HomeMy WebLinkAbout1998-06-02; Notices ProofsMIKEL HAAS
REGISTRAR OF VOTERS
SALLY McPHERSON
ASSISTANT REGISTRAR REGISTRAR OF VOTERS
5201 RUFFIN ROAD, SUITE I, SAN DIEGO, CALIFORNIA 92123-1693
Office: (619) 565-5800
(619) 570-1061
TDD: (619)694-3441
Fax: (619) 694-2955
Location Code: S50
Mail Stop: O34
Date: April 15, 1998
To: City of Carlsbad
From: Campaign Services
Re: Sample Ballot Proofs - Election Date: June 2, 1998
X First
Second
Third
Final
Enclosed is the material to be proofed for the upcoming election in your
jurisdiction. Please proof immediately and mark your corrections.
Material
PROP TEXT
OK
as is
OK
with corrections
Show
new proof
Date:Signature:a
Please call 619-694-3405 with the corrections and a decision will be made on
whether to have the material faxed or returned by mail.
CO
aoa
Q)
CITY OF CARLSBAD
Proposition B
(This proposition will appear on the ballot in the following form.)
nK
**
ADVISORY VOTE ONLY
Shall the structure, the Split Pavilion, more commonly
known as the "Bars" be removed?
CITY ATTORNEY'S IMPARTIAL ANALYSIS
THE WAY IT IS NOW: There is an existing structure overlooking the Pacific Ocean on a 7500
square foot parcel of land located at the intersection of Carlsbad Boulevard and Oak Street
commonly known as the Split Pavilion as shown on the site map. This structure was designed by
artist Andrea Blum in 1987. The project was completed in February 1992 as part of the Carlsbad
Redevelopment Agency's Streetscape Project. As a result of public discussions in 1992 and 1993,
the Council decided to make changes in the structure. However, the artist refused claiming that the
structure could not be modified without her consent. The controversy was referred to court and the
matter settled on terms and conditions explained below.
THE PROPOSAL: The City Council seeks guidance from the voters as to whether or not this
structure should be removed. This measure is an advisory measure as authorized by the California
Elections Code for the purpose of allowing voters within the City to voice their opinion on
substantive issues or to indicate to the City Council its approval or disapproval of the question
being considered.
A "YES" VOTE MEANS: If you vote yes, you wish to indicate to the City Council that it should take
all necessary and proper actions to remove the Split Pavilion.
A "NO" VOTE MEANS: If you vote no, you do not wish the City Council to order removal.
WHY PROPOSITION B GOT ON THE BALLOT: In 1993 the City Council directed the City Attorney
to file a lawsuit (Cily v. Blum 93430S(M)) in order to resolve the controversy that had arisen
between Blum and the City regarding whether and when changes or modifications could be made
to the Split Pavilion. Blum contended that state and federal law prohibited the City from changing
the structure during her life plus 50 years thereafter. Carlsbad contended that the structure was not
so restricted and that it could be modified like other public properties in the City. This lawsuit was
resolved in 1993 allowing Carlsbad to decide whether or not to remove the Split Pavilion after
August 1998 and after holding public hearings to consider the impacts of removal and to allow
citizen input. Once Carlsbad removes the structure, it may also make other changes to the site and
treat it like other public properties. On March 3,1998, the City Council decided to place this matter
on the ballot in order to allow the voters within the City to voice their opinion on this issue.
FISCAL IMPACT: The estimated cost to remove the Split Pavilion and to replace it with
landscaping, walkways and other amenities will cost in the range of $100,000 - $150,000. The City
will continue to pay for maintenance of any facility at this location.
PR-1300-1 SD 000-000
FOR REVIEW AND APPROVAL ONLY - NOT FOR PRODUCTION
Control: CATEXTP V2.510 OF 040298 SAN DIEGO
Create Date & Time: 04/15/98 08:10 First Contest: 1300
Checksum: 4ff2e834 Last Contest:
Starting Record: 295 BASE STYLE ID.:
Page 4
EXHIBIT E
to CARLSBAD/BLUM SETTLEMENT AGREEMENT
of December 15, 1993
"SITE MAP"
North
Wall
North
Wall
West
Railing
and
Retaining
Walls
KEY
= ground-level concrete
= soil and LANDSCAPING areas
ground-level concrete with exposed aggregate finish, to be replaced or resurfaced to match
adjoining ground-level concrete, if Carlsbad exercises its prerogative to remove the
structure as per paragraph 7 of the Agreement.
PR-1300-2 SD 000-000
FOR REVIEW AND APPROVAL ONLY - NOT FOR PRODUCTION
Control: CATEXTP V2.510 OF 040298
Create Date & Time: 04/15/98 08:10
Checksum: 298af66c
Starting Record: 376
Page 5
SAN DIEGO
First Contest: 1300
Last Contest:
BASE STYLE ID PR.^)^
\
i
ARGUMENT IN FAVOR OF PROPOSITION B
Vote Yes - Remove the Bars and the entire Split Pavilion.
Remove the Bars. Return "Public Control Over Public Land" to the local residents who live here.
Citizens were misled from the beginning with drawings presented to the citizens of Carlsbad which
showed no bars!
A local artist would not have blocked our ocean view with bars. Only an artist who doesn't
appreciate what Carlsbad is all about would destroy the view with Split Pavilion. Murky water, bird
droppings everywhere, skateboard damage, graffitti etc ... Split Pavilion is an eyesore and
maintenance nightmare. Thousands of Carlsbad residents have protested this affront to our
beautiful coastline.
