HomeMy WebLinkAbout1855 LOTUS CT; ; CB080644; PermitCity of Carlsbad
1635 Faraday Av Carlsbad, CA 92008
05-06-2008 Residential Permit Permit No: CB080644
Building Inspection Request Line (760) 602-2725
Job Address:
Permit Type:
Parcel No:
Valuation:
Occupancy Group:
# Dwelling Units:
Bedrooms:
Project Title:
1855 LOTUS CT CBAD
RESDNTL
2155501900
Sub Type:
Lot#:
$13,280.00 Construction Type:
Reference #:
0 Structure Type:
0 Bathrooms:
MONTGOMERY RES ADD 88 SF
BATHROOM,48 SF REMODEL
RAD
0
VN
0
Status:
Applied:
Entered By:
Plan Approved:
!ssued:
Inspect Area:
Orig PC#:
Plan Check#:
Applicant: Owner:
MONTGOMERY MARTELL B&DIANE MONTGOMERY MARTELL B&DIANE
1855 LOTUS CT 1855 LOTUS CT
CARLSBAD CA 92011 CARLSBAD CA 92011
Building Permit $142.35 Meter Size
Add'I Building Permit Fee $0.00 Add'I Reel. Water Con. fr,.,
Plan Check $92.53 Meter Fee
Add'I Plan Check Fee $0.00 SDCWAFee
Plan Check Discount $0.00 CFD Payoff Fee
Strong Motion Fee $1.33 PFF (3105540)
Park in Lieu Fee $0.00 PFF (4305540)
Park Fee $0.00 License Tax (3104193)
LFM Fee $0.00 License Tax (4304193)
Bridge Fee $0.00 Traffic Impact Fee (3105541)
Other Bridge Fee $0.00 Traffic Impact Fee (4305541)
BTD #2 Fee $0.00 Sidewalk Fee
BTD #3 Fee $0.00 PLUMBING TOTAL
Renewal Fee $0.00 ELECTRICAL TOTAL
Add'I Renewal Fee $0.00 MECHANICAL TOTAL
Other Building Fee $0.00 Housing Impact Fee
HMP Fee $0.00 Housing lnlieu Fee
Pot. Water Con. Fee $0.00 Housing Credit Fee
Meter Size Master Drainage Fee
Add'I Pot. Water Con. Fee $0.00 Sewer Fee
Reel. Water Con. Fee $0.00 Additional Fees
TOTAL PERMIT FEES
ISSUED
04/10/2008
KG
05/06/2008
05/06/2008
Total Fees: $347.71 Total Payments To Date: $347.71 Balance Due:
Inspector: ~ FINAL APl?RO}JAL
Date /,:Z/;J,t/t,J/ Cleamnce:
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$70.00
$20.00
$21.50
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$347.71
$0.00
NOTICE: Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition" of fees, dedications, reservations, r:,; other exactions hereafter collectively
referred to as "fees/exactions." You have 90 days from the date this permit was issued to protest imposition of these fee:,hixactions. If you protest them, you must
follow the protest procedures set forth in Government Code Section 66020(a), and file the protest and any other required i;iformation with the City Manager for
processing in accordance with Carlsbad Municipal Code SectiOfl 3.32.030. Failure to timely follow that procedure will ba; ariy subsequent legal action to attack,
review, set aside, void, or annul their imposition.
You are hereby FURTHER NOTIFlED that your right to protest the specified fees/exactions DOES NOT APPLY to water arid sewer connection fees and capacity
changes, nor planning, zoning, grading or other similar application processing or service fees in connection with this project. NOR DOES IT APPLY to any
f . , "f···._,_ .. -----L-..... nr-··'-.Iv h=n nill<>'l ;i Mf'ITh,E sj . · .. i" "r --•-···'-i"h 'h f ljmli<>li"n" :I
City of Carlsbad (i) Plan Check No. (l RO g"-() {o tf
1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008 Est. Value l ~, J.l?'O 760-602-2717 I 2718 / 2719 / 2721 C/;',S"°7.., Fax: 760-602-8558 Plan Ck. Deposit .
Building Permit Application Date LI-//-or?-
JOB ADDRESS 1855 Lotus Court, Carlsbad, CA 92011
SUITE#/SPACEf/UNJTf l"'c IS" 550 I ct --
CT/PROJECT I ]LOU I PHASE, I' OF UNITS I' BEDROOMS I BATHROOMS I TENANT BUSINESS NAME ICONSTR. TYPE I OCC, GROUP
DESCRIPTION OF WORM:
88 sq.ft. one-story bathroom addition (69 sq.ft. of new conditioned space), 48 sq.ft. of interior bathroom remodel located
on east side of existing two-story residence.
