HomeMy WebLinkAbout2081 LAS PALMAS DR; ; 84-23; Permit,.. . ~ I hereby affirm that I am licensed under
ovlslons of Chapter 9 (commencing with
1-. Section 7000) of Division 3 of the Business
Ill z 0 .::: ,c II: ~ u Ill 0
~ [ and Professions Code, and my license is in c full force and effect. ~ Lie No ______ Class
8
c Ill 0 ..,
5 ~ Ill z :J 0
z 0 .::: C UI z Ill A. ::E 0 u
UI ic Ill :.:: II: 0 3
I hereby affirm that I am exempt from the Contrac-tor's License law for tne following reason (Sec. 7031.5
Business and Professions Code: Any city or county which re-quires a permit to construct, alter, improve, demolish, or repair any structure, pnor to its issuance also requires the ap-
plicant for such permit to file a siqned statement that he is
!1censed pursuant to the provisions of the contractor's
license Law (Chapter 9 commencing with Section 7000 of Division 3 of the Business and Professions Code) or that is ex·
empt therefrom and the basis for the alleged exemption. Any
violation of Section 7031,5 by an applicant for a permit sub-jects the applicant to a civil penalty of not more than five hun-
dred dollars ($500).
IJ I, as owner of the property, or my employees with wages
as their sole compensation, wi!I do the work, and the struc-
ture is not intended or offered for sale {Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does
not apply to an owner of property who builds or improves
thereon and who does such work himself or through his own employees, provided that such improvements are not intend-
ed or offered for sale. If, however, the building or improve-ment is so\d within one year of completion, the owner-builder
will have the burden of proving that he did not build or im-
prove lor the purpose o1 sale).
D I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044,
Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or im-proves thereon, and who contracts for each projects with a
contractor(s) license pursuant to the Contractor's License Law).
0 As a homeowner I am improving my home, and the follow-
ing conditions exist: 1. The work is being performed prior to safe.
2. I have lived in my home tor twelve months prior to completion of this work.
3. I have not claimed this exemption during the last three years.
D I am exempt under Sec. _______ , B & P.C. for this reason ____________ _
[J I hereby affirm that I have a certtftcate of consent
to self-insure, or a certificate of Workers' Compensation Insurance, or a cert1f1ed copy thereof
(Sec 3800. Labor Cooe)
POLICY NO
COMPANY
D Copy 1s f~ ~with the city
0 Cert,~y 1s hereby furnished
CERTIFICATl OF EXEMPTION FROM WORKERS' COMPENSATION INSURANCE
(This section need not be completed 11 the permit
1s for one hundred dollars ($100) or less)
[j I certify that rn the performance of the wor1r; for
which this permit 1s issued, I shalt not employ any
person in any manner so as to become sub1ec1 to
the Workers' Compensation Laws of Cattlorn,a
NOTICE TO APPLICANT If. after makmJ this Gerti
f1cate of Exemption. you should become sub1ect l'J
the Workers· Compensation provisions of the Labo(
Code, you mus! torthw,th comply with such
provisions or this permit shall be deemed revoked
I
I
I
I
'
tl 0 l hereby att1rm Iha! tnere 1s a construction i
lending agency tor the performance ol the wor1r; lor I
which this permit is issued (Sec 3097, C1vrl Code) I
Lendef°s Name ___________ _
lenders Address ___________ _
~
I
I
I
I I
l
USE BALL POINT PEN ONLY & PRESS HARD
CARLSBAD BUILDING DEPARTMENT
PLUMBING PERMIT -ISSUE
EACH FIXTURE TRAP
EA'CH BUILDING SEWER
EACH WATER HEATER ANO/OR VENT
1--1 EACH GAS SYSTEM 1 TO 4 OUTLETS
EACH GAS SYSTEM 5 OR MORE
EACH INSTA~. ALTER, REPAIR WATER PIPE
EACH VACUUM BREAKER
WATER SOFTNER
EACH ROOF DRAIN (INSIDE)
TOTAL PLUMBING
QTY,
NEW CONST EA AMP/SWT1BKR
1 PH
EXIST BLDG EA AMP/SWT/BKR
1 PH 3 PH
REMODEL'ALTER PER CIRCUIT
TEMP POLE 200 AMPS
OVER 200 AMPS
TEMP OCCUPANCY (30 OAYS)
TOTAL ELECTRICAL
QTY.,
vO NO
REDEVELOPMENT
AREA
YO ND vO NO
MECHANICAL PERMIT · ISSUE
INSTALL FURN. DUCTS UP TO 100,000 BTU
OVER 100,<100 BTU
BOILER/COMPRESSOR UP TO 3 HP
BOILER/COMPRESSOR 3-15 HP
METAL FIREPLACE
VENT FAN SINGLE OUCT
MECH EXHAUST -HOOOIOUCTS
RELOCATION OF EA FURNACE/HEATER
TOT/iL MECHANICAL
I QTY. I SOlAR . ISSUE
_...-COLLECTORS
STORAGE TANKS
ROCK STORAGE
PUMP
PLAN CHECK FEE
TOTAL SOLAR
APPLICANT TO FILL IN INFORMATION WITHIN SHADED AREA AND DECLARATIONS.
TYPE
CONST
·-
-n
PERMIT NUMBER
1.----t+,-z,~
BLDG USE CODE
STANDARD PLAN# BUILDING SO. FOOTAGE
.. .... : ·-_.;:._'ii~,
,. ,:-_.
vO NO Not Valid Unless Machine Certified
SUMMARY/ACCOUNT NUMBER
BUILDING PERMIT 01-00-00-8220
SIGN PERMIT 01 ·00-00-8221
PLAN CHECK 01-00-00-8806
TOTAL PLUMBING 01-00-00-8222
ELECTRICAL 01-00-00-8223
MECHANICAL 01-00-00·8224
MOBILEHOME 01-00-00-8225
MOBILEHOME PARK INSP
SOLAR
STRONG MOTION 80-92-33-0519
FIRE SPRINKLERS 01-00-00-8227
PUBLIC FACILITIES FEE 32-oo-oo-8933 I -
BRIDGE FEE
SCHOOL FEE -DISTRICT
Carlsbad 80-92-21-0519
Encinitas 80-92-22-0519
San Dieguito 80-92-23-0519
San Marcos 80-92-24-0519
E
LL
>-"3 0 0. E Q) t-
i
"O 0
('.)
C Cl)
.'!::'
0. 0. <i:
I
-'"' C a:
~ 0 1/)
1/)
Q)
1/)
1/)
<i:
I
3:: 0
iii >-
(/)
1/)
Q)
'-' 0 a:
Cl)
~ a
~
Q) <..)
C
Cl)
C
i.i:
:s
C
Q) ~ ('.)
0 u Q)
0. en C
~ .c ::::
TYPE
BUILDING
FOUNDATION
REINFORCED STEEL
MASONRY
GUNITE OR GROUT
FLOOR & CEILING SUB FRAME
,------I
' I
I
I
I
I
I
I
I
I
SHEATHING D ROOF D SH)=AR
FRAME I
EXTERIOR LATH ' I
INSULATION I
I
INTERIOR LATH & DRYWALL I
I
PLUMBING I
SEWER AND BUCO DIPUCO I
UNDERGROUND D WASTE D WATER
TOP OUT D WASTE D WATER '
TUB AND SHOWER PAN I
GAS TEST I
I
D WATER HEATER D SOLAR WATER
I
ELECTRICAL ' I
D ELECTRIC UNDERGROUND D 1UFFER
ROUGH ELECTRIC I
D ELECTRIC SERVICE D TEMPQRARY-
D BONDING D POOL I
I
MECHANICAL I
I
D DUCT & PLEM., D REF. PIPING , . ··
HEAT AIR COND. SYSTEMS I
VENTILATING SYSTEMS I ' '. ··-. I
I
DATE INSPECTOR
, ~
v/W / 'A~ -~-I I I ./
I .
,
-, K.-.J ~ ,-, I I
. wN /.-"/l-
/ , V/
'. \~~ . ";. i !• t·-... ... -.
-v/w ~-"-. -'/··':· .•· : -' y : .. .,
CALL FOR FINAL INSPECTl(JN WHEN ALL APPROPRIATE
ITEMS ABOVE HA VE BEEN APPROVED.
FINAL
PLUMBING
ELECTRICAL
MECHANICAL
GAS
BUILDING
:\ 'SPECIAL CONDITIONS
~-, _._
f!;l-1/--~3 ·'.; '.
FIELD INSPECTION RECORD
REQUIRED SPECIAL INSPECTIONS INSPECTOR'S NOTES . \ . ' .. ·, . REQ. IF INSPECTOR'S : -INSPECTION CHECKED APPROVAL DATE .. f
.;.~ . '
SOILS COMPLIANCE ·' .. ... q'"' 1--.;~,.,:·--, ' PRIOR TO ,.
FOUNDATION INSP C
STRUCTURAL CONCRETE
OVER 2000 PSI
PRESTRESSED
CONCRETE
POST TENSIONED
CONCRETE
. ... .. !. ,·<
FffLO WELD.ING
HIGH STRENGTH
BOLTS ..
SPECIAL MASO'i.JR~· •, .•
PILES CAISSONS '
' "
"
' '· •,·-, ., ~--:r .,"! ,. ·-. ,.
·, .
.. '· .. , . '
~ . ' .
·. -: 't'-~ ' ' • ·-..... .,.., I .~. • ;t, ' " . ' .....
..... ,,
/ I ,..,, ! . . . ' ., i
y + "'·' '· ,,
\ ... , :1,'\. .. -\ ,.,,•·
r 1 I'
\ . . -~·, .. , . ,~~ .. ---~,-~ . ~-..... -____ ,J • ...,.. ,: • , .U.S_E .!!AlJJ~Qlf.ff e~Er( ONLY..& .l>.RESS,lt.~~-!t . APPLICANT TO Fll,.L IN INFORMATIQN WITftlN .SHAQED AREA """D DECLARATIONS. ~ ... «·,,:1::_,,,"'-. ----. •f : ,:.'\:·,",,·':!~,;1,, '·:;t··~,\;'• ... · ... ··-·-~·-----~-·--·· -· .. "-·· ~ ... '.... -... -. --·. ------.. ·-·-_ ...... ------------·-----··. -__ , _____ ·,-·.~· ··-· ___ :, ________ ·---··-·
.. .,· ;~.i)"r;~r~.1t!f'tl,1:i)~t:1~a,;~"~linsei1'Under:r----·--· f·"::.!.:1.:.,--:.· .'·;. '.';, --~~ .-·eAR.~SBAD BU~LJ~I_NG QEPARTn,IENT I j ! APPLICATION & .PER~IT . . , O: _·.~lslo!1s,•of'~ C~apter -~l(commen51ng . ..vlt~)..... . t .. , _ . 120011;:1!]1_, Car_lsbad, C_ahfor1_11_a 92()0_1:1·1_9_8!3' (619);438-~525. . 1 , .... _ •• ........ .. .. • ....... •• • •• ,.. • .,,,, ••• ,·,-·.· """"""., _ _, __ -· ,... .. ~ •• -·-•• -·-· • ___ •• o, ~ ti·t;-~flQ!l 7.000) of Dl~lsl6n :i 91 the_ Buslness i jos ADDRESS . . · · . ·' · AV.ST.RO. NEAREST CROSS ST. · · IDATE .. OF APl'LICAT10Nl Eius1N·ess 1:.1ctNse·# ~AtioN PERMIT NUMBER ·= < . and·•Prpfes11lons Code; and, my license Is In , , .?.'.o· Q. f. Lll< -~/\ . 1.11 <:, -r?'l7\\'IL . .· . ·I /. ~ ·. . ~ · . . . 4' · , . . '• . . 4-· 11:; ,-.,;··-fulrforce"ahd:effectr' ... -c..:.c.· r· -·-!·. . . . ·.· .... ~ .c...2r " . 'r\l u·1L1vtA.1 · Vf-,1 VO .. CAM\:l.~-\/\·l7A -'t<Oi3~ ·-·---· · ·,-;;7·/ z, -. . __ .. stf-5(~ '" • _ .. · · · _, .. · .b--'1'.t,.-.1,:I •.. --· .. · ------~--· ---·· --·l:::-
~
·*.~-' :· Lie. ~o:3-a<?I I\~ .Class · ·fJ · · I. . , · : . : . · . ll'lv ' : . . / · · r,;· v v , . . , · ·ro ' . :'?:~~c:·~:\ ~ic~ix~j;;;~~=;:1~.~~e~~pt.:1:om~;~::o:r~c,I~., ~1--!~Q:;.;~1 ~Jn~r . : .11 ~t.'~.s·E~zf ~~l:--:·t·,·; . .. -. '. ·.~·17.li~H"-IR(.~c~~urr:lti N' c-~ . . .. . . -)2JJ~~R,~':~·: ,.Z.OJ)IE ... ... ... :.·. . ---·; .... -·r" -tfcr, ./·•:':·:---' !
