HomeMy WebLinkAboutPS 12-46; CARTERS BABIES AND KIDS; Sign Permits/Programs (PS)REVIEW FOR SIGN
PERMIT
P-11
Planning Division
1635 Faraday Avenue
(760) 602-4610
www.carlsbadca .gov
PLANNING APL_LI~ATION #___:.:P_S_.!\"..;:..2._--.!tf-.!..{p __
REC'D BY -::--..... C21"""'--~~--------
DATE 0·~ (Q ·-1'2
SIGN FEE $ 5"1 ·'
SIGN PROGRAM FEE--------
RECEIPT NO.-----------
All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and
sign elevations containing the following information:
1. North arrow and scale.
2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the
property.
3. Location of all existing and proposed signs for the property.
4. Distance to the property fine(s) for all proposed freestanding sign(s).
5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following:
A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s).
B. Materials the sign(s) will be constructed of.
C. Source of Illumination.
D. Proposed sign copy.
APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED
APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE.
The application must be submitted prior to 4:00 p.m. Average processing time: 2 weeks
NAME OF PROJECT: Ce:r--krs. ~4~-e~ ct..vc! \t_;~s
ADDRESS OF PROJECT:C~r\sW ~re~:""""' ou-rte.\..s . .sb"Zo ?.o~ \)e\.1\}o,...\e. #l'f3-b r 7
ASSESSOR PARCEL NUMBER: _____________________ _
RELATED PLANNING CASE NUMBER(S): ----------------
TYPE OF DEVELOPMENT:
(a) Residential
(b) · Commercial
(c) Office/Industrial
SIGN PROGRAM AND/OR
SPECIFIC PLAN CRITERIA
VILLAGE REVIEW AREA
(d) Hotel/Motel
(e) Service Station
(f) Prof Care
Yes~ NoD
SOUTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA
P-11 Page 1 of 4
(g) Theater
(h) Gov't/Church
(i) Public Park
(j) Produce Stand
(k) Nursery
(f) P-UlOS Zone
Specific Plan Number ~pg to OP
YesO No[B"
Yes[] No~
Revised 05/12
SIGN ORDINANCE: YesD NoD
COASTAL ZONE: YesD NoD
EXISTING SIGNS:
TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT
Pole
Monument
Wall
Suspended
Directional
Canopy
Freestanding (Project Identity)
PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes0 NoD Date -------
PROPOSED PERMANENT SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN
ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT
Pole**
Monument**
Wall t ' M~ <fl. 8 ..G ~/A-'lo''
Suspended l \ (ol\ 4.~~ tJIA-tJllf
Directional l f
Canopy
Freestanding**
(Project Identity)
PROPOSED TEMPORARY SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER SIGN SIGN SIGN
ALLOWED PROPOSED AREA SIGN AREA HEIGHT HEIGHT
Construction**
For Sale**
Banner
**Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed
for potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement
this application showing how the proposed signage will not encroach into the public right-
of-way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be
required for such proposed signs.
P-11 Page 2 of 4 Revised 05/12
SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN
APPLICATIONS
The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and
freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed
for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved
over the counter. Additional time will be required for on-site inspection.
PIL
Show building is
:
Sight Distance Requirement I I • • • • • • • • ,
• • ' ____ J __ ~how setbacks from all curbs
• • • I :
I •
Show all property lines PIL I I
I • • •
curb line
' . ' . • • • • • • • • -~---
Sight Visibility
21.41.080 Sign design standards
Street N ame(s)
I
I
(i)
North
Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the
unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any
pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver.
Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight
distance requirements at any public or private street intersection or driveway.
EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA
TOTAL BUILDING STREET FRONTAGE & {_p L..r..J<iAVL-sq. ft. ""..
TOTAL SIGNAGE ALLOWANCE 84'2\S.\\: (.[])< \, <; p flcf.~)
EXISTING SIGNAGE (SQ. FT.) ~ sq. ft.
REMAINING SIGN ALLOWANCE AT PRESENT Q,=& sq. ft.
PROPOSED SIGNAGE (SQ. FT.) £\-\ . '0 ~ sq. ft.
REMAINING SIGN ALLOWANCE AFTER PROPOSED SIGN4i , L sq. ft.
P-11 Page 3 of 4 Revised 05/12
PROPERTY OWNER
NAME (PRINT OR TYPE)
MAILING ADDRESS
CITY AND STATE ZIP TELEPHONE
I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER
AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION IS
TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF MY
KNOWLEDGE.
