®09I.S ®Aa3AV *UBqB6 a| zasinm ja]ad e sa|pe^ sauanbi)^ JOHN & JENNIFER CRAFT 3337 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 STEPHEN J & JODY SATHER 3333 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 CARLOS ASERAFIM 3329 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 FRANK J & MICHELE AGGASID 3325 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 JENARD E BRENNER 3321 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 JAMES H & NANCY MCLENNAN 3319 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 PATEL 3315 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 JOHN M & SUSAN HOFFMAN 3311 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 JEREMY & NANCY LEE 3318 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 STEVE D & MARY NYEHOLT 3322 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 MICHAEL & J HENNESSY 7711 SITIO MUSICA CARLSBAD, CA 92009-9321 SOONPIN YEI 7707 SITIO MUSICA CARLSBAD, CA 92009-9321 RANDAL C & MARY NAKAGAWA 7703 SITIO MUSICA CARLSBAD, CA 92009-9321 CHAN OF HUANG 7704 SITIO MUSICA CARLSBAD, CA 92009-9321 RICHARD M & LORI HENNESSY 7708 SITIO MUSICA CARLSBAD, CA 92009-9321 PETER MACDONALD 7712 SITIO MUSICA CARLSBAD, CA 92009-9321 JASON R & L HARRIS 3332 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 ROSS I & DENISE MITCHELL 3336 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 JOHN & LILLIAN DAIZA 3310 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 DONALD J & ANGELA GORDON 3314 CORTE VERSO CARLSBAD, CA 92009-9323 STEVEN F TENENBAUM 34 67 CORTE CLARITA CARLSBAD, CA 92009-9502 GONZALES 3229 AVENIDA DE SUENO CARLSBAD, CA 92009-9538 KHORRAM-CHAGNON 7 924 CORTE PENCA CARLSBAD, CA 92009-9527 XUGUANG LI 3520 CORTE DELFINIO CARLSBAD, CA 92009-8463 JAMES F PATTERSON 7298 CALLE CONIFERA CARLSBAD, CA 92009-8699 GLENDA R HOWARD PO BOX 130372 CARLSBAD, CA 92013-0372 MARION C DAVIS PO BOX 130442 CARLSBAD, CA 92013-0442 RICHARD W & LEANN BAKER PO BOX 131083 CARLSBAD, CA 92013-1083 CLIFTON PO BOX 131627 CARLSBAD, CA 92013-1627 LA COSTA VALLEY MASTER ASSN PO BOX 9000685 CARLSBAD, CA 92018 I ®09LS®AUI3AV j nisBps dn-dod asodxa I 013Uj| 6uo|e puag T I ®091S aiBiduiai ®AjaAV asn siaqei raiaad Asea T I < AM3AV-O9-008-I. UI03'Aj9Ae'AA/\AAA I widn-dOd pJOqSJ 3| J3|3A3J I 3p uj^e 3jnq3eq e| e z3!|d3H iuauja6jeq3 ap SU3S T ®09l.S ®Aa3AV iueqeB 3| zasnftn ja|ad e S3|pe^ sauanbrvB ON PARK MAINTENANCE CORP PO BOX 118 6 CARLSBAD, CA 92018-1186 E PIERCE PO BOX 230395 ENCINITAS, CA 92023-0395 DANIEL C & STACEY WRIGHT PO BOX 231185 ENCINITAS, CA 92023-1185 MOSER PO BOX 231475 ENCINITAS, CA 92023-1475 CHENG-TRUONG 1709 ARYANA DR ENCINITAS, CA 92024-1282 KAATS 92 9 NEPTUNE AVE ENCINITAS, CA 92024-2077 NEW LIFE 828 LYNWOOD DR ENCINITAS, CA 92024-2390 JONATHAN CHANG 3248 RIM ROCK CIR ENCINITAS, CA 92024-5718 BECK 932 SPRINGWOOD LN ENCINITAS, CA 92024-1909 JOHN R SCHAULL 2450 TETEN WAY ENCINITAS, CA 92024-6427 KEITHLEY-OLSEN 19918 ELFIN FOREST RD ESCONDIDO, CA 92029-4704 PABLO K SANTAMARIA 3587 PEAR BLOSSOM DR OCEANSIDE, CA 92057-8616 BUMAN PO BOX 747 RANCHO SANTA CA 92067-0747 ROBERT H BAKER LLC PO BOX 2129 RANCHO SANTA , CA 92067-2129 JOSEPH & TERRI DAVIS PO BOX 9054 RANCHO SANTA , CA 92067-4054 JONES-FLYNN PO BOX 911 SOLANA BEACH, CA 92075-0911 ROSE LOCHMANN 422 CANYON DR SOLANA BEACH, CA 92075-1302 WASSER 2490 GRAND AVE VISTA, CA 92081-7804 DEBORAH D HOPKINS *M* 2332 MIRA SOL DR VISTA, CA 92084-7933 LA COSTA VALLEY MASTER ASSN 600 WEST ST 200 SAN DIEGO, CA 92113-1928 LA COSTA VALLEY MASTER ASSOC: 600 