.. -: .·•.· tor's ~1cense,Law for the following reason (Sec. 7031.5 I , . . . . . . . ......t t'-f\1 . ·c.Jv 'Iv I· V. ) · ~·;,;._,; --;,r,I::) · . . l 7 / a,
:;1_1;·. Bu_sinfssano.~rofessions.Code: A~y.city.orcouQ'tywhichre-·· OWNER;SNA'"'1 . · _. : . .. .. _owl':\ER'S·f'.HONE;_, .• ..... .. ;--·. . ... ' · . ·. .. ·.. . , ·. p..:, ... ·• • quues a•perm1t to construct;alter;•1mprove,"demol1sh;"or + ·· ·· . ·· "ffiLOMAR1AJle.R)ef'51)5l~\(t::-J ~'7<l., .?5.·<"?; CONTRACTOR'S ADDRESS · · r. IJCENSENO PLAN l·O. # BLDG USE co'oE ·.,, ·t·,lr~p~ira~Y,sfruct~re.priorto.1ts1ss_uarcealsoreq~irestheap-i 1?/\,dl/ "'~S"'v\1'\T~~' 1A.t, ~N~Lt'.·}LM,d 7U.;..~ . ._)LJ &-2d .. v:;~: ' . ,12..1 ut7 c:"' . . . . . •. . . ,, '. ' .' ph~ant·(orsuch pe(mlt.tQ.:/!Le ,a ~19p.ed ~t,tement.Jbgt,b,e !S. .•• :r'l"'lt<.,f,,., n ... 1..1, • r: . IV.l:lt...,,l.7-J<. ,;;; "I., . ' I • • • :::;;/'/ N ' U7!,-:,l7 . 7,. --. .. . . .. .. .. . ··-.. ;. .. · -. --· . ··-.. :... --.. .:~--___ __, ____ ·--' l1censed·pursuanl to,the-wo_v1S1?ns ollhe ~ontractors QWNE·R'S f\llAl·LING ADDRESS "· .. ·· · · ; · · · '/ -• · · . · · · .~ -license Law (Chapter 9 ·commencing with Section. 7000 of / • . , · ·. . ,. . · . . . . , . . . 0
'D1visionqofthe!J,us[n~ssa~~prof~ssion~.p.oqe),.o[!hat1set·:f ~-:·•, · · / '!%..~.:-1:!,. ·-c.oo-r.e.. -~L A "12.t::.-t"();,/ A 'C7f vv:J.Av) /I\ l DES~~NER , ~. ( t..lCVE # .STANDAfW PLAN# • _BUIL:DING_SO.·F,OOTAGE ·<:J e!"pt_therefrom~nd·the~;,s1~forthe.alleg~d,\'/<e'1)pt10~.A~Y .. \-.... . I...Af,'.l'...:..r7. T.> ·r--11 l./c:; ... ~I'. 1,!--N~.>•.r-1~-.. : .. c. • «.-.... ----~11.1A·~·-· • .. ·• ·-?/--15/84-LCl'~-)-·• • ·"'-9·3•--2·1::.·--·o-,--, v1olat10n·o1,sect10n703l,56yanapphcanllor-apemntsub• I', · .. · · · · · . . ~YVf'1_ ;.g · ~..,...,. · c, :, ";r ... je_cts_!heapplicantti~rcivll.pe.n~ty_9f,not_mo(e't.han\fi",ehun-.,· . OESCRifT·l~N.O,F_WdRK: ; , _ . ".'... . , . ..· . · .. . , . • .· . . , =.-.i,1 r'i,o,:;:-~g:; 'i.:;, _ --.. ,,:, .;:1,
. Bred dollars ($500). . • · , .. _ •. • ..' o.E'cGNE.ft'.S Au· ESS · • . . .. . . ~· IGNER'S~NE ....... UM"' 1-li';::,.• P.' -"'·', I .• ¥, CJJ.!... ..... -~P.,CW .. ""'2:
,;O((llYemploy~~s-wilhwag~s··... . : ·. ., . '. -. \ :. . .(I'( .. ~ ·~s <:::"'/\t/1/t.4,. ' . ...:::...J\,A~' . , .. -. ---:··. Cl) ·· '·--· __ _. .. __ struc · ;::::,r--'Y '~ · ~r '\'-_ u s1rie_s; ,11· ., .6<.ff;g.{O.e-'Ji,OLL ~.,qti -Z ftJ-AM .. c ,•. l. . . ..· , . , . _ _ -· ~ ....... ----· ·-...... ··--_ ... :g_ ,,does . . . . . F/P FLR ELEV. ! NO c)sc GP EDU' a,
---------------···········--·· ... \fJ~".!~r· "16T~L ~f<'.)Ot'AC,tE:\S 614>-. , ..... , .. :. -----.: ;_ ....... J~ORI_E~: --'--·-··. -.... .;.... ... . .. _ .......... , .... __ ....... ·:J: iii: I:._ ;· eniployee~,.P/qVideo that such 1inprofe_ment~ ~re:not iQtend•' I'··, . . ~ , .. ' vO N(J -·--, . ;I 111 . edofolfered·Joc.~ale .. lJ"how,ev.er, ... \tiebulldlngor,l!"Proye-.. ,, ...... CENSl!IS1'RACT'"I .. GP•t.ANDUSE' -IP)>,f(KINGSPACE, RESUN'ITS I GRADINGPERMITISSUED l·REDEVELO.PMENT: 'TYPE OCCLOAD FIRESPR · ·f ment1sso1~w1thm~nHe~fOf:completJQn,_.the,.ow~~r-tiu1lder I . ., .;... --. · . , .... : -. . r· . • . A'RE'A . .. ... --: • .... ·-· · ·coN'st · · •. .. • • .. • · -· ·~ · will have lhe·burden of·provmg that'he-d1d not bmld or 1m-· I ! , , , • · O'· prove·lonhe_purposeofsale)'.·"·. ~ ... . ·I, .... : •.. ··-· ..... ' .... ··-'._' '. I ' f YO N:0 vO Nt;:J':;' ,, vO ND
\. .. . -. . .. . . ,. . +.. .... --. ·• .. ... .. .. .. --· .. . ., -, .. ~ .. ·. • ... . .. . . . .... .. ... -....... , ........... -.. . .r
.,:..,. ~--· ~· __ ,.., -~-
'Not Valid Unless Machine Certi(ied
-"' -c q::
,: ~ r. QTY.· ,; . ~~LIM.Bl~~P-ER~~ ·. ISSUEL. .. ' .. ~f:'~: _9+~-. :.~~?~ANl?A!:._ ~EF,IM_l~.-IS~~~--... &....... .., . . '.... _sli_M.M __ ;'X~~IAC?.COUN! ~~M~;R_ ~ --·------........ i
. • • .. • -. -• , -,0--,. -I~-. EACH FIXTURE liRAP , ' · ' ' INSTALL FURN,.OUCTS UP TO 100.000 BJU ' . BUILDING PERMIT 01-00-00'8220 _ ~ "' Cl) contractor(s) hcense.pursuanl 10.the .. Contractor s License ( .. ·.: ............... · . · ;-------~--: · ......... • · : · .. · · : . · : ; • " .. · ... · .· . ~ ~ ·Lay,).; ,: .> i ( E'ACH BUILDING'SEWER • ; ····-· --. .. ..... :< ··· .. · OVE_R 100·,000·B·Tµ 1 ..., .... : • ~-• .. -··SIGN·l'ERMlr-• · · • ---·01·00'00·8~21 ··--t'::) ~.{/-"5· 'v"', ·-"Ill
i= .. p_As~homeow·~erlam1mprovmgmyho1Jle .. and,thefollow· .• 1: :· .. "·Ac·· --W·A-TE .. R .H.EA. T·ER.ANO/_O .. R VENT ; BOl''ER' t'COMPRESSOR UP TO. 3 HP , PLAN CHECK . 01·00-00-8806 . ·...t. /-.. /.', '\ . 1-: · ,~ ;'"1~fc~n~1~10nsex1s1;:: . .' '', ,' · ·~ ~~',J' ii CH, , ,., . , ~ • . 1. · ~ . . , , .. , · .:. , , ,..w?JJJ~ P'-' __ ....... •I c ... ~ . .. 1 .. The.work is-being perlormJld pr,9(10 sale. .. .. : I .. .. .. .. •. ... . . . • .. ........ f... . • . , 0· ERi.COMPRESSOR 3 5 HP , TOTAL PL:UMBING , ' .., 2. I .have liyed.i~ my home:,for .twelve months I EACH GAS SYSTE~ 1 TO 4 OU LETS .. 8 ,IL , ·l .• . . · 01-00-00-8222 o . prior to completmn ·ol lh,s. work-. · , -, ... . _ I ·
111 • • .,...3_ t··have-•not claimed· this exemption during the 1 · • · • 'EACl'l'GAS SYSrEM fr•O'R-MO'RE·--• 1 . • · · ·.. . -• .. MEiTAL Fl.REPLACE---.. , · • ., .. --, • · · · ... -·· ·• ELEC-TRICAl C last three years. ( . . ; · , · · · · ·
D. 1· · , t d s· --·a·· ·p C I · EACH INS-TA~ ... AtTER,·REPAIR-WAHR f'IP:E . ' VENT FAN SINGLE DUCT , • MECHANICAL am exemp .un er eo. , , or . ,, , · --, · . • . ~ •. _ •
for'.thlsreason· · '. . . . .''.. ! . EACHYACU.U,M (!REAKEf! . . .. ·• _' . . , MECH EXHAUST .. 1rn:00101fcrs i / . • MOBILEHOME
· 01'00·00·8223 ·
01-00-00·8224
:i: 0 ,-1 ..... =
Q). >-
I . , , , . . . •
-.. -. -I WATER SQF!NE~ . . . .. . . .. • . , .. -.. ·.. RELOCAJ;ION OF EA FURNACE/.HE~TEI},('-.• j.,....<". ~. -• M,OBILEHOME-PARK-INSP------· ---· • · ----:g
01 ·00·0Q-8225
., --~., · { · ,. ... . ' . . I EACH ROOF ORAlfi'(INSIDE) , . . l , / '. V · SOLAR ·n1.nn.nn-R??fi . ~
.,. 0 '~\~,~~~:~'.m~~att~";rta1~~::ca~V.o~~~/;,~!T. ; ' ... ... .. . . . · . ·.. TOTKL'MECHANICC~. ·L 71·· .. -. STRONGM'CJTION •.. -.... iio-92·33-0519 --.. ,.. . .. · --...... -£
:.~ ' "Corril)en5ahon lrtsura'nce. 'ofa cert1f1ed copy thereof I · ,. ~ -. t • • , .. :, i • • • , •
. . l~-3800:tat>or~!)del., ·~ , . · ~ · f, .•,, · , . T01AL PtUMBING . 1· .. . . . . . . .. . .. . . . . : _, . . . . . .. . .flR.ESPRINKLERS . • . .. Ol·00-00-8227 . • . • ... ~ ·z1 ·~ POUCYNO 77-:-:;GJ(y--Q()0'.3o,:{1 · · · : .. -, 1 •.· • • :~:~··
1 PUBLICFACILITIESFEE 32·00-00-8933 0
·Q, COMPANY .;.11·12t.t\ .. L--\T" · I QTY. . ELECTRl~AL PERMIT -ISSUE · . /-... QTY.. . .SOLA · SU ·, ~ .... : .• . .•. . . . -· --.8.RfDGE'F E . .. . . . .. . -. ·---· . @" t-· ... , ri"---iY·'-1 · I .... • • · -.. • ., ;;;-• -. 1 J\ , E -
c --.L . .. .. . .E~ AMf'./SWT 1!3KR • ·-. . COLLECTdR!1J" / '°b \ ; 1 • SCHOOL FEE -DISTRICT ~ .. . ... . . . . . . ... . . . . .... --. . . . . •,::
3 PH • · • ' ~TG R~ T~o/ \ \r \ \ · \ ' . Carlsbad 80-92-21-0519 ~
,. N.EW co.r!S!M A"1P,I_
1 P,!i
S_CHOQL _FEE. -. [)1$1J!JCT
C~rlsbad 80-92-21-0519
1AMP/SWT'BKR • • , ~K..S~E -,I\\\-\ -;_ · -· ~~-•~-•=0 • •~•nnnn~-,n -• ' -u::: • : I -; :""'-" \ \ ! : .._.,.,.,,uu.., uu;;u .. -'-'-VoJl.;;J I I J ~
~I-$ fTh1•f~t1nnn,...-innthPr.nmnlfl'tPrt1fthPnPrm11 I I I l t'H 1 Pi-I ' " ., oi\l:lr,""' f n \ --··-·-:,-·~-...... .,..,_ .............. ..,
·EXIST BLOG EA AMP, ..