EXISTING USE I PROPOSED USE I GARAGE (SF) PATIOS (SF) I DECKS (SF) FIREPLACE I AIR CONDITIONING I FlRE SPRINKLERS
Residential Residential YES□# NO□ YES□ NO□ YES□ NO□
CONTACT NAME Marty Montgomery APPLICANT NAME Marty and Diane Montgomery
ADDRESS 1855 Lotus Court ADoREss 1855 Lotus Court
CHY Carlsbad STATE CA "' 92011 cnv Carlsbad STATE CA ZIP 92011
PHONE (760) 931-0290 I FA" PHONE I""' (760) 931-1240
EMAIL EM<L
marty montgomery@yahoo.com marty montgomery@yahoo.com
PROPERTY OWNER NAME Marty and Diane Montgomery CONl'RACTOR BUS. NAME
ADDRESS 1855 Lotus Court ADDRESS
c,r, Carlsbad STATE CA '" 92011 c,r, s,m "'
PHO'E (760) 931-1240 IFA" PHONE FAX
EMAIL EMAIL
marty montgomery@yahoo.com
ARCH/DESIGNER NAME &ADDRESS ; I STATE UC,' STATE UC.I 1= I CITY BUS uc.,
Martell B Montgom,,ry, 2226 Faraday Av", Carlsbad, CA 92008 RCE 50344
rse, IQJl.5 lwnai 11111 l'rvfisiiOIII l'..odt. M}' Ci17 o, ,ComlJ: which n!QUlm a ptmll ro CQIIIIIKI, imr •~, demolilh or n!P.:Ur 111J il!UUln, pnor t~ 111 HIUMCt, ah~ rtq111ra die IJ!lhcant for llldi Jt!fflll to filt a lilned llfflmtfll 11\at he n ice"51d_punuu t~ !ht p~•OIII oldie Contiaaoi'1 liame la {Chaplt!' _9, Qllll'lleniing with Section :fOOQ' ot D1¥1111111 J of th! Buiiniu and PniftiliOIII Cod!} or that h, n u~t dier!li"om, and die billll tor tht lhgH i1tmpb0n. An}' ¥Mlmon ol Sewon 7031.5 by an, applicant tor a ptm1t iubf!cn die appicant to a o,,I penaftJ' ol not mart than fin lllnhi dallm {$500}),
WORKERS COMPENSATION
Wo!Mrt' ComptnMllon Declaration: ! hereby aftirm under penlillty of pe,jury one of the foi/owing doo//JIUUU/n;: D I hive Uld will maintain■ c.rllfled or eoDMnl to Nlf-ln111nt for workers' oornpens.tion as provided by Sec!iM 3700 of the L.tx:ir Code, for the performance of the work for which this permit is Issued, D I have Uld will maintain workers' comp.nMtion, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My WO!kers' compensation insurance carrier and p:)icy
number are: Insurance Co. Policy No Expiration Date
This section need not be completed f the permit is for one hundred dollars ($100) or less D Certlflcata of Eumpllon: I certify that In the perfonnance of the work for which this pem,lt is issue<!, I shall not employ art person In !illff manner so as to become subject to the Worke!s' Compensation Laws of
California WARNING: F■lh1nt to HCUnt workffl' comptnMllon CO'o'fiagl II unlawful, and th•II subject an amployee to crimin1I p■!Yiltin ■nd cMI fln11 up to OM hundr9d thoUMnd doll1n (&100,000), In
■ddldon ID the eollol compen..tlon, ~m■Q" H pro'o'lded for In Stc:tlon 3706 of th, Llbor c*, lntaruhnd lllDIMJ'• ftH,
.6$ CONTRACTOR SIGNATURE DATE
OWNER-BUILDER DECLARATION
D I, as owner of the prop,:1rty or my employees with wages as their roe compensation, will do the work and the structure is r,ol Intended or offered for sale (Sec, 7044, Business and Professions Code: The Contractors
License Law dOtiS not apply lo an owner of property who builds or improves thereon, a1d who does such work himsei'f or through his own employees, prol'kled that such Improvements are not inttinded or offered for
sale. If, howtlvtir, the building or Improvement is sold wilhin one yea-of rompletlon, the owner-buider will ha-e the burden of proving that he did not buid or improve for the purpose of saitl).
1Z1"1, as owner of the prop,:1rty, Ml musPlely contracting with licensed contractors to coristruct_the project (Sac. 7044, Business and Proftlssions Code: Th8 Con1raclor's License Law does not apply to~ a,,;ner of
property who buids or improves thereon, and contracts for such projects with rontractor(s) licensed purauant to the Contractors License Law).
□ I am exempt under Sec!lon Blllllness aod Professions Code for lhis reason
1. I personally ptoo to provide the major labor and materials for construction of the proposed property improvement. Oves ONo
2. I (have I h..,,, not) signed an application for a buiding permt for the proposed work.
3. I ha.a rontrooted with the following person (flm,} to provide the proposed 0011struc!lon (lrdude name address I phone I contractors' license nurrber):
4. I plan lo provide po~lons of the \IIO:lrk, but I ha.a hired the followi~ person to coordinate, sL.p9rvise and provide the major work (lndude name I address I phone I ronlra::tors' license number)
5. I will p1171ide some of the \IIO:lrk, but I ha,e conlracted (hiied) tha fotlowi~ perso to p«Nide the work indio.ted (lodude name/ address I phone I type of v.ort<.)
I certlfy1hatl have read the appllcalloo and state that the above lnfamatlon lsalfflld:and 1hatllle lnfonnatlon on the plans lsac:wrate. I agree ID ccmlll', with all Clly OldlnallCeS and stalB laws relatln!IID bulldlngconstructlon.
I herel:7f adhcriza ~ o1 ha~ o!Cnba:I ID Ell'IWl.p:lll the .tiow menooned i:rtipEtty 11:r ~ p!1J0888. I ALSO AGREE TO SAVE. INOEMIIIFY AND K~ HARM.ESS THE CITY OF CARLSBAD
AGAINST All LIABILITIES, JUDGt.ENTS, COSTS AND EllPENSES WHICH t,N,,Y IN ANYWAY ACCRUE AGAINST SAID CITY IN CONSEQUENCE OF THE GPANTING OF THIS PE™T.
OSHA: ~ OSHA parmll isreqited 11:r exca,!6Jns r:NW 5'0' deep ll'ld damolllon ll' cooslruclJon of stUl::tuesover 3 sules ii hev,l
EXPIPA TION: Eve,y parmll isalEld by the &iilln;I Offldal oodefthe ~ !tis Code shal e,pn by frritaion in:! become nul in:! will !ft.a building ll'w:irk aulhcrized by su:h perml is ootcorrrnenoed l'Alhii
180 dltfS torn the date of 81.dl pemitll' If the blilln;I ll'v.ak adhll'lzlla by parmll Is suspended or iba1doned a arJ Im& allerthe wtrt is c:oomanoad 11:r a pEfiod 1' 180 dltfS (Sec::tion 106.4.4 Urifam Bl.iking Code).
