HomeMy WebLinkAboutPS 10-121; Adidas; Sign Permits/Programs (PS)REVIEW FOR SIGN Development Services
PERMIT Planning Division
CITY OF P-11 1635 Faraday Avenue
CARLSBAD P-11 (760) 602-4610
www.carlsbadca.gov
PLANNINaAPPLICATION # PS ^ 10-)^ \
REC'D BYUrU^ J^\i4^ .
DATE i0-|P.-(O
SIGN FEE 3 5(b
SIGN PROGRAM FEE
RECEIPT NO.
All plans submitted for sign penrrits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and
sign elevations containing the following information:
1. North arrow and scale.
2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the
property.
3. Location of all existing and proposed signs for the property.
4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s).
5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following:
A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s).
B. Materials the sign(s) will be constructed of.
C. Source of Illumination.
D. Proposed sign copy.
APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED
APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE.
The application must be submitted prior to 4:00 p.m. Average processing time: 2 weeks
NAME OF PROJECT: Hi t (d d
ADDRESS OF PROJECT:
ASSESSOR PARCEL NUMBER:
RELATED PLANNING CASE NUMBER(S):
TYPE OF DEVELOPMENT:
(a) Residential (d)
(b) Commercial (e)
(c) Office/Industrial (f)
SIGN PROGRAM AND/OR
SPECIFIC PLAN CRITERIA
Hotel/Motel (g)
Service Station (h)
Prof. Care (i)
Theater
Gov't/Church
Public Park
(j) Produce Stand
(k) Nursey
(I) P-U/OS Zone
Ye^Sl^ NoD Specific Plan Number
VILLAGE REDEVELOPMENT AREA YesD Ndp^ Requires VR Approval
P-11 Page 1 of 4 Revised 07/10
SIGN ORDINANCE: YesD No0^
COASTAL ZONE: YesD N^
EXISTING SIGNS:
TYPE NUMBER ^ ^ SIGN AREA SIGN HEIGHT
Pole
Monument
Wall ^
Suspended
Directional ^^^^^
Canop^,/^
Fre^anding (Project Identity)
PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: YesD NoQ
PROPOSED PERMANENT SIGNS:
Date
TYPE
MAXIMUM
NUMBER
ALLOWED
NUMBER
PROPOSED
MAXIMUM
SIGN
AREA
PROPOSED
SIGN AREA
MAXIMUM
SIGN
HEIGHT
PROPOSED
SIGN
HEIGHT
Pole**
Monument**
Wall d-7^
Suspended
Directional
Canopy
Freestanding**
(Project Identity)
PROPOSED TEMPORARY SIGNS:
TYPE
MAXIMUM
NUMBER
ALLOWED
NUMBER
PROPOSED
MAXIMUM
SIGN
AREA
PROPOSED
SIGN AREA
MAXIMUM
SIGN
HEIGHT
PROPOSED
SIGN
HEIGHT
Construction**
For Sale**
Banner
**Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed
for potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement
this application showing how the proposed signage will not encroach into the public right-
of-way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be
required for such proposed signs.
P-11 Page 2 of 4 Revised 07/10
SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN
APPLICATIONS
The foiiowing example illustrates the information that is required for all pole, monument, and
freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed
for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved
over the counter. Additional time will be required for on-site inspection.
Show building/s
P/L
Show all property lines P/L
I
Sight Distance Requirement
I
Show setbacks from all curbs
curb line
Sight Visibility Street Name(s) 0
North
21.41.080 Sign design standards
Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the
unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any
pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver.
Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight
distance requirements at any public or private street intersection or driveway.
EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA
TOTAL BUILDING STREET FRONTAGE 4^ ^
TOTAL SIGNAGE ALLOWANCE
EXISTING SIGNAGE (SQ. FT.)
REMAINING SIGN ALLOWANCE AT PRESENT
PROPOSED SIGNAGE (SQ. FT.)
REMAINING SIGN ALLOWANCE AFTER PROPOSED SIGN.
p-11 Page 3 of 4
_sq. ft.
. sq. ft.
. sq. ft.
sq. ft.
sq. ft.
sq. ft.
