HomeMy WebLinkAbout3184; CANNON ROAD WEST; RESULTS OF 1993 LEAST BELL'S VIREO SURVEYS; 1993-09-22P&D Environmental Services
September 22, 1993
A Division of P&D Technologies
1100 Town & Country Road
Suite 300 -
Orange, CA 92668
P.O. Box 5367
Orange, CA 92613-5367
FAX 714/953-6989
714/835-4447
An Employee-Owned Company
Mr. Frank Jimeno
City of Carlsbad
2075 Las Palmas Drive
Carlsbad, California 92000-4859
SUBJECT: Results of 1993 least Bell's vireo surveys in Macario Canyon
Dear Mr. Jimeno:
Focused surveys to determine the presence or absence of the federal and state endangered least
Bell's vireo (Vireo -bellii pusillus) were-conducted in Macario Canyon, in the City of Carlsbad.
The area was surveyed by a P&D Technologies biologist to assess the potential for impacts to
occupied least Bell's vireo habitat resulting from the extension of Cannon Road. The survey
area is located at the mouth of Macario Canyon, immediately southeast of Agua Hedionda
Lagoon.
Introduction
Loss and degradation of breding habitat on a regional level, in addition to nest parasitism by
the brown-headed 6owbird (Molothrus tE)', have résülfed-in ,a severe decline in the least Bell's
vire6 population in California. Throughout thisspecies range, habitat conversion for agricultural
purposes have removed much of the original riparian woodlands required for nesting by this
vireo. Flood éontrol measures and channelization have further depleted the riparian habitats
used by the vireo and other birds. Cattle grazing has also impacted habitat by removing the
understory vegetation necessary for nesting birds- : The significant reduction in the population
size and range of the vireo resulted in its listing as federally endangered in May 1986.
The least Bell's vireo prefers mature riparian habitat with a dense understory of young willows
(Salix spp), mulefat (Baccharis sahcifoha), California rose (Rosa californica), and a variety of
other' shrubby species. The vireo is generally found in areas that include trees such as willow,
sycamore (Platanus racemosa), or cottonwood (Populus spp.), particularly where the canopy is
within or immediately adjacent to an understory layer of vegetation (Salata 1983). A recent
analysis indicates that this species prefers stratified vegetation, with low amounts of aquatic and
herbaceous cover (RECQN .1990). Another significant ecological variable is the width of the
willQw. riparian woodland. The vireo shows a strong' preference for wide woodlands, which
typically exhibit more stratification of vegetation. A marked increase in occupied habitat occurs
Mr. Frank Jimeno September 22, 1993
City of Carlsbad Page 2
as the width of the willow riparian woodland exceeds 50 meters wide versus 10 meters or less
(RECON 1990).
Methods
A series of twelve surveys was conducted by P&D biologist Doug Willick according to the
following schedule: April 15 and 23; May 4, 14, and 21; June 2, 15, and 22; July 8, 19, and
29; and August 5.
The surveys entailed walking slowly along the riparian habitat and carefully recording all bird
species observed or heard in the vicinity. The riparian habitat quickly ends just downstream
from the proposed Cannon Road crossing. All riparian habitat within a 1/4 mile of the proposed
crossing was covered during the survey.
The timing and frequency of the surveys followed guidelines provided by the United States Fish
and Wildlife Service. Twelve surveys were performed during morning hours (generally between
0700 and 1030 hours), under optimal weather conditions. They were accomplished by an
ornithologist with demonstrated experience and competence in working with the least Bell's
vireo.
Results
The section of Macario Creek that was surveyed supports a willow riparian system that is
generally considered high quality vireo habitat. The dominate tree species include black willow
(Salix goodingii) and arroyo willow (, lasiolepsis). The area near the mouth of the canyon
(where the Cannon Road bridge is proposed) has the highest potential to support breeding vireos.
The riparian habitat in general is utilized frequently by human transients for shelter, and,
consequently, some of the understory vegetation has been removed or is disturbed. However,
fairly extensive areas of mulefat and younger willows still exist.
One male least Bell's vireo was found during the April 23 visit. It was first detected as it began
singing from an elderberry on a small slope immediately east of the riparian habitat. It soon
moved into the dense willow woodland near the mouth of Macario Canyon. Excellent views
were obtained of the vireo, which generally foraged through the riparian vegetation, often in
close proximity to a dirt road that cuts through the eastern edge of the habitat. It sang
occasionally through the rest of the survey, although was conspicuously quiet for long periods
of time. The bird was unbanded, and apparently unpaired. It covered at least 500 feet of the
riparian corridor while conducting the survey. This bird was not found, however, on any of the
subsequent visits. Consequently, no vireos were found to be on territory, and no evidence of
nesting was observed.