I$ APPLICANT'S SIGNATURE OATE
'
City of Carlsbad Bldg Inspection Request
For: 12/23/2008
Permit# CB080644
Title: MONTGOMERY RES ADD 88 SF
Description: BATHROOM,48 SF REMODEL
Type: RESDNTL Sub Type: RAD
Job Address:
Suite:
Location:
1855 LOTUS CT
Lot: 0
APPLICANT MONTGOMERY MARTELL B&DIANE
Owner: MONTGOMERY MARTELL B&DIANE
Remarks:
Total Time:
CD Description Act Comments
19 Final Structural Af
29 Final Plumbing
+= 39 Final Electrical
49 Final Mechanical
Comments/Notices/Holds
Associated PCRs/CVs Original PC#
Inspector Assignment: JM ---
Phone: 7604023435
Inspector: ~f •
Requested By: DENNIS
Entered By: CHRISTINE
CV000407 CLOSED BOAT IN DRIVEWAY: CLOSED 5/11/02-RE-OPENED I 1/6
CV990337 CLOSED BOAT STORED IN DRIVEWAY:
Inspection History
Date Description
07/02/2008 17 Interior Lath/Drywall
07/02/2008 18 Exterior Lath/Drywall
06/25/2008 17 Interior Lath/Drywall
06/20/2008 14 Frame/Steel/BoltingiWelding
06/20/2008 24 Rough/Topout
06/20/2008 34 Rough Electric
06/05/2008 83 Roof Sheathing/Ext Shear
05/09/2008 21 Underground/Under Floor
05/08/2008 11 Ftg/Foundation/Piers
05/08/2008 21 Underground/Under Floor
Act
AP
WC
AP
AP
AP
AP
AP
AP
WC
co
lnsp
JM
JM
JM
JM
JM
JM
JM
JM
JM
JM
Comments
SHOWER
OK TO DRYWALL
EXPOSE ALL UNDERGR. AND TEST REQUIRED
City of Carlsbad Bldg Inspection Request
For: 05/08/2008
Permit# CB080644
Title: MONTGOMERY RES ADD 88 SF
Description: BATHROOM,48 SF REMODEL
Type: RESDNTL Sub Type: RAD
Job Address:
Suite:
Location:
1855 LOTUS CT
Lot 0
APPLICANT MONTGOMERY MARTELL B&DIANE
Owner: MONTGOMERY MARTELL B&DIANE
Remarks:
Total Time:
CD Description Act Comment
Inspector Assignment: J\/v\.
Phone: 7604023435
Inspector: -----
Requested By: DENNIS
Entered By: JANEAN
11
21
Fig/Foundation/Piers ~ ,,
_u_n_de-rg-ro_u_n_d/-Un_d_e_r F_lo_o_r ~ UL [;z;1-14.:.:: t:✓ fPl-1+ J c;J
Comments/Notices/Holds
Associated PCRs/CVs Original PC#
CV000407 CLOSED BOAT IN DRIVEWAY; CLOSED 5/11/02-RE-OPENED 11/6
CV990337 CLOSED BOAT STORED IN DRIVEWAY;
Inspection History
Date Description Act I nsp Comments
EsGil Corporation
In Partntrsfiip witfi t;,ov,rnmtnt for '1Jui[tlin9 Sa/tty
DATE: 5/6/08
JURISDICTION: Carlsbad
PLAN CHECK NO.: 080644
PROJECT ADDRESS: 1855 Lotus Court
PROJECT NAME: Montgomery SFD Addition
SET: II
□ APPLICANT
□ JURIS.
□ PLAN REVIEWER
□ FILE
~ The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply
with the jurisdiction's building codes. Please see remarks.
0 The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes
when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff.
0 The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list
and should be corrected and resubmitted for a complete recheck.
0 The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil
Corporation until corrected plans are submitted for recheck.
0 The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant
contact person.
0 The applicant's copy of the check list has been sent to:
0 Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed.
~ Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed.
Person contacted: Marty Montgomery
contacted: (by: )
Mail Telephone Fax In Person
(in person)
Fax#:
Telephone #: Date
~ REMARKS: Please place City soils stamp on the plans. Applicant allowed to hand-carry
plans per my conversation with Will Foss.
By: Tamara Fischer
Esgil Corporation
□ GA □ MB □ EJ □ PC
Enclosures:
5/6/08
9320 Chesapeake Drive, Suite 208 ♦ San Diego, California 92123 ♦ (858) 560-1468 ♦ Fax (858) 560-1576
EsGil Corporation
In Partn,rsliip witli t;ovemment for 'Bui(aing Saf<ty
DATE: 4/23/08
JURISDICTION: Carlsbad
PLAN CHECK NO.: 080644
PROJECT ADDRESS: 1855 Lotus Court
PROJECT NAME: Montgomery SFD Addition
SET:I
~NT
~ D PLAN REVIEWER
D FILE
0 The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply
with the jurisdiction's building codes.
0 The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes
when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff.
0 The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list
and should be corrected and resubmitted for a complete recheck.
~ The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil
Corporation until corrected plans are submitted for recheck.
0 The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant
contact person.
~ The applicant's copy of the check list has been sent to:
Marty Montgomery
1855 Lotus Court, Carlsbad, CA 92011
0 Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed.
~ Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed.
Person contacted: Marty Montgomery ("' 1-,J) Telephone #: 760 931-0290
Date contacted: 'f/ ·p)of (by: I"'-) Fax #:
Mail ../.relephone / Fax In Person
0 REMARKS:
By: Tamara Fischer
Esgil Corporation
0 GA O MB O EJ O PC
Enclosures:
4/14/08
9320 Chesapeake Drive, Suite 208 ♦ San Diego, California 92123 ♦ (858) 560-1468 ♦ Fax (858) 560-1576
-------------
Carlsbad 080644
4/23/08
PLAN REVIEW CORRECTION LIST
SINGLE FAMILY DWELLINGS AND DUPLEXES
PLAN CHECK NO.: 080644
PROJECT ADDRESS: 1855 Lotus Court
FLOOR AREA: 88 sq ft SFD Add
48 sq ft SFD Remodel
REMARKS:
DATE PLANS RECEIVED BY
JURISDICTION:
DATE INITIAL PLAN REVIEW
COMPLETED: 4/23/08
FOREWORD (PLEASE READ):
JURISDICTION: Carlsbad
STORIES: 1 (Addition) 2 (existing)
HEIGHT: existing
DATE PLANS RECEIVED BY
ESGIL CORPORATION: 4/14/08
PLAN REVIEWER: Tamara Fischer
This plan review is limited to the technical requirements contained in the International Building
Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state
laws regulating energy conservation, noise attenuation and access for the disabled. This plan
review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other
corrections based on laws and ordinance by the Planning Department, Engineering
Department, Fire Department or other departments. Clearance from those departments may be
required prior to the issuance of a building permit.