1 PU 3 PH
-· II Encin"rtas 80'92-22-05'19
,_
San Dieguito 80-92-23·0519
R p~i:, r1i:ir1i'1T I \ I c-... ....... nn nn n, n,,n I I . I .1
-· ....... ,u~if~i~~AMP~-.. Ll:~~:~~AXQ1-QQ-0Q-8162 uuaLL~w,a ... , ]
i:u:i,,nn~I _,.0.1 Tt=a PER r.1Rr.ti'IT ··-···-----· --. -San Marcos 80·92-24-0519
TEMP POLE
OVER 21
·-· .. NCY.(30 DAYS) NOTICE TO APPl,ICANT If •. alter makin1 th,s .c.~rt,.' I .. 1· I TE.MP OC.CIIPA f1cat~ Of1E:~emphon._ you ~hould ~c~,rte sub1ect 10 I 1 --T---~_-__ _._. ---.
the Worker$; Coropellsat1on prov1s1ons of ,the Labor Code. -you must ·lorlhw1th comply with· such .f
pr9v1s1ort~,or ih,s' t>er_m1t, shall be deemed revoked f
----TOTAL-ELECTRICAL '' I . -
LICENSE TAX 01-00-00-8162
l' ·&er ---·· , ~
,_ . CREDIT 'D~, .~u,, .. "\a::DnCIT -• •I -
·roiALSOLAR TOTAL FEES Pn,nu1...1... a. :-'_''~~~~~~YAB~ ... , . ~ . J, -'"' . ·rn
l ' . ' . . ' .. .. :. I HA V.E CAREFUL~Y EXA~lN ED THE COMPLETED ,:APPLICATION AN~ PERMIT" AN'o'oo HEREaY t!:x~ratiQn~-~ permit ~f>_ytl;;8uildi,jiOOicil!I !!nd~ ihe provisions of!his * Ali! ~~.l'lotlJ -is RE~O F.OR.El(CAVATtoHS OVER ' r=, . 0 1 here_by_ al!irm that 'there ,s a conetruc~on I CERTIFY UNDER PENALTY' OF--PERJURV., THAT ALL INFORMATION HEREON INCLUDING THE Code *hell ti<PtfB by fim/~ltbn ~me null aOd void. If th8 building or worl< 5' O" DEEP-AHO 'DE,MOl:.ITION OR COHSTRUCTION Of ' a: . lending agency tor the performance of the wdr1< loT · . aulhorl.ted by $JCh permit II notcomllk!need 11Wilhin 180days from the date of such ,a,· -~ wti,i:h th<s.i>erirnt ,s ,ssued (Sec 3q31. C1v,1 Code! l DECLARATIONS ARE TRUE AND CORRECT AND t FURTHER CERTIFY ANO AGREE IF A PERMIT IS permit, or if the buildi or wod< aulhorized by,such permit is suspended or STRUCTIJAES OVER 3 STORIES IN HEIGHT '.-=:
'Z --'-'------,-------·j ISSUED: ·TO COMPLY WITI+ ALL C~TY. COUNTY AND STA'FE LAWS-GOVERNING BUILDING CON· abandOned at an t er the l'1:<1m~for a nod of 180d · . . ... •· ->.c
111 Lender's Name • . • STRUCTION, WHETHER SPECIFIED HEREIN OR NQT. J ALSO AGREE to SAVE INDEMNIFY AND APPltCANT'S SIGN Jf-c · 0 ·C C APPROVED BY -1'. DATE 8': :::! -Lender's Address.'. ·• -.... ... .---. I KEEP HARMLESS, THE CITY -OF CARLSBAD AGAINST ALL UA{!IUTIES, JUDGMENTS, CQS1'$ AN]) OWNER ' ONTRA TOR . , 3.
J. i EXPENSES WHICH MAY 'IN ANY WAY ACCRUE AGAINST SAID CITY IN CONSEQUENCE OF THE , . ' • -•. _ 1-c .. ::; . .... -. . --~ ··--· -· , ...... + ~ GRANTING OF PHIS PERMIT. . l ~
1. ----=-----· I
1=--~· ~-. -----,..-TYPE r DATE · INSPECTOR .. ... .;;.,.
BUILDING . ,
I '
I
~-
)
..
F FOUNOA-Y:ION l FIELDINSPECT!ON RECORD ..
REINFORCED STEEL ~ . . . REQUIRED SPECIAL INSP,ECTIONS
MASONRY ' .
' REQ. IF INSPECTOR'S GUNITE OR GROUT -t INSPECTION !CHECKED Af.>PBOVAL . -
FLOOR_~ CEll,.ING Sl)B FRAM~ ! --SOILS Co'MPU.4.NCE
SHEATHING. 0 ROOF OSH~R . PRIOR TO .
FOUNDATION !N~P _ FRAME
.. . I ., . STRUCTURAL CONCRETE EXTERIOR LATH· ' I OVER 2000 PSI
INSULATION f . -PRESTRESSEO .. CONCf'1ETE·
INTERIOR LATH & DRVWALL ..
. .. --~--POST TENSIONE0 ....
CONCRETE ' ...
·-PL.iJMBJNG
.,.
FIELD WELDll_'JG ' .··,;:.< .. ,
SEWER AND Buco" i 'DIPUCO ; . HIGH STRENGTl4-'. -. •' .... •. ~ . ~ \ ' t • -_sqds _ ~ UNDEAGRPVND. O'WASi'E. D"Y'ATER . -.. ~. ':'
SPECIAL MASONRY TOP-Qt;JT Cl WASTE 0 WATER ..
T~B Af.ii;> SHOWER PAN 1 . .. GAS TEST l PILES CAISSONS
D WATER HEATER b SOLARW~TER .. i
ELECTRICAL i ..
D ELEyTRIC UNDERGROUND D}UFFER --I
ROUGH ELECTRIC I -. -0 ELECTRIC s·ERVICE 0 TEMPQRARY ... -. ' .. --............ 0 BONDING o POOL . -~--...
!
MECHANICAL
d l;>UCT & PLEM., p REF. PIPI ~G . ~·· -.. ' .
H!:AT -AIR _OOND. SYSTEMS . -; . , .
ot. .. ..,
VENTILATING SYSTEMS l ~ r : -' ' . • '! f·' .. . ' ·. ~ . ~ --.·. ,\ .. . . .. ·,.
.. CALL FOR FINAL INSPECUON WHEN ALL APPROPRIATE . ..
ITEMS ABOVE HA E BEEN APP.ROVED. .-: · · . 1 _ -: --..--.' :· ... ~ ... ., ' • 4i: ' ; ... ·--
-. FINAL . ' .. I C • . . -~-.. . \ . ~ ·, . : ~,-.. -PLUMBING . .
" -! ·--·-. . ->~ -' ., .. ·~. . -. ELECTRICAL -; : . . -
: ½ -
.. '• -MECHANICAL I •• --4 --.... . ...... ; . : ---~ l . j ., . -, ,. ·, I • * \-. ~ .. ~' '! . . ' .. GAS . . • ----· ---. ·.; 1 _... ... : . .t. ' .. ., . . . .. . . . . . ., '. . -BUILDING i ... ,,:_,. .. ~· ·-i .. . .
SPEC_IA1,. CON.DITIO_NS . 1 ..
I J .. 1__,....-~1/tbN -----1 Gf/111> ff ~ .. • 1,-I , I ---
~---·-· '-· -. -; ' -/
' ..
~
. '. ·• -·
INSPECTOR'S NOTES · ·
DATE . .. -.
_, : ----. . -...
----' -. '
-..
_, :"
.
--' .. ,-·: --------. :
' ·-.. --.
·.··
'>\''
. . .
'• -.
l
. -. .
-. .. . ,. -..-,,,
'•
-
.
-. .
-. -t t ' -. ~ ..
. ' ·-.. . '
' I . . ., , r·•· ...• -.. -t.,l. •-·----:-I ~--• ~ (
-
v-----· -·--. ·,l ·-:...~--.•
c;ty of Carlsbad
1200 ELM, CARLSBAD, CA 92008 • TEL (619) 438-5525
! • t , J; , -•• ,
ri~~ress 41ivl ws ~\rl\.'As··~·,ve.. MISCELLANEOUS FEE RECEIPT .,,.. _., -
~O-wn-er-=L~~~LP:S~-~;:;;,~:-rl'z~ac+--.--R~-~~ud=-~rl=·~~~s=-----1·0
~:~':~~s \?10 L·,,,dc, \/1~'12A. D
Cit~\) \iv\(cJ.):'.:) I Zlp92~ Te'-1¥1-·313? D
_("1 ( I Uj * PLAN CHECK FEE ___ o_1-o_o_-oo_-8_80_6 ___ -I'/'~.:::.:-~::___ _ ___!,/_ ·__.
VALUATION 3 r1 o-1)--0' _...-
I
DEMOLITION __________ -+-------1
1
ContrL°L.\~ vd· \ Gen*' tJ HOUSE MOVING _________ -+-------1 -"•• .,.
.D
D
PARKS AND RECREATION FEE------1--------1
PUBLIC FACILITiES FEE _______ --+-____ __.
Cit7t7\fl Havco~ 1Zipq21Jtl1· Tel. 14+813?
State Lie. I /J ~ 44.."7 /~ I .. --·· City D S. Classif. f,..J./ I l,,,,,(;1 / I , Lie. No.
SCHOOL FEE -DISTRICT-_______ --+-------'--'-'--1
-Carlsbad_~----------+-----"-)..;.\'--11;, ~--------...:..------'--------1,, D
COMPLETE FOR PLAN CHECK, ONLY
LEGAL DESCRIPTION
ASSESSORS PARCEL NO. t / , 7;;!}(/1, n
DESCRIPTION oF woRK Tend n~J..: .-Im Pf'Z)V, ·
&?n /44t6 dt ~h/'// hie~
\.'
D ERcinitas ___________ +------'-;'""'.,~·; --1
n
::' ,,,., t Sar:i Diego_~----~----1-----+~·""'· . ...,.·;:...· --1 r<, : }
San·Marcos __________ -+--~-+'-'c-i--',."""',,'-1 .. r . CERTIFICATE OF OCCUPANCY _____ -+-~-~._·,,_. ,__,___.
{ ;
i '
n i r n ., L.J-----,----~--------+----..,,--1 n ,
n
.n I '
.•' j I -'', ,_,,_ . f ; . ;
• . ; ",,\_ L;
White -Applicant Yellow-File Pink -(1·) Finance (2) Oa.ta Proc_ess . i Gold.:--: ~~~~s~a,f){'r'':_ ... --',· -F:.
' ·, 1,f i. .¥
TENANT TMPROVEMENT AND INTF.RtOR A~~RATION CORRF.CTTON RUfJ:;!
Codes Apg;JF,?J_,e/j-979 UBC, 1976/UMC, 1981 N-P-EC, Title 24 lb-<.
0cc. T,oad~ e 1/9 Stories J AC Sprinklers~
.,::, d c::> ;::::,e::: / z.q V ~ /
B.
c.
D. 0cc. Group ,,c,---,::.... Use~. F.x'tg. Const. Type....,/Y
Date plans received by jurisdiction k~/i-~._ __ lr'/2~'/,.'8.._ _______ _
Date plans received by Plan Checker /7ZL //t,o
Date initial plan check .completed -ri-'-,,8,-0~.-z~'.15"-='---B-y--.::77.-/_M ___ _
Applicant contact persor&.4-)?b::912
1
Tel. 71,tJ/-.3 /s.:?
/U I L'/tdl /U.S,tJ,1,./ FOREWORD: PI.EASE READ
Plan check is limited to ·technical requirements contained in the
Uniform Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical
Code, National Electrical Code and sta·::e laws regulating energy
conservation, noise attenuation and access for the handicapped.
The plan check is based 'On regul'ations enforced by the Building
Inspection Department. You may have other corrections based on
laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering
Department or other departments.,
The items circled below need clarification, modification or
change. All circled items'have to be satisfied before the
plans will be in conformance with the cited codes and regulations.