WEST ST 2600 SAN DIEGO, CA 92113-1928 LA COSTA VALLEY MASTER ASSN 600 WEST ST 200 SAN DIEGO, CA 92113-1928 TOROK 7 643 FORRESTAL RD SAN DIEGO, CA 92120-2202 PHILIP & LAUREN SAMBAZIS 9255 TOWNE CENTRE DR 700 SAN DIEGO, CA 92121-3040 COLINAS DE ORO COMMUNITY ASSI 6440 LUSK BLVD D-lOO SAN DIEGO, CA 92121-2758 LA COSTA VALLEY MASTER ASSN 9610 WAPLES ST SAN DIEGO, CA 92121-2955 MANE ANGELINA M SPECIAL NEEDi 4380 LA JOLLA VILLAGE DR 200 SAN DIEGO, CA 92122-1200 J-C-LA JOLLA LTD 9619 CHESAPEAKE DR 103 SAN DIEGO, CA 92123-1394 P S F H LOS COCHES LLC 4455 MURPHY CANYON RD 200 SAN DIEGO, CA 92123-4379 THOMAS GEORGE 10908 DERRYDOWN WAY SAN DIEGO, CA 92130-2897 ! ®09is®AU3AV ^ wi36p3 dn-dod asodxa I 01 aw\ 6uo\e puag jaded PSBJ T ®091S a»B|duiai ®AJ3AV asn siaqei aiiaad Asea Aa3AV-OD-008-l. UI03'^l3Ae'AAAAM f nidn-dod pjoqaj a| J3|3A3J ;uaui36jeq3 3p SU3S T ®09LS ®Aa3AV lueqeB 3| zasjiun jaiad e S3|pe^ 53U3nb!)^ DENNIS F & REINA ROBERTS 50375 VISTA MONTANA RD LA QUINTA, CA 92253-7502 TODD LEPINSKI 5300 CALIFORNIA AVE IRVINE, CA 92617-3038 COLINAS DE ORO COMMUNITY ASSI 23161 MILL CREEK DR 200 LAGUNA HILLS, CA 92653-164 9 ON PARK MAINTENANCE CORP 4 95 E RINCON ST 115 CORONA, CA 92879-1301 ROBERT MAHONY 210 TODO EL MUNDO WOODSIDE, CA 94062-2350 PROPERTY DEV CENTERS LLC 5918 STONERIDGE MALL RD PLEASANTON, CA 94588-3229 *** 456 Printed *** A notice has been mailed to all property owners/occupants listed herein. / , Date: lll^llif Slgnature._j;^jt^ ®09is ®AUaAV [ iNiaBp3 dn-dod asodxa I 0} auji Buo|e puag T I ®091S a*B|duiai ®AJ3AV asn siaqei aiaad Asea IWORMATION FROM THE EciilCuzS^A^^^?^^ THE UTEST AVAlSeii APPLICATKJN NAME AND NUMBBR Re»BVEOBY DATC: l£!2:l£ p-at 9m0 NOTICE OF EXEMPTION i^fliM 10/29//V FILE COPY To: SD County Clerk Attn: James Scott 1600 Pacific Highway, Suite 260 PO Box 121750 San Diego, CA 92101 Fronn: CITY OF CARLSBAD Planning Division 1635 Faraday Avenue Carlsbad, CA 92008 (760) 602-4600 Subject: Filing of this Notice of Exemption is in compliance with Section 21152b of the Public Resources Code (California Environmental Quality Act). Project Number and Title: MS 14-04/PUD 14-03 - Sonata Minor Subdivision Project Location - Specific: Adiacent and to the east of Rancho Santa Fe Road, between Camino De Los Coches and Calle Barcelona. APN 255-031-26-00 Project Location - City: Carlsbad Project Location - County: San Diego Description of Project: A two lot subdivision of an open space parcel of land located on the east side of Rancho Santa Fe Road between Camino de Los Coches and Calle Barcelona. The two parcels are being created to divide the propertv for mitigation of project habitat impacts (La Costa Town Square) and for future habitat conservation purposes. Name of Public Agency Approving Project: Citv of Carlsbad Name of Person or Agency Carrying Out Project: Propertv Development Centers, LLC Name of Applicant: Bob Ladwig Applicant's Address: 2234 Faradav Avenue Applicant's Telephone Number: (760) 438-3182 Exempt Status: (Check One) • Ministerial (Section 21080(b)(1); 15268); • Declared Emergency (Section 21080(b)(3); lS269(a)); • Emergency Project (Section 21080(b)(4); 15269 (b)(c)); • Categorical Exemption - State type and section number: • Statutory Exemptions - State code number: 13 General rule (Section 15061(b)(3)) Reasons why project is exempt: Subdivision of Open Space land for habitat mitigation purposes, present and future. Lead Agency Contact Person: Van Lvnch Telephone: (760) 602-4613 DON NEU, City Planner Date received for filing at OPR: Date Revised 05/13 sss'sovrw 223-06 SHT 2 SAN DIEGO COUNTY ASSESSOR'S MAP BOOK 223 PAGE 06 THIS MAP WAS PREPARED FOR ASSESSMENT PURPOSES ONLY. NO LIABILITY IS ASSUMED FOR THE ACCURACY OF THE DATA SHOWN. ASSESSOR'S PARCELS MAY NOT COMPLY WITH LOCAL SUBDIVISION OR BUILDING ORDINANCES. •.yz/Ur-jfTtPd) 3S N72<'3r66"E(R0S) NW30"39 E(ROS) p =.