The bars do not keep young children safe, yet we are powerless to change them because they are
"art". The citizens of Carlsbad assume all liability for injuries because our city leaders gave away
/anights to this property. The artist will not even allow a trashcan or drinking fountain to be put in
"tfie Split Pavilion.
The Split Pavilion is the only piece of Public property in Carlsbad that is not controlled by the
Citizens of Carlsbad. We pay for maintenance and insurance, but a New York artist has final say
over this prime piece of Carlsbad beachfront unless we vote to remove it.
"The removal of the bars will enhance the view of the coastline, and the landscaping changes will
make the space more attractive and congenial". Quote from City of Carlsbad, Office of Mayor
Press Release.
When the Bars are removed, you will again enjoy an unobstructed ocean view from a beautiful
beachfront park and when driving down the Carlsbad coastline. Please vote YES
JAMES A. WATSON
PR-1300-3 SD 000-000
FOR REVIEW AND APPROVAL ONLY • NOT FOR PRODUCTION
Control: CATEXTP V2.510 OF 040298 SAN DIEGO
Create Date & Time: 04/15/98 08:10 First Contest: 1300
Checksum: 84ca1cc1 Last Contest:
Starting Record: 416 BASE STYLE ID.:
REBUTTAL TO THE ARGUMENT IN FAVOR OF PROPOSITION B
To borrow a little from Hamlet, methinks Mr. Watson "doth protest too much."
His unabated trashing of the New York artist seems to be a case of crying over spilled milk.
Split Pavilion did not appear overnight in Carlsbad.
As I understand it, there was a lengthy period of planning and public review for this project. There
was, I hope, a carefully drawn legal contract. There was, I assume, close monitoring of the
contractual obligations and construction.
Therefore, if the citizens of Carlsbad truly did not receive the design they had contracted for, then
it was the obligation of the City Council, as their agent, to seek to void this contract. However, what
really happened has become very murky, and in frustration, the easy route is to blame the artist.
There is an ocean view from Split Pavilion. People sit there and enjoy the sunset.
The new seawall south along Carlsbad Boulevard near SDG&E obscures ocean views to some
degree, but Mr. Watson hasn't expressed concern over this.
The issue of child safety and the metal bars is a tactic to scare the voters.
There are railings along other parts of Carlsbad Boulevard and these dorC?seem to be a problem.
If you vote to remove Split Pavilion, you will be left with a patch of dirt.
Are you prepared to fund another project, which will generate more controversy? I don't think so.
You are too smart.
Let it be. Vote NO.
KARLA B. MULRY
Publisher
Bexen Press
PR-1300-4 SD 000-000
FOR REVIEW AND APPROVAL ONLY - NOT FOR PRODUCTION
Control: CATEXTP V2.510 OF 040298
Create Date & Time: 04/15/98 08:10
Checksum: c868d75a
Starting Record: 465
Page?
First Contest:
Last Contest:
BASE STYLE ID.:
SAN DIEGO
1300
PR-1300-4
ARGUMENT AGAINST PROPOSITION B
Let it be.
There have always been outcries about public art, and always will be.
Currently, there are big flaps in Berlin, Washington, D.C., and right here in San Diego, where some
art at the new airport terminal has been referred to as "dead ducks". Local artists were
commissioned for this art.
Split Pavilions is neither very good nor very bad. The fact a New York artist created it is irrelevant.
However, the landscape design is very poor and general maintenance is minimal.
The Carlsbad City Council has completely relinquished its responsibility by putting this issue on
your ballot.
In the future, we just might appreciate Split Pavilions more and more as an area insulated from
roaring traffic congestion on Carlsbad Boulevard. We may even wish there were more places like
it.
If you vote to remove Split Pavilions, you have spent hundreds of thousands of dollars and will end
up with absolutely nothing.
That's a terrible scenario.
KARLA B.
PublisheiTBexen Press
^
PR-1300-5 SD 000-000
FOR REVIEW AND APPROVAL ONLY • NOT FOR PRODUCTION
Control: CATEXTP V2.510 OF 040298
Create Date & Time: 04/15/98 08:10
Checksum: ba1 99752
Starting Record: 515
Page 8
SAN DIEGO
First Contest: 1300
Last Contest:
BASE STYLE ID PR-] 30Q-5
REBUTTAL TO THE ARGUMENT AGAINST PROPOSITION B
Remove the Bars. Vote Yes on B.
The Split Pavilion is on Public property. If you don't like it Vote Yes on B and have it removed, this
is your only chance to give the citizens of Carlsbad control of this valuable piece of Public property.
Many people want this to be an issue about art. For these people I ask, "Why should an artist have
more rights than the people who pay for maintenance, pay for insurance, own the property and
hold all responsibility for liability"?
How many times have you looked around Carlsbad and wished you could have made a
difference? This time you can, VOTE YES ON "B".
JAMES A. WATSON
PR-1300-6 SO 000-000
FOR REVIEW AND APPROVAL ONLY - NOT FOR PRODUCTION
Control: CATEXTP V2.510 OF 040298
Create Date & Time: 04/15/98 08:10
Checksum: 49c25cc7
Starting Record: 554
Page 9
First Contest:
Last Contest:
BASE STYLE ID.:
SAN DIEGO
1300
PR-1300-6