An indication of the quality of the riparian habitat is the presence of sensitive riparian bird
species. Bird species observed onsite are included as Attachment 1. In addition to the least
Mr. Frank Jimeno September 22, 1993
City of Carlsbad Page 3
Bell's vireo that was present during one survey visit, two pairs of territorial yellow-breasted
chats were located in the survey area, with one of these being in the same area as the vireo.
One or two recently fledged chats were observed here on May 21. As the yellow-breasted chat
has habitat requirements very similar to the vireo, their presence is considered an indicator of
vireo quality habitat. Other noteworthy occurrences included a pair of California gnatcatchers
(Polioptila californica) in coastal sage scrub and riparian scrub immediately east of the willow
riparian habitat at the mouth of Macario Canyon.
Two issues possibly affecting the use of this area by the vireo include disturbance by transients
and cowbirds. Occasional disturbances from transients living in the vicinity of the habitat (e.g.,
the discharging of firearms and removal or degradation of the understory vegetation) may have
been a factor in the bird's disappearance. Brownheaded cowbirds were observed frequently on
the study site. Approximately 10 to 15 individuals per day were typically seen in the area of
the vireo observation, especially after early May. The presence of cowbirds may impact the
reproductive success for vireos attempting to breed in this area.
If you have any questions or require additional information, please call me at (714) 835-4447.
Sincerely,
P&D ENVIRONMENTAL SERVICES
Doug Willick
Biologist
Attachments
References Cited
RECON Regional Environmental Consultants, 1990. Draft Comprehensive Species Management
Plan for the Least Bell's Vireo. Prepared for the San Diego Association of Governments.
Salata, L.R. 1983. Status of the Least Bell's Vireo on Camp Pendleton, California: Report on
Research Done in 1983. US Fish and Wildlife Service pubi., Laguna Niguel, California.
I
ATTACHMENT 1
MACARIO CANYON
AVIFAUNAL SPECIES LIST
Family Ardeidae
Great Blue Heron Ardea herodias
Great Egret Casmerodius albus
Green-backed Heron Butorides striatus
Family Cathartidae
Turkey Vulture Cathartes aura
Family Accipitridae
Black-shouldered Kite Elanus caeruleus
Cooper's Hawk Accipiter cooperi
Red-tailed Hawk Buteo jamaicensis
Red-shouldered Hawk Buteo lineatus
Family Falconidae
American Kestrel Falco sparverius
Family Phasianidae
California Quail Callipepla californica
Family Rallidae
Virginia Rail Rallus limicola
Family Cuculidae
Greater Roadrunner Geococcyx californianus
Family Columbidae
Rock Dove Columba lii
Mourning Dove Zenaida macroura
Family Trochilidae
Black-chinned Hummingbird Archilochus alexandri
Anna's Hummingbird Calypte anna
Rufous/Allen's Hummingbird Selasphorus sp.
Family Picidae
Nuttall' s Woodpecker Picoides nuttallii
Downy Woodpecker Picoides pubescens
Northern Flicker Colaptes auratus
S •
Family Tyrannidae
Western Wood-Pewee Contopus sordidulus
Willow Flycatcher Empidonax traillii
Pacific-slope Flycatcher Empidonax difficilis
Black Phoebe Sayornis nigricans
Cassin's Kingbird Tyrannus vociferans
Western Kingbird Tyrannus verticalis
Family Hirundinidae
Northern Rough-winged Swallow Stelgidopteryx serripennis
Cliff Swallow Hirundo pvrrhonota
Barn Swallow Hirundo rustica
Family Corvidae
Scrub Jay Aphelocoma coerulescens
American Crow Corvus brachyrhynchos
Common Raven Corvus corax
Family Aegithalidae
Bushtit Psaltriparus mini mus
Family Troglodytidae
Bewick's Wren Thrvomanes bewickii
House Wren Troglodytes aedon
Marsh Wren Cistothorus palustris
Family Muscicapidae
Ruby-crowned Kinglet Regulus calendula
California Gnatcatcher Polioptila californica
Swainson' s Thrush Catharus ustulatus
Wrentit Chamaea fasciata
Family Mimidae
Northern Mockingbird Mimus polyglottos
California Thrasher Toxostoma redivivum
Family Laniidae
Loggerhead Shrike Lanius ludovicianus
Family Sturnidae
European Starling Sturnus vulgaris
Family Vireonidae
Bell's Vireo Vireo bellii pusillus
Warbling Vireo Vireo gilvus
Family Emberizidae
Orange-crowned Warbler Vermivora celata
Yellow Warbler Dendroica petechia
