Loading...
HomeMy WebLinkAbout1962-01-16; Notices ProofsPage 8—The Carlsbad Journal •if Thursday, December 21, 19(1" CARLS • J>. CALIFORNIA LEGAL NOTICE ORDINANCE NO. 1075 AN ORDINANCE OF THE CITY OF CARLSBAD, CALI- FORNIA, ORDERING, CALL- ING, PROVIDING FOR AND GIVING NOTICE OF A SPE CIAL ELECTION TO BE HELD IN THE CITY OF CARLSBAD ON THE 16TH i curred for the purpose stated < incide-,cn - to or connected with the authorization, issu- ance and sale of the bonds, and (b) the costs of printing the bonds and other costs and j expenses incidental to or con- nected with the issuance and sale of the bonds. Section 4. That the maxi- mum rate of interest to be paid on the indebtedness in- DAY FOR OF JANUARY, 1962, THE PURPOSE OF in this ordinance shall not ex- ceed the maximum rate per- TO INCUR BONDED IN- DEBTEDNESS CITY FOR A BY SAID CERTAIN SUBMITTING TO THE! mitted by law, to wit, six per QUALIFIED VOTERS OF cent (6%) per annum, payable SAID CITY A PROPOSITION j annually for the first year and semiannually thereafter, the actual rate or rates of interest on said bonds to be determin- ed at or prior to the time of the sale or sales thereof. Section 5. That if the pro- position for the incurring of bonded indebtedness so sub- mitted receives the requisite number of votes, to wit, two- thirds of the votes of the qual- ified electors voting on said {proposition, bonds of said city MUNICIPAL IMPROVE MBNT. WHEREAS, the City Coun- cil of the City of Carlsbad, California, did on the 21st day of November, 1961, by a vote of at least two-thirds of the members of said City Council, adopt Resolution No. 784, en- titled, "Resolution of the City treatment and dis-[ posal of sewage, ir ' [eluding intercept (sewers, force mains, pumping stations, sewage treatment plant and deep iwater ocean outfall, and including the ^acquisition of all' lland, easements, {rights of way and 'other property nec- escary therefor? NO Council of the City of Carls-(in not exceeding the principal bad, California, determining'amount stated in said proposi- that the public interest and necessity demand the acquisi- tion and construction of a cer- tain municipal improvement, and making findings relating thereto," which said resolu- tion was duly signed and ap- proved by the Mayor of said city and attested and certi- fied by the City Clerk of said city; NOW, THEREFORE, the City Council of the City of Carlsbad, California, DOES ORDAIN as follows: Section 1. That a special election be held and the same is hereby called to be held in the City of Carlsbad, Califor- nia, on the 16th day of Janu- ary, 1962, for the purpose of submitting to the qualified voters of said city a proposi- tion of incurring indebtedness and issuing bonds of said city therefor, in the amount here- inafter set forth, and for the objects and purposes set forth in said resolution and herein- after stated. Section 2. That the object and purpose for which said indebtedness is to be incurred and bonds issued therefor are as follows: The; acquisition and con- struction of a certain muni- cipal improvement for said city to be acquired and con- structed in part jointly with the Vista Sanitation Dis- trict, to wit: works and facilities for the collection, treatment and disposal of sewage, including intercept- or sewers, force mains, pumping stations, sewage treatment plant and deep water ocean outfall, and in- cluding the acquisition of all land, easements, rights of way and other property necessary therefor. Section 3. That the estimat- ed cost of said municipal im- provement is the sum of $2,122,000 and that the amount of the principal of the indebt- edness to be incurred there- for is the sum of $2,122,000. The estimated cost of said municipal improvement in- cludes any or all of the follow- ing: (a) legal or other lees tion shall be issued and sold for the object and purpose set fforth in said proposition. Section 6. That the polls for said election shall be opened at seven o'clock A.M. of the day of said election and shall remain open continuously from said time until seven o'clock P.M. of the same day, when said polls shall be clos- ed, except as provided in Sec- tion 14436 of the Elections Code of the State of Califor- nia. Section 1. That on the bal- lots to be used at said special election, in addition to any; other matters required by law, there shall be printed substantially the following: j MARK CROSS ( + ) ON BAL- LOT ONLY WITH RUB BER STAMP; NEVER WITH PEN OR PENCIL. (ABSENTEE BALLOTS MAY BE MARKED WITH PEN AND INK OR PEN CIL.) INSTRUCTIONS TO VOTERS To vote on any measure, stamp a cross ( + ) in the voting square after the word "YES" or after the Word "NO." All marks ex- cept the cross ( + ) are for- bidden. All distinguishing marks or erasures are for- bidden and make the ballot void. If you wrongly stamp, tear or deface this ballot, return it to the inspector of elec- tion and obtain another. On absent voter ballots mark a cross ( + ) with pen