HomeMy WebLinkAboutPS 2017-0019; MOTTO JAPANESE GRILL; Sign Permits/Programs (PS)(city of
Carlsbad
REVIEW FOR
SIGN PERMIT
P-11
Development Services
Planning Division
1635 Faraday Avenue
(760) 602-4610
www.carlsbadca.gov
"l)CiV ;LO! i -00 ~Co
PLANN1NG.iPP1JC.tUJD~N 'PS :ao11-oorci . REC'D BY~>-t:, ~_.en
DATE ;).-It-I
SIGN FEE _ ........ fp __________ _
SIGN PROGRAM FEE ________ _
RECEIPT NO. ___________ _
All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and
sign elevations containing the following information:
1. North arrow and scale.
2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the
property.
3. Location of all existing and proposed signs for the property.
4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s).
5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following:
A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s).
B. Materials the sign(s) will be constructed of.
C. Source of Illumination.
D. Proposed sign copy.
APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED
APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE.
_._T,.,_he'"-"a"""....,.,,..,_,"--'-'=.,....;=.=:~=""-'"'r-'-'io..,r_,t.,.oco4,.:;:0.,,0,._..,_."'m'-'!. Average processing time: 2 weeks
Name of Project: -+-+.J..L._.__,_,._,,___~~'--"-4--'~_:_;I\J:..::£=-r,--="£_=----C-'-_(L-'r_l----"[ ____ _
Address of Project: -------~A.i._c_c) __ _/.)l;:~_c_~flN-£=:c....,-~:#~·~1~1,;s_-~A~--
Assessor Parcel Number: ------------------------
Re I ate d Planning Case Number(S): ___________________ _
TYPE OF DEVELOPMENT:
(a) Residential (d) Hotel/Motel (g)
(~. Commercial (e) Service Station (h)
(c) Office/Industrial (f) Prof. Care (i)
SIGN PROGRAM AND/OR SPECIFIC PLAN CRITERIA
Theater
Gov'VChurch/School
Public Park
(j) . Produce Stand
(k) Nursery
(I) P-U/OS Zone
YesD(f No □
Specific Plan Number ____ _
VILLAGE REVIEW AREA (If ves. please complete information on page 3) Yes D No □ No □ SOUTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA Yes □
SIGN ORDINANCE: Yes □ No □
COASTAL ZONE: YesO No □
P-11 Page 1 of 4 Rev. 10/13
EXISTING SIGNS· . ~n~N\,l ~o. I 0 y,e
TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT
Pole
Monument
Wall I Lfr 0 ' Lj{"
Suspended/Projecting
Directional
Canopy
Freestanding (Project Identity)
PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes []J_ No □ Date· ______ _
PROPOSED PERMANENT SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER SIGN SIGN SIGN
ALLOWED PROPOSED AREA SIGN AREA HEIGHT HEIGHT
Pole**
Monument**
Wall I
Suspended/Projecting
Directional
Canopy
Freestanding**
(Project Identity)
Digital Display
PROPOSED TEMPORARY SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN
ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT
Construction**
For Sale** .
Banner
Interim
**Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed
for potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement
this application showing how the proposed signage will not encroach into the public right-
of-way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be
required for such proposed signs.
P-11 Page 2 of4 Rev. 10/13
SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN
APPLICATIONS
The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and
freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed
for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved
over the counter. Additional time will be required for on-site inspection.
I I I '
PIL : Sight Dist~ce Requirement
Show building/s I I
I I , I
i I
"---J Show setbacks from all curbs ---
' : ' i I
' i I Show all property lines ' PIL i I
: : I •
curb line ,i
----------~---
• •
Sight Visibility Street Narne(s) (i) I
' North
21.41.080 Sign design standards
Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the
unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any
pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver.
Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight
distance requirements at any public or private street intersection or driveway.
EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA
Total Building Square Footage: _________ sq. ft.
