The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About2282 FARADAY AVE; ; CB021093; PermitCity of Carlsbad 1635 Faraday Av Carlsbad, CA 92008 05-28-2002 Miscellaneous Permit Permit No: cso21093 Building Inspection Request Line (760) 602-2725 Job Address: 2282 FARADAY AV CBAD MISC Permit Type: Subtype: OTHER Status: ISSUED 04/10/2002 MOP 05/28/2002 05/28/2002 Parcel No: 2120613300 Lot#: 0 Applied: Valuation: $40,000.00 Entered By: Reference #: Plan Approved: Issued: Project Title: ISIS PHARMACEUTICALS Inspect Area: STRUCTURAL UPGRADE FOR FUTURE T.I. Applicant: Owner: BLEVINS LEAFORD ISIS PHARMACEUTICALS INC 8005 05/28/02 0002 Oi 02 2280 FARADAY AVE CGP 492-67 9444 FARNHAM ST CARLSBAD CA 92008 ;· Total Fees: $492.67 Miscelaneous Fee #1 Miscelaneous Fee #2 Additional Fees TOTAL PERMIT FEES Total Payments To Date: PLAN CHECK PERMIT Inspector: ~~.:::.-- FINAL APP~9VAL Date: / //~/~ J $0.00 Balance Due: $194.08 $298.59 $0.00 $492.67 $492.67 Clearance: ------ NOTICE: Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition" of fees, dedications, reservations, or other exactions hereafter collectively referred to as "fees/exactions." You have 90 days from the date this permit vias issued to protest imposition of these fees/exactions. If you protest them, you must follow the protest procedures set forth in Government Code Section 66020(a), and file the protest and any other required information with the City Manager for processing in accordance with Carlsbad Municipal Code Section 3.32.030. Failure to timely follow that procedure will bar any subsequeQt legal action to attack, review, set aside, void, or annul their imposition. You are hereby FURTHER NOTIFIED that your right to protest the specified fees/exactions DOES NOT APPLY to water and sewer connection fees and capacity changes, nor planning, zoning, grading or other similar application processing or service fees in connection with this project. NOR DOES IT APPLY to any fees/exactions of which vou have oreviouslv been aiven a NOTICE similar to this or as to which the statute of limitations has oreviouslv otherwise exoired. PERMIT APPLICATION CITY OF CARLSBAD BUILDING DEPARTMENT 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008 2.- FOR OFFICE USE ONLY PLAN CHECK NO. 01....-.... L o't-3> EST. VAL. __________ _ Plan Ck. Deposit ________ _ Validated By ___ ~--1------ Date ____ '--_t"'-l(1-\T'"0.,,..G'--l[b"G._L ___ _ 1-;;1 '5 Address (include Bldg/Suite #) 1 / BJWiness ~me (at this address) / 7 f <::, r ~ C--e.LV11 ~ Legal Description Lot No. Subdivision Name/Number Unit No. Phase No. Total # of units Assessor's Parcel # Existing Use Proposed Use SQ. FT. #of Stories # of Bedrooms # of Bathrooms r-oYL 8-:z...K O J) £-<.,.--OF e,GnP, fPd4/ ~ S'T. <'A-i\f f)JUo ~, Name Address City 13~.AP;ei:'1,c:.o.ll!T ~U-~i51Wr;i~ior .. D'~~nf"tci~C:011trl!i<ir:::'IJ:9;.;,inef • ~ent .tc;ir owner l41~ f~c'iAA[lCJtL State/Zip Telephbne # Fax# Name Address City State/Zip Telephone# ame Address City State/Zip Telephone# ~~7'®NTf:tAQTOf!,.CQMPj\NY N~ME, (Sec. 7031.5 Business and Professions Code: Any City or County which requires a permit to construct, alter, improve, demolish or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for such permit to file a signed statement that he is licensed pursuant to the provisions of the Contractor's License Law [Chapter 9, commending with Section 7000 of Division 3 of the Business and Professions Code] or that he is exempt therefrom, and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars [$500]). 6--azrO I' t?o-rJerrr J._4/C. Z:..7 2 d Ccrr r c:z:c:r) er ~1Jcf'l71 J31l-?6t''r Name Address City State/ ip Telephone # State License # S 2 ?f >':( License Class ,fl City Business License # _______ _ Designer Name Address City State/Zip Telephone State License# _________ _ :~, )!l.(Of!.KEl;l$!· !,QMl:'!;N.SJIT19N . . .·· . .• . '. '. . .. . Workers' Compensation Declaration: I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations: 0 I have and will maintain a certificate of consent to self-insure for workers' compensation as provided by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. (2' I have and will maintain workers' compensation, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My worker's compensation insurance carrier and policy number are: Insurance Company t7?rz"c:'.. Qcal F(;}/(J Policy No. 0'' J 'zS::-0 ( Expiration Date ______ _ (THIS SECTION NEED NOT BE COMPLETED IF THE PERMIT IS FOR ONE HUNDRED DOLLARS ($100] OR LESS) 0 CERTIFICATE OF EXEMPTION: I certify that in the performance of the work for which this permit is issued, I shall not employ any person in any manner so as to become subject to the Workers' Compensation Laws of California. WARNING: Failure to secure workers' compensation coverage is unlawful, and shall subject an employer to criminal penalties and civil fines up to one hundred thousand dollars ($100,000), in addition the cost of compensation, damages as provided for in Section 3706 of the Labor code, interest and attorney's fees. SIGNATURE·-----1::::=~=-nr=---~------------DATE .V 28'-o / ;7, ... : '-O.W!'!Elt-_Q!JILP.l;!JJlJ:¢1.A!lAT!Ql'l!. . . . . • . I hereby affirm that I am exempt from tlie Contractor's License Law for the following reason: 0 I, as owner of the property or my employees with wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does such work himself or through his own employees, provided that such improvements are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is sold within one year of completion, the owner-builder will have the burden of proving that he did not build or improve for the purpose of sale). 