Common Yellowthroat Geothlypis trichas
Wilson's Warbler Wilsonia pusilla
Yellow-breasted Chat Icteria virens
Western Tanager Piranga ludoviciana
Black-headed Grosbeak Pheucticus melanocephalus
Blue Grosbeak Guiraca caerulea
California Towhee Pipilo crissalis
Rufous-sided Towhee Pipilo erythrophthal mus
Song Sparrow Melospiza melodia
Red-winged Blackbird Agelaius phoeniceus
Western Meadowlark Sternella neglecta
Brown-headed Cowbird Molothrus ater
Northern Oriole Icterus galbula
Hooded Oriole Icterus cucullatus
Family Fringillidae
House Finch Carpodacus mexicanus
Lesser Goldfinch Carduelis psaltria
Lawrence's Goldfinch Carduelis lawrencei
American Goldfinch Carduelis tristi s
RECEIVED
JUL 2 0199Z
CITY OF CARLSBAD
ENGINEERING DEPARTMENT
Suite 300 Transportation
Orange, CA 92668 Environmental
P.O. Box 5367 Economics
Orange, CA 92613-5367 Landscape
Architecture FAX 714/953-6989
714/835-4447
P&D lèchnologles Planning
1100 Town & Country Road Engineering
June 30, 1992
An Employee-Owned Company
'p
Lloyd Hubbs, City Engineer
City of Carlsbad
2075 Las Palmas Drive
Carlsbad, California 92000-4859
Re: Results of 1992 least Bell's vireo surveys in Macãrio Canyon
Dear Mr. Hubbs;
Focused surveys to determine the presence or absence of the federal and state endangered least
Bell's vireo (KtLeo bellii pusillus) were conducted in Macario Canyon, adjacent to Agua
Hedionda Lagoon, in the City of Carlsbad. The area was surveyed by P&D Technologies
biologists to assess the potential for impacts to occupied least Bell's vireo habitat resulting from
the extension of Cannon Road.
Introduction
Loss and degradation of breeding habitat on a regional level, in addition to nest parasitism by
the brown-headed cowbird (Molothrus a), have resulted in a severe decline in the least Bell's
vireo population in California. Throughout this species range, habitat converion for agricultural
purposes have removed much of the original riparian woodlands required for nesting by this
vireo. Flood control measures and channelization have further depleted the riparian habitats
used by the vireo and other birds. Cattle grazing has also impacted habitat by removing the
understory vegetation necessary for nesting birds. The significant reduction in the population
size and range of;the vireo resulted in its listing as federally endangered in May 1986:
The least Bell's vireo prefers mattite riparian habitat with a dense understory of young willows
(lix spp.), mulefat (Baccharis salicifolia), California rose (Rosa californic), and a variety of
other shrubby species. The vireo is generally found in areas that include trees such as willow,
sycamore (Platanus racernosa), or cottonwood (Populus spp.), particularly where the canopy is
within or immediately adjacent to an understory layer of vegetation (Salata 1983). A recent
analysis indicates that this species prefers stratified vegetation, with low amounts of aquatic and
herbaceous cover (RECON 1990). Another significant ecological variable is the width of the
willow riparian woodland. The vireo shows a strong preference for wide woodlands, which
typically exhibit more stratification of vegetation. A marked increase in occupied habitat occurs
2
as the width of the willow riparian woodland exceeds 50 meters wide versus 10 meters or less
(RECON 1990).
Methods
A series of eight surveys was conducted by P&D biologist Doug Willick according to the
following schedule: April 13 and 22; May 7, 14, 21, and 27; and June 4 and 26. Zachery
Likens assisted in the surveys on April 13.
The surveys entailed walking slowly along the riparian habitat and carefully recording all bird
species observed or heard in the vicinity. The riparian habitat quickly ends just downstream
from the proposed Cannon Road crossing. All riparian habitat within a 1/4 mile of the proposed
crossing was covered during the survey.
The timing and frequency of the surveys followed guidelines provided by the United States Fish
and Wildlife Service. Eight surveys were performed during morning hours (generally between
0700 and 1000 hours), under optimal weather conditions, and were accomplished by
ornithologists with demonstrated experience and competence in performing least Bell's vireo
surveys.