SIGNATURE
PLANNER CHECK LIST:
1. Field check by planner.
2. Within maximum length, area.
6·1Jrt ~
DATE
APPLICANT
NAME (PRINT OR TYPE)
411 5r-4t'" 5.·
MAl Ll NG ADDRESS
/92V ~. fV\,'SSt'o..v ~ Src A
CITY AND STATE ZIP 7~~9~~£NE
E~o,._.,~ .. -~o C4 C?201.. ~
I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE
OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE
ABOVE INFORMATION IS TRUE AND
CORRECT TO HE BEST OF MY KNOWLEDGE.
t,ft,j?_
DATE
3. Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable.
4. Location: •!• In right-of-way •!• In visibility triangle at corner
5.
6.
Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues.
When approved route copy to Data Entry
APPROVED: Planner: -----~-&_rZ _______ _ Date:
P-11 Page 4 of4 Revised 05/12
""+ " l, 1 ,_y o,
raday
Faraday
1215801
SET #: PSl
Amount:
Item ·1:
Item Total:
#:
Amount:
Item Subtotal :
Item Tola 1:
Credit
Hrrve a ice
.,
!
i (g $115,
$115.
H15
$1
$!
1 1 1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
City of Carlsbad
1635 Faraday Avenue Carlsbad CA 92008
I ~11111111111 ~IIIII~ ~11m 1111~11~1111111111111111 ~~
Applicant: ALL STAR SIGNS INC
Description Amount
PS120046 57.00
5620 PASEO DEL NORTE CBAD
Receipt Number: R0089896 Transaction ID: R0089896
Transaction Date: 06/06/2012
Pay Type Method Description Amount
Payment Check 57.00
Transaction Amount: 57.00
·~ApProved Sign
TO: Joe Campbell
ICS
RE: Carter's babies and kids
Suite #1430
Carlsbad Premium Outlets
EMAIL: joe@imageconsultingservices. com
I CC: Carlsbad via email
I Date May 2, 2012
I Number of pages including cover sheet
FROM:
PHONE:
EMAIL:
Judy Walton, Tenant Sign Manager
Premium Outlets® I SIMON®
949.521.0665
jwalton@simon.com
REMARKS: 0 Urgent C8J For your review D Reply ASAP 0 Please Comment
ATTACHED IS THE LANDLORD'S APPROVAL AS NOTED OF THE SIGN DRAWINGS AND
ELEVATION FOR THE REPLACEMENT STOREFRONT & BLADE SIGN FOR "CARTER'S
BABIES AND KIDS", SUITE #143D, CARLSBAD PREMIUM OUTLETS. SIGN INSTALLER
MUST ENSURE ALL ATTACHMENTS HAVE A WATERTIGHT SEAL VERIFY & PROVIDE
CURRENT APPROVED METHOD OF ATTACHMENT FOR BLADE SIGNS USED AT CENTER.
ALSO CONFIRM THE CORRECT MEASUREMENT FROM SIDEWALK TO BOTTOM OF
BLADE SIGN.
*CITY/COUNTY PERMIT MUST BE OBTAINED PRIOR TO FABRICATION OF ANY SIGNAGE.
SIGN INSTALLER IS REQUIRED TO CONTACT CENTER MANAGER (760.804.9000) 48
HOURS BEFORE ARRIVING TO INSTALL TO CONFIRM THE ACTUAL LOCATION OF ALL
SIGNS ON BUILDING AND TO REVIEW ONSITE CONDITIONS PRIOR TO INSTALLATION.
SIGN CONTRACTOR IS REQUIRED TO PROVIDE THE CENTER MANAGER WITH A COPY OF THE
SIGN PERMIT AND REQUIRED CERTIFICATE OF INSURANCE PRIOR TO INSTALLATION OF SIGN.
REMINDER TO TENANT: SIGN LIGHTING MUST BE INSTALLED AND WORKING
PROPERLY ON LANDLORD'S TIMER PRIOR TO STORE OPENING. LET ME KNOW IF YOU
HAVE ANY QUESTIONS.
NOTE: THIS COVER LETTER MUST BE SUBMITTED WITH YOUR APPLICATION WHEN
APPLYING FOR YOUR SIGN PERMIT.
Landlord's approval concludes that Tenant has met all Landlord's sign requirements, however, Tenant bears full
responsibility, financial and otherwise, for adhering to any regulatory, code and permit requirements as they relate to
Tenant's signage.
6\-z-ltc.
ICS I MAOE
CONSULT ING
S ERVICES, INC.