Per Sec. 303 (cl, 1979 Uniform Building Code, the approval
of the plans does not permit the violation of any state, county,
or city law.
Please make all corrections on the original
· tracings and· submi.t two new sets of prints,.
and any original plan sets that may havn
b~en ~r}led to you by the jurisdiction,
to ~/~ C,41-z.p i:JJe
-841£2:, . 2?1::=-pz-:
To facilitate rechecking, please identify,
next to each circled item, the sheet of
the plans upon which each correction on
this sheet has been made and return this
check sl1t~t:t with the revised plans.
Indicate on plans the name of the legal
owner and name of person responsible .for
the preparation of the plans. Sec. 302 (bl
Plans, specifications and calculations shall
be signed by a caiifornia State licensed
engineer or architect. (California Business and Professions Code)
Provide street address and suite number
Sec. 302 Cal ·
Complete and note C,D, data on plan Sec. 302 Cal
On plot plan show property line, buildi
tenant space and distance to propcrtv,
Sec. 302 Cal.
Provide a fully dimensioned floor plan showing the size and use of all rooms r
areas within the space being improved o
altered. Sec. 302 (al W\tc-c t,-t-t-'""tiA
e\:::t.,, oo-{-\d-$ vn 1' w)4;Ze; He,
11.
Identify existing walls to be removed,
existing walls to remain and new walls.
Identify bearing walls and non-bearing
partitions. Sec. 302 (cl
Indicate use of any adjacent spaces. Show
any existing area separation walls, occupancy
separation walls, shafts or rated corridors.
Identify and provide construction details
for new rated waUs or corridors. Sec. 302 (cl
Provide a section view of all new interior part· · • Show: <a ,Ty , size and spacing of studs. Provide
uge and I.C.B.O number for metal
stud~s~---------------~.....__
1" Method
lates
OTE:
Wal .· , , 11nq m.it<'r1,1I itn<I r1 .. ta1 Is
of att,,chmc>nt. (Size-and i:p;icinq of f ,,stnnPrs. I ·
(dl llcight of pilrt1tion and susi,endcd ceiling.
~;<.>c. 302 (cl
Pr: v1dl· spread footings for concentri\tc-d cads designl'd for 1,000 PS~· soil bearing
or per hl'ar1ng value as determined by an
engineer o~ architect. Chapter 29
\
Show wall and ~eiling finishes. Show details
of application of finishes at furred walls.
• and ceilings and suspended ceilings. Spec~fy
manu~act~ret' and•indicate flame spread rating.
(Chapter 421
Provide firestops for double'or staggered
studs and conce~led spaces. Sec. 2517(f).
Show the lateral bracing for suspended ,,_
-ceiling, (UBC Table 23 JI Where ceilinc:,.
loads a:e less than 5 PSF and not supporting
· terior partitions, ceiling bracing shill
e provided by four No. 12 guage wires
secured to the main runner within 2 inches
of the cross runner intersection and splayed
90 deg. from-each other at an angle not
exceedi 5 deg. from the plane of the 'eil .• These horizontal restraint points
1 be placed 12 feet o.c. in both directions
1th the first point within 4 feet from
ach wall. Attachment of the restraint
wires to the structure above shall be adequat
for the load imposed,
Show draft stops in suspended ceiling
in wood frame floor construction every 1,000
sq.ft. Sec. 2517(fl; in attics of combustible
construction every 3,000 sq.ft. Sec. 320S(b).
Note on the plans "All exits to be openable from inside without use of a key, or note
sign will be posted at exit door, "This
Door to Remain Unlocked During Business
Hours.• Sec.3303 (cl.
Required exit doorways shall be not less
than 36" in width and not less than 6'-8"
in height. Sec. 3303(d)
Show exit corridors at 44" wide minimum.
Dead-end corridors are limited to 20' when
e than one exit is required from corridor.
c. 3304Cbl 3304(e).
'rovide one-hour construction details for
all corridor walls and ceilings serving
occupant load of 30 or more. Sec.3-304(g).
Y-t-°""'~~~=~ i)~ o F GM. r'i'.S
ect all interior openings in fire-rated
ls and ceilings serving 30 or more.
Door and frame must be labeled 20-minute
fire assembly with self-closers or automatic
closers with smoke detectors. Sec. 3304(hl
Partitions, rails, counters and similar
space dividers not over 5'~9" shall not be
construed to form corridors.. Sec. 3304 (a I
oo sin any position shall not reduce the
r uired corridor width by more than one-half,
c. 3304
·t doors must swing in the direction of
el when serving an occupant load of 50
e. Sec. 3303 (bl
T e shall be a floor or landing on each
side of the door not more than one inch
below the threshold (not more than one-half
inch where handicapped· accessibility provided)-, Sec. 3303 (il
here doors open over a landing the
_anding shall have a length of at least
S feet. Sec. 3303 (i)
Revolving, sliding and overhead d ors
shall not be used as required exits
where more than 10 occupants are being
served. Power doors meeting U.B.C,
td o. 33-1 may be used. Sec. 3303 (g)
x1 s may pass ffirough adjoinin~oom
but then must enter a corridor, stairway,
terior exit, horizontal exit, exterior
xit balcony, ext.erior stairway or a foyer,
lobby or reception area that is constructed
/.
J.
f·
/.
Fl oars abov,, th•• f 1 rst story having an
occu1,.1nt I o,ul of nore than l O sha 11
have not less thdn two exits. Sec. 3302(a)
Mezzanines, other than storage, shall
have not less than two stai1-ways to an
adjacent floor if the mezzanine area exceeds
2,000 s.F. ~f 1f more than 60 ft. in
any dtmi>nsion. S••<". no;, <al
Two or more risers form a stairway.
Sec, 420, Sec. Jl05 (al
Provide duta1ls of stairs, i.e. supports
width, risr, run, headroom, handrail
and connection to framing. Sec. 3305 (all!; Table 23-A-(4)
Stair landing shall have a dimension,
measured in the direction of travel,
equa 1 to th~· width of the stairway,
but need not be over 4' on a straight
stair run. Sec, 3305 (g)
A door swinging over a landing shall
not reduce the width of the landing to
less than one-half its required width
at any position in its swing. Sec. 3305 (g)
A handrai 1 shall be provided on all stair-
ways. Stairways wider than 44" shall
have two handra·ils. · Sec. 3305 (jl
Handrails shall be placed not less than
30 inches nor more than 34 inches above
the nosing of treads. They shall be
, continuous the full length of the stairs
and except for private stairways at least
one handrail shall extend not less than
6 inches beyond the top and bottom risers,
and ends shall be returned or shall terminate
in newel posts or safety terminals.
Handrails projecting from a wall
shall have a space of not less than ll
inches between the wall and the handrail.
The handgrip portion of handrails shall
be not less than l¾ inches nor more than
2 inches in cross-sectional dimension
and shall have a smooth surface with
no sharp carpers. Sec. 3305 (jl
Separate toilet facilities are required
when the number of employees exceeds
four and both sexes are employed,
Provide toilets or note on plan number
of employees.
Show how toilet rooms are ventilated.
Specify safety glazing for new glazing in hazardous locations such as glazing
adjacent to doors and glazing adjacent
t? walking surfaces. Title 24
'The walls and soffits of the enclosed
usable space under interior stairs
sha 11 h•• 1,rot.c:-ct.-d on the enclosed
side as r~quired for on~-hour fire-
resist iv.-construction. Sec. 3305 (ml
Show location of attic access with minimum size zz• x·30•. Sec, 3205
Show water heater size, type and
loc.ation on plans.
Show method of providing combustion
a_ir to fuel burning water heater.
Sec. 1307
Fuel combustion water heater shall
instill Jed in bathroom. Sec. 1309 .en
Show. T and P valve on water heater A"l,l"'
:::;~;::~~:-:::g:::=!:::,::::.:~ ,,~-,
how required ventilation ;r
b ovided for SpJC~._E,QstomarilY.'1 e y humans. f() )11 'fJ Jt\<.k,7-T • '51:Z , 0-::, as required for a corridor. ~ _./ -..i~~~~-,,C"."-:--::-:--:-:-:.--:-::-:-· :-:--:--:-:-:;-:--------, ? ,;,v. Note ts are ~ot to pass thru _kitc~er:is, store-/:., . • service. plan the amperage of e ectrical
o restroo~s, closets, or similar CJf ·_./"
i:i es. Sec. 3302 (e) .,. ,,_ ,,,_ V1 ,)¥1 • If the electrical installation is ,..____ ___ ·~-": -~----·---··-----~ more than 200 amperes, show panel
wo ex1~s are_requ1red and they must 1t11YN ? location and provide a single line
e spaced a distance apar~ at l~ast (2r.tM diagram and load calculations including:
ual. to one-half the maximum diagonal a. Wiring method employed.
dl tance of the area served. Sec. 3302 b,· Sizes of all conductors, switches,
circuit breakers, fuses, and conduits.
c, Apr,rox1mate length of service
feeders.
. ..,,
"-.
d. Provide plot plan show ng services,
al L panel ·locations, c rcuit arrangement and load d stribution
on pilnel bu!!ses. e. -'Provide typical panel schedulel-s).
Show location of all electrical receptacles.
Note UFER ground to instal-led per
.12.240 of Carlsbad inance 8098.
_ Note on plan, wiring on the roof or
· urface of the building is prohibited
ec. 18,V,245 of Carlsbad Ordina~ce 98.
T20-1490lbi. If bu1ld1ng is
,•xo,mpt from Tlt1e 24 Energy
Regulations, due to heating
or cooling load being less than
10 BTU/HR/SF, then note same
on the plans.
If the existing building was
construc.ted to satisfy Title 24
Energy Conservation Rcauirements
note the same on the plans.
T20-1455. If the existing building
was not constructed to comply
with Title 24 Energy Regulations
show how you comply with the
following:
(al When the cost of additions,
a-1 tera tions, renovations, or
repairs within any 12-month
period exceeds SO percent of
the replacement value of ·
the existing building, the
entire building shall be made
to comply with these regulations. lb) When the cost of an addition,
does not exceed so percent of th~ replacement value of the
existing building, the new
construction shall comply
for the new construction only.
T20-1457! Provide the following statement on the plans, signed by an architect,
profes·sional engineer nr contract;or
ro,sponsible for the preparation of
the plans for each applicable division:
"D1vision(sl,.... _____ ...,.. ____ ,__of
the California Energy Conservation
St-andards for Nonresidentia-1 Buildings
-have been reviewed and the bui1ding
design described on this page (these
pages) is in substantial conformance.•
Signature Licenset Date
T20-1457! Note on the plans: •prior
to ~cquesting final inspection, one
copy of the Certificate of Compliance
shall' be executed and filed with the
Building Department•. (see attached)
T20-1457!If AC is to be installed
provide two sets of cqmpliance forms 1,2,3,4,5, and 6.
T20-14S7.Provide two sets of HVAC plans. ·
T20-1505. MDchan1cal ~nd Gravit'l
'/ent1 lat 10n. Each mt•ch11nc1al
or gravity sytcm or un~t (supply
and, or ,-xn.i ~st l esha I I be equippe>cl with a means of providing air
volu~~ rcd~ction and/or shut-off
when vent1lat1on is not r~quired.
T20-1508. Minimum Requ1rc,ments
of Insulation of Duct and Plenum
(Supply and Return).
On Roof or Exterior of Building: Use 1-1/2" of 1.5 lb. density
mineral fiber duct liner or
3" of 0,6 lb. density mineral
fiber blanket with approved
vapor barrier. (C"'0.16)
All Other I,ocations Outside of the
Conditioned Space: Use 1/2" of 1. 5 I-b. density mineral fiber
duct liner or l" of 0.6 lb density
fiber blanket.
T20-1509. Duct Construction. All
duct work shall be constructed,
erected, and tested in accordance
with the,most restrictive of local
regulations, procedures detailed in
the ASHRAE Handbook of Fundamentals
· or the applicable Standards adopted
by the Sheet Metal and Air Conditin-
ing Contractors National Association.
Show location of fire dampers.
T20-1521. Note all service hot
water pipe runs greater than 12
feet shall be insulated according to the requirements set forth in
Section T20-1507, Table·S-1 of
the Nonresidential Energy Regulations.
IA. l" or less: 0.7S"a-4 O(mi·n) 1.25 -6.0 1.0" -• •
Shower heads
Lav. Fauc_ets
Sink Faucets
Test Pressure (PSIGl 20-45
45-80
20-80
20-80
Max Flow
Ra~77~GPM)
3.00
2.75
2.75
T20-1541. Show each area enclosed
by c~iling height partitions
shall have independent control
of the lighting within the area.