Present California law mandates that construction comply with the 2007 edition of the California
Building Code (Title 24), which adopts the following model codes: 2006 IBC, 2006 UPC, 2006
UMC and 2005 NEC.
The above regulations apply, regardless of the code editions adopted by ordinance.
The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied
before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 105.4 of
the 2006 International Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of
any state, county or city law.
To speed up the recheck process, please note on this list (or a copy) where each
correction item has been addressed, i.e., plan sheet number, specification section, etc.
Be sure to enclose the marked up list when you submit the revised plans.
Carlsbad 080644
4/23/08
Please make all corrections, as requested in the correction list. Submit three new
complete sets of plans for commercial/industrial projects (two sets of plans for residential
projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one of two
ways:
1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of
Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-
2700. The City will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbad Planning,
Engineering and Fire Departments.
2. Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320
Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all
remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building
Department for routing to their Planning, Engineering and Fire Departments.
NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only will not be reviewed by
the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation is
complete.
1. If outdoor barbeque is existing, please note this on the plans.
2. Where an addition, alteration or repair to an individual dwelling unit or guestroom
in Group R requires a permit, battery-operated smoke alarms shall be installed in
the existing construction in accordance with the following requirements. Please
note on the plans that if not existing, smoke detectors will be added at the
following locations in the existing areas. Section 907.2.10.5.2.
a) Inside each bedroom.
b) On the ceiling or wall outside of each separate sleeping area in the
immediate vicinity of bedrooms.
c) In each story within a dwelling unit, including basements.
3. Specify on the plans the following information for the roof materials, per Section
A106.1.1:
a) Manufacturer's name.
b) Product name/number.
c) ICC approval number, or equal. Must be class A per City requirements.
4. The garage shall be separated from the residence and its attic area by not less
than½" gypsum board applied to the garage side (at walls). Please specify at
portion of addition adjacent to garage.
5. Specify on the plans the area of the existing house and garage. If the addition
causes the total building area to exceed 5000 sq ft, fire sprinklers would be
required for the entire structure.
6. Applicant to sign City soils stamp prior to permit issuance. The City requires that
a maximum allowable soil bearing value of 1000 psf be used if no soils report is
provided. Please revise calculations to agree with this.
Carlsbad 080644
4/23/08
7. Specify sill plates to be of naturally durable or preservative-treated wood. IBC,
Section 2304.11.2.3.
8. Show size, embedment and location of hold down anchors on foundation plan.
Section A106.1.1.
9. Please specify size and spacing of ceiling joists.
1 O. The CF-1 R used on the plans is outdated and does not comply with package D.
I have attached a partially completed current CF-1 R. Please finish completing it
using the package D requirements for climate zone 7 (also attached) and imprint
it on the plans. Please note the glazing area should include the full size of the
French door and window combined.
• To speed up the review process, note on this list (or a copy) where each
correction item has been addressed, i.e., plan sheet, note or detail number,
calculation page, etc.
• Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a
result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly
describe them and where they are located in the plans.
• Have changes been made to the plans not resulting from this correction
list? Please indicate:
• Yes □ No □
• The jurisdiction has contracted with Esgil Corporation located at 9320
Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, California 92123; telephone number of
858/560-1468, to perform the plan review for your project. If you have any
questions regarding these plan review items, please contact Tamara Fischer at
Esgil Corporation. Thank you.
Carlsbad 080644
4/23/08
VALUATION AND PLAN CHECK FEE
JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 080644
PREPARED BY: Tamara Fischer
BUILDING ADDRESS: 1855 Lotus Court
DATE: 4/23/08
BUILDING OCCUPANCY: R3 TYPE OF CONSTRUCTION: VB
BUILDING AREA Valuation Reg. VALUE
PORTION ( Sq. Ft.) Multiplier Mod.
SFD ADD 88 121.94
SFD Remodel 48 53.00
Air Conditioning
Fire Sprinklers
TOTAL VALUE
Jurisdiction Code cb By Ordinance
Bldg. Permit Fee by Ordinance ~
Pia~ Check~:_e_~~ Ordin_ance ~
Type of Review: Complete Review D Structural Only
D Repetitive Fee -'-7 Repeats ~
Comments:
D Other
D Hourly Hour* '-------'
Esgll Plan Review Fee
($)
10,731
2,544
13,275
$142.351
$92.531
$79.721
Sheet 1 of 1
macvalue.doc
City of Carlsbad
l@b ■IW!+Ci·ll&•#i•i·ll,14411,1·1
BUILDING PLANCHECK CHECKLIST
DATE: ~ :J )re PLANCHECK NO.: CB 0806 f'l'f
su1Lo1NGA DRESS: / 85"3 lobs c+
PROJECT DESCRIPTIONr f.-&0 > ~
ASSESSOR'S PARCEL NUMBER: d-1 s -,S>o , I 1 EST. VALUE: / ~,o?Bo
ENGINEERING DEPARTMENT
APPROVAL
The item you have submitted for review has been
approved. The approval is based on plans,
information and/or specifications provided in your
submittal; therefore any changes to these items after
this date, including field modifications, must be
reviewed by this office to insure continued
conformance with applicable codes. Please review
carefully all comments attached, as failure to comply
with instructions in this report can result in
suspension of permit to build.
D A Right-of-Way permit is required prior to
construction of the following improvements:
DENIAL
Please se~\ th attached report of deficiencies
marked with . Make necessary corrections to plans
or specifi tiOJls for compliance with applicable
codes and standljrds. Submit corrected plans and/or
specifications to this office for review.