MJI: 1 n 5 ~ Rd., South Eucld, OH 44121
WenlhauM: 47110 Be1dlet Rd , WDcuotbf, OH 440G4
Appro\'ed As Noted-Upon receipt of permit from cltyfooonty
fabrication may be t.nder1akan. Signs must oonform to al Landlord
comments on these draWings
• Installation of sign to be ooordinated ~h Mall MAneoement not
to disrupt businoss
• M.Jst pr0\lld9 Mall Manag~~m9nt wtth copy of permit & insurance
ptlor to lnsta!lallon & verify proper sign plac9m9nt prior to instal
• Mall Management mus1 sign oil on sign installallon wnon cornpklto
t I P!Qe-· -#J~ Phone:440.951.9919 car ers S.IGNDETAILS I'R EM I UM SIMCN" ~ Fax: 440.951 .6978 ~ b..t.r.• o • OUTLET S
Cell: 216.650.0325 .._ STOREIJ738 SUITE#143-0
~cam CARLSBADPREMIUMOUTLETS5620PASEODELNORTE,CARLSBAD,CA92008 11 1101"11 11 NONE II 4:.25-12 "
SIGN(S) TO BE UL
ENERGY VERIFIED &
LABELED
ACCORDINGLY
EXTERIOR INTERNALLY ILLUMINATED HALO LED CHANNEL LETTERS WEEP HOLES
12'-6%.
-< 0
~ M
.... ....
VOLTAGE MUST BE VERIFIED PRIOR TO MANUFACTURING
i·"<Er, '.II_IS EJO:: ~·~~C
1/ER.F :=_r; '"R OR
TC =,\!3RICAT,Ctl
ALL ELECTRICAL
COMPONENTS TO BE
UL LISTED
MUST BE
CONNECTED TO 7
DAV/2~ HOUR TIMER
ULLABEL
LOCATION TO BE OUT OF
PUBLIC VIEW
PMS376
ALe 1\ RI~.G -o f<Uti T!iRU SEALT•TE
PLANNING
BUILDING
:<.. .... r-:-~-•• ~.....-r 'T'''"' P l" 1r--=-~1r C:t":A~ ~J"'
ps l'Z -i{o
A:'''>)',. r.:D !JY Dl ,t;
G~ b-~-1z.-!
e{\ 1--\ r'L.--
App!O\'Gd As Noted-Upon~ of perm~ from dry!~
fabrlca!lon may be lnlertaken. Signs must conform to all...llndiOfd
comments on lhese dl'a'Mngs.
• ln:>1allation of sign to be coordinated W.th Mall Manaoement not
to disrupt business
• M.Jst prcMdo Mall Management with copy of permit & insul"'lllCo
prior to lnalaila6on & verily proper sign placemort prk>f to Instal
Mall Manag41ment must aign oil on sign llllltnllallon whon comploto
lc'IMAEJE t I ,.._ I #J~ I Phone: 440.951.9919 car er s I'IHMI UM Sl~ CCNBULTINEJ Fax: 440.9S1.6978 . SIGN DETAILS OUT! tTS -~+~:::....:::::=..::::....:.. __ _
SERVICES, INC. Cell· 216 650 0325 Ulll 1"4 Don.oot~Rd .lbAII&dci,OH44t2t · • • STORE~38 SUITE 111143-0
w.r.tlauee: 47110 llelcler Rd., Mouatlblt. OH 441»4 ..... ~--~ " -·-" . -.. " II
EXTERIOR INTERNALLY ILLUMINATED HALO LED CHANNEL LETTERS
0 .090 FACES & .063 REn.JRNS AlUM., FULLY waDED & GROUND SMOOTH, FINISHED SATIN PMS 2995 BLUE
{;;', y.• GALVANIZED ALL THREAD, NUTS, WASHERS & AlUM. SPACER SLEEVE ALL ELECTRICAL
\V PAINTED TO MATCH FASCIA, MAY NEED PVC SL.EEVING TO PROTECT FASCIA COMPONENTS TO BE ( 1
®3116" CLEAR LEXAN BACKING, TYPICAL OF ALl. LETTERS UL LISTED
0 WHITE LED LIGHT UNITS, PROVIDING EVEN IllUMINATION UL LABEL
r;'\MOD60VPOWERSUPPLYTOACCEPT 110VOLT POWER LOCATION TO BE OUT OF
\V PUBLIC VIEW
@ INTERIOR OF All. LETTERS TO BE FINISHB> BRIGHT WHITE FOR ENHANCED BRIGHTNESS
"D WEEP HOLE IN BOTTOM OF LEXAN ONLY
(8) TABS POP-RMTED TO LEXAN BACK .-POP I-TOM< I'NJVKlBI fit wo wmiiiiOH
fl ontEA ~ n1.I!D ..