<<cs»raKV(Dci) N62"'01*49"E«OS) Q •=jmviS(yt^^\ N43*02"4rtJROS) R =//UWSfXt>6'l N24"'32"Se*t(ROS) U V *.M3144'*f* Y sywjf'jft /a tf4-. I7X. r=800' 10/08/13 RAG y CHANGES BLK OLD NEW YR CUT 'W-r i4 ? rm ASi fa 2082 oy -^.^ OtoO 40 «3n 060 29 02 4706 060 28 mi 02 4740 060 32 SAME ft ST OP 03 4666 060 15,49 POft Pft 61 SHT 7 03 32 060 31&32 11 5537 -eeo-31&32 &LCHG Mr 5524 060 31&32 at CHS 12 5545 31 &32 SEE PO06 13 1007 061 1 &2 63-54 SHT 2 \ RESERVED I •VOID CANC -VOID rOPEN SPACE 2* NO ACCESS MAP848-RANCH0 LAS ENCINITAS POR SEC 6 - TI3S-R3W POR SEC 31 - T12S-R3W ROS 12607,12915,13655,16881,17206,19280 I CM >' e SAN DIEGa COUNTY ASSESSORS MAP MAPPED FOR ASSESSMENT PURPOSES ONLY 223-32 SHT I OF 2 ® IOO* OPEN SPACE ESMT * SUBJ.TO SPECIAL USE PERMIT hJ^l^MMi:i4Vi»Vi'Wiki 381 MAP9958-CARLSBAD TCT NO.75-9(8) UNIT NO. I I I 4^ OONOM. STAGECOACH RMM DOC89-568652 (&EE SHT2ar3) 5* CCONDM PEND) LA COSTA RACQUET CLUB DOC 9o-4%4^^^ 223-36 SHTI 0F3 .i ® 40-ACCESS OPENING NOI 2«£ I6< EMERGENCY ACCESS OPENING NO.2 3*S 24' ACCESS OPENING NO 3 tAN DKM COUNTV lOQiiasa.MKat SHTI OFS MAPPCD FDR ASSESSMENT PURPOSES ONLY MAP 11636-CARLSBAD TCT NOL 64-7 (BJ(CONDM) MAP 11391 - CARLSBAD TCT NO. 84-7 ^X)NDM) SAN MEtX) COMTY ASSESSOR^ UAP 223-38 SHT 1 OF 2 1" = 100'^ PRSOR iFN umin iKimm eimin mm n U PRIVATE ST PMI7744 J 09 255-03 SAN DIEGQ COUNTY ASSE^OlfS MAP BOOK 255 PAGE 03 SHT I THIS MAP WA^ Pft^PAftED F6k A^E^SMENT PUftp6§ES 6NLY. NO LIABILITY IS ASSUMED FOR THE ACCURACY OF THE DATA SHOWN. ASSESSOR'S PARCELS MAY NOT COMPLY WITH LOCAL SUBDIVISION OR BUILDING ORDINANCES. 1"^400' 1" 06/29/2011 ACR ICHANGESI SI 73 6301 a 3/ 7 Z99^ 94 3820 64 ZA9 /o es 9 /47'9 /ty^i 257 85 S»il 8i nsff 8& 4721 24lZ5 St, 20S9 Zl B7 2185 26 95 \t 44- 17 94 looii 23/23 93 23 Z7 % 1416 24 97 4805 24ft 25 99 101 26 05 4768 20 06 1334 3 SAMI* STOP 08 4686 3 SAME* STOP 12 4634 MAP 8H8 - RHO LAS ENCINITAS - LOT 10 & POR LOTS 3.4 & 9 ROS 13213 A 09 5 I 255-15 SHT I OF 2 e -IOO" SAN DIEGO COUNTY ASSESSORS MAP B00K255.PAGC.19..SHT I OF 2 THK MAP WAS PREPAreO FOfl ASSESSMENT PURPOSES ONLY. NO LIABUTY B ASSI*€0 FOfl THE ACCURACT Of Tt€ OATA SHOWR ASSESSOR'S PARCaS MAT NOT CCMIY WITH LOCAL SUBOMSDN Ofl BUIDNG ORDNANCES CHANGES BLK OLD NEW YR CUT /SI 85 26 SHT 2 MAP 10991-CARLSBAD TCT NO. 8I-I6( UNIT NO 2 > MAP 10898-CARLSBAD TCT NO. 81-16 ( UNIT NO. I ") 09 1 255-15 SHT 2 OF 2 I - 100' e e e SHT 2 CHANGES BLK OLD NEW YR CUT 65 •za SAN DIEGO COUNTY ASSESSORS MAP B00K253.PAGE.I5 ST 2 OF 2 THIS MAP WAS PREPARED FOR ASSESSMENT PURPOSES ONLY. NO UABUTY IS ASSUMED FOR THIACCWACY OF THE DATA SHOWN. ASSESSORS PARCaS MAY NOT COMPLY WITH LOCAL SUBDIVISION OR BUILOING ORDINANCES. MAP 10991 - CARLSBAD TCT NO. 81 -16 C UNIT NO 2 ) MAP 10898-CARLSBAD TCT NO. 81-16 C UNIT NO. I ) 09 \ Pi THIS MAP WAS PRB>ARB) FOR ASSESS/eir PUnPOSES ONLT. NO LMBLI Y S /kSSUIk«) FORTHE ACCURACY Cf THE DATA SHOWN. ASSESSOR "S PAR :aS UAY NOT COMPLY VWTH LOCAL SUBDfWSOM OR BUIMG OflON*h:E& Q SHT 2 130 SAN OIEGO COUNTY ASSESSORS MAP BOOK 255PAGE 17 SHT. I OF 2 e SHT 2 255-19 SHT I OF 2 I - 00" 12/01/98 RJO CHANGES BLK OLD NEW YR CUT /f/ /-24 95 y / MAP III40-CARLSBAD TCT. NO. 81-16 C UNIT NO.4 ) 1 i s 3 SM UEBO COUNTY ASESSORfS 4^ 255 - 24^ SHT 1 OF % - 100' onrM onrM s2d ;SHf 2 X MAP 13116 - CARLSBAD TCT NO 90-4-1 UNIT NO 1 / .