By: ________ Date:
FOR OFFICIAL USE ONLY
ENGINEERING AUTHORIZATION TO ISSUE BUILDING PERMIT:
By:
D Dedication Application
D Dedication Checklist
D Improvement Application
D . Improvement Checklist
D Neighborhood Improvement Agreement
D Grading Permit Application
D Grading Submittal Checklist
D Right-of-Way Permit Application
□ Right-of-Way Permit Submittal Checklist
and Information Sheet
D Storm water Applicability Checklist
Date: ~~'J?f
Name:
ENGINEERING DEPT. CONTACT PERSON
JOANNE JUCHNIEWICZ
City of Carlsbad
Address: 1635 Faraday Avenue, Carlsbad, CA 92008
Phone: (760) 602-2775
CFD INFORMATION
Parcel Map No:
Lots:
Recordation:
Carlsbad Tract:
''"'""°'"",_""_111!1Yo>Avenue • Carlsbad, CA 9200i3-7314 • (760) 602-2720 • FAX (760) 60:!!<'0'5'62 @
I xi □
/
ic;:JO □
/
I
BUILDING PLANCHECK CHECKLIST
SITE PLAN
1. Provide a fully dimensioned site plan drawn to scale. Show:
A. North Arrow F. Right-of-Way Width & Adjacent Streets
B. Existing & Proposed Structures
C. Existing Street Improvements
G. Driveway widths
H. Existing or proposed sewer lateral
D. Property Lines I. Existing or proposed water service
E. Easements J. Existing or proposed irrigation service
2. Show on site plan:
(!) Drainage Patterns
1. Building pad surface drainage must maintain a minimum slope of one
percent towards an adjoining street or an approved drainage course.
2. ADD THE FOLLOWING NOTE: "Finish grade will provide a minimum positive
drainage of 2% to swale 5' away from building."
B. Existing & Proposed Slopes and Topography
C. Size, type, location, alignment of existing or proposed sewer and water service (s)
that serves the project. Each unit requires a separate service, however, second
dwelling units and apartment complexes are an exception.
D. Sewer and water laterals should not be located within proposed driveways, per
standards.
3. Include on title sheet:
A. Site address
B. Assessor's Parcel Number c. Legal Description
For commercial/industrial buildings and tenant improvement projects, include:
total building square footage with the square footage for each different use,
existing sewer permits showing square footage of different uses (manufacturing,
warehouse, office, etc.) previously approved.
EXISTING PERMIT NUMBER DESCRIPTION
F."'8UILOING PLANCHECK CKLST FORM.doc 2 Rev. 7114/00
□
□ □ □
~□ □
□ □ □
F:'BUlLOING PlANCHECK CKUIT FORM.doc
BUILDING PLANCHECK CHECKLIST
DISCRETIONARY APPROVAL COMPLIANCE
4a. Project does not comply with the following Engineering Conditions of approval for Project No. _______________________ _
4b. All conditions are in compliance. Date: __________ _
DEDICATION REQUIREMENTS
5. Dedication for all street Rights-of-Way adjacent to the building site and any storm
drain or utility easements on the building site is required for all new buildings and
for remodels with a value at or exceeding $ 17 000 , pursuant to Carlsbad
Municipal Code Section 18.40.030.
Dedication required as follows: _________________ _
Dedication required. Please have a registered Civil Engineer or Land Surveyor
prepare the appropriate legal description together with an 8 ½" x 11" plat map and
submit with a title report. All easement documents must be approved and signed
by owner(s) prior to issuance of Building Permit. Attached please find an
application form and submittal checklist for the dedication process. Submit the
completed application form with the required checklist items and fees to the
Engineering Department in person. Applications will not be accept by mail or fax.
Dedication completed by:____________ Date: ___ _
IMPROVEMENT REQUIREMENTS
6a. All needed public improvements upon and adjacent to the building site must be
constructed at time of building construction whenever the value of the
construction exceeds $ 82,000 , pursuant to Carlsbad Municipal Code Section
18.40.040.
Public improvements required as follows: _____________ _
Attached please find an application form and submittal checklist for the public
improvement requirements. A registered Civil Engineer must prepare the
appropriate improvement plans and submit them together with the requirements
on the attached checklist to the Engineering Department through a separate plan
check process. The completed application form and the requirements on the
3 Rev. 7114/00
□ □ □
□ □ □
□
□ □ □
□ □ □
□ □ □
F:18UILDING PLANCHECK CKLST FORM.doc
BUILDING PLANCHECK CHECKLIST
checklist must be submitted in person. Applications by mail or fax are not
accepted. Improvement plans must be approved, appropriate securities posted
and fees paid prior to issuance of building permit.
Improvement Plans signed by: __________ _ Date: ____ _
6b. Construction of the public improvements may be deferred pursuant to Carlsbad
Municipal Code Section 18.40. Please submit a recent property title report or
current grant deed on the property and processing fee of $430 so we may
prepare the necessary Neighborhood Improvement Agreement. This agreement
must be signed, notarized and approved by the City prior to issuance of a
Building permit.
Future public improvements required as follows:
6c. Enclosed please find your Neighborhood Improvement Agreement. Please return
agreement signed and notarized to the Engineering Department.
Neighborhood Improvement
Agreement completed by:
Date:
6d. No Public Improvements required. SPECIAL NOTE: Damaged or defective
improvements found adjacent to building site must be repaired to the satisfaction
of the City Inspector prior to occupancy.
GRADING PERMIT REQUIREMENTS
The conditions that invoke the need for a grading permit are found in Section
15.16.010 of the Municipal Code.
7a. Inadequate information available on Site Plan to make a determination on grading
requirements. Include accurate grading quantities in cubic yards {cut, fill, import,
export and remedial). This information must be included on the plans.
7b. Grading Permit required. A separate grading plan prepared by a registered Civil
Engineer must be submitted together with the completed application form
attached. NOTE: The Grading Permit must be issued and rough grading
approval obtained prior to issuance of a Building Permit.
Grading Inspector sign off by: Date: -----------
7c. Graded Pad Certification required. {Note: Pad certification may be required even
if a grading permit is not required.)
4 ftff. 7/14AIO
~□
~□
D D
D D
/
BUILDING PLANCHECK CHECKLIST
3RD
D 7d .No Grading Permit required.
D 7e. If grading is not required, write "No Grading" on plot plan.