0 I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and contracts for such projects with contractor(s) licensed pursuant to the Contractor's License Law). D I am exempt under Section ______ Business and Professions Code for this reason: 1. I personally plan to provide the major labor and materials for construction of the proposed property improvement. D YES ONO 2. I (hav!) / have not) signed an application for a building permit for the proposed work. 3. I have contracted .with the following person (firm) to provide the proposed construction (include name / address / phone number / contractors license number): 4. I plan to provide portions of the work, but I have hired the following person to coordinate, supervise and provide the major work (include name / address / phone number/ contractors license number): _____________________________________________ _ 5. I will provide some of the work, but I have contracted (hired) the following persons to provide the work indicated (include name/ address / phone number/ type of work): _______________________________________________________ _ PROPERTY OWNER SIGNATURE _____________________ _ DATE -----------l~itffy,1e.t.irr~.:ft~!$ §.i;QJ'i'pij]=9,1f iiriN-Rt;_$1PfNT{A.i, ~u11,r;>iN~ :P~fiMI'/'$ ~ol\itv. Is the applicant or future building occupant required to submit a business plan, acutely hazardous materials registration form or risk management and prevention program under Sections 25505, 25533 or 25534 of the Presley-Tanner Hazardous Substance Account Act? 0 YES D NO Is the applicant or future building occupant required to obtain a permit from the air pollution control district or air quality management district? 0 YES O NO Is the facility to be constructed within 1,000 feet of the outer boundary of a school site? D YES O NO IF ANY OF THE ANSWERS ARE YES, A FINAL CERTIFICATE OF OCCUPANCY MAY NOT BE ISSUED UNLESS THE APPLICANT HAS MET OR IS MEETING THE REQUIREMENTS OF THE OFFICE OF EMERGENCY SERVICES AND THE AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT. t~~-~.:gO]J~tRµ~,:IQN:t:~NDJNG)\G~N~ .n _ :,.,,_~:<_ ,v __ ,, •• v.,, .. -~y--~ ~ ~ y •• ~ • I hereby affirm that there is a construction lending agency for the performance of the work for which this permit is issued (Sec. 3097(i) Civil Code). LENDER'S NAME _____________ _ LENDER'S ADDRESS ______________________ _ [~;: :.,.i:wel;JCAN.T:.,q!;ffl'lf.lAA'f~Q~ . ': :._ > :T-. . ... z ... '" : . : -~,.. . .. : . . ,\ .. ' I certify that I have read the application and state that the above information is correct and that the information on the plans is accurate. I agree to comply with all City ordinances and State laws relating to building construction. I hereby authorize representatives of the Cit\' of Carlsbad to enter upon the above mentioned property for inspection purposes. I ALSO AGREE TO SAVE, INDEMNIFY AND KEEP HARMLESS THE CITY OF CARLSBAD AGAINST ALL LIABILITIES, JUDGMENTS, COSTS AND EXPENSES WHICH MAY IN ANY WAY ACCRUE AGAINST SAID CITY IN CONSEQUENCE OF THE GRANTING OF THIS PERMIT. OSHA: An OSHA permit is required for excavations over 5'0" deep and demolition or construction of structures over 3 stories in height. EXPIRATION: Every permit issue by the building Official under the provisions of this Code shall expire by limitation and become null and void if the building or work authorized by such permit is not m ed w· in 180 days from the date Qf such permit or if the building or work authorized by such permit is suspended or abandoned at any time after the work is c e e for p ·od 1 0 days (Section 106.4.4 Uniform Building Code). DATE ____________ _ WHITE: File YELLOW: Applicant PINK: Finance ) City of Carlsbad Bldg Inspection Request For: 01/09/2003 Permit# CB021093 Inspector Assignment: TP --- Title: ISIS PHARMACEUTICALS Description: STRUCTURAL UPGRADE FOR FUTURE T.I. Type: MISC Sub Type: OTHER Job Address: 2282 FARADAY AV Suite: Lot Location: APPLICANT BLEVINS LEAFORD 0 Phone: 6195204048 Inspector:~ Owner: ISIS PHARMACEUTICALS INC . ' Remarks: Total Time: CD Description 19 Final Structural -- Act Comment Requested By: BOB Entered By: CHRISTINE A/J ------------ Associated PCRs/CVs lns12ection Histor~ Date Description Act lnsp Comments 12/31/2002 89 Final Combo co TP 12/27/2002 89 Final Combo co RB NO ACCESS, & NO SUPER ON SITE 12/24/2002 89 Final Combo co TP REPORTS NOT COMPLETE 12/20/2002 19 Final Structural co TP 12/19/2002 19 Final Structural CA TP 12/18/2002 19 Final Structural co TP NEED REPORTS SI & SOILS 12/18/2002 29 Final Plumbing WC TP 12/18/2002 39 Final Electrical WC TP 12/18/2002 49 Final Mechanical WC TP 12/16/2002 89 Final Combo NS TP 12/11/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Welding WC TP 12/10/2002 19 Final Structural NS TP WRONG PERMIT# 12/09/2002 19 Final Structural co TP REPORTS MISSING 12/06/2002 89 Final Combo co TP PARTWALKTHRU 12/04/2002 19 Final Structural co TP 12/03/2002 19 Final Structural co TP 11/06/2002 19 Final Structural NR TP 08/26/2002 11 Ftg/Foundation/Piers NR TP 07/22/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Welding co TP 07/19/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Welding co TP 07/17/2002 11 Ftg/Foundation/Piers AP TP SPRD FTN. EXTN FOR NEW UNIT 07/17/2002 