--MAP 13145--CARLS8AD TCT NO 90-4-2 UNIT NO 2 J s CHA BU mat IM m CUtM 01 nmst a » amiu H Him it ami a H IU* t tinmin} 1. OPEN SPACE MAP 13144-CARLSBAD TCT NO 90-4-2 UNIT NO 2 2S CTI U3 O OS CM in u o J 09 S SAN DIEGO COUNTY ASSESSOR'S MAP 255 - 29 SHT 2 OF 4 1" = 100' 0lpS/2OO6 K i5-a» CHANGE IS gut HEW APN Wf CUTNO 291 1 tm 56 99 101 12 t 13 57 k 58 01 lOIB 24 59 teo 01 1602 K 57 61162 02 1582 K 61 » 62 S3 03 1486 25*59 64 06 1591 1* 15' WIDE BICYCLE & ESTRIAN EASMENT PASEO ARRAYAN MAP 13636-CARLSBAD TCT NO 88-03-3 ARROYO LA COSTA UNIT 3 J o n I i SAN DCGO COMTY ASSESSOR'S UAP 255-29 SHT 3 OF 4 r = 100' P> 10/01/2003 RMM uc xr 07 AO » «r ostu ata ff 57 SUTA opsr M 1* 15* WIDE PEDESTTIAN tc BICYCLE EASEMENT 2* PEDESTRIAN & BICYCLE EASEMENT 3* TRAIL EASEMENT 03, SHT 2 MAP 13636-CARLSBAO TCT NO 88-03-3 ARROYO LA COSTA UNIT 3 J SAN DCGO COUNIY ASSESSOR'S MAP 255-29 SHT 4 OF 4 100* 3 3 09 33 3 ru u OJ 3 8 SAN OIEGO COUNTY ASSESSOR'S UAP 255 - 30 SHT 3 OF 3 1" = 100' ax m arm 302 1 imx IOI your coicr par* MAP 13636-CARLSBAD TCT 88-03-3 ARROYO LA COSTA UNIT 3 J • • ^ CITY OF CARLSBAD REVIEW AND COMMENT MEMO DATE: APRIL 14, 2014 PROJECT NO(S): PROJECT TITLE: APPLICANT: MS 14-04 REVIEW NO: 1 PROJECT NO(S): PROJECT TITLE: APPLICANT: SONATA MINOR SUBDIVISION PROJECT NO(S): PROJECT TITLE: APPLICANT: LADWIG DESIGN GROUP, INC/ROBERT LADWIG PROJECT NO(S): PROJECT TITLE: APPLICANT: TO: ^ Land Development Engineering I I Police Department - J. Sasway ^ Fire Department - Greg Ryan IXI Building Division - Will Foss r~l Parks & Recreatron (Parks/Trails) - Liz Ketabian r~l Parks & Recreation (Trees & Medians) - Morgan Rockdale n Public Works Department (Streets) - Nick Roque r~l Public Works Department (Traffic) - John Kim O Public Works Department (Design) - Patrick Vaughan r~] SANDAG (Any huge/major development) 401 B. Street, Suite 800, San Diego CA 92101-4231 *ALWAYS SEND EXHIBITS FROM: PLANNING DIVISION/V'AW l^f^CM Please review and submit written comments and/or conditions to the PLANNING TRACKING DESK in the Planning Division at 1635 Faraday Avenue, bv 5/1/14. Ifyou have "No Comments," please so state. If you determine that there are items that need to be submitted to deem the application "complete" for processing, please immediatelv contact the applicant and/or their representatives (via phone or e-mail) to let them know. • Public Works (Storm Drain) - Clayton Dobbs n Public Works (Wastewater) - Don Wasko 0 Public Works (Water)-Eric Sanders Q : Water/Sewer District n Landscape Plancheck Consultant - PELA [U School District r~l North County Transit District - Planning Dept. 1 I Sempra Energy - Land Management Q Caltrans (Send anything adjacent to 1-5) Thank you COMMENTS: 'gnature Date PLANS ATTACHED Review & Comment 02/14 CARLSBAD FIRE DEPARTMENT FIRE PREVENTION BUREAU Discretionary Review Checklist PROJECT NUMBER: MS 14-04 BUILDING ADDRESS: E. side of RSFR btwn CAMINO de los COCHES and CALLE BARCELONA PROJECT DESCRIPTION: DIVIDE EXISTING PARCEL INTO 2 PARCELS FOR OPEN SPACE - CONSERVATION EASEMENT ASSESSOR'S PARCEL NUMBER: 255-031-26 FIRE DEPARTMENT APPROVAL The item you have submitted for review has been approved. The approval is based on plans, information and/or specifications provided in your submittal; therefore, any changes to these items after this date, including field modifications, must be reviewed by this office to insure continued