□
D
□
/
□
□
MISCELLANEOUS PERMITS
8. A RIGHT-OF-WAY PERMIT is required to do work in City Right-of-Way and/or
private work adjacent to the public Right-of-Way. Types of work include, but are
not limited to: street improvements, tree trimming, driveway construction, tying
into public storm drain, sewer and water utilities.
Right-of-Way permit required for:
9. INDUSTRIAL WASTE PERMIT If your facility is located in the City of Carlsbad
sewer service area, you need to contact the Carlsbad Municipal Water District,
located at 5950 El Camino Real, Carlsbad, CA 92008. District personnel can
provide forms and assistance, and will check to see if your business enterprise is
on the EWA Exempt List. You may telephone (760) 438-2722, extension 7138,
for assistance.
Industrial Waste permit accepted by:
Date:
10. NPDES PERMIT
Complies with the City's requirements of the National Pollutant Discharge
Elimination System (NPDES) permit. The applicant shall provide . best
management practices to reduce surface pollutants to an acceptable level prior to
discharge to sensitive areas. Plans for such improvements shall be approved by
the City Engineer prior to issuance of grading or building permit, whichever
occurs first.
11. FEES
/
O Rsquired fees are attached
)JNo fees required
F:'BUILDING PlANCHECK CKLST FORM.doc 5 Rev. 7114'00
□
f:l8UILDINO Pl.ANCHECIC CKLST FORM.doc
BUILDING PLANCHECK CHECKLIST
WATER METER REVIEW
12a. Domestic (potable) Use
Ensure that the meter proposed by the owner/developer is not oversized.
Oversized meters are inaccurate during low-flow conditions. If it is oversized, for
the life of the meter, the City will not accurately bill the owner for the water used.
• All single family dwelling units received "standard" 1" service with 5/8" service.
• If owner/developer proposes a size other than the "standard", then
owner/developer must provide potable water demand calculations, which
include total fixture counts and maximum water demand in gallons per minute
(gpm). A typical fixture count and water demand worksheet is attached. Once
the gpm is provided, check against the "meter sizing schedule" to verify the
anticipated meter size for the unit.
• Maximum service and meter size is a 2" service with a 2" meter.
· • If a developer is proposing a meter greater than 2•, suggest the installation of
multiple 2• services as needed to provide the anticipated demand. (manifolds
are considered on case by case basis to limit multiple trenching into the
street).
12b. Irrigation Use (where recycled water is not available)
All irrigation meters must be sized via irrigation calculations (in gpm) prior to
approval. The developer must provide these calculations. Please follow these
guidelines:
1. If the project is a newer development (newer than 1998), check the recent
improvement plans and observe if the new irrigation service is reflected on
the improvement sheets. If so, at the water meter station, the demand in
gpm may be listed there. Irrigation services are listed with a circled "I",
and potable water is typically a circled "W". The irrigation service should
look like:
STA 1 +00 Install 2" service and
1.5: meter (estimated 100 gpm)
2. If the improvement plans do not list the irrigation meter and the
service/meter will be installed via another instrument such as the building
plans or grading plans (w/ a right of way permit of course), then the
applicant must provide irrigation calculations for estimated worst-case
irrigation demand (largest zone with the farthest reach). Typically, Larry
Black has already reviewed this if landscape plans have been prepared,
but the applicant must provide the calculations to you for your use. Once
you have received a good example of irrigation calculations, keep a set for
your reference. In general the calculations will include:
• Hydraulic grade line
• Elevation at point of connection (POC)
• Pressure at POC in pounds per square inch (PSI)
• Worse case zone (largest, farthest away from valve
• Total Sprinkler heads listed (with gpm use per head)
• Include a 10% residual pressure at point of connection
6 Rev. 7'14/00
~□ □
□ □ □
F:IJIU1LDING PLANCHECK CKLST FORM.doc
BUILDING PLANCHECK CHECKLIST
3. In general, all major sloped areas of a subdivision/project are to be
irrigated via separate irrigation meters (unless the project is only SFD with
no HOA). As long as the project is located within the City recycled water
service boundary, the City intends on switching these irrigation
services/meters to a new recycled water line in the future.
12c. Irrigation Use (where recycled water is available)
1. Recycled water meters are sized the same as the irrigation meter above.
2. If a project fronts a street with recycled water, then they should be
connecting to this line to irrigate slopes within the development. For
subdivisions, this should have been identified, and implemented on the
improvement plans. Installing recycled water meters is a benefit for the
applicant since they are exempt from paying the San Diego County Water
Capacity fees. However, if they front a street which the recycled water is
there, but is not live (sometimes they are charged with potable water until
recycled water is available), then the applicant must pay the San Diego
Water Capacity Charge. If within three years, the recycled water line is
charged with recycled water by CMWD, then the applicant can apply for a
refund to the San Diego County Water Authority (SDCWA) for a refund.
However, let the applicant know that we cannot guarantee the refund, and
they must deal with the SDCWA for this.
13. Additional Comments:
7 Rev. 7114/00
CITY OF CARLSBAD
STANDARD FORM -TIER 1 STORM WATER POLLUTION PREVENTION PLAN
STORM WATER COMPl1IANCRCERTJfICAU: SIQBM WAUB eQLU!IJ~ eRJ;YENTIQN NQIES
✓ My project is not in a category cf patmit types exempt from the PROJECT INFORMATION Construction SWPPP requirements
✓ My project is not located inside or wittin 200 feet of an environmentally I. ALL NECESSARY EQIBPMENT AND MATERIALS SHALL BE s;kAd""" J~SS l.()tQS C:T. sensitive area with a significant potential for contributing pollutants to AVAILABLE ON SITE TO FACILITATE RAPID
·-·••=lNwnbe,c'G.\!;•S')o ~19. nearby receiving waters by way of storm water runoff or non-storm water INST ALLAT!ON OF EROSION AND SEDIMENT CONTROL discharge(s). BMPS WHEN RAIN IS EMINENT.