12 Steel/Bond Beam AP TP / Inspection List Permit#: CB021093 Type: MISC OTHER Date Inspection Item Inspector Act 01/09/2003 19 Final Structural 01/09/2003 19 Final Structural 01/08/2003 19 Final Structural 01/08/2003 19 Final Structural 12/31/2002 89 Final Combo 12/31/2002 89 Final Combo 12/27/2002 89 Final Combo 12/24/2002 89 Final Combo 12/20/2002 19 Final Structural 12/19/2002 19 Final Structural 12/18/2002 19 Final Structural 12/18/2002 29 Final Plumbing 12/18/2002 39 Final Electrical 12/18/2002 49 Final Mechanical TP TP TP RB TP TP TP TP TP TP TP RI AP RI CA RI co co co co CA co WC WC WC 12/16/2002 89 Final Combo TP NS 12/11/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP WC 12/10/2002 19 Final Structural 12/09/2002 19 Final Structural 12/06/2002 89 Final Combo TP TP TP NS co co 12/04/2002 19 Final Structural TP CO 12/03/2002 19 Final Structural TP CO 11/06/2002 19 Final Structural TP N R 08/26/2002 11 Fig/Foundation/Piers TP NR 07/22/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP CO 07/19/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP 07/17/2002 11 Fig/Foundation/Piers TP 07/17/2002 12 Steel/Bond Beam TP 07/16/2002 11 Fig/Foundation/Piers TP 07/16/2002 12 Steel/Bond Beam TP 07/10/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP 07/10/2002 24 Rough/Topout TP 07/10/2002 34 Rough Electric TP 07/09/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP 07/08/2002 17 Interior Lath/Drywall TP 07/03/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin . TP 07/02/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP 07/02/2002 34 Rough Electric TP 07/01/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP 06/25/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP 06/24/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP 06/24/2002 44 Rough/Ducts/Dampers TP 06/21/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP 06/20/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP 06/19/2002 11 Ftg/Foundation/Piers TP Monday, January 13, 2003 co AP AP co co PA PA PA NS AP PA PA AP co AP PA PA NS co AP ISIS PHARMACEUTICALS STRUCTURAL UPGRADE FOR FUTURE T. Comments NO ACCESS, & NO SUPER ON SITE REPORTS NOT COMPLETE NEED REPORTS SI & SOILS WRONG PERMIT# REPORTS MISSING PARTWALKTHRU SPRD FTN. EXTN FOR NEW UNIT NOT COMP. LAB WALL LAB WALL LAB WALL 1ST LAYER 2 HR WALL 2 HR WALLS FIX 2HRWALLS 2 HR WALLS 2 HR WALL STRUCTMEZ MEZ STRUCT FRM DUCT W/IN CHASE MEZ. FRM. H KEEPING PADS FOR TANKS Page 1 of 2 06/19/2002 12 Steel/Bond Beam TP AP 06/18/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP PA OK TO INSTALL DUCT IN SHAFT WALL 06/17/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP NS 06/14/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin PS NS 06/11/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin PD NR 06/05/2002 14 F rame/Steel/Bolting/W el din TP co ROOF REINF FOR UNITS 06/04/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin PY AP ROOF REINF FORNEW DUCT OPENINGS 06/03/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP co ROOF FRINF @ DUCTS OPENING 05/31/2002 14 F rame/Steel/Bolting/W el din TP NR SITE LOCKED 05/30/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP co 05/29/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP co MEZ. DECK SHTING 05/29/2002 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin TP AP RTU. SLEEPERS PLATFORMS 05/29/2002 15 Roof/Re roof TP WC Monday, January 13, 2003 Page 2 of 2 Cib of Carlsbad · Final Building Inspection Dept: Building Engineering Planning CMWD Plan Check #: Permit#: C8021093 Project Name: ISIS PHARMACEUTICALS STRUCTURAL UPGRADE FOR FUTURE T.I. Address: 2282 FARADAY AV Contact Person: 808 Phone: 6195204048 Sewer Dist: CA . Water Dist: CA StlltQ Date: 12/16/2002 Permit Type: MISC Sub Type: OTHER Lot: 0 •••I I I I 11 I I I 11 I I 111I11111111 I 11 I•• 11I111111111 II 11 I II I I I 111111111111 I I I I I II I I I I 1111111 I I II II I I I 1111 I 1111 I I 1111 II II Ill I I II 111 I II I I 1111 I I I I I I I I 11 I I II 11111 I I Inspected 1r3eJcl-- Date :3,ho!__o 3 By: ('. Inspected: Approved: t><-Disapproved: __ . Inspected Date By: Inspected: Approved: Disapproved: __ Inspected Date By: Inspected: Approved: Disapproved: __ 11111 I I 11IIII11111II11111 I I I 11 I I 11 II I I 111 I I I I I I I I I I I II I II 11II111111 I I I II I I I I II I II I I II 1111 II I II II I I I II II I 1111111 I I I I I I I II I I I I I I II I I I I 1111 II I I I I II II I I I I I II 11 Comments: ______________________________ _ DATE: May 23, 2002 JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 EsGil Corporation '1.n Partners/i,ip wit/i, (jovemment for '13uilaing Safety SET: IV PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday Ave .. .,.. Bldg. 2 D APPk,!CANT @JUR~ D PLAN REVIEWER D FILE PROJECT NAME: ISIS Pharmaceutical cGMP Lab. -TI -structural only ~ The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. D The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. D The applicant's copy of the check list has been sent to: ~ Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. D Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Telephone#: Date contacted: {by: ) Fax #: Mail Telephone Fax In Person D REMARKS: By: Sergio Azuela Enclosures: Esgil Corporation D GA D MB D EJ D PC LOG trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 DATE: May 20, 2002 JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 EsGil Corporation 'l.n