Total Building Street Frontage: "'-JS linear ft.
Total Signage Allowance: .LfSx l.S-= (c1,5Qq. ft.
Existing Signage (sq. ft.): -----,...-~3~0u,..,OO-sq. ft. (.3'o.p0,.n-e.&<.,.
Remaining Sign Allowance at Present: 3:Z. So sq. ft. r:,,_; u +o A
Proposed Signage (sq. ft.): '2.9. 5.2. sq. ft. y-e.w,~
Remaining Sign Allowance After Proposed Sign: G,, £'if sq. ft. C;_~l \.'( l~j-~ _
VILLAGE REVIEW AREA \,;,TJ~~
Total Signable Area: sq. ft. ---------
Tot a I Signable Area Length: sq. ft.
Total Signable Area Height: sq. ft.
Total Projection from Wall Face: inches
P-11 Page 3 of 4 Rev. 10/13
PROPERTY OWNER APPLICANT
NAME (PRINT OR TYPE) NAME (PRINT OR TYPE)
c,Ml.s.f;O Pu,:,1 tuij of !r,,/~ /;DAC ~Jud
MAILING ADDRESS MAILING ADDRESS
<56:.:x> jJAs£o ocl ttovi-£ -=fS.U µy WA;/
CITY STATE . ZIP STATE1 ' TELEPHONE CITY ZIP TELEPHONE
_9,J JJricu cA -
,:;,q
C;.11,,ls &:J ,C4, q .Pov<f' 9'.-J)fsy d'f"l-t~ (
I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE
AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE
IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT
MY KNOWLEDGE, I TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE
:5£.£.. Afflc// µf'Axtr-vc~
~-,r-/..,. ~~h :i-o-17--
~
SIGNATURE DATE SIGNATURE DATE
PLANNER CHECK LIST:
1, Field check by planner_
2, Within maximum length, area,
3, Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable,
4, Location: In right-of-way ❖ In visibility triangle at corner
5, Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues,
6, When approved route copy to Data Entry
APPROVED: PlannerC~ 4 1 xf I ~ Date;l-ra-1 ::l: --.
P-11 Page 4 of 4 Rev. 10/13
_,. . .,.,
~
i:J )\_ ---.. . -: '. -4 ~ --·-t ., ~ • I!-/ ',.. . .. .• ;'/ ::\._· ._ ' ··;., . . ' ..... ' -"b,.'-.,. -.
. ·•4-1' ' ' . I I ' ! ' ; . I
15)1,_ '"rl,. ~ , I ' ·, ,' ... -':< . .... .. ' '",--~:.. :, .. ~ .. -... . -' ' . .• '". -· .. ', . ',x . · . ., ;
I: '... . --~ '"~"-. -,·. :;,,F.
· ·...~ ·.-: . _-_;:_. • :. .. ,.:._"; .. •• ·l . • . ..,. nese Gr1il ll •.i . ·-:-. ... s i Japa · · · . .:,-,_-· . ·San a · ,. d .... c:-an
\ ·--'-. · ·· nle ,._.., "'..'.• -~ tlealt_h-or : ·•:. ..
..... ~ -.,.• _ ··o chain_ .. -· .. ,,... ,. elf:.,,er_. "-\ · · .. ; .
· • · 1,-. · '°u •• ; ,;; • l:'.i Sil · . ~. . ...... ~~.-.. ' ~ . . .a • •..-..Ht ~';/ .( lit re I ». , .. -~ ·~ '~ ·~· ·.,' ~· -,~....... J; '
. . ' J ' • .. ·11. ; . Jill, ';
'I ' . ' . ~-.. ., ... "' · \\ rr-Oulir,f~ .a . ;t \ • · . I• b-..ad Prern1u • . . ,
Car ::, . _ ~-.. _ -. \ _ . ~ -, . ' . -', . " . ' r, a
"P• • " \ ·, ~ ~-..