-ID ('"Qasa_,~ ✓ My project does not requires a grading plan pun;uant to lhe cartsbad
Grading Oniinance (Chapter 15.16 of lhe Cartsbad Municipal Code) 2. THE OWNER/CONTRACTOR SHALL RESTORE ALL EROSION
Coo-Prmu• No. f5f06o55 ✓ My project wil not result in 2,500 squ.-e feet or fTIOftl of soils disturbance CONTROL DEVICES TO WORKING ORDER TO THE including any associated construction staging, stockplmg, pavement SATISFACTION OF THE CITY ENGINEER AFTER EACH RUN-Estimated Coostructim Start Date S ~ ~ .. \!) 1!:, removal, equipment storage, refueling and maintenance areas that meets OFF PRODUCING RAINFALL. one or moce d the additlonal following aiterla: 2. . located within 200 feet cl an erwirorYnenlally sensitive area or the 3. THE OWNER/CONTRACTOR SHALL INSTALL ADDITIONAL PrajectDunition Months Pacific Ocean; and/or, EROSION CONTROL MEASURES AS MAY BE REQIBRED BY . disturbed area is located on a sl~ with a grade at Of exceedir.g 5 THE CITY ENGINEERING OR BIBLDING INSPECTOR DUE TO Emergency Con.tact:
horizontal to 1 vertical; and/er UNCOMPLETED GRADING OPERATIONS OR UNFORESEEN N= ~ M()t)1'G0NElt't . disturbed area is located along or wittin 30 feet of a stoon drain inlet. CIRCUMSTANCES WHICH MAY ARISE. an op8fl drainage channel or watercoune; and/or , • ...,,_, c-1~~ "\?>} -O?.<fo . construciion Ml be iritiated during the rainy season or will extend into 4. ALL REMOVABLE PROTECTIVE DEVICES SHALL BE IN the rainy season {Oct. 1 ttvough Aprll 30). PLACE AT THE END OF EACH WORKING DAY WHEN THE
I CERTIFY TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE THAT ALL OF THE FIVE (5) DAY RAIN PROBABILITY FORECAST EXCEEDS
ABOVE CHECKED STATEMENTS ARE TRUE ANO CORRECT. I AM FORTY PERCENT (40'/4). SILT AND OTHER DEBRIS SHALL
SUBMITTING FOR c·rrv APPROVAL A TIER 1 CONSTRUCTION BE REMOVED AFTER EACH RA!NF ALL.
SWPPP PREPARED IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS 5. ALL ORA VEL BAGS SHALL BE BURLAP TYPE WITH 3/4 Peroeivcd ~ to Stoon ~lity
OF CITY STANDARDS. INCH MIN1MUM AGGREGATE. Medium Low
If medium box .i5 checked. must attach a site plan
I UNDERSTAND AND ACKNOWLEDGE THAT I MUST: (1) 6. ADEQUATE EROSION AND SEDIMENT CONTROL AND shed showinJ proposed work .-ca and locatim of
IMPLEMENT BEST MANAGEMENT PRACTICES (BMPS) DURING PERIMETER PROTECTION BEST MANAGEMENT PRACTICE propo!ICd stnK.1\lnll BMPs
CONSTRUCTION ACTIVITIES TO THE MAXIMUM EXTENT MEASURES MUST BE INSTALLED AND MAINTAINED.
PRACTICABLE TO MINIMIZE THE MOBILIZATION OF POLLUTANTS SPECIAL NOIBS SUCH AS SEDIMENT AND TO MINIMIZE THE EXPOSURE OF
STORM WATER TO CONSTRUCTION RELA..TED POLLUTANTS; AND,
(2) ADHERE TO, AND AT ALL TIMES, COMPLY WITH THIS CITY
APPROVED TIER 1 CONSTRUCTION SWPPP THROUGHTOUT THE For City Use Only DURATION OF THE CONSTRUCTION ACTIVITIES UNTIL THE
CONSTRUCTION WORK IS COMPLETE ANO APPROVED BY THE
CITY OF CARLSBAD.
~ .. -" 4) u ,o .,~.OM~"\ CITY OF CARLSBAD
OWNU(S),0/7~,. ~E(P'llNT} STAND I SWPPP ...... -s-s-oe> '. -. " OWNr.J<\:>")'VWNEll·S A,Gi; •rAME(SIGNrURE) ~ Appr~By, Date: _.,, ._..,/t-,tfr:.
.'l...-
Page 1 of_
Erosion Cantrol I !~~Psi Non-Stonn ater I Waste Mallagement and Materials
BMPs Sediment Control BMPs Management BMPs PoHution Control BMPs
-~
< I ~ • • ~ I Q .. l ~ < < • < • • Best Manazement Pnc.tice
(BMP) Desc:riptioa ➔
li 2 Q ~, E I Q ! j b ! t • I l i l f g .. i • •
!1 i a ~ I • i-i-~ I :1 . • s ~t w .; i I ~ ' lr ! < • ~ ~ I :,; ~ i l: i ; • • Ii' l~ i ~.~ l: ~ ~ , 15! ~ • 0 ,. ii' jW =t :r I ~j ii ~ & ~ !I, :,; • ~ ~l _r'i I if ! • • I 1 l !! ~ ii ~ i·~ ! ~ 1~ " . ii H jr i • " . ~ 0 l: WO ., ., ., Ii I 0 • ., .,~ il j &is ~ ~ ~8 i:~ ~o :,; ., ., .,:, r2 2
CASQA Designation➔
Construction Activity
Gradirg/Soil Oislurbanoe
Trencf'linwf:.:avation
Stockpiling -Concrete1_~·1111t Sawcutling
I~ Concrete t1atwor11;
Pavi~
Conduit/Pipe Installation
V'!"Stucx:o'MortarWork
Waste Oispo&al
U'f' Stagingll...ay Down N88
Equipment Mai~ and Fueling
Hazaroous &.t,stance ~ _,,,,
Site Access Across Dirt
Other (list):
~ w
"I ~ ;; w ~ " "I .. 0 w w w w w "' "' "' "' "' w
I
.....,
X
....
" "I ~ ~ ~ ;i; '? ;;; "I i "/ ~ " "I .. w w w "' "' :,; I " " "' "' ... ... z z z z l: l: l: l: "'
><.
.,.