conformance with applicable codes. Please review carefully all comments attached, as failure to comply with instructions in this report can result in suspension of permit to build. By: G. Ryan Date: 04.29.2014 DENIAL Please see the attached report of deficiencies marked with IE]. Make necessary corrections to plans or specifications for compliance with applicable codes and standards. Submit corrected plans and/or specifications to this office for review. By: By: By: Date: Date: Date: ATTACHMENTS FIRE DEPARTMENT CONTACT PERSON NAME: ADDRESS: 1635 Faraday Ave Carlsbad.CA 92008 PHONE: (760) 602-4665 <# CITY OF ^ CARLSBAD Memorandum April 21, 2014 To: Van Lynch, Project Planner From: Steve Bobbett, Project Engineer Re: MS 14-04 SONATA MINOR SUBDIVISION Land Development Engineering has completed the first review ofthe above-referenced project for the application's completeness and for engineering issues of concern. The application and plans as submitted are complete as submitted. Land Development Engineering has no comments or issues with the application. If you or the applicant has any questions regarding the above, please contact Steve Bobbett at extension 2747. cc: File Community & Economic Development 1635 Faraday Ave. I Carlsbad, CA 92008 I 760-602-2710 I 760-602-8560 fax I www.carisbadca.gov CITY OF CARLSBAD REVIEW AND COMMENT MEMO DATE: APRIL 14. 2014 PROJECT NO{S): MS 14-04 REVIEW NO: 1 PROJECT TITLE: SONATA MINOR SUBDIVISION APPLICANT: LADWIG DESIGN GROUP, INC/ROBERT LADWIG TO: Land Development Engineering • Public Works (Storm Drain) - Clayton Dobbs • Police Department - J. Sasway • Public Works (Wastewater) - Don Wasko Fire Department - Greg Ryan • Public Works (Water) - Eric Sanders Building Division - Will Foss • Water/Sewer District • Parks & Recreation (Parks/Trails) - Liz Ketabian • Landscape Plancheck Consultant - PELA • Parks & Recreation (Trees & Medians) - Morgan • School District Rockdale • Public Works Department (Streets) - Nick Roque • North County Transit District - Planning Dept. • Public Works Department (Traffic) - John Kim • Sempra Energy - Land Management • Public Works Department (Design) - Patrick Vaughan • Caltrans (Send anything adjacent to 1-5) • SANDAG (Any huge/major development) 401 B. Street, Suite 800, San Diego CA 92101-4231 *ALWAYSSEND EXHIBITS FROM: PLANNING DIVISION Please review and submit written comments and/or conditions to the PLANNING TRACKING DESK in the Planning Division at 1635 Faraday Avenue, by 5/1/14. If you have "No Comments," please so state. If you determine that there are items that need to be submitted to deem the application "complete" for processing, please immediatelv contact the applicant and/or their representatives (via phone or e-mail) to let them know. Thank you COMMENTS: y\j Signature Date PLANS ATTACHED Review & Comment 02/14 Van L From: Sent: To: Cc: Subject: Z2± Bob Ladwig <ldg@dwilsoneng.com> Thursday, October 16, 2014 2:58 PM Gerry Devitt 'Gray, Matthew S. (Perkins Coie)' (MGray@perkinscoie.com); Rick Henderson (Rick.Henderson@safeway.com); Juan Arriaga (Juan.Arriaga@pdcenters.com); Van Lynch RE: Easement for Encinital Unified School District Gerry Thanks for the decision. Bob Robert C. Ladwig President Ladwig Design Group, Inc. 2234 Faraday Avenue Carlsbad, CA 92008 Ph: (760) 438-3182 Fax: (760) 438-0173 From: Gerry Devitt [mailto:Gerry.Devitt@eusd.net] Sent: Thursday, October 16, 2014 2:52 PM To: Bob Ladwig; Van Lynch Cc: 'Gray, Matthew S. (Perkins Coie)' (MGray@perkinscoie.com); Rick