Partnersliip Wit/i (jovemment for '.Builaing Safety SET: III PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday Ave. -Bldg. 2 0 APPLICANT ~ ~VIEW ER 0 FILE PROJECT NAME: ISIS Pharmaceutical cGMP Lab. -TI -structural only D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. [Z] The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. [Z] The applicant's copy of the check list has been sent to: HOR Architecture, Inc. Attn: Leaford Blevins 9444 Farnham St., Suite 300, San Diego, CA 92123 D Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. [Z] Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Leaford Blevins Telephone#: (858) 712-8400 Date contacted: S-.2a--Gf2... (by:~) Fax #: (858) 712-8333 Mail ., Telephone Fax,.../ In Person D REMARKS: By: Sergio Azuela Esgil Corporation D GA D MB D EJ D PC Enclosures: 5/13 trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 Carlsbad 02-1093 III May 20, 2002 RECHECK PLAN CORRECTION LIST JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday Ave. -Bldg. 2 SET: III DATE PLAN RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 5/13 REVIEWED BY: Sergio Azuela FOREWORD (PLEASE READ): DATE RECHECK COMPLETED: May 20, 2002 This plan review is limited to the technical requirements contained in the Uniform Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state laws regulating energy conservation, noise attenuation and disabled access. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering Department or other departments. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 106.4.3, 1997 Uniform Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of any state, county or city law. A. To facilitate rechecking, please identify, next to each item, the sheet o~ the plans upon which each correction on this sheet has been made and return this sheet with the revised plans. B. The following items have not been resolved from the previous plan reviews. The original correction number has been given for your reference. In case you did not keep a copy of the prior correction list, we have enclosed those pages · containing the outstanding corrections. Please contact me if you have any questions regarding these items. C. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly describe them and where they are located on the plans. Have changes been made not resulting from this list? DYes ONo Carlsbad 02-1093 III May 20, 2002 1 . Please make all corrections on the original tracings, as requested in the correction list. Submit three sets of plans for commercial/industrial projects (two sets of plans for residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one of two ways: 1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-2700.. The City will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbad Planning, Engineering and Fire Departments. 2. Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire Departments. NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only will not be reviewed by the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation is complete. 6. All new residential buildings, including additions, require a soils report. a) Please provide a copy of the soils report. i) From the soils report provided the following corrections are applicable: a) Provide an update letter for this report or provide an updated report. b) Provide a letter from the soils engineer confirming that the foundation plan, grading plan and specifications have been reviewed and that it has been determined that the recommendations in the soils report are properly incorporated into the construction documents (required by the soil report -page ten). 9. Roof mounted equipment must be screened and roof penetrations should be minimized (City Policy 80-6). a) Please provide construction drawings, specifications and structural d~sign calculations for the roof screen. · '· i) Construction drawings and specifications are still missing. Original correction is still applicable. a) Sheet AE501 was not provided. Original correction is still applicable. If you have any questions regarding these plan review items, please contact Sergio Azuela at Esgil Corporation. Thank you. , From the Office of IIDR Architecture 5/9/2002 IIDR Proj. # 09766-017-153 Page 1 of 1 9444 Farnham, Suite 300 San Diego, CA 92123-1300 Project: ISIS Pharmaceuticals (Plan Check No. 02-1093) ITEM 1 2 6 7 8 9 CONSTRUCTION PACKAGE (TENANT IMPROVEtvIENT PACKAGE) RESPONSE TO CITY PLAN CHECK CON.Th1El\1S DESCRIPTION No changes were required in the Structural plans. We have attached to this reply a copy of the revised architectural cover sheet responding to these comments. We have chosen to submit the replies through the City of Carlsbad in accord with option 1. The total value of the work, as .estimated by the General Contractor for the work included in this package is $40,000.00. A copy of the original building soils report is attached to this set of replies. Leaford Blevins, Ph.D. AIA will endorse the special inspection form. No form was attached to the fax. It is our plan to complete one of these forms at the time of submission to the city this afternoon. We have revised the cover sheet to clearly indicate that the spaces shown as H2 or H7 spaces are located outside the building space. There are no H2 or H7 spaces inside the buildir:ig. See page 30 of the structural calcs and sheet AE501 for the details. Carlsbad 02-1093 III May 20, 2002 VALUATION AND PLAN CHECK FEE JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 PREPARED BY: Sergio Azuela DATE: May 20, 2002 BUILDING ADDRESS: 2282 Faraday Ave. -Bldg. 2 BUILDING OCCUPANCY: B/F-1/S-1/H;-2, 3 & 7 ISIS Pharmaceutical -TI TYPE OF CONSTRUCTION: V-N BUILDING AREA Valuation Reg. VALUE PORTION ( Sq. Ft.) Multiplier Mod. Tl Air Conditioning Fire Sprinklers TOTAL VALUE Jurisdiction Code cb By Ordinance 1994 UBC Building Permit Fee J • I 1994 UBC Plan Check Fee I ,.. I Type of Review: 0 Complete Review D Structural Only D Repetitive Fee 3 Repeats D Other D Hourly ,___ ___ __.I Hour * Esgil Plan Review Fee Comments: From applicant's cost estimate. See attached sheet. ($) 40,000 40,000 $298.591 $194.081 $167.21 I Sheet 1 of 1 macvalue.doc Sergio Azuela Esgil Corporation 9320 Chesapeake Drive Suite 208 San Diego, California 92123 ~ RE: Plan Chee~, 2282 Faraday Avenue, Building 2. Subject: Response to Esgil Plan Review comments dated May 20, 2002 Dear Mr. Azuela: May 22, 2002 Thank you for discussing this project with me briefly yesterday afternoon. In accord with that conversation we are submitting this letter to confirm compliance with your remaining unresolved comments numbered 6 and 9 as follows: 1. Regarding your comment 6, we have attached a letter from the Structural Engineer regarding the design criteria he used for the design of the footings. We have reviewed this letter with the City of Carlsbad Building Department (yesterday, with Mr. Mike Peterson) and they have indicated acceptance of this reply. 2. Regarding your comment number 9, we have attached a "Reference Only'' copy of sheet AE501 for your review. This work is part of a different plan review being conducted at this time, and is not part of this package. The roof screen is part of Plan Check 02-749. That Plan Check includes the remaining Tl work that will be required to complete the cGMP laboratory renovation project. That Plan Check is current in progress. We have reviewed this issue directly with the City of Carlsbad Building Department, and they understand that the roof screen is part of the Tl plan check. If there is any information you need in addition to these items, please let me know. My direct number is 858 712 8372, my cell phone is 619 665 6578. If there is anything I can do to help the process along, delivery, return, etc., I would be happy to do so. Leaford L. Blevins, Ph.D. AIA Senior Project Manager Attachments: Esgil comments dated May 20, 2002 (for reference) Devine Engineering letter dated May 20,2002. HOR Architecture, Inc. drawings AE501 (Reference Only) 9444 Farnham Suite 300 San Diego, California 92123 Employee Owned Telephone 858 712-8400 Fax 858 712-8333 DATE: May 20, 2002 JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 EsGil Corporation 'J.n Partnership witfi. (jovernment for 'lJuiufing Safety SET: III PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday Ave. -Bldg. 2 ~~~AN~ D PLAN REVIEWER D FILE PROJECT NAME: ISIS Pharmaceutical cGMP Lab. -TI -structural only D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. (gJ The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. (gJ The applicant's copy of the check list has been sent to: HOR Architecture, Inc. Attn: Leaford Blevins 9444 Farnham St., Suite 300, San Diego, CA 92123 D Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. . . . . 1:8:1 Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Leaford Blevins Telephone#: (858) 712-8400 Date contacted: s-20-uz.. (by:~) Fax #: (858) 712-8333 Mail _. Telephone D REMARKS: Fax........-In Person By: Sergio Azuela Esgil Corporation D GA D MB D EJ DP:~ Enclosures: 5/13 trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 Carlsbad 02-1093 III May 20, 2002 RECHECK PLAN CORRECTION LIST JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday Ave. -Bldg. 2 SET: III DATE PLAN RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 5/13 REVIEWED BY: Sergio Azuela FOREWORD (PLEASE READ): DATE RECHECK COMPLETED: May 20, 2002 This plan review is limited to the technical requirements contained in the Uniform Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state laws regulating energy conservation, noise attenuation and disabled access. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering Department or other departments. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 106.4.3, 1997 Uniform Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of any state, county or city law. A. To facilitate rechecking, please identify, next to each item, the sheet of the plans upon which each correction on this sheet has been made and return this sheet with the revised plans. B. The following items have not been resolved from the previous plan reviews. The original correction number has been given for your reference. In case you did not keep a copy of the prior correction list, we have enclosed those pages containing the outstanding corrections. Please contact me if you have any questions regarding these items. . C. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly describe them and where they are located on the plans. Have changes been made not resulting from this list? DYes DNo Carlsbad 02-1093 III May 20, 2002 1. Please make all corrections on the original tracings, as requested in the correction list. Submit three sets of plans for commercial/industrial projects (two sets of plans for residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one of two ways: 1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-2700. The City will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbad Planning, Engineering and Fire Departments. 2. Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire Departments. NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only will not be reviewed by the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation is complete. 6. All new residential buildings, including additions, require a soils report. a) Please provide a copy of the soils report. i) From the soils report provided the following corrections are applicable: a) Provide an update letter for this report or provide an updated report. b) Provide a letter from the soils engineer confirming that the foundation plan, grading plan and specifications have been reviewed and that it has been determined that the recommendations in the soils report are properly incorporated into the construction documents (required by the soil report -page ten}. 9. Roof mounted equipment must be screened and roof penetrations should be minimized (City Policy 80-6). a) Please provide construction drawings, specifications and structural design calculations for the roof screen. i} Construction drawings and specifications are still missing. Original correction is still applicable. a} Sheet AE501 was not provided. Original correction is still applicable. If you have any questions regarding these plan review items, please contact Sergio Azuela at Esgil Corporation. Thank you. From the Office of IIDR Architecture 5/9/2002 HDR Proj. # 09766-017-153 Page 1 of 1 9444 Farnham, Suite 300 San Diego, CA 92123-1300 Project: ISIS Pharmaceuticals (Plan Check No. 02-1093) ITEM 1 2 6 7 8 9 CONSTRUCTION PACKAGE (TENANT Th1PROVEMENT PACKAGE) RESPONSE TO CITY PLAN CHECK COMME1\1S DESCRlPTION No changes were required in the Structural plans. We have attached to this reply a copy of the revised architectural cover sheet responding to these comments. We have chosen to submit the replies through the City of Carlsbad in accord with option 1. The total value of the work, as estimated by the General Contractor for the work included in this package is $40,000.00. A copy of the original building soils report is attached to this set of replies. Leaford Blevins, Ph.D. AIA will endorse the special inspection form. No form was attached to the fax. It is our plan to complete one of these forms at the time of submission to the city this afternoon. We have revised the cover sheet to clearly indicate that the spaces shown as H2 or H7 spaces are located outside the building space. There are no H2 or H7 spaces inside the building. See page 30 of the structural calcs and sheet AESO 1 for the details. Mond1y, May 20, 2002 2:10 PM y y ') Michael W. Devine 858-748-6011 -- 0:: LI.I Lt.I z C) z w May 20, 2002 Mr. Leaford L. Blevins HOR Architecture, Inc. 9444 Farnham Street, Suite 300, San Diego, CA 92123-1300 RE: Isis -cGMP Lab D.E.I. Job No.: 234.03 Dear Leaford: This letter is in response to the plan check comment requiring a soils report update letter. The footings are designed to UBC minimums, and no soils report is required according to the 1997 Uniform Building Code. The footings are designed to an assumed bearing pressure of 1000 psf with increases for depth and width. Our plans show Just two new spread footings, a 4x4 and a 3x3 footing. The requirement for the soils report is a City of Carlsbad requirement, not an Esgil or a UBC requirement. The purpose of this letter is to have the city waive the requirement for a soils report or update letter, based on our design assumptions and the limited amount of foundation work. Please call if you have any questions or require further information. Sincerely, Michael W. Devine, S.E. President 12316 Oak Knoll Road, Suite C • Poway, CA 92064 • (858) 748-6168 • Fax (858) 748-6011 mdevine@cts.com . . ... --·····-· .. ·-·----· . ., ____ _ ____ ... ·-·-· -. p.02 DATE: May 3, 2002 JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 EsGil Corporation 'l.n Partnersli.ip witli. (jovemment for '.Buiufing Safety SET: II PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday Ave. -Bldg. 2 f?~ANT ~ D PLAN REVIEWER D FILE PROJECT NAME: ISIS Pharmaceuticals cGMP Lab. -TI -structural only D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. ~ The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. C8J The applicant's copy of the check list has been sent to: HOR Architecture, Inc. Attn: Leaford Blevins 9444 Farnham St., Suite 300, San Diego, CA 92123 D Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. C8J Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Leaford Blevins Telephone#: (858) 712-8400 Date contacted: S-~-02-(by:~) Fax #: (858) 712-8333 Mail Telephone .......-Fax,..... In Person D REMARKS: By: Sergio Azuela Esgil Corporation D GA D MB D EJ D PC Enclosures: 4/29 trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 Carlsbad 02-1093 II May 3, 2002 RECHECK PLAN CORRECTION LIST JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday Ave. -Bldg. 2 SET: II DATE PLAN RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 4/29 REVIEWED BY: Sergio Azuela FOREWORD {PLEASE READ): DATE RECHECK COMPLETED: May 3, 2002 This plan review is limited to the technical requirements contained in the Uniform Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state laws regulating energy conservation, noise attenuation and disabled access. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering Department or other departments. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 106.4.3, 1997 Uniform Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of any state, county or city law. A. To facilitate rechecking, please identify, next to each item, the sheet of the plans upon which each correction on this sheet has been made and return this sheet with the revised plans. B. The following items have not been resolved from the previous plan reviews. The original correction number has been given for your reference. In case you did not keep a copy of the prior correction list, we have enclosed those pages containing the outstanding corrections. Please contact me if you have any questions regarding these items. C. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly describe them and where they are located on the plans. Have changes been made not resulting from this list? DYes DNo Carlsbad 02-1093 II May 3, 2002 1. Please make all corrections on the original tracings, as requested in the correction list. Submit three sets of plans for commercial/industrial projects (two sets of plans for residential projects). _For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one of two ways: 1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-2700. The City will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbad Planning, Engineering and Fire Departments. 2. Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire Departments. NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only will not be reviewed by the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation is complete. 2. UBC Section 107 .2 requires the Building Official to determine the total value of all construction work proposed under this permit. The value shall include all finish work, painting, roofing, electrical, plumbing, heating, air conditioning, elevator, fire extinguishing systems and any other permanent equipment. Please provide the designer's or contractor's construction cost estimate of all work proposed. a) Required information was not provided. Original correction is still applicable. 6. All new residential buildings, including additions, require a soils report. a) Please provide a copy of the soils report. i) Required information was not provided. Original correction is still applicable. 7. Special inspection is required, the designer shall complete the attached Special Inspection Notice. 8. Please clarify why? the I factor was considered as 1.0 instead of 1.25 (Occupancy Category 2-Table 16-K) on page 14 of the structural design calculations. a) Occupancy classification shown on plans included H-2 and H-7 occupancies. Please include the 1=1.25 value within the structural calculations (provide revise calculations). Carlsbad 02-1093 II May 3, 2002 9. Roof mounted equipment must be screened and roof penetrations should be minimized (City Policy 80-6). a) Please provide construction drawings, specifications and structural design calculations for the roof screen. i) Construction drawings and specifications are still missing. Original correction is still applicable. If you have any questions regarding these plan review items, please contact Sergio Azuela at Esgil Corporation. Thank you. May 9, 2002 · Sergio Azuela EsGil Corporation The City of Carlsbad Building Department 1635 Faraday Avenue Carlsbad, CA 92123 RE: PLAN REVIEW RESPONSE FOR ISIS Pharmaceuticals (Plan Check No. 02-1093 Set II) Dear Sergio: Please find attached responses addressing the comments dated May 3, 2002 for the cGMP Laboratory Remodel. If you have any questions in regard to our responses, please call. Sincerely, Leaford Blevins Ph.D. AIA Project Manager Enclosed: • HOR Comments responses dated 5/09/2002 • EsGil Comments • Original Soils report -2282 Faraday Ave. Carlsbad, CA • Revised Drawing Title Sheet HDR Architecture, Inc. 9444 Farnham Street Suite 300 Telephone 858-712-8400 Fax Architecture Engineering Planning Employee-owned San Diego, CA 92123 858-712-S~?i§ © ~~ From the Office of HDR Architecture 5/9/2002 HDR Proj. # 09766-017-153 Page 1 of 1 9444 Farnham, Suite 300 San Diego, CA 92123-1300 Project: ISIS Pharmaceuticals (Plan Check No. 02-1093) ITEM 1 2 6 7 8 9 CONSTRUCTION PACKAGE (TENANT IMPROVEMENT PACKAGE) RESPONSE TO CITY PLAN CHECK COMMENTS DESCRIPTION No changes were required in the Structural plans. We have attached to this reply a copy of the revised architectural cover sheet responding to these comments. We have chosen to submit the replies through the City of Carlsbad in accord with option 1. The total value of the work, as estimated by the General Contractor for the work included in this package is $40,000.00. A copy of the original building soils report is attached to this set of replies. Leaford Blevins, Ph.D. AlA will endorse the special inspection form. No form was attached to the fax. It is our plan to complete one of these forms at the time of submission to the city this afternoon. We have revised the cover sheet to cleitrly indicate that the spaces shown as H2 or H7 spaces are located outside the building space. There are no H2 or H7 spaces inside the building. See page 30 of the structural calcs and sheet AE501 for the details. DATE: May 3, 2002 JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 EsGil Corporation 'ln Partners/i.ip Ulit/i. qovemment for !Builaing Safety SET: II PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday Ave. -Bldg. 2 ~ D JURI . D PLAN REVIEWER D FILE PROJECT NAME: ISIS Pharmaceuticals cGMP Lab. -TI -structural only D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. ~ The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporatiqn until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. ~ The applicant's copy of the check list has been sent to: HOR Architecture, Inc. Attn: Leaford Blevins 9444 Farnham St., Suite 300, San Diego, CA 92123 D Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. ~ Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Leaford Blevins Telephone#: (858) 712-8400 Date contacted: 5-~oz.. (by:~) Fax #: (858) 712-8333 Mail Telephone ......