'' '1,~ y -
II • Bi
•
I
..
,
88"
56" fflfflim
Joy Printing & Sign
Tel: 858.279.5708 or 858.610.1501
Fax: 858.279.5708
E-mail: josephlee8789@gmail.com
7990 Dagget st #B, San Diego, CA 92111
Project Name: MOTTO JAPANESE GRILL
Owner Name:
Job Address: 5600 Paseo Del Norte # 115A
City & State: Carlsbad, CA 92008
Phone Number: (760) 431-9088
Approved As Noted -Upon receipt of perm~ from city/county
fabrication may be undertaken. Signs must conform to all Landlord
comments on these drawings.
• Installation of sign to be coordinated with Center Management not
to disrupt business.
• Must provide Center Management with copy of permrt & insurance
pnor to installation & verify proper sign placement prior to install.
• Center Management must sign off on sign installation when complete
<><>
SIMON
_,AE.MlUM OUTLCTS -----
By WaltonJ at 9:54:40 AM, 1/27/2017
v-
48'.'max. I ~
height ~
~
88"
--White Acrylic, Red & Black
Vinyl Sticker
0.0° I!. 0.63 BlarLr-I!. Do
0
J{/-White LED
D Illuminatio friJ 12 Volts .35Amp
~ OnP Transformer oer sic
.177 LEXAN FACE -
.063 PRE -PAINTED~
ALUMINUM BACKS
LED SYSTEM{white) ------,I--/
paint spacers to match wall
7/8" DIA. HOLE THRU
WALL W/ 1/2" E.M.T. SLEEVE
GROUND WIRE
LOW VOLTAGE
SUPPLY WIRE
12 VOLTS POWER SUPPLY
1.5 AMPS. 120 VOLTS IN.
1 in Hole POST
-ack side shadow light)
SIGN DESCRIPTION -1 BACK-FRONT ILLUMINATED SIGN (LED SIGN)
Specifications
Providing and installing one set of internally illuminated individual
channel letters.
090" Aluminium return, Face is flat .177 LEXAN FACE
Electric Components & Requirements
LEDS modules illminate Red ... as manufactured by JT LEDS Power supply
are BL-120-12-60-E Brand.
Mounted inside sign body enclosure. 20A, 120V, UL Listed outdoor type
disconnect switch required.
Color Specifications
Sign Face White Lexan Face
090" Aluminium return
Backside: Translucent Lexan 0.90
Mounting frame behind sign painted Gloss Black
Individual letters are attached directly to the wall.
Note Upon remo·,al of existing s1gn(s). holes must be patched. s,gnband repaired and pa,med lo landlord's sabsfacnon PRIOR to ,nstall of new s1gn(s). II
fasc,a has siding, damaged srdrng must be replaced PRIOR lo ,nstall of neN s1gnage.
--
EXISTING SIGN
·verify sign install height/location with Center Manager onsite.
45ft (540in)
PROPOSED SIGN
Approved As Noted -Upon receipt of permit from city/county
fabrication may be undertaken. Signs must conform to all landlord
comments on these drawings.
• Installation of s,gn to be coordmated with Center Management not
to disrupt business.
• Must provide Center Management with copy of permit & insurance
prior to installation & verify proper sign placement prior to install.
• Center Management must sign off on sign installation when complete
<X>
SIMON
•RCMIUM OUTLE.T5 -
WaltonJ at 9:56:40 AM, 1127/2017
,.. , ...
_./···~\~ -
...-: " I •
gj ,, .... ,.
•
~/ ,. ' .,.
, ' --Ai··~ .. _ --.,. .,__ -0 ' ..
It
rr ,;_
/f:, .lo:
,.. \ .. ,~'-:~ -E
11 ■ :·I 1111
..
... .. -~-.. :;
\\.. f_J ll I ' ,, -4:. ., \:... ,, ~ ., -. ., .. ·-\ \·\
.. !_..,.
rl
--I}
ih ~-. \; ....