Henderson (Rick.Henderson@safeway.com); Juan Arriaga (J uan .Arriaga@ pdcenters.com) Subject: RE: Easement for Encinital Unified School District Hi Bob, We are not interested in an easement I just got the answer right now. Gerry From: Bob Ladwig [mailto:idq@dwilsonenq.com1 Sent: Thursday, October 16, 2014 2:31 PM To: Van Lynch Cc: Gerry Devitt; 'Gray, Matthew S. (Perkins Coie)' CMGray@perkinscoie.com): Rick Henderson (Rick.Henderson@safeway.com): Juan Arriaga (Juan.Arriaqa@pdcenters.com) Subject: FW: Easement for Encinital Unified School District Van I submitted a draft form of easement we (Matt Gray) prepared to the School District on September 12**". I have tried several times to get a response from the District and according to Gerry Devitt their attorney is looking at it. We would like to get the conditions of approval from the City so we can proceed with the finai map preparation including a boundary survey and all else that goes along with a final map. I would suggest that if we don't get a written response by 5:00 PM on October 27*'^ from the District that we forget about offering the District a pedestrian easement. We need to move forward with the final parcel map for other reasons - having a recorded map to define the lot/conservation easement for the Sonata mitigation site. I would appreciate your response. Bob Robert C. Ladwig President Ladwig Design Group, Inc. 2234 Faraday Avenue Carlsbad, CA 92008 Ph: (760) 438:3182 Fax: (760)^438-0173 _ _ From: Bob Ladwig Sent: Tuesday, October 07, 2014 2:27 PM To: 'Gerry Devitt' Subject: RE: Easement Gerry Can you tell me - will it be this month or next year before we hear from the District? As I mentioned below, we cannot move forward with the City minor subdivision until we find out what the District wants to do about the pedestrian easement. If you want, I could talk to your attorney. I am sure they are busy but we also have the need for a decision. Bob Robert 0. Ladwig President Ladwig Design Group, Inc. 2234 Faraday Avenue Carlsbad, CA 92008 Ph: (760) 438-3182 Fax: (760) 438i:0173 From: Gerry Devitt [mailto:Gerry.Devitt@eusd.net] Sent: Tuesday, October 07, 2014 10:55 AM To: Bob Ladwig Subject: RE: Easement Our attorneys are reviewing it right now. Gerry From: Bob Ladwig [mailto:ldq@dwilsonenq.com1 Sent: Monday, October 06, 2014 2:43 PM To: Gerry Devitt Cc: Van Lynch; 'Gray, Matthew S. (Perkins Coie)' (MGray@perkinscoie.com); Rick Henderson (Rick.Henderson@safeway.com); Juan Arriaga (Juan.Arriaqa@pdcenters.com) Subject: RE: Easement Gerry I was talking to Van Lynch (senior planner) at the City of Carlsbad this morning and he asked me if I have heard from the School District about the pedestrian easement across the Sonata property next to the Mission Estancia campus. I was hoping to hear from you by now as to whether the District is interested in the easement. We need a decision from the District so we can move forward with the City and get our conditions of approval for the minor subdivision tentative parcel map we are currently processing with the City. I would appreciate a response - thanks. Bob Robert C. Ladwig President Ladwig Design Group, Inc. 2234 Faraday Avenue Lcicluiig Design Group, Inc. RECEIVED JUL 11 20H July 11,2014 ^, ooAP^ L-1107 CITY OF CARLSBAD PLANNING DIVISION City of Carlsbad Attn: Van Lynch - Senior Planner 1635 Faraday Avenue Carlsbad, CA 92008-7314 Subject: Re-submittal of Sonata Minor Subdivision (MS 14-04, PUD 14-03) Dear Van, Please find attached 5 sets of revised