--Fax....-In Person D REMARKS: By: Sergio Azuela Esgil Corporation D GA D MB D EJ D PC Enclosures: 4/29 trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 , Carlsbad 02-1093 II May 3, 2002 RECHECK PLAN CORRECTION LIST JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday Ave. -Bldg. 2 SET: II DATE PLAN RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 4/29 REVIEWED BY: Sergio Azuela FOREWORD (PLEASE READ): DATE RECHECK COMPLETED: May 3, 2002 This plan review is limited to the technical requirements contained in the Uniform Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state laws regulating energy conservation, noise attenuation and disabled access. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering Department or other departments. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 106.4.3, 1997 Uniform Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of any state, county or city law. A. To facilitate rechecking, please identify, next to each item, the sheet of the plans upon which each correction on this sheet has been made and return this sheet with the revised plans. B. The following items have not been resolved from the previous plan reviews. The original correction number has been given for your reference. In case you did not keep a copy of the prior correction list, we have enclosed those pages containing the outstanding corrections. Please contact me if you have any questions regarding these items. C. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly describe them and where they are located on the plans. Have changes been made not resulting from this list? DYes DNo · Carlsbad 02-1093 II May 3, 2002 1. Please make all corrections on the original tracings, as requested in the correction list. Submit three sets of plans for commercial/industrial projects (two sets of plans for residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one of two ways: 1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-2700. The City Will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbad Planning, Engineering and Fire Departments. 2. Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire Departments. NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only will not be reviewed by the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation is complete. 2. UBC Section 107.2 requires the Building Official to determine the total value of all construction work proposed under this permit. The value shall include all finish work, painting, roofing, electrical, plumbing, heating, air conditioning, elevator, fire extinguishing systems and any other permanent equipment. Please provide the designer's or contractor's construction cost estimate of all work proposed. a) Required information was not_provided. Original correction is still applicable. · 6. All new residential buildings, including additions, require a soils report. a) Please provide a copy of the soils report. i) Required information was not provided. Original correction is still applicable. 7. Special inspection is required, the designer shall complete the attached Special Inspection Notice. 8. Please clarify why? the I factor was considered as 1.0 instead of 1.25 (Occupancy Category 2 -Table 16 -K) on page 14 of the structural design calculations. a) Occupancy classification shown on plans included H-2 and H-7 occupancies. Please include the 1=1.25 value within the structural calculations (provide revise calculations). • Carlsbad 02-1093 II May 3, 2002 9. Roof mounted equipment must be screened and roof penetrations should be minimized (City Policy 80-6). a) Please provide construction drawings, specifications and structural design calculations for the roof screen. i) Construction drawings and specifications are still missing. Original correction is still applicable. If you have any questions regarding these plan review items, please contact Sergio Azuela at Esgil Corporation. Thank you. .. ,' l I I I 1 I Wednesday, May 08, 2002 2:36 PM Michael W. Devine 858-748-6011 04/24/2002 13:21 FAX 760 603 0265 FACILITIES FAX ~002 ICG 2992 La Palma, Suite A Anaheim, CA 92806 714/632-2980 TM inco_rp(!rated , TfjlS REPORT WAS ISSUED PREVIOUSLY AND fax; 714/632-9209 . MAY NOT REFLECT CURRENT SITE CONDITIONS AND · CURRENT STATE OF THE PRACTICE. THE ANALYSES, CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS SHOULD BE THOROUGHLY REVIEWED AND UPDATED BY A QUALIFIED GEOTfCHNICAL CONSULTANT. USE OF THIS REPORT SHALL BE AT THE USER'S SOLE RISK WITHOUT UABIUTV TO THE ORIGINATOR. Au.gust 1.3, 1984 Tm Koll cmpany hJob No: 5D1264-l0 7330 Engineer Road Iog No: $D4-3042 San Diego, California 92lll A;,~ ~ycri. P-rajec---L_ Manag·~. __ er ______ _ C / • .. __ _ ( OBJEX:'l': SOILS cn!PACTICN BEl?OR'l'/