T20-1542. For all areas larger
than 100 square feet, ·and fQr
which maximum connected lighting load of more than 1.0 watt per
square foot is allowed by Table 9-1,
the connected lighting load shall be so controlled that it
may be reduced by at least one-half
in a uniform pattern. Show
switching control or riote on
plans.
Show condensate drain lines.
T20-150J.Show the following notes
for HVA~ control:
(a) All equ1pm~nt shall be started
or stopped from a time clock.
A 6-hour by-pass switch shall
ailow operation of any AC unit
from normal scheduled hours.
(-b) Al 1 thermostats shall be of the
automatic changeover type
to sequence heating or cooling.
Set point range shall be up
to 10··,F between full heating
and cooling. Adjustable tem-
perture differential shall
be 1 l/2°F. (cl All thermostat controi limits
shall be from 55°F to 85°F.
Id) Control shall have the capability
of ·terminating all heating
at a temperature no more than
70°F and of terminating all
cooling at a temperature not
less than 78"F.
(cl At least one automatic space
tompc•rature control device shall be provided for: Ill
<J,tch 1.onc? I not more than one
floor or building shall be
1nclud~d 1n a ~one), and (2)
each separate HVAC system.
v'
-., A. WALKS A~D'SIDEWALKS (SEC. 2-3323)
<; 1. W.Jks and side\\alli.) sh.ill ·have a continuous com-
mon surta~: noi intd-rupted by steps or by abrupt
chan~s in level exccedinit ½ inch, and shall be a
minimum of 48 inches in width.
:?. Suri.ices with a slopl' of lcu than 6 percent l(radicnt
sh.di be at k.ut JS slip-resistant a) that de)crilird as
a medium ulted linish,
3. Surfaces with a slope of 6 percent gradknt or grcall·r
sh.di be slip-resistant.
4. Surface cross slopes shall not exceed 1/4 inch per foot:
5; Walks, sidewalks and pedestrian ways shall be free
or gratings whene\·er possible, for gratings located
in the surface or any of these areas, grid openings
in gratings shall be limited to ½ inch in the direction ·
or traffic flow.
6. When the slope in the direction of travel of any walk
exceeds 1 ,·ertical to 20 horizontal it shall comply
with the provisions for Pedestrian Ramps.
7. ,-\brupt changes in level along any accessible route
shall not exceed ½ inch. When changes in level do
occur, the>· shall be beveled with a slope no greater
than 1 :2 ex~pt that level changes not exceeding
¼ inch may 'be ,·ertical. When changes in levels
greater than ½ inch are necessary they shall comply
\\ith the requirements for curb ramps,
8. Walks shall be provided with a level area not less
than 60 inches by 60 inches at a door or gate that
swings toward the walk, and not lt-ss than 48 inches
wide by 44 inches deep at a door or gate that swings
away from the: walk. Such walks shall extend 24
inches to the side or the strike edge of a door or go&tc
that swings toward the walk.
9. All walks with continuous gradit-nts shall hil\'e lc:vcl
areas at least 5 feet in length at intervals of at lca~t
t\·ery 400 feet,
I. HAZARDS (SEC. 2-3324)
1. Warning curbs. Abrupt changes in level, except
between a walk or sidewalk and an adjacc'1t street
or dri\eway, exceeding 4 inches in a vertical dimen,
sion, such as at planters or fountains located in or
adjacent to walks, sidewalks, or other pedestriiln
ways, shall be identified by curbs projc:ctmg at least
6 inches in height above the walk or sidewalk surface
to warn the blind of a potential drop off. When a
guardrail or handrail is provided, no curb is required
when a guiderail is provided centered 3 inches (plus
or minus one 'inch) above the surface of the walk Ill
sidewalk; the walk is 5 percent or less gradient or
no adjacent hazard exists. .
2. Overhanging Obstructions: Any obstructions thilt
overhangs a pedestrian's way shall be: a minimum of
80 inches abo\·e the: walking surface as measured
from the: bottom of the obstruction,
C. PARKlSG (SEC, 2•7102)
J. The following tabk t'Sto&blishes the: number of handi·
c.ipped inrking spaces required:
Tot.LI ~umber of
Parl,ang 5.palcs
Number of llandicilppcd Puking
Spi11:es Required
J • 40. • • • • • • 1
41 · 80 ••••••• 2
81 • 120 ••••••• !>
121-160 ••••••• 4
161.· 300 ••••••• 5
~Ol •400 ••••••• 6
401 • 500 ••••••• 7
O\er 500 • • • • • • • l for eai:h 200 additional s1>ilres
provided
When less thm 5 parking spai:c:s arc provided, one
shall be H feet wide and lined to provide a 9 loot
parkanir arca and • 5 foot loading and unloading
a.rca.
2. Ph)sicall>· ho1ndkapprd parking spaces shall be lo·
cated as near as pr•ctical to a primilry entrance:. I£
onl} one space is provided, it shall be: 14 feet wide
and lined to provide: a 9 foot parking area and a
5 foot loading and unloading area, When more than
Ont' spoilt is provided ·in lieu of' providing a 14 foot
wide space for each parking space:, two spaces can
be pr01,ided within a 23 foot wide: ·area lined to
pro\ide a 9 foot parking area-on each side of a 5,foot
lo•ding and unloading area in the center. The min•
imum length of each parking space shall be J 8 feet.
3.· In each parking ,uea, a bumper or curb shall be pro,
vided and located to prevent encroachment of cars
owr the required width-of walkways. Also, the space
lhall be so located that a handicapped penon is not
compelkd to wheel or walk behind p.irkcd cars other
than their own.
Pedestrian ways whkh arc accessible: to the physi·
ally handicapped shall be provided from each such
parking space: to rcalted facilities, including curb
cuts or ramps as needed, Ramps shall not encroach
into af)y parking space.
EXCt:PTJONS: I. R.imps located at the front of
physically handicapped parking spaces may
encroach into the: length of such spaces when
such encroachment docs not limit a handicapped
pcnon's capability to leave or enter their vehicle
thus providing equivalent facilitation.
4. Surface slopes of parking sp.icc:s for the: physically
handicapped shall not exceed '/4 inch per foot in
any direction.
5, Entrancrs to and vertkill dc•.ir.ances within parking
structures sh.all ho&ve a minimum vrrtical t.lc:ar.ince
of 8 feet 2 ind1e·s wlll're rc·quircd for accessibility
to hanclicapp,·d parking ~p.ac'l's.
D. SANITARY 1-'ACll.nn:s (SJ-:c. 2•1711)
1. Where separate: fadlitil'S arc provided for non,handi•
capped persons of each sex, separate facilities shall·
be: provided for handicapped persons of each sex
also. Where unisex facilities arc provided for non•
handicapped persons, such unisex facilities shall be
· provided for the handicapped.
2. Where sanitary facilities are located on accessible
floors of a building, they shall be made: accessible to
the physicall~· handicapped.
5, Passagc~ays leading to sanitvy fadlitic:s shall have a
clear access width as specified in Chapter 33. All
doorways lc:.ading to such s.anit.iry facilities shall
have:
a) A clear unobstructc,I opening width of 32 inches,
b) A level and dear area for a minimum depth of
60 inches in the: direction of the door swing as
measured at right angks to the: plane of the: door
in its closed position, ilnd 44 inches where the
door swings away from the: level and clear area.
4. Multiple accommod.ition toilet facilities shall have
the·following:
a) A clear span: m1·asurc·d from the: floor to a height
of 27 inchl'S abo\C the tlnor, within the sanitary
,facility room, of sufficient size: to inscribe a
circle: with ii diameter not less than 60 inches, or
a clear space 56 inches by 63 inches in size.
Doors other than tht· door to the handicapped
toilet compartm<'nt in .any position may encroach
into this spac:l' by not mon· t ban 12 inches.
b) A water clmet fixture lot·ated in a compartment
shall provide a 28 inch wide: clear space: from a
fixture or a 32-inch wide dear space from a wall
at one side of tll!' WJter closet and a 48 inch long
clear space: in !runt of the w.iter closet if the
compartment has an end opening door (facing
the water dosl't). A 60 int·h minimum length
dear sJ>.&1:e sh.sll be pro\'ickd in a compartment
with the door locatt·d .at the: side. Grab bars shall
not projei:t more: tit.in 3 inches into the clear
spaces as spc:cifil·d abo\'l',
c) A Willer doset compartment shall be equipped
with a door that hils .an automatic dosing device,
and shall have a dear unobstructed opening width
of 32 inches when lm·atcd at the end and 34
ind1es when loc.ited .at tht• side with the door
positiom·d .it an o&ngle of' !JO degrees from its
closed position, J-:xt'<'Jll for door opt•ning widths
and door ~wings, a dear unobstructl·d access not
less than 44 inchl's sh.ill be provided to water
closet compartments dl'~ignl'd for use by the
hilndil-appt•d ,1,111I th<' ~Jlilt l' imml·cliatcly in front
of a water dos1·t mmp.irtllll'nt shall be not less
that 48 inches as mcasurc·d .st right o&nglcs to com•
partmcnt door in its doS<•d 1111sition.
5. Single ilccommodation toilet fadliil'is sh.&11 have the
following: There shall be sufficient space in the:
toilc:t room for a whcl'lchair 11,1rasuring 30 inches
wide by 48 inches long to enter the room and permit
the: door to close. 'I he watrr duSt't shall be located
in a space which provides .s 28 inch wide clear space
Crom a wall ill one side and 48 inches of clear space
in front of the watc·r doset.
6. In an existing building a single• .accommodation toilet
facility may have tht• wall·r c_loset fixture located in
. a. compartment whi, h pro\itlc-s a dear spat.-.: of not
less th.an 36 ind1es wide by 48 inchrs long in front
of the Willer c.loset.
7. Grab bars lot·atrd on l'Jlh side, or one side of the
back of th<' J>h}·sk.ally h•ndic:ap1>c:d toilet stall or
compartment shilll be Sl'Curl'ly attilchcd 33 inches
abovc:·and parallc:l to'the floor. Gr•b bus at the side
shall be at least 42 inc.hrs long with the front end
I, .__
positioned 24 inchi:s in front ol thi: water clu~t
stool and grab ban at the back shall be not less than
!6 inches long. •
The diameter or width of the gripping surfaces of a
grab )>ar sllall 'be 1 ~ inch to 1 ½ inch or the shape
shall provide an equivalent gripping surface. If grab
bars are mounted adjacent to a wall, the space be•
tween the wall and the grab bars shall"be I½ inches.
8. A clear floor space _30 inches by 48 inches shall be
provided in front of a lavatory to allow a forward
approach. Such clear floor space shall adjoin or
overlap an accesible route and shall exteµd into knee
and toe space underneath the lavatory.
9. Where urinals are provided, at least one shall have a
clear floor spa~ 30 inches by 48 inches in front of .
the urinal to allow forward approach.
E. WATER FOUNTAIN LOCATION (SEC. 2-1712)
1. Where water fountains are provided, they shall be
located i;ompletely within alcoves, or otherwise
positiontd so as not to encroach into pedestri.tn
ways.
F. DRISKISG F<>l'S'fAISS (SEC. P-1507)
I. The drinking fount.iin shall Le a minimum of 18
inches in di:pth and there shall be clear and unob·
structed spaces under the drinl..ing fountain not less
than 27 inches in height and 18 inches in depth, the
depth meo1.Surements being taken from the front edge
of the fountain. A side approach drinking fountain
is not acceptable.
2. The bubbler shall be activated by a control which is
casil>· operated by a handicapped person such as a
hand-operated lever type control located within
6 inches of the front of the fountain,.a pu~h bar
control along the front of the drinking fountain,
etc. The bubbler outlet orifice shall be !orated
within 6 inches of the front of the drinking fountain
and shall be within 36 inches of tht• floor. The water
stream from the bubbler shall be substantially
parallel to the front edge of the drinking-fountain.
& HARDWARE (SEC. 2-3301, 3303, 3'.106)
primary entram:es to buildings ,Ii.ti! be made
accessible to the handic.1p11t·d.
Hand actiuted door opening hardware ,hall ht·
centered between 30 inches and 44 inches above the
11oor. Latchin and locking doors th.at arc hand acti·
rd and wh;c are m a pat o travc , s · ,e o wr,
·,t _ ,1 sing e t' or y evrr pt• an warr , ·
us · u a'-ma mg >ars r ot 1er ha1cl-
rs1 c to ro,-1 e a,~ e .without r ·, -·,
t e .t a at to r. • o ·nan r rt .in· ,c11:k1•1I
, nil doors , .all oper.1te .1, above in egrt')) d1ret.tion.