Revised 07/10
PROPERTY OWNER APPLICANT
NAME (PRINT OR TYPE) pr£yY\l (yy\ QiMC ;5AME (PRINT OR TYPE)
Zl MAILING AOyRESS MAILING ADDRESS
(020 LwfYiOLUiStnO^
CITY AND STATE ZIP TELEPHONE
500-3112
CITY AND STATE ZIP TELEPHONE
I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER
AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION IS
TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF MY
KNOWLEDGE.
I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE
OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE
ABOVE INFORMATION IS TRUE AND
CORRECT TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE.
PLANNER CHECK LIST:
1. Field check by planner.
2. Within maximum length, area.
3. Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable.
4. Location: • In right-of-way • In visibility triangle at corner
5. Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues.
6. When approved route copy to Data Entry
APPROVED: Planner: J Ayi i4p}cf^ Date:/0-/^-/0
p-11 Page 4 of 4 Revised 07/10
MflY-0e-2004 02:37.From: To:706 966 4400 P. l'-i
Approved Sign - FAX
I Date 9.26.10
I Number of pages including cover sheet 4
TO:
RE:
Phone
Fax
Cheri Blue
Victory Sign
Adidas
Suite HAWS
Cailsbad Premium Outlets
706.866.7999
706.866.4400
FROM:
PHONE:
EMAIL:
Diane Dunham
Premium Outlets® | SIMON®
949.500.3112
ddunham&sipnon. com
CC: Carlsbad via email
REMARKS: • Urgent 13 For your review • Reply ASAP • Please Comment
ATTACHED IS THE LANDLORD'S APPROVAL AS NOTED OF THE SION DRAWINGS AND
ELEVATION FOR THE REPLACEMENT STOREFRONT & BLADE SIGNS FOR "ADIDAS", SUITE #
A105, CARLSBAD PREMIUM OUTLETS. SIGN INSTALLER MUST ENSURE ALL ATTACHMENTS
HAVE A WATERTIGHT SEAL RE-USE EXISTINQ BLADE SIGN BRACKET; SIGN CO MUST
PROVIDE LL APPROVED METHOD OF ATTACHMENT FOR BLADE SIGNS USED AT THIS CENTER.
ALSO CONFIRM THE CORRECT MEASUREMENT FROM SIDEWALK TO BOTTOM OF BLADE SIGN.
VINYL LETTERS ON STOREFRONT MUST CONFORM TO LANDLORD STOREFRONT CRITERIA.
*CITY PERMIT MUST BE OBTAINED PRIOR TQ FABRICATION OF ANY SIGNAGE.
SIGN INSTALLER IS REQUIRED TO CONTACT CENTER MANAGER <760.a04.900D^ 48 HOURS BEFORE
ARRIVING TO INSTALL TO CONFIRW THE ACTUAL LOCATION OF ALL SIGNS ON BUILDING AND
TO REVIEW ONSITE CONDITIONS PRIOR TO INSTALLATION.
SIGN CONTRACTOR IS REQUIRED TO PROVIDE THE CENTER MANAGER WITH A COPY OF THE SIGN
PERMrr AND REQUIRED CERTIRCATE OF INSURANCE PRIOR TO INSTALLATION OF SIGN,
REMINDER TO TENANT: SIGN LIGHTING MUST BE INSTALLED AND WORKING PROPERLY ON
LANDLORD'S TIMER PRIOR TO STORE OPENINQ. LET ME KNOW IF YOU HAVE ANY QUESTIONS.
NOTE; THIS COVER LETTER MUST BE SUBMITTED WTTH YOUR APPUCATION WHEN APPLYING FOR
YOUR SIGN PERMIT.
Landlord's approval concludes that Tenant has met all Landlord's sign requirements, however. Tenant bears tull
responsibility, financial and oihenivlse, fbr adhering to any regulatory, code and permit requirements as they relate to
Tenant's signage.