I, , •,
" ~ ....
...
\ ,_
lt•··
-,,,..
....
88"
:., I ! • ~., ,
1:1'1
•
J ...,_
I
i
l
I'!
. · San Sai Japanese GrUil
Health-er ~:1-nlcd Ar::., J n
• 1 -e 1f-~er.,,·,~ 'ch ain
~
•, I
'
~ .a
56" ~
Joy Printing & Sign
Tel: 858.279.5708 or 858.610.1501
Fax: 858.279.5708
E-mail: josephlee8789@gmail.com
7990 Dagget st #B, San Diego, CA 92111
Project Name: MOTTO JAPANESE GRILL
Owner Name:
Job Address: 5600 Paseo Del Norte # 115A
City & State: Carlsbad, CA 92008
Phone Number: (760) 431-9088
i i
■ I
Approved As Noted -Upon receipt of pem,it from city/county
fabrication may be undertaken. Signs must confom, to all Landlord
comments on these drawings.
• Installation of sign to be coordinated with Center Management not
lo disrupt business.
• Must provide Center Management with copy of pem,it & insurance
prior to installation & verify proper sign placement prior to install.
!a I
I I 1--1
z ~ ,,.,.,,
:g .VI
::x,
~1ro
0
~
• Center Management must sign off on sign installation when complete
<X>
SIMON
~RCMIUM OUTLETS -----
By WaltonJ at 9:54:40 AM, 1/27/2017
.a.
88"
48" max.
height ~ ~
fflT:m
~ White Acrylic, Red & Black
Vinyl Sticker
0.0° I',
0.63 Blar1r f. Do
0
_ _j;/-White LED
D Illuminatio _ /!J 12 Volts .35Amp
~ One Transformer oer s10
.177 LEXAN FACE _.
.063 PRE -PAINTED I '
ALUMINUM BACKS
LED SYSTEM(white) : '
.177 LEXAN
7··
paint spacers to match wall
WALL (VARIES)
7/8" DIA. HOLE THRU
WALL W/ 1/2" E.M.T. SLEEVE
GROUND WIRE
LOW VOLTAGE
SUPPLY WIRE
12 VOLTS POWER SUPPLY
1.5 AMPS. 120 VOLTS IN.
~Hole POST Wall (back side shadow light)
SIGN DESCRIPTION -1 BACK-FRONT ILLUMINATED SIGN (LED SIGN}
Specifications
Providing and installing one set of internally illuminated individual
channel letters.
090" Aluminium return, Face is flat .177 LEXAN FACE
Electric Components & Requirements
LEDS modules illminate Red ... as manufactured by JT LEDS Power supply
are BL-120-12-60-E Brand.
Mounted inside sign body enclosure. 20A, 120V, UL Listed outdoor type
disconnect switch required.
Color Specifications
Sign Face White Lexan Face
090" Aluminium return
Backside: Translucent Lexan 0.90
Mounting frame behind sign painted Gloss Black
Individual letters are attached directly to the wall.
Note Upon removal of existing s1gn(s). holes must be patched. 519nband repaired and painted to Landlord's satJsfacbon PRIOR to install of new s1gn(s). If
fascia has siding. damaged s1d1ng must be replaced PRIOR to ,nstall of new s1gnage.
EXISTING SIGN
~verify sign install heighUlocation with Center Manager onsite.
45ft (540in)
PROPOSED SIGN
Approved As Noted -Upon receipt of permit from city/county
fabrication may be undertaken. Signs must conform to all Landlord
comments on these drawings.
• Installation of sign to be coordinated with Center Management not
to disrupt business.
• Must provide Center Management with copy of permit & insurance
prior to installation & verify proper sign placement prior lo install.
• Center Management must sign off on sign installation when complete
<><>
SIMON
~JIE.MIUM OUTLE.TS -----
WaltonJ at 9:56:40 AM, 1127/2017