Door~ ~o indhidtul hotel or motel units shall opt·r·
ate snrularly, cx'-scpt that when bolt and unlatching
oprration is key operated from corridor or c•xtt·rior
side of unit door, lafRe bow keys (2 inch) full bow or
p,. in.:h (h.alf bow) shall be provided in lieu of h•vcr
type hardwue on the corridor side. Separate~ dtoad
lock acth-ation on room sidr or corridor dooh in
hotels or motels sh.all ha\t' kver handlr _ or lar11r
thumb turn in .an t'.l>ilY reached location.
!. Width and Heights. I. Every requirecJ r,-.it dourw,1y
lh.lll be ol .a site as to pi:rmit the installation ol .a
door not less than 3 feet in width and nut kn tlcan
6 feet, 8 inches in height. When in,tdlltd in n.1t
doorw.a} s, exit doors. sh.111 be capable ol oprning at
least 90 degrees and shall bt• so mounicd that the
dt'ar "':idth of the t:l'.itwJy-is not h'~s than ~:! mdu·s.
4. I-or hangi:d doors, lhi: OJ>«·ning width sh.all hr mc·a-
sur{d with the: -door Jmsitiunc:d at an angk ol 90
del(Tccs from ih dosrd position, At least one of a
p.. doors sh.all meet thh opening width. re11um·-
\ ment RrwhinK doors sh.all 1101 hr us,·d as a r1·i1uirrd
·~• -_ entr 11'-e for the ph},i1.1ll} h,111clit.&J>p1·cl. f _: 5 Ma mum elfort to o i:r.it • d wr sh.all not exc,·c I
8. . s or extu10r doors ·1111 • c,@nr l !!r _
:n n_o r. u1:h p41l or pu,h t'llor'l"T,'1·uiifai•1ifit-d ...
.at t t•s to hinged cluors and at th,· et·ntrr
plJJ c: ol shdinK or foldmg doors. C:um11r11sating
.!t'\l<'c:s or .1uh,m.atic.: door operators may J,.. u111i1.1 cl
to mttt tht: .aht1\e >l.lnd.irch. \\hc·n Im• cl11ua, ,111·
rr'luared, the m.a,1mum dlorl to 0111-r.at• 1111· ilwu
m.l) be: Ill< f\".&>t'cl lltll Ill,.,., r,·rl 1,; INIUll<h.
b. (.ulistru'-taon. rt11: bottom 10 111d1n ,,I .all ,1 .. ,11,
t'lllC:pl .autorriitllc.: .11111 >lid1111( .1a .. u h,ot• ,I \lll1'11lh
un111terrupted surl.ic.:e to .allow thr door to hr
opcll(d b}-a whc:c:lch.11r footrnt wllhc,ut u,-,1111K ..
tr.tp or h.aurdou. umdllmn. Where narrow lramt
Jo<irs .ue -used, .a JO im·h high ~month J>.tn_cl_ sh,111 bt·
anit.i.llcd on the push side of the dour, whilh will
allo"' the door to be opened by a wheelch.tir footrest
"-lthout creating a trap or hala.rdous condition.
7. 1 hresholds shall not exceed Yl inch in height
8. Where. turnstiles arc: used a door or gal; that as
accessible In the h.andic.:appecl shall be provi,lt-d
within 30 fceL
A:A.\f PS (SEC. 2-3306)
1. The slope of a ramp shall not exceed 1 in 12.
2. The top landings on a ramp must be at least 60
inches in depth.
3. If a door swings onto a top landing the landing depth
shall be not less than 42 inches plus the width of the
door.
4. The top landing shall have a width not less than its
depth.
5. The top landing shall extend not less than 24 inches
.beyond the strike side of the door at exterior ramps
and 18 inches at interior ramps.
6. The bottom landing shall be not less than 72 incht•s
deep,
7. lntcrmecli.att' landings ~h.111 be provided ai turns and
whrni:vrr thr ch.anl(t' in level rxcc:cifs 30 inches.
8. lntrrmi:di.att· 1.indings on strai11ht ramps shall have a
clrpth of not lrss than 3'-6". l11t<·rmrcliatc landings
011 ramps that turn gre.iter th,111 :m degrees shall be
not less than 6 feet in depth. 9. Ramps shall be not lrss than 4 feet wide,
10. Ramps servinK a primary entrance-for an occupant
load of 300 or more shall be 'lot less than 5 feet
wide.
11. Handrails shall be placed on each side of each ramp
and shall extend 12 inchi:s bt·yond the top and
bottom of the ramp.
12. Surfaces of ramps shall be slip resistant.
ywATERCLOSI-:TS(SEC.P-1502) -
I. The hl'iKht of accenibh-water closets shall bra min-
imum or 17 inchi:s and a maximum of 19 inches
measured to the top of the toilet seat. Flush controls
shall be operable by an oscillating handle with a
maximum operating force of 3 lb or by a remote
low voltage button, The handle or button shall be
located so they arc operable without requiring
/
excessive body movement.
URINALS (SEC. P-1503)
I. Where urinals arc provided at least one elongated
rim at a maximum of 1 7 inches above the floor is
rrquirt·cl.
2. 1-'lush controls shall be h.and opi:rated, and shall be
mounted no more than 44 inches above the floor. ;I. LAVAT<>RU-:S (s1-:c. P-1504)
I. Lavatories shall be mounted with a dearancc of at
least 29 inchi:s from the floor to the bottom of the
apron with knee dearance undrr the front lip ex•
tending a minimum of 30 ii,c.:hes in width with 8
inches minimum depth at the top. Toe clearance
shall be the same width and shall be a minimum of
17 inchl's dc:rp from the front of the lavatory.
2. Hot w.ttt·r and ,lrain pipes Ull<kr lavatories shall be
imulatt·d or oth,·rwbc covered. There shall be no
sharp or ahr.i~ivr surfaces unclc-r la\'alories.
3. 1-'au,:t·t controls, and opcr.tting m,·chanisms shall be
operaLlt· with one h,1nd and shall not require tight
grasping, pinching or twisting of the wrist. The force
requirt·d to activ.1tt· rnntrols shall be no greater than
5-lb. l,t•vrr-t1peratt·cl, push-type and elt·ctronically
,·on_trollc-d n1<·c·h.111i,ms .an• c·xamplt•s of acceptable
dc:sil(ns. Sd_l-dosi1111 v.ahr~ .arr .allowed if the f.aucct
) rrmains 011c·n for at lrast IO "'t·onds.
,/'-• fEI.EPHONt.S (SEC.2-1713)
l. <irneral. 11 publu trleph,mrs arc pro\·irled, they
•!••II comply
/. ELECTRICAL Note all electric receptacles to be
12" above the floor and light
s to be 36" to 48" above floor.
to be marked per Sec,3305(r)
•
Jurisdictio.£'~
Prepared bys
':.:::;T7nt VALUATION. AND PLAN CHECK FEE
PLAN CHECK NO. c9¢-z:3
CJ Bldg. Dept.
0 Esgil
BUILDING ADDRESS 2t21i/ L;.;:is f&t-.1771;1:5 ;J)e;ve:;;;s-
APPLICANT/CON'l'ACT ~/2@ luJ/la!SaN PHONE NO. 7#4' -4/ 3 .3
BUILDING OCCUPANCY <S'-Z DESIGNER PHONE 1 ------TYPE OF CONSTRUCTION f/-lJ CONTRACTOR PHONE -----
(0/Z/?, /t~~tr t$'/Je//
BUILDING PO~TION . BUILDING AREA VALUATION VALUE
a ~::,'h--:,e:; r SM IL
Ct )~tJll5a
"7:. -~'.,~,'/k-·-
'
Air Conditionin~
Commercial
Residential
Res. or Comm.
Fire Sprinklers
Total Va.lue
fee Adjusted To Reflect
MULTIPLIER
~ ~:3:::J/#>.,. { "37~ -/~oo_} ,;;:;2rs-1 , ~
/(.pod K'. ( 2'2~-J~~ ~ ;µ:rt} , (!£,, ,
//. 9'944'' ·" /"2-z~ -1r <!2. 1./-1.9'/fo . -@ ,
,.
,/.(209? @ 2.80 ~ :3' 'fl 5" . .
(cl 2. 40.
@ 1.50
<i~7IZ
0 Eriergy Regula~ions (fee x 1.1}
O·Handicapped Regulations (fee x 1.065)
Building Perm it fee $ ___ --=3"-cr....,_.,1 _, _0-0,..... ------,--a.~----___.,$,___ _____ _
Plan' Check fee $ · 254, 1-5:' $ --''----------------------'--------
COM MEN TS.·------------------------------
·8~
PLAN CHECK KUMB
PLANNING:
ENCINITAS --------
CARLSBAD SAN MARCOS --------------
% COVERAGE _____ ...,..__ __ ---/--__ _ REQUIRED SETBACKS ~-------
BUILDING HEIGHT -----------FENCES/WALLS ___ _..1---i,-.+------
. TWO CAR GARAGE
::::_T-=--=--=-i-=.,_71---,/i-#_:~:==/====
REAR
c:::
LLJ
:3 LLJ
-------------------
;: ~ COMMENTS: ___ -_____________________ _
~ c5
REDEVEL0Pt1ENT APPROVAL REQUIRED =---+fi.,,,._l'---"-lf.,__ _________ -__
LANDSCAPE PLAN COMMENTS : ___ N/f:~F--_ ...... fMw¼"-""--'=c.-.-------,+ ..... ~-=-----------
ENVIRONMENTAL REQUIREQ_: -~B ____ Auri ____ ....a;~~-------. -------------
ADDITIONAL COMMENTS: ----------------------------
OK TO rssuE, E oATEJ/drr OK TO FINAL: DATE: ----------
********************************""r***.**********************************************
ENGINEERING LEGAL DESCRIPTION VERIFIED? 0. K , A.P.N. CHECKED?'?~
P.F.F. '{l;½l~\~JN LIEU ........IJ~I f< _____________ ~_LA_N
R. 0 .l~: 0 tZ IMPROVEMENTS: ..--J,0...c:· -1~...;::s;:,, ... ..-""--------1--t-1~-
_______________ E. D. U: ~~--=-r---,..----:;:--.,,1.--'----~.......,.,HF--
SE~IER: ~;::._;_;_~ __ .. _____________ ~~~-,-.-,tt~~
DRIVEWAY : ---,l!c:a.~~,......l,,,11!::!.-..!.:...__...-,q.---f-Jc:---H!:.-
GRAD I NG PERMIT: --1...!~L-J~"~·ett.=.!.._--=~=--&-~-=D---=-RAJ_~~· --4!-----~,c.__-----
DRAINAGE: _,::O::::::;_.,_, .\o-f-(_....:;:::.. ____ ____,...--:'r:--, ·-----------------
D . OD f-uJ
UC::
LU-
§§5-D
EASEMENTS: _D.-..~. ~~'-----+-......,_----+...;---ADDITIONAL COMMENTS: ---· ___ _
0 LLJ u c:::
* ENGINEERING INSPECTION REQUIRED: _____________________ _
PUBLIC ~!ORKS INSPECTOR: ____________________ _
FINAL OK: -----------DATE: ____________ _
* IF THIS ITEM IS NOT CHECKED, BUILDING DEPARTMENT WILL MAKE ALL INSPECTIONS
(DRIVEWAYS, CURB CUT, DRAINAGE, ETC.)
-----CARLSBAD FIRE DEPARTMENT·
''1..---PAGE 1 OF __ 1275 ELM AVENUE, CARLSBAD, CA 92008
(714) 438-5521
A-APPROVED
~DISAPPROVED{,/111-
PLAN CHECK REPORT
PLAN CHECK # f?'/-c.3
OTHER REF # -----
PROJECT /°;:; Gsr,4 lkooucr.s· ADDRESS . "L.
ARCHITECT ___ -_________ ADDRESS ---'-_____ PHONE _____ _
OWNER ______________ ADDRESS ________ PHONE _____ _
OCCUPANCY B-2-CON.ST. ]7=-AI TOT AL SQ. FT. ~/_'(.!.-..'.-'1-=:..Z,S-___ STORIES I
)('"SPRINKLERED XTENANT IMP.