plans. I have also included a copy of the review letter dated May 14, 2014. The only planning item needed to complete the application was to apply for a non-residential PUD. On May 21, 2014 I did submit an application and check for $2,971 for PUD 14-03. The application number has been added to minor subdivision exhibit. There were no engineering items needed to complete the application. Issues of Concern - Planning 1. We agree with staff comments on the need for a non-residential Planned Development Permit (PUD) to subdivide the property with Parcel 1 not fronting on a public street. As mentioned, we have applied for and paid the permit fee for PUD 14-03. 2. Per staff request, we did stake the property line between the elementary school (Mission Estancia) and Sonata to see it there was room to construct a public trail adjacent to the existing school fence at the top of a large fill slope. On July 10, 2014 I met with staff (Van Lynch - Planning, Steve Jantz and Liz Ketabian - Parks and Recreation) and we reviewed the property line markings for the "A" line based on the recorded legal description for the school which is also the same legal description which is an exception to the Sonata Grant Deed. The majority of the common property line falls down from the top of fill slope and 2234 Faradav Rvenue • Carlsbad, California 92008 (760) 438-3182 • FfiX (760) 438-0173 • €mail Idg@d1juils0nen9.com July 11, 2014 Page 2 school fence line, not leaving room for a trail next to the school fence on the Sonata property. Staff has agreed to drop the request for a trail based on a field review of existing condition. In summary, we have complied with the comments in the 1^' review letter dated May 14, 2014. Please review everything and we look forward to staff comments. Sincerely, TM-—" Bob Ladwig, President Ladwig Design Group, Inc. BL:ps cc: Juan Arriaga Rich Henderson 2234 Faraday Avenue • Carlsbad, California 92008 (760) 438-3182 • FfiX (760) 438-0173 • Cmail ldg@dujilsoneng.com <^ - ° FILE COPY Community & Economic Development www.carlsbadca.gov May 14, 2014 Bob Ladwig Ladwig Design Group, Inc. 2234 Faraday Avenue Carlsbad, CA 92008 SUBJECT: 1st REVIEW FOR MS 14-04 - SONATA MINOR SUBDIVISION Thank you for applying for Land Use Permits in the City of Carlsbad. The Planning Division has reviewed your Minor Subdivision, application no. 14-04, as to its completeness for processing. The application is incomplete, as submitted. Attached are two lists. The first list is information which must be submitted to complete your application. The second list is project issues of concern to staff. In order to expedite the processing of your application, the "incomplete" items and your response to the project issues of concern to Staff must be submitted directly to your staff planner; therefore, please contact your staff planner directly to schedule a re-submittal appointment. As part of your re-submittal package, please prepare and include with your re-submittal: (1) a copy of these lists, (2) a detailed letter summarizing how all identified incomplete items and/or project issues have been addressed; and (3) five (5) sets of revised plans. No processing ofyour application can occur until the application is determined to be complete. When all required materials are submitted, the City has 30 days to make a determination of completeness. If the application is determined to be complete, processing for a decision on the application will be initiated. In addition, please note that you