or pencil. IBOND PROPOSI- JTION: Shall the City of Carlsbad incur a| bonded indebted-j jness in the principal]jsum of $2,122,000 forj the acquisition and construction of a certain municipal YES improvement for said city to be ac- quired and con- structed in part liointly with the Vista Sanitation District, to wit: (works and facilities [for the collection, Section 8. A cross ( + ) plac- ed in the voting square after the word "YES" in the man- ner hereinbefore provided shall be counted in favor of the adoption of the proposi- tion. A cross ( + ) placed in the voting square after the word "NO" in the manner herein- before provided shall be counted against the adoption of the proposition. SECTION 9. That for the purpose of holding said spe- cial election there shall be and are hereby established five (5) voting precincts de- signated as hereinafter stated. Each such voting precinct shall consist of a consolidation of regular election precincts in the City of Carlsbad (of the numbers hereinafter stated) established for the holding of state and county elections, as said regular election precincts exist on the date of adoption of this ordinance. That the polling places for the respec- tive precincts shall be the places hereinafter designat- ed ; and that the persons here- inafter named, being compet- ent and qualified electors and residents of said city and of their respective voting pre- cincts, are hereby appointed officers of election for their respective voting precincts and they shall hold said elec- tion and make return thereof in the manner provided by law. Voting precinct No. 1 shall consist of regular election; precincts Nos. 1, 2, 8 and 9. j Polling Place: Collins Residence 1341 Oak Avenue Carlsbad, California Inspector: Leone E. Collins Judge: Marguerite E. Young Clerk: Hazel C. Neiler Clerk: Veronica A. Steen Voting precinct No. 2 shall consist of regular election precincts Nos. 3, 4, 6 and 7. Polling Place: St. Patrick Church Hall 3056 Harding Street Carlsbad, California Inspector: Carol A. Me Laughlin Judge: Florence M. Getze Clerk: Olene F. Tucker Clerk: Mary M. Smith Voting precinct No. 3 shall consist of regular election precincts Nos. 5, 13, 14 and 15. Polling Place: Jefferson School 3743 Jefferson Street Carlsbad, California Inspector: Ruth J. Jones Judge: Molly E. Acuna Clerk: I. Carole Huntington Clerk: Elma M. Smith Voting precinct No. 4 shall consist of regular election precincts Nos. 10, 11, 12 and 19. Polling Place: Magnolia School 1905 Magnolia Avenue Carlsbad, California Inspector: Maude E. Hildabolt Judge: Douglas N. Thomas Clerk: Margaret J. Wiest Clerk: Catherine A. Scholink Voting precinct No. 5 shall consist of regular election precincts Nos. 16, 17 and 18. Polling Place: Pacific Investment Co. 5097 Carlsbad Boulevard Carlsbad, California Inspector: Margaret K. Markey Judge: Mabel F. Darling Clerk: Ina C. Huffman Clerk: Doris H. Petrie Section 10. That except a otherwise provided in this o dinance, the election calle hereby shall be held and co ducted as provided by law t ather municipal electicr said city. Section 11. That the »_aty Council of said city shall meet at its usual place of meeting in the Carlsbad City Annex on Tuesday, January 23, 1962, at 7:00 o'clock, P.M. of saidday, and proceed to canvass the election returns and de- clare the result of said elec- ; tion. Section 12. That the City Clerk shall certify to the passage and adoption of this ordinance by a vote of at least two-thirds of all of the mem- bers of the City Council of said city, and shall cause this ordinance to be published i once a week for two (2) I weeks in the CARLSBAD JOURNAL, a newspaper of general circu- lation, printed and published less than six (6) days a week in said city. No other notice of such election need be giv- en. Section 13. This ordinance shall take effect upon its adoption. ADOPTED, SIGNED AND APPROVED this 5th day of December, 1961. William J. La Roche Mayor of the City of Carlsbad, California. in]thereafter at a regular meet- ing of said City Council duly DAT1" December 6, 1961. H. Price City Clerk of the City of Carlsbad, California. held on the 5th day of Decem- ber, 1961, was duly passed and adopted by said City Council and signed and ap- (SEAL) proved by the Mayor of said pUD. Dec. 14, 21, 1961 City, and that said ordinance ( was passed and adopted by the following vote, to wit: AYES: Councilmen Guev- ara, Bierce, La Roche, Sonne- man and McPherson. NOES: Councilmen None ABSENT: Councilmen None J. H. Price City Clerk of the City of Carlsbad, California. (SEAL) STATE OF CALIFORNIA ) COUNTY OF SAN DIEGO)ss. CITY OF CARLSBAD ) I, J. H. PRICE, City Clerk of the City of Carlsbad, Cali- fornia, DO HEREBY CERTI- FY that the above and fore- going is a full, true and cor- rect copy of Ordinance No. 1075 of said city and that said ordinance was adopted at the time and by the vote stated on the certificate attached thereto, and has not been amended or repealed.