Results
The section of Macario Creek that was surveyed supports a willow riparian system that is
generally considered high quality vireo habitat. The dominate tree species include black willow
(Salix goodingii) and arroyo willow ( lasiolepsis). The area near the mouth of the canyon
(where the Cannon Road bridge is proposed) has the highest potential to support breeding vireos.
The riparian habitat in general is utilized frequently by human transients for shelter, and,
consequently, some of the understory vegetation has been removed or is disturbed. However,
fairly extensive areas of mulefat and younger willows still exist.
One pair of least Bell's vireos was found during the April 13 and 22 visits. The male was
singing consistently, and was presumed to be on territory. The presumed territory was located
in the most extensive area of mature willows at the mouth of Macario Canyon. Excellent views
were obtained of both birds, which generally foraged through the riparian vegetation in close
proximity to each other. Neither of these birds could be found, however, on subsequent visits.
It is presumed that the pair abandoned the territory.
An indication of the quality of the riparian habitat is the presence of sensitive riparian bird
species. Bird species observed onsite are included as an attachment. In addition to the vireos
that were present during a portion of the surveys, two pairs of yellow-breasted chats were
located, with one of these being in the same area as the vireos. This pair was observed on June
26 with recently fledged young. Other noteworthy occurrences included the presence of a pair
of California gnatcatchers (Polioptila californica) in coastal sage scrub and riparian scrub,
immediately adjacent to willow riparian habitat.
I
3
Two issues possibly affecting the use of this area by the vireo include disturbance by transients
and cowbirds Occasional disturbances from transients living in the vicinity of the habitat
occupied by the vireos (e.g., shooting with firearms and slingshots) may have been a factor in
the birds disappearance. Brown-headed cowbirds were observed frequently on the study site.
Approximately 10 to 15 individuals per day were typically seen in the area of the vireo territory,
especially after mid May. The presence of cowbirds may impact the reproductive success for
vireos attempting to breed in this area.
If you have any questions or require additional information, please call me at (714) 835-4447.
Sincerely,
P&D TECHNOLOGIES
&I Wo
Doug Willick
Biologist
4
Literature Cited
RECON Regional Environmental Consultants, 1990. Draft Comprehensive Species Management
Plan for the Least Bell's Vireo. Prepared for the San Diego Association of Governments.
Salata, L.R. 1983. Status of the Least Bell's Vireo on Camp Pendleton, California: Report on
Research Done in 1983. US Fish and Wildlife Service pubi., Laguna Niguel, California.
ATTACHMENT 1
MACARIO CANYON
AVIFAUNAL SPECIES LIST
Family Ardeidae
Great Blue Heron Ardea herodias
Great Egret Casmerodius albus
Green-backed Heron Butorides striatus
Family Accipitridae
Red-tailed Hawk Buteo jamaicensis
Red-shouldered Hawk Buteo lineatus
Family Phasianidae
California Quail Callipepla californica
Family Rallidae
Virginia Rail Rallus limicola
Family Cuculidae
Greater Roadrunner Geococcyx californianus
Family Columbidae
Mourning Dove Zenaida macroura
Family Trochilidae
Black-chinned Hummingbird Archilochus alexandri
Anna's Hummingbird Calypte anna
Family Picidae
Nuttall' s Woodpecker Picoides nuttall ii
Downy Woodpecker Picoides pubescens
Northern Flicker Colaptes auratus
Family Tyrannidae
Western Wood-Pewee Contopus sordidulus
Willow Flycatcher Empidonax traillii
Pacific-slope Flycatcher Empidonax difficilis
Black Phoebe Savornis nigricans
Cassin ' s Kingbird Tyrannus vociferans
Western Kingbird Tyrannus verticalis
5
Family Hirundinidae
Northern Rough-winged Swallow Stelgidoptervx serripennis
Cliff Swallow Hirundo pvrrhonota
Family Corvidae
Scrub Jay Aphelocoma coerulescens
Common Raven Corvus corax
Family Aegithalidae
Bushtit Psaltriparus minimus
Family Troglodytidae
Bewick's Wren Thryomanes bewickii
House Wren Troglodytes aedon
Marsh Wren Cistothorus palustris
Family Muscicapidae
Ruby-crowned Kinglet Regulus calendula
California Gnatcatcher Polioptila californica