have six months from the date the application was initially filed, April 10, 2014, to either resubmit the application or submit the required information. Failure to resubmit the application or to submit the materials necessary to determine your application complete shall be deemed to constitute withdrawal of the application. If an application is withdrawn or deemed withdrawn, a new application must be submitted. In order to expedite the processing of your application, you are strongly encouraged to contact your Staff Planner, Van Lynch, at (760) 602-4613, to discuss or to schedule a meeting to discuss your application and to completely understand this letter. You may also contact each commenting department individually as follows: • Land Development Engineering Division: Steve Bobbett, Associate Engineer, at (760) 602-2747 • Fire Department: Gregory Ryan, Fire Inspections, at (760) 602-4661 Sincerely, CHRIS DeCERBO Principal Planner CD:VL:fn c: Property Development Centers, 5918 Stoneridge Mall Road, Pleasanton, CA 94588 Don Neu, city Planner Steve Bobbett, Project Engineer Chris DeCerbo, Principal Planner Michele Masterson, Senior Management Analyst File Copy . Data Entry. Planning Division 163S Faraday Avenue, Carlsbad, CA 92008-7314 T 760-602-4600 F 760-602-8559 ® MS 14-04-SONATA MINOR^BDIVISION LIST OF ITEMS NEEDED TO COMPLETE THE APPLICATION Planning: 1. Please submit an application and fees for a Non-Residential Planned Development Permit for a minor subdivision. Please see discussion below. Engineering: None MS 14-04 - SONATA MINOR SUBDIVISION May 14, 2014 Page 3 ISSUES OF CONCERN Planning: 1. The project does not qualify as an environmental subdivision under Chapter 20.22 of the Carlsbad Municipal Code (CMC) as provisions for both the properties to have perpetual maintenance has not been provided. Only Parcel 1 is proposed to have perpetual maintenance as it is the mitigation site for the La Costa Town Square project. The city will consider this a regular subdivision of land. As such, by definition lots are required to have frontage that allows usable access onto a dedicated street (21.04.210 CMC). Because Parcel 1 does not have frontage onto Camino De Los Coches, the lot does not meet the above requirement. It is understood that the reason for the property not to have frontage is that the prospective land manager of the parcel for conservation purposes does not want the responsibility or liability for the manufactured slopes associated with Camino De Los Coches. In order to subdivide the property without frontage onto a street, the project will need to apply for a Non-Residential Planned Development Permit. 2. The project site is located within the La Costa Master Plan. Pursuant to Section IV (B) of the plan, the project is required to offer for dedication a public trail easement to implement the Master Plan Open Space trail plan (Exhibit IV-1 of the Master Plan). Per the Master Plan, this offer of dedication shall provide that the trail shall not be for public use unless and until the city accepts the offer to dedicate and assumes liability and maintenance responsibility for the pedestrian trail. The city would like to determine the feasibility of locating the trail adjacent to the fence line ofthe adjacent Mission Estancia elementary school. Please have the property line staked to determine if there is adequate room for a trail. The city will further pursue the maintenance and liability responsibilities for the trail segment. Engineering: None