\
APPROVAL OF PLANS IS PREDICATED ON CONFORMING TO THE
FOLLOWING CONDITIONS AND/OR MAKING THE FOLLOWING
CORRECTIONS~
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1. Provide one copy of the flo0r plan(s), site plan, and sheets --------
2. -----Storage, dispensing or use of any flammable or combustible liquids, flammable
liquids, flammable gases and hazardous chemicals shall comply with Uniform
Fire Code and
3.
4 ..
----------------------------8 u i l ding ( s) not approved for h.igh piled combustible stock. Storage in closely
packed piles shall not exceed 15 feet in height, 12 feet on pallets or in racks
and 6 feet for tires, pl-a~tics and some flammable liquids. If-high stock piling.
is to be done, comply with Unfform Fire Code, Article 81.
Medical gas system(s) shall comply with N.F.P.A. Standard 56F. f-5,
\
F)? extinguishers shall be provided based upon the following criteria:
a) l-2A rated ABC extinguisher for each 3000 sq. ft. or portion thereof
-X-b) maximum travel distance to an extinguisher of 7S-feet
7.
__ c) other: _________________________________ _
Fire sprinkler systeITi(s) per N.F.p.A. St~ncJard f-3 shall be
prov i d-ed to protect u£ n eu.,1/y o-,_,<__,..t 7{;1 -~----------
7
Dry chemical extinguishing system(s) shall be installed per N.F.P.A. Standard
96 to protect cooking equipment and exhaust system.
Pl ans of 5 p r-/1'1 k/4,,..._
}
system(s) shall be approved by the Fire Department prior to installation of
system(s).
9, Show on site plan locations of all nearby proposed or existing ~ydrants within
.~00 feet.
10. Hydrant(s) shall be provided and located ----------------
Show location(s) on site plan. Fire Flow: ______ g_pm for ___ hours from
hydrants.
11. Access for fire apparatui is not adequate. Provide ------------
12. shall be of hour construction ----------------------------with openings protected With hour assemblies. ---
. ~ 3, · Comp I y with regulations on attached sheet (s).
P~miner.
Report mailed to r~hitect Met with --. -------------
Date
--I-Attach to Plans
\
\
PAGE 2 OF z_
CARLSBAD FIRE DEPARTMENT
PLAN CHECK REPORT ..
Z08'-I ./4a.s /ah~
PROJECT ...:~;....-....,/;--'-9---'c2=o;_;,·~--'-> }';"'"""1/)---'-~-~-~""'"l> __________ P LAN CHECK # _ _=:;,~_, ...:..C(_-~Z-_3'--_
14. Drapes and other decorative materials shall be flame retardant. Certification
thereof shall be provided. Exits~ exit lights, fire alarm stations, hose
cabinets and extinguisher locations shall not be concealed by decorative
material.
__ 15, Interior finish shall conform with Title
regulations.·
California Administrative Code
16.
_17.
18.
__ 19.
20.
2-1.
Fireplaces and other appliances employing open flames shall have metallic guards.
Loose chairs exceeding 299 shall be bo,nded together in groups of 3 or more.
Storage and janitor closets shall be of one-hour construction with all openings
pro'tected with 3/4 hour self closing and latching assemblies.
An approved fire alarm or two-way communication system shall be provided per
Title 24, California Administrative Code.
An occupant capacity sign, with minimum one inch letters and numbers, shall be
posted near main exit ( _______ square feet per person).
, ,
Exit doo~s shall be openab1e from the inside without the use of a key or any
special knowledge or effort.
22. A "THIS DOOR MUST REMAIN UNLOCKED WHENEVER THE PUBLIC IS PRESENT" sign, with
minimum one inch letters, shall be provided adjacent to main exit door ---
__ 23. 11 EXIT 11 signs shall be in block letters minimum 6 inches high. Luminance on \
face of sign shall be 50 1ux.
2'4, "EXIT" signs shall be electrically illuminated and energized from separate
circuits. Show on·electrical p1an(s).
__ 25. One of the above circuits shall be part of the emergency 1 ighting system.
26.· An "EXIT" sign shall be posted over exit door
and directional signs lo'cated ----------------------Show locations on floor plan(s).
__ 27. Approved panic hardware shall be provided on exit doors _________ _
Show on door schedule.
28. Corridor ___________ ~hall be of one-hour construction with door open-
ings protected with 20 minute self closing and latching assemblies. \ __ 29. An additional exit door shall be provided in ---------------130. er Uniform Building Code, Chapter 33. -------------------' "* ~ ~X/7:5 /9-1."'~ /Z C~clltf't?P Fl'r"tJ//41 77'/'E WlfRt:?/4JCtSC: /-1-/f'cfl., ~t?
Sc=-c 3'3Cl3(d t 3303fe 2 , uec ..
J
Da'te
PROJECT TITLE
LOCATION
*** FORM 5 ***
LOT 7 TENT. IMPROVEMENT
CARLSBAD
RB ELECTRIC CO -;.2. ... :;;1-g3 PROJECT DESIGNER
************************************************************************************************************* ROOM ROOM RCR TASK NOTE SQ.FT NO. SQ.FT TOTAL WATTS ALLOTED DESIGN NO. SQ.FT AREA APPL /OCC. OCC. /TASK SQ.FT SQ.FT WATTS WATTS
-,._.j---+-----+------+------+-----4------+ ----4------1-----+· ----+------
208 < 5 240 1 100 2.08 50,0 104 5.0 520.0
---+-----+-------+-------+------+---.i.----+--------+---------+-----~---NON-TASK 104 1, 7 173.3
101 576,0
0.0
102
i -+-------+---l----+----·----+---+---------+---------i-----432.0 140 5 + 240 1 100 1.40 50.0 70 6.0 420.0
------+--------+---+-__ .,___, -t---+-~--1-----+--------+-----1------------+----
NON-TASK 70 2.0 140,0 0.0
---1---+-----+-------+-------+---+----+~--------+-------·+---------+------+-----------
103 280 < 5 240 1 100 2.80 50.0 -140 5.0 700.0 864.0 --i--------+-----+---+---+---+---------+--------+---+------1------+----
NON-TASK 140 1,7 233.3 0.0 --1----~-----i------------
104 140 < s, 240 1 100 1.40 50.0 70 5.0 350.0 432.0
--t----11----T·---+---+----+----++----+l---·+-----+-----+----
I 116,7 0,0 NON-TASK 70 1 7
--t-------1~----1---1---+--------+----+ -----11----+----+------1-------
107 312 < 5 246 312 1.0 312,0 288.0
+-----+-------+------+------+--------~+---~---+---------+-----------+----·
------+--------+-----+-------+------+-------+-~-------+---------+--------+---------+-----------+-----------
-+------+---------+--------+-------+-------l------
------+--------+--+ + + ~ -----------------------+---------+---------+--------+-----+ + . --------------------------
------+--------+-----+-------+------+-------+-----L---------+--------+--------+------'----
t-----+-------1 . ,-------+---------+------+----+-----+-----~----
-------+-------+----+----+----+--------+----+----
------+--------+---+---.·-+------+-------+--~------+-------------l----+------+----
-------+------+-------+---------+---------+------------+------+ . ----------
-----+-------+------+-------+------+---i------+----+-------i------
------+-----11---+--·--+-----+------+------+ -------------+--------+---------+-----------+----·-----
--+---+--+----.--..J.-----------+-,.---L --------+·---+------+-----
------+---~ -~--..-------+------+-------+----+----+----+----1-----+----
1--------+-----+-------+------+---+------l----.J. --------+---------+-----11------
BUILDING TOTAL 2965.3 2592.0
PAGE: 1
.... : uotuMa:NlAl lON fORM rorm 4 ~--, -. . -. ~J.C SYFJ"EMS COMP'-IANCE.(Complcte for uch system)
• , -! • CRev.1 sna,
. ' . . . .
' . . J . . . . • . .
•. · ~jtc:tTitll 'Po..Lom&:? A"sP0 <t.T loI .., 7
t.oat1on CAe.L sMb CA
Project~ Lu SA (<. P :t'
DESIGN CONDITIONS.
Date. ____ _
Building occupan~y type (Table 1 of Appendix I) •••••••• _0__.'5' __ 4....__
Project Latitude (Table 2 of Appendix I). • • • • • • • • • • • • • 3:, , ;l.
• Heating Degree Days_ (Table 2 of Appendix I). • • • • • • • • • • g_c,q ~
HEATING '-,0A0 DOCUMENTATION (Attach calaJlations)
~--
.. :,.·:.·· .·
...
Outdoor Design Temperature, Winter • • • • • • • • • • • • • • • • 4 ~
Indoor Design Temperature ••••••••••••.••••••••••• _..,_O=----
Outdoor Air •••.•••..........••..•. ·! •••••••• •• _.;.1.;::8:;..;..I __
Heat Loss From Outdoor Air. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • C,t; 6' I
Temperature of adjacent unheated spaas ••••••••••••••
Transmission ~eating Loms • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • a IOI~
Infiltration Air . • • • • . . • . • . . . • • . . • • • . • . . • . . • . • . ____ _
Heat Loss From Infiltration •• , •• ·, ••••••••••••••••• ____ _
OF
OF
CFM
Btu/Hr •
OF
Btu/Hr.
CFM
Btu/Hr.
Ventilation Air .......................... .' ... :• .. _____ CFM
Heat-Loss From Ventilation •••••••••••••••••••••• ____ _
Outdoor Air for Special Processes. : ••••••••••••••••• ____ _
Heat Loss From Process Air •••••••••.•••••••••••••• ____ _
Other Heat Losses (describe) •••••••••••••••••••••• ____ _
Btu/Hr.
CFM
Btu/Hr.
Btu/Hr.
Total Heat Losses • • • • • • • . . • . • • • • • . . • • • . • • • • • • • ;>..14&~
COOLING LOAD DOCUMENTATION (Attach calculations)
Btu/Hr.
Outd~r Design Temperature, summer, dry bulb. • .• • • • • • • f{4 °F
Outdoor Design Temperature, summer, wet bulb. • • • • • • • • 70 °F
Indoor Design Temperature, summer, dry bulb.......... ·,5 °F
Indoor Design Temperature, summer, wet bulb .••••••• , • --.:::~'-.lfl~---°F
Transmission Heat Gain 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • '3a \ 4 Btu/Hr.
In filtration Air .... : . . . . . . . . • • • • • • • • • • • • • • • • • • CF M
Heat Gain From -Infiltration ...•.•••••• , • • • • • • • • •.• Btu/Hr.
Outdoor Air for Special Processes ••••••••••••••••• ; • _____ CFM
Heat Gain for Process Air • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Btu/Hr.
Solar Heat Gain Through Windows, etc •••• · •••••••••••• d-.b6'6'0 Btu/Hr.
Heat Gain From Lights, Equipment, People, etc.. • • • • • • • • I 7'-t4h Btu/Hr.
Heat Gain From Other Sources • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Btu/Hr.
OutdQor Air:
Fixed Minimum Type System
CFM Per Person (Not to Exceed Tabulated
Minimum Ventilation Rates) • • • • • I .i;;--. ?,"16'.; Heat Gain From Outdoor Air ••• • ••••••••••••• .....;;:::__;..;;__
CFM/Person
Btu/Hr.
., . . ..
~ 2 of F~m 4 ..
i COOL.ING LOAD DOCUMENTATION (Continued)
Sv,tem Utilizing Outside Air For Cooling
• CFM Per Person (Not to Exceed 33% of Tabulated
Recommended Ventilation Rates) • ____ .CFM/Penon
Heat Gain From Outdoor Air................ Btu/Hr.
Total Cooling Load •••••••••••••••••••••••••••• 51 \"13 Btu/Hr.
TEMPERATURE CONTROL
· Attach manufacturer's data or other, give specification or drawing referena which shows in detail the following information: . . ..
REFERENCE
(page or sheet No.)
• . capability t.o Sequence heating· and cooling. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .IY)-I
• temperatu.re cb~trol device set point limits •••••••••••••••••••••••••••••••••••
• temper~tU._re.'!ei ·point range between full heating an.d full. cooling ••••••••.••••.••••••••
• Setback arid :shutoff controls •••••••..••••••.•••.•••...•••.. · •• · •••• · .......•
• apability t9 te.,:mi~ate heating at 70° F and cooling at 78° F ••••••••• .' •• ; • • • • • • • • • • M-1
Indicate dr~wing or specificatio~ refer~nce where the temperature control device requirements given below ar~ documented.
An automatic tempe.ra~ure control device shal_l be provided for:
• each se·paraie HVAC system •...••.•...••.....................•.. -· ..... .