OCT-06-2810 l?:;^ S3Z P.01
City of Carlsbad
Faraday Center
Faraday Casliiering 001
1029101-1 10/18/2010 32
Mon, Oct 18, 2010 11:00 AM
Receipt Ref Nbr; R1029101-1/0005
PERMITS - PERMITS
Tran Ref Nbr; 102910101 0005 0005
Tran3/Rcpt#: R0081553
SET #; PS100121
Amount: 1 § $56.00
Item Subtotal; $56.00
Item Total; $56.00
PERMITS - PERMITS
Tran Ref Nbr: 102910101 0005 0006
Trans/Rcpt#: R0081554
SET #; CB101913
Amount; 1 @ $109.28
Item Subtotal: $109.28
Item Total: $109.28
2 ITEM(S) TOTAL: $165.28
Check (Chk# 012399) $165.28
Total Received: $165.28
Have a nice day!
****+********+CUSTOMER COPY*************
City of Carlsbad
163 5 Faraday Avenue Carlsbad CA 92008
iiiiiiiiiiniiiiiiiiii
Applicant: TIFFANY DEL GATTO
Description
PS100121
5 617 PASEO DEL NORTE CBAD
Amount
56 . 00
Receipt Number; ROO81553
Transaction Date: 10/18/2010
Transaction ID: R0081553
Pay Type Method Description Amount
Payment Check 5 6.00
Transaction Amount: 56.00
JOB: ADIDAS
MALL: CARLSBAD PREMIUM
ADDRESS: 5600 PASEO DR N
LOC: CARLSBAD, CA
SPACE#: 105A
PRINT#: 25393-2
S. F. LENGTH:
CHANGE ORDER # A BCD
SALESPERSON: C. BLUE
E F
RELEASED
OPENING
SHIP/TRIP
INSTALL
INmAL TIME
SPECIAL INSTRUCTIONS:
EXTERIOR
SETS: 1
COPY COLOR: W/HITE
1" BORDER COLOR: BLACK
BACKGROUND COLOR: BLACK
RETURN COLOR: BLACK
EYE HOOKS: BLACK
OD. N07IMeMinAlOA[)eClDSUREStMU.BEMM)ETOANrPB«ON.FnM
OH COra^WTlON wm«m PWCW WRITTEN APfflOVAL
3'-0"
2'-8"
CM
00 adidas
M—EYE HOOK
<—SINTRA
BACKGROUND
=LEX COPY
SINTRA BORDER
DOUBLE FACED T THICK SINTRA SIGN WITH Vz THICK SINTRA BORDER.
COPY TO BE 1/8" THICK PLEX MOUNTED TO SINTRA BACKGROUND.
SIGN WILL BE MOUNTED IN THE FIELD WITH EYE HOOKS.
SIGN FESMIT NO. FS lO-i^-l
P PLANNING
I BUILDING
I
APPROVED BY r
DATE: 9/3/10 BY: NR/KH SCALE: 1" = I'-O" DESIGN: 23236-3 '08 VSI PRINTS: 25393-2
JOB: ADIDAS
MALL: CARLSBAD PREMIUM
ADDRESS: 5600 PASEO DR N
LOC: CARLSBAD, CA
SPACE#: 105A
PRIhJT#: 25393-1
S. F. LENGTH:
CHANGE ORDER # A BCD
SALESPERSON: C. BLUE
E F
RELEASED
OPENING
SHIP/TRIP
INSTALL
INITIAL TIME
SPECIAL INSTRUCTIONS:
EXTERIOR
SETS: 3
FACE: BLACK
RET COLOR: BLACK
RET DEPTH: 3%"
NEON: WHITE 6500 15MM
LETTER STROKE: 672"
STANDOFF COLOR: TBD
FASCIA CONST:
FASCIA COLOR:
TRANS. TYPE 60MA
VOLTAGE 110V
THS DESKW Mt) DtMWMQ SK)WN B THE FWiOTTY OF VICTOI^
LID. HO TTUNSMrn/U. on DBOJOSURE SHALL BE UADE TO Mir PERSON, FIRM
OR CORPORATION VmKXn^ PHOR WnTTEN APPnOVAL
TlTis Product is Listed by
UNDERWRITERS LABORATORIES INC.
and Bears the Mark: ®
REVERSE CHANNEL BACKLIT LETTERS WITH CLEAR LEXAN BACKS MOUNTED 2" FROM FASCIA
WITH DIA. BLIND ANCHORS. NO VISIBLE BOLTS, CONNECTORS, SLEEVES
ELECTRICAL CONDUITS, LABELS OR LIGHT LEAKS.