Wrentit Chamaea fasciata
Family Mimidae
Northern Mockingbird Mimus polyglottos
California Thrasher Toxostoma redivivum
Family Laniidae
Loggerhead Shrike Lanius ludovicianus
Family Sturnidae
European Starling Sturnus vulgaris
Family Vireonidae
Bell's Vireo Vireo bellii pusillus
Solitary Vireo Vireo solitarius
Warbling Vireo Vireo gilvus
Family Emberizidae
Orange-crowned Warbler Vermivora celata
Yellow Warbler Dendroica petechia
Townsend's Warbler Dendroica towndsendi
Hermit Warbler Dendroica occidentalis
MacGillivray's Warbler Oporornis tolmiei
Common Yellowthroat Geothlypis trichas
'Wilson's Warbler Wilsonia pusilla
1.1
.1
.4 4
Yellow-breasted Chat Icteria virens
Western Tanager Piranga ludoviciana
Black-headed Grosbeak Pheucticus melanocephalus
Blue Grosbeak Guiraca caerulea
California Towhee Pipilo crissalis
Rufous-sided Towhee Pipilo erythrophthal mus
Song Sparrow Melospiza melodia
Red-winged Blackbird Agelaius phoeniceus
Brown-headed Cowbird Molothrus ater
Northern Oriole Icterus galbula
Family Fringillidae
House Finch Carpodacus mexicanus
Lesser Goldfinch Carduelis psaltria
American Goldfinch Carduelis tristis
7
. I RECEWED
-U U U I i r n i 1001 - P&D Technologies Planning -
- 401 W A Street Engineering
Suite 2500 Transportation
CITY San Diego, CA 92101 OF RLSA : EnVlrOnmefltal
Economics EGEERING DEPARTMENT - - Landsàape
- Architecture
1-i
An Employee-Owned Company .
July 16, 1991 -
Mr. Lloyd Hubbs, City Engineer
City of Carlsbad -
- 2075 Las Palmas Drive -
Carlsbad, California 92000-4859 - -
Re: Results of 1991 least Bell's vireo surveys in Macario Canyon
Dear Mr. Hubbs; -
Focused surveys for the federally endangered least Bell's vireo (Vireo bellii pusillus) were
conducted in Macano Canyon adjacent to Agua Hedionda lagoon in the City of Carlsbad (Figure
1) The area was surveyed by P&D Technologies biologists Raymond Vizgirdas (RV) and
Douglas Willick (DW) according to the following schedule:
-
April 23, 0630 to 1030 hours (RV, DW)
April 30, 0600 to 1100 hours (RV)
May 31, 0600 to 1000 hours (RV) S
June 19, 0600 to 1000 hours (RV) -
June 25, 0600-to 1000 hours (RV)
T..1 1I\If1____ .. JUl IL, VI3U to iuuvnours kKV)
Weather conditions for the area varied between overcast, cool to sunny-'breezy days with a
tempeiature range of 60 to 80 degrees Fahrenheit.
-
The riparian habitat on site is described as a riparian woodland dominated by a mixture of tree
and shrub willow species. The dominant tree species is the black willow CSalix goodingii), while
the most common shrubby willow species is the arroyo willow (, lasiolepsis). The area near
the mouth of the canyon (where the Cannon Road bridge is proposed) has the highest potetitial -
to support breeding vireos. The riparian habitat in general is heavily utilized by human vagrants
(e.g., shelters), and some of the understory has been removed or is very disturbd.
0
•
Mr. Lloyd Hubbs
July 16, 1991
Page two
The surveys entailed walking slowly along the drainage and recording bird species observed or
heard in 'the. vicinity (Attachment 1); The entire length of the riparian woodland was surveyed
on all six days Some of the species observed/detected were spring, non-breeding migrants and
were not detected in the remainder of the surveys These include bird species such as the gray
dusky and Hammonds flycatchers, solitary and warbling vireos Other species such as the
California gnatcatcher were detected on the upland habitats adjacent to the canyon in coastal sage
scrub In excess of twenty cowbirds (Molothrus ater) were observed in the riparian habitat on
each of the s!.irvey• days.
One additional note, noise produced by low flying aircraft from the nearby Palomar Airport over
the study site in conjunction with low cloud cover did hinder hearing birds singing at times
Though not proven, excess noise may also prevent least Bell's vireo from establishing nesting
territory in the area.
In summary, no least Bell's vireo were' observed or detected during these 1991 surveys. Past
surveys by RECON (1990) had identified the presence of-least Bell's vireo on site, but the bird
did not appear to breed at this location.
If you have any questions or require additional information, please call me at (619),232-4466.
Sincerely,
P&D TECHNOLOGIES
fkay •• --'•-•-•
Biologist '
Figure 1
on Least Bell's
'eo Survey Site
. .