• each zone ..••....•...... ; ....•...........•................ !" • • • • • • •
SIMULTANEOUS HEATING AN~ COOLING
The fqllowing requirements apply to the use of new energy and need not be complied with when recovered energy is used to
control temperature.
In each case,. when rese~ing hot and cold deck temperatures, one ·representative zone may be chosen to represent no more
than ten zones with similar heating or cooling requirements. ·
Concurrent.operation of independent heating and cooling sxstems serving common spaces must provide either or both of the
controls given below. List reference specification page or drawing number where control requirements can be verified.
• Sequential temperature control of heating and cooling systems
• Automatic reset of heating temperature, to limit energy input only to that
level to offset heat loss due to transmission and infiltration ••••••••••••••••••••.•••
REFERENCE
NIA-
Reheat systems -give reference specifications page or drawing number which will show complia e with the following
when reheating 20% or more of the total air in the system. · ·
• When serving multiple zonu, controls must automatically reset the cold air .
supply to the highest temperature level of the zone requiring the most cooling ••.••• · ••••••
; ·single zone reht!at systcms-sh~II b1! controlled to sequence heating.and cooling •• : •••••••••
,.,_ . ..•
..
Ptte3of Form4
.
Dual-<fuc:t or ·multizone systems ~ giyt reference specifications page or drawing number which ·will show compliance with
1he following:
~· REFERENCE
• Hot deck temperature -:-must be auiomatically reset to the lowest
temperiture necessary to satisfy the zone requiring 1he most heating. • • • • • • • • • • • • • • • • • _N_/_e,...__
· • Cold deck temperature -must be automatically reset to the highest
temperature necessary to satisfy the zone requiring the mostc~ling •••• • .... , •••••••• · •• __ N__.,/.._C3:...._
Recooling systems -give reference s~cifications page or drawing nu~ber which shows compliance with the following if
recooling 20% or more of the total air in the system. · ·
• Controls must automatically reset the temperat1,1re of heated suppJy air to the lowest •N f~.
temperature necessary to satisfy the zone requiring the most heating. • • • • • • • • • • • • • • • • • _ ___....,[!_,__
HVAC SYSTEM RESTRICTIONS & SPECIAL REQUIREMENTS
Several· HVAC System types have special requiremenu ~r remictiofls. In this section, the type of ~ystem used in the design
must ~e .li;ted .arid any special restrictions given here re.fer'enced to show compliance. Supply references to proper specifi-
cations page or drjwlng'numbers. ' .
Type HVAC Systems Used -List type of system to be used here (include all systems for heating or cooling in the building)
include reference for specifications for e~ch system.
Constant volume reheat ~ystem -when serving both interior and exterior zones -separate cooling ccils are required if the
exterior zone exceeds 20% of the total air quantity through the cooling c.oil. -
REFERENCE !\Jlfr
., ..
'.--:: ,.._ '. ,ft.
•· . .
hte4ofform4
J)UALOUCT AND MULTIZONE SYSTEMS .. . .
Constant volume duct or multizone systems .which utilize ·new energy to simultaneously heat and cool ai.r streams which
art subsequently· mixed for temperature control are prohibited for buRdings larger than 20,000 square feet of conditioned
space. If used, the air leakage for dampers utlliied for 1he mixing of heating and cooling air shall be limited to a maximum
leakage of ~ of the' total air quantity handled by the clampers when operating at the maximum system pressure ~ which
the dam~rs will be. IU_bjected. ~ufacturer's label or nameplate shall state leakage rates. .
REFERENCE_ ..... N ....... / __ r+ ____ _
EconomJzer Cycle -For each cooling fan system, for other than dual-duct or multizone systems, which serve zones having
toul cooling capacity greater than 134,000 Btu/hr or more than 5,000 CFM must have an economizer cycle unless one of
the exceptions allowed is claimed. .
REFERENCE __ .N;-:.../~ft::.... ___ _
~lec:tric· Resistance Heating Systems -These systems shall not be used unless the total installed electric resistance heat does
.c,ot exceed 10% (ten percentJ of the annual heating energy requirement or a life cycle cost analysis, Form 8 (see·Section 4.2
of this manual) shows an ~ltemate system life cycle cost_ exceeds that of the electric resistance system. Give reference if
less than 10% or include Form 8 if calculating life cycle cost.
.. ·.•.: .. . ,. ..
REFERENCE __ lv"'--'"/.L..A:'------
MEC!HANJCAL_ANO GRAVITY VENTILATION
Mechanical ~entilation -Dampers wl\ich are automatically interlocked a~d closed on fan shutdown are required.
REFERENCE __ N ........... /A:'-'------
. . .
Gravity Ventilators -Either _automatic or readily accessible manually operated dampers must be provided for all openings
to the outside with the exception of combustion air ~penings. ·
REFERENCE __ tJ_/~A ____ _
POWER CONSUMPTION IN FAN~
REFERENCE
Constant volume system \ bOO
Total Supply Air Quantity ....•..•....•.....••••...•.•••••••••.••••.•.•••
Total Pressure of Supply Fan .....•..•.......•. ~ ..••.••• · •••••••......••• __ I __ _
CFM
Inches Water
Total Supply Air Quantity Adjusted for Process Loads ...•••.•••.•••••••.....•••.. _____ CFM .
total Gross Floor Area •.••..•.. ~.: . : . . . . . • . • . . . • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • I ;;;J.. c,.q Sq. Ft.
I, 3;7. Net Fan Performance Index (FPI) .•.••.•.•••••..•••••••••••••••.••••••••••• -======
Variable volume system
Total Supply Air Quantity ai Maximum Flow .••••.•••••••• · ••••••••••••.•.•••• -----
Total Pressure of Supply Fan at Maximum Flow •••••••• , •••••••••••••••••••• ,· -----Inches Water
Total Gross Floor Area ... · •••••••••••••••••••••••••• , ••••••••••••••••..•• -----Sq. Ft. ' ~· . ..
Fa~ Performance Index at Maximum Flow (FPlm) •••••••••••••••••• ~ ••••••••••• -----... ~FM
Variable Volume Adjustment Constant ••••••••••••••••.••• ~ ••••••••••••••• : , -----
Adjusted Fan ,Performance Index, FPla ••••• _ ••• ; ••••••••••••••• .' ••••••••••.• =====
I 4 '• I .. , ,
' ..
. . ., .
PIPING AND DUCT INSULATiON ANO DUCT CONSTRUCTION
Rtflrtnca 110 1he ptptng Insulation, duct lnsulatfon · and duct ccnstructlon nqutrements pr~nttd In Section 4.2 · of the
E'*9'/ eo.-mt.~ Design Manual must be 9iwn below:
• • REFERENce ___ tv'\_-__ , ____ _
•.. :. ::'. .:..--...
:.-.. :. .. . ·.
• 1
DOCUMENTA:rlON F0RM·&
HVAC EQUIPMENT COMPLIANCE
Form 6
Re~erences giving the specification pa~ or drawing sheet number or manufacturer's data must be submitted to demonstrate com·
pliance with Division 6 of the standards.
ELECTRICALLY OPERATED COOLING
SYSTEM EQUIPMENT
ABSORPTION WATER CHILLING
COOLING SYSTEM EQUIPMENT
COMBUSTION HEATING EQUIPMENT
(Oil and gas-fired comfort
heating equipment-
ELECTRICALLY OPERATED HEATING
HEAT PUMPS
ELECTRICAL RESISTANCE SPACE
HEATING EQUIPMENT
Standard rating capacity, Btu/hr
Minimum EER (COP)
Reference
Heat source (check one)
Direct ffred (gas-oil)
Indirect fired (steam-hot Wc!ter)
Minimum EER:(COP)
Referer1ce
Minimum combustion efficiency at
maximum rated output
Reference
Minimum EER (COP)
Reference
Supplementary Heater Control
Reference
.REFERENCE FOR FULL-LOAD ENERGY
INPUT AND OUTPUT
REQUIREMENT FOR MAINTENANCE FOR MANUFACTURER'S MAINTENANCE AND,
FULL AND PARTIAL CAPACITY AND STAND-BY INPUT(S) AND OUTPUT(S)
SPECIFICATION REFERENCE
48,ooo
HOR
n.1·
H.FIN
.:,·.·n.1
... .,.., ,. -~~ ... ' -.., ......... ~-·, ,,...i..,.o.<~-~ ...-µ-., ..... ,~. ~ ~ .. .....,_._~~ • ... .._,,,,., ,. ;.t~ .. • -__ ..,
' ' ' .. , ;~'2Jg~~:i11
-... :***** COMMER~IAG PROGRAM BY ELITE SOFTWARE.
,';
.~~~~1,~,,~~''.i'..·:~·,~~~;~::~~~:;·::y:;·:~;·!~~i:';~y:~~;1,:~:·,E~:''."~r::~~·f (~~f 1~1·~:•::::: ....
,._,, t,4 ;i .:-,,
.,. :.
l, ..
>. ::uJAD . ·; · -.::r12s:CR.IP. ~--· ~ ~---· . -
',. , ,,·
HVAC LOADS PROGRAM BY
.LOAD
:FACT;·
TEMP.
DIFF. _, .. __ ,_::.,_
--', .
_ELITE
. · r. :7 ;~·::J~:: t2~:~";··,· ::.· .. ··•·: ··.-~:: '.:··· :· : : :; ·•,;'.~: .. ·Y:·:::~. \;: >.::. ~;:~·•··. · :.:::. ··:: ·: :::···;
·. 5,:Z
.:-.. --_·,
:'. ','1•: _,• ·' ', .. ~
., . : :·.i: ~:., ~
\rS\>,.';, *~*~* t;:i:tMMERCIAL HVAG LOAD:::; l?RCn3RA!"I BY ELITE SOFTl·JARE DEVEU)PMEl'Ji~. -tl'\J~::(::~**·~//:
~~:-~_·''.'~;~~tr;~;;~~;;;;~~t~;~~;~~~~~:~!;~,-
:_'I;.;; :.: ::·'._-_.:·/:~a;i_ .. ~.-;·_0·B~--~EV. ;_ F'EA~~--!l~E. · FLOOR :::;Ei'J!:::IBLE HEf..\TING VENT INFL
,.,1e_-, , , ,.,,. NO ...... DE;._,1_.RIP .AND MuN1 H AF<EA LOAD ·. LOAI:) CFM t:FJvl
~,/:,;::,,_/ 6 •, ,:·.~:·,:._~~ _; ~----:...-....:: ' ___ ._' _,..: ____ ------·----·-.. --,----· '-.. -----·-·-----·-.. -_..;..,. __
~:~ I\;i~~~ff ~~:~tIT~~~rJ$~~~~:1~r:j;~~·'.,::~~~fi_,·\o;\i.· .. ___ ;:J.;;,.~~-::~.,i~ .. 'i:~";:ilL:::,'-.L,c,::; ... ~~=== .... =-;;.;.=.:.
-------------------------------------------------------------. ----,,;,).j_J~!:
,',"_';·40\
:"'t-~]
<),,42'
;, (_; i"-~""·:""" 1;;1,,,::,;~;-{.,,~'"'~.,,;"';,;"i"'·~-'"'~"~"'l;.,i,,,:";--:--;,.::"-._:'".'.:"':-;.,,~---~-;,:""··-.,:-.::"":-:'":,-.:'":"'·:'.:~;-.•:-.,::'"i;:'"';:i'"I::'":;:"':"·::."·i'.'"::"'•"'::::":'.:"'\, .. :"'~·"':'.~.,,:-':""'"'j"':, ... ;,'"';"';"',"'::"':~"~,:''."':~"':":i."';"•'"'t"'f"'.'."':~,"':.:"':"'::::"':.':,...:·:"'i"!"''"'·:"'""';"':"':":,,."'·'.".•"'::~;"'!"'·:.·"";::"':";::~'";.;:,.~::"'!"t""::'":"'::""'i:;"'i"'i,,.~~,"'1"'.i'"';"""!F:~· :!< ;•
-~
r!f.,.;r • ,·' ~.
,·,, ', "54
I ..
4, ::.=::::.=::6 BTU/HR
~~-~---:,, _,. _____ ---~--~-~
,r,"--', '..':,·
• -"~ L :.c.·
4:3 f ::~·::1
,.4:3;;::4:2
n
44224
4491_'.3
n
,.....__.__"-:-"-___ ,.,,.,,..i ..... ,.,......, _'-__ .... _~ __ ....,.. ____ ....,. .. _ .. _
l~01·~1I::.,
40066 n·
·:~:~· .. ''(-,.,,: ,, _,, ,,, ' •,·
, •• ,,·t, •
,. l. ' '
, ,;,