[;:;'\EXTERIOR APPUCATION: FLEXIBLE SEAJ..TITE CONDUIT WITH 3 NUMBER 12
\VTHHN COPPER CONDUCTERS, All WALl PENETRATIONS SIUCONE SEAlED ~~! ~It.;!-~'-:... @ EXlST1NG FASCIA
@ JUNCTION BOX
@ 20 AMP DEDICATED CIRCUIT FOR POWER PANEL
@ WORKMAN DISCONNECT SWITCH
@ DISCONNECT SWITCH
@ 11Z' STANDOFFS, FINISHED TO MATCH FASCIA
@ .090 FACES & .040 RETURNS ALUM., FUU.Y
WELDED & GROUND SMOOTH, FINISHED TO
MATCH SATIN PMS 376 GREEN
, .. UST C!:
CONNECTED TO 7
OAYf1.4 HOUR TII.IE?
"-Cl• Jl ..... , .... _
• JO , .. ,. 17CTt<Jt e=.:ut.=
1,;..... ------
MAINTENANCE ACCESS PROVIDED BY
REMOVING COUNTERSUCK SCREWS FROM
SIDES AND REMOVING LETTER BODY
AJ.L '1/IRII'-.G 10 =\UtJ T'-iRU SEJ..LT,E
All ',',.\.: PFr--."TR:.TJC~JS SILICV•E SF.Al. fJ
@ 112" NO~RROSIVE COUNTl:RSUNK
SCREWS FINISHED TO MATCH RETURNS _
AR; .>.f..' i<:;T "~ FIF C)
y \ • 1L.._""; ~'t~ ::'r.J
TO I.>.Bf<'GATICltJ
NO
CROSSOVERS
ALLOWED VOLTAGE MUST BE VERIFIED PRIOR TO MANUFACTURING
(a
\ ~'D~s1.~s ~ ')-1/../ ~ _ \)-ex~~
v-1~
PMS376
GREEN
SECTION VIEW SCALE: NONE
~
•verify sign mstall height/location with Center Manager onsite. Approved As Noted -Upon receipt of permit from cily!county
fabrlca!ion may be t.ndertaken. Signs must oonfonn to aD Landlord
oorrvnents on lhese drawings
-5 { --z._ I /"2--
• Installation of sign to be coordinated ~h Mall Manaoement not
to cfisrupt business
• MJst pr<Mde Mall Manag&m&nt with copy of permit & insurance
prior to lnataflallon & verify prop9r sign placQfl\ent prior to instal.
Mall Manog&ment JnJSt Sign off on sign lnstallallon when complete.
ICS IMAGE
CONSULTING
SERVICES, INC.
Mal: 17750onwall Rd •• 6ou1h Eueld. OH-44121 ~:4TIIOBolclorRd. ~OH ~
Phone:440.951 .9919 carte--r5lf~--I I'REMIUM SIMON"~ A ./·~ I Fax: 440.951.6978 baiep.-1~ STOREFRONTVIEW O UTLHS ~~
Cell: 216.650.0325 ~..-.: STORE #738 SUITE 11~0
SIGN(S) iO BE UL
ENERGY VERIFIED &
LABB.ED
ACCORDINGLY
~ CARLSBAD PREMIUM OUTLETS 5620 PASEO DL-El-..,-NO=-=RT-=e-=.-:CAR:-:-:=.,....LS""'BAD:-:-::,.-. ""'"CA.,..--92008---,--1:-:-1 ""'· _,.,_-.,.11-,"""'"'..,.,''"--,11----:-4--=25-~12,.......,.,.... -...J
EXTERIOR INTERNALLY ILLUMINATED HALO LED CHANNEL LETTERS
llilllTiillliD
carter's EXISTlNG FABRIC AWNINGS
TO REMAIN AS IS
I I ,.._.. -II ij =· .~l~le'U I I I ~ l' '" r *~'~~,_-, __ !_.,_ l I, .... 1 .,..,. l 6 -c· J. .1 ~··~1·1 .1~·•1·l ... o· i 1>>0' f .,. ·· ~ 1 . ~ ·, '• '~l"' .. tr' -· ' ' - -. -. --·--~··· !H~ j ---·-I ~~~-~ 9 v ·· ., v---=..:...x...;: . -,...._. ................ .. .. ~. . .. a, " ... r . m/~nm•
L/ '-
,"..RE:A '.IuS! 3E: "'tLD
·,cR r1::c :::p ~R
--o ~:4aqiC;\ .... ~~·~
Note· Upon removal of existing sign(s), holes must be patched s•gnband repaired and pamted to Landlord's satisfaction PRIOR to 1nstall of new sign(s). If
fasc1a has sid1ng, damaged siding must be replaced PRIOR to 1nstall of new signage.