ALL PENETRATIONS MUST BE WATERTIGHT AND SEALED.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
FOR
NEON-CHANNEL LETTERS
Instal in Accordance with the NEC and Local Electrical Codes.
ALUMINUM RETURNS
2. H the sign is not provided with a disconnect switch, then
3 disconnect switch must be provided al the site.
3. The channel letters should be assembled and mounted
as stiown rn the figure.
1. Use only the mounting hardware provided with each letter
and transtofmet enclosure for the instalation.
5. Locate and mount the remote transformer enclosure inside the
building in a location accessible to inspection by the local
authorities. 'Note (This Note onty regards to remote channel letters.)
6. Connect transformer primary to a 120 voh ac branch circuit
supply.
7. Only UL Listed flexible metallic conduit indoor use only,
rigid metal cor>duit. electrical metallic tubing or liquidtighl
flexible metal conduit can be used between the grounded
transformer erKlosure and the electrode receptacles.
The total length ot flexil>le conduit in any ground return
path must nol exceed 6 feet.
8. All signage must be instaled by qualified electrician.
SILICONE ADHESIVE
AT STUD PENETRATIONS
Note: The suitabitty of grouriding and bonding is lo be
determined by the hcai authority having jurisdiclion.
H.O.V. boxes to be in weather proof enclosures wtien
mounted in damp locMions. Al transformer boxes to
have (2) weephotes when mounted in a diamp location.
Ground wire required if flexibte metal conduit exceeds 6tt
in length in ground return path or between letier jumps
mia #14 copper req'd.
3/8' DIA. BLIND ANCHORS.
ALUMINUM FACE-
LEXAN BACK
GTO ELECTRODE
BOOT
NEON-
USDID^PITE^
GROUND WIRE
TUBE SUPPORT-ALUMINUM-ANGLE BRACKETS - —PVCOTEVE:
TRANSFORMER
DATE: 9/3/10 BY: KH SCALE: y2"=1' DESIGN: 25393-1 INSTALL IN ACCORDANCE WITH
THE NATIONAL ELECTRICAL CODE.
JOB: ADIDAS
MALL: CARLSBAD PREMIUM
ADDRESS: 5600 PASEO DR N
LOG.: CARLSBAD, CA
SPACE#: 105A
PRINT#: 25393-1
2109 LAFAYETTE RD. • FT OGLETHORPE, GA 30742 • PH: (706)866-7999 • SALES FX: (706)866-4400
SIGN ELEVATION
adidas
DATE: 9/3/10 BY: KH SCALE: NTS LTD. NO TRANSMriTAL OR WSCLOSURESHAU.BE MADE TO ANY PERSON, FRM
OR CORPORATION WITHOin PRIOR WRfTTEN APPROVAL
JOB: ADIDAS
MALL: CARLSBAD PREMIUM
ADDRESS: 5600 PASEO DR N
LOG.: CARLSBAD, CA
SPAGE#: 105A
PRINT#: 25393-1
2109 LAFAYETTE RD. • FT OGLETHORPE, GA 30742 • PH: (706)866-7999 • SALES FX: (706)866-4400
SIGN ELEVATION
ADA SIGNAGE AT STOREf RONI
ENTRY DOOR TO BE PROVIDED
AND INSTALLED BV GC IN A COOE
COMPLIANT MANNER
•mmmmiim^wmmemmmsmmmr
LTD. NO TRANSMrnAL OR DISCLOSURE SHALL BE MADE TO ANV PERSON, FRM
OR COflPORATKWWrtHOUT PRIOR WRITTEN APPROVAL
DATE: 9/3/10 BY: KH SCALE: NTS
Q. (fl 05
(D
C
(D
L—
o
o
o o
o E
E
0)
L_
Q.
(TJ
(fl <U I—
o
w
O
03 c
O)
(fl
Q
(fl
O
E
E
QI
T3 03 J3 Jfl
L_
OJ O
CiRLSBiiD PREMIOM QUILETS
O