Jnstructjops: Begin by reviewing the list of construction activities and checking the box to the left of any activity that will occur during the proposed construction. Add any other activity descriptions in the blank
activity description boxes provided for that purpose and place a check in the box immediately to the left oflhe added activity description. For each activity dcscrribed, pick one or more best management
practices (BMPs) from the list located alon the top of the form. Then place an X in the box at the place where the activity row intersects with the BMP column. Do this for each activity that was checked off and
for each of the selected BMPs selected from the lisL For Example -If the project includes site access across dirt, then check the box to the left of"Site Access Across Dirt". Then review the list for something
that applies such as "Stabilized Construcion Ingress/Egress" under Tracking Control. Follow along the .. Site Access Across Dirt" row until you get to the "Stabilized Construction Ingress/Egress" column and
place an X in the box where the IWO meet. As another example say the project included a stockpile that you intend to cover with a plastic sheet. Since plastic sheeting is not on die list of BMPs. then write in
"Cover with Plastic" in the blank colu.lM under the heading Erosion Control BMPs. Then place an X in lhe box where .. Stockpiling" row intersects the new "-Cover with Plastic" column.
To learn more about what each BMP description means, you may wish to review the BMP Refqcnce Handout prepared to assist applicants in the selection of appropriate Best Management Practice meaSUfCS.
The reference also explains the California Stormwater Quality Association (CASQA) designation and how to apply the various selected BMPs to a project.
"I " l:
Page 2 of "Z-
• • •
00
I -:r: -, ' ~ 2 2 ' ~ ~ " I
1/1' c,[
' li' ~ li' ~
,;;; 'ii ·~
i i i u u u
C jj C ~ ~ "-a.
~□ □
~□□
P(□□
gJ □ □
&o □
PLAtlNING DEPARTMENT
BUILDING PLAN CHECK REVIEW CHECKLIST
Plan Check ~Jo. CB oe · OCQYc./: Address 19,SS La1:U..S Q;t
Planner Chris Sexton Phone ..,(7~6=0~) =60=2~-~4=6..,_2_,_4 __________ _
APN ,;us-sso-19
Type of Project & Use:Od, ctJb-6v Net Project Density: I. Q DU/AC
Zoning: I<.-I General Plan: R LM Facilities Management Zone:-'°~---
CFO (In/out) #_Date of participation: ____ Remaining net dev acres: __ _
Circle One
(For non-residential development: Type of land used created by this
.permit: ____________________ _,
Legend: [8l Item Complete (Q)tem Incomplete -Needs your action·
Environmental Review Required: YES __ NO ✓ TYPE ___ _
DATE OF COMPLETION: ________ _
Compliance with conditions of approval? If not, state conditions which require action,
Conditions of Approval:
Discretionary Action Required: YES_ NO z TYPE ___ _
APPROVAL RESO, ~10. _______ D/1,TE __ _
PROJECT NO. _________ _
OTHER RELATED CASES: ___________________ _
Compliance with conditions or approval? If not, state conditions which require action.
Conditions of Approval: ________________________ _
Coastal Zone Assessment/Compliance
Project site located in Coastal Zone? YES ___\,L NO __
CA Coastal Commission Authority? YES __ NO __
If California Coastal Commission Authority: Contact them at -7575 Metropolitan Drive, Suite 103,
San Diego CA 92108-4402; (619) 767-2370
Determine status (Coastal Permit Required or Exempt):
Habitat Management Plan
Data Entry Completed? YES __ no/
If property has Habitat Type identified in Table 11 of HMP, complete HMP Permit application and
assess fees in Permits Plus
(A1P, Ds, Activity l;laintenance, enter CBI. !cclbar, Screens, HMP Fees, Enter Acres of Habitat Type
impacted/taken, UPDATE!)
lncluslonary Housing Fee required: YES __ ~10 L
1Eff3ctive date of lnclusionary Hc 1.1sing Or1:ln3n,:0 -r,lay 21, 1993.)
Data Entr'J Cc~~leted? '(ES ____ ,':O ___ _
1AP.Ds, Actl·,ity t,lainten,,r,c2 -='1'.•H C2' :,:-:1~:.1r :'creens, Housing Fees, Construct Housing YN,
Enter Fee, UPDATE!)
~oo·
~□□
□□□
Otio
□□□
IBDD
Site Plan:
Provide a fully dimensional site plan dra'.',n to scale. Show: North arrow, property lines, easements,
existing and proposed structures, streets, existing street improvements, right-of-way width,
dimensional setbacks and existing topographical lines (including all side and rear yard slopes).
Provide legal description of property and assessor's parcel number.
Policy 44-Neighborhood Architectural Design Guidelines
1. Applicability: YES. ____ ( 10 V
2. Project complies YES ___ NO ___ _
Zoning:
1. Setbacks:
Front:
Interior Side:
R,:?quir(Jd _ 1.01
Shown ''J,0 I
Required I Shown ..,,,
Street Side:
Rear:
Required Shown
Required I '1 , Shown 14'
Top of slope: Required Shown
2. Accessory structure setbacks:
Front: Required _______ Shown ______ _
Interior Side: Required ;-Shown ____ ,_.,__
Street Side: Required Z Shown __ _,,./~_., __
Rear: Required Z Shown __ /~----
Structure separation: Required / Shown __ • ____ _
3. Lot Coverage: Shown_--'-1---'-/._6_,_'/._. _
4. Height: < !2""'' Required _ _.,~..,,,~-,£_---Shown <-30 1
5. Parking: Spaces Required_~~"'-""----Shown _ __,L=----
(breakdown by uses for commercial and industrial projects required)
Residential Guest Spaces Required _______ Shown ______ _
Additional Com men ~..cR;...,l~O.i,Q~4!ol!"IP"-'~[i!!~!.._l..lo<!~<,....,dl,J,,l""-U.U.;,,<11,a.,L.,;!!.1!,-,!._...,.._ __
~
OK TO ISSUE MID E~ITcRED ,O,PPRO'/,,L l'ITO CCc,lPU,'Eil -----DATE ____ _
p,J,,,-1, ~ ,j5/uK