- ATTACHMENT!
MACARIO CANYON
BIRD SPECIES OBSERVED
(1991)
Common Name Scientific Name
Family Ardeidae
Great Blue Heron Ardea herodias
Family Cathartidae
Turkey Vulture Cathartes aura
Family Accipitridae -
Black-shouldered Kite Elanus caeruleus
Northern Hamer Circus cyaneus
Cooper's Hawk Accipiter cooperu
Red-tailed Hawk Buteo jamaicensis
Family Falconidae
American Kestrel Falco sparverius
Peregrine Falcon Falco peregrinus
Family Phasianidae
California Quail Callzpepla cal:fornzca
Family Ralhdae
Virginia Rail Rallus limicola
Family Charadnidae
Killdeer Charadrius vociferus
Family Columbidae -
Rock Dove Columba livia
Mourning Dove Zenaida rnacroura
Family Cucuhdae
Greater Roadrunner Geococcyx californianus
Family Trochilidae -
Black-chinned Hummingbird Archilochus alexandri
Anna's Hummingbird Calypte anna
Selasphorus hummingbird Selasphorus sp.
Family Alcedinidae
Belted Kingfisher Ceryle alcyón
Family Picidae
Nuttalls Woodpecker Picoides nuttallzi
Downy Woodpecker Picoides pubescens
Northern Flicker Colaptes auratus
Family Tyrannidae
Western Wood-Pewee Contopus sordidulus
Hammond's Flycatcher Empidonax hammondii
Dusky Flycatcher Empidonax oberholseri
Gray, Flyuchcr Errpidonc ghtt
Western Flycatcher Empidonax difficilis
Black Phoebe Sayornis nigricans
Say's Phoebe Sayornis saya
Ash-throated Flycatcher Myiarchus cinerascens
Cassin's Kingbird Tyrannus vocferans
Family Hirundinidae
Northern Rough- Stelgidopteryx serripennis
Winged Swallow
Family Corvidae
Scrub Jay Aphelocoma coerulescens
American Crow . Corvus brachyrhynchos
Common Raven Corvus corax
Family Paridae
Plain Titmouse Parus inornatus
Family. Acgithaiidat
Bushtit Psaltriparus minimus
Family Troglodytidae
House Wren Troglodytes aedon
Family Muscicapidae
Ruby-crowned Kinglet Regulus calendula
California Gnatcatcher Polioptila californica
Swainson's Thrush Catharus ustulatus
Hermit Thrush Catharus guttatus
Americah. Robin Turdus niigratorius
Wrentit . Chamaea fasciata
Family Mimidae
Northern Mockingbird Mimus polyglottos
California Thrasher Toxostoma redivivum
Family Ptilogbnatidae
Phainopepla Phainopepla nitens
Family Laniidae
Loggerhead Shrike Lanius ludovicianus
Family Sturnidae
European Starling Sturnus vulgaris
Family Vireonidae
Solitary Vireo Vireo solitãrius
Warbling Vireo Vireo gilvus I
Family Emberizidae
Subfamily Parulinae
Orange-crowned Warbler Vermivora celata
Nashville Warbler Vermivora ruficapilla
Yellow Warbler Dendroica petechia
Black-throated Gray Dendroica nigrescens
Warbler
American Redstart Setophaga ruticilla
Common Yellowthroat Geothlypis trichas
Wilson's Warbler Wilsonia pusilla
Yellow-breasted Chat Ictéria virens
Subfamily Cardinalinae
Black-headed Grosbeak Pheucticus melanocephalus
Lazuli Bunting Passerina arnoena
Subfamily Emberizinae
Rufous-sided Towhee Pipilo erythrophthalmus
Brown Towhee Pipilo fuscus
Song Sparrow Melospiza melodia
LincOln's Sparrow Melospiza lincolnii
White-crowned Sparrow Zonotrichia leucophrys
Subfamily Icterinae
Red-winged Blackbird Agelaius phoeniceus
Brewer's Blackbird Euphagus cyanocephalus
Brown-headed Cowbird MolOthrus ater
N
orthern Oriole Icterus galbula
.,.• S
Family Fringillidae
House Finch Carpodacus mexicanus
Lesser Goldfinch Carduelis psaltria
Family Passeridae
House Sparrow Passer domesticus
1. Nomenclature follows American Ornithologist's Union, 1983-Checklist of North
American birds. 6th edition. Am. Ornithol. Union, [Washington, D.C.]