4
6\2-\ l (_
SIGN(S) TO BE Ul
ENERGY VERIFIED &
LABELED
ACCORDINGLY
*Verify sign Install heighUiocation with Center Manager onsite.
Phone: 440.951.991
Fax: 440.951
Cell: 216.650.0325 SUITE ti14:H) I
5620PASEO
Approved As Noted-Upon race~ of perm~ from clty/oounty
fabrlcallon may be Lndertaken. Signs must oonfonn to a! Landlord
comments on these drav.ings.
• Installation of sign to be ooordinated woth MaU Manaoement not
to disrupt business
• M.Jst pr<>llide Mall Managoment v.ith copy of permit & insurance
prior to lnatallalSon & verify proper sign placement prior to Instal.
Mall Mallllgement nu>t Sign off on sign installallon wh9n comp!Gto.
OUT! ETS IVI\..II'f ~.,....___ 1'1-U:M IU M SI~Anll.r-#JI A ./ , _ J
EXTERIOR INTERNALLY ILLUMINATED HALO LED CHANNEL LETTERS
t':.Fr:. ',,L12-~~ ... E_::
.['< F :C ~p C=<
TO ~/·ERIC•\ ~iC ~~
Note Upon removal of exrsting sign(s), holes must be patched, s1gnband repaired and pa1nted to Landlord's sat1sfacbon PRIOR to 1nstall of new sign(s). If
fascta has sidtng, damaged siding must be replaced PRIOR to install of new signage.
c
'[)}e-{l2_
ICJ IMAG!: ._..,
Phone: 44o.9s1.991911carter·s
Fax: 440.951.6978 ' ..,~
Cell: 216.650.0325 .._. STORE #1738
BLADE DETAIL
SUITE~43-D
Approved As Noted-Upon re~ of permit from dty/COOf'to/
fabrlcallon may be llldertaken. Signs must confonn to aD LondiOI'd
comments on lhese draWings.
• Installation of sign to be coordinated wth Mall Manaoement not
to disrupt business
• MJst prOIIIdo Mall Managamont with copy of permit & insumnco
prior to lnatala!Son & verify proper sign placenwnt prior to Instal
• Mall Management rrost sign off on sign Installation v.flon compiGto.
l'ltEMIUM Sl~.u-v..r ~ J A ./~,-./ OUTLETS lVIUI'I ~~.,...__......
CCNI!!IULTIND
SERVICES, INC.
Mil: ms ~Rd.. ScM~~ Euc:ld. OH 4-4121
Wlnhol-= 4710 llllcler Rd •• ~ OH 44094 c-101~ CARLSBAD PREMIUM OUTlETS 5620 PASEO DEL NORTE, CARLSBAD, CA 92008 11• Of 12 ]1 NOm>_ II
D/F WALL MOUNTED BLADE SIGN -BRACKET EXISTING l Ea .t.. EQ I I
4.5 SQ FT I FRONT VIEW l'secnON 1~--H 1%~
3'-0" ~I END VIEW SECTlON
VIEW
f.\ 1" THICK ALUMINUM MANUFACTURED CORE, FACES &
\.V RET\JRNS FINISHED SATIN WHITE
r;'\ ATTACHMENT TO EXJSllNG BRACKET (NOT \::.; SHOWN). TBD
{.;\ y.• THICK SINTRA LOGO, "CARTER'S" LETTERS FACES & W THICK SINTRA "BABIES AND KIDS" LETTERS
\:;.J RETURNS ANISHED SATIN PMS 2995 BLUE. ATTACHED wmt f4\ FACES & RETURNS ANI SHED SATIN PMS 378
COMPATIBLE ADHESIVE TO INSURE PROPER BONDING \ .. ) GREEN,ATTt\CHED WITH COMPATIBLE ADHESIVE TO INSURE PROPER BONDING
'"Verify sign Install height/location with Center Manager onsite.
[aTY: 1]
ATTACH L.ETTERSILOGO
COMPAllBLE ADHESIVE TO
INSURE PROPER 80NDIHG.
PMS~
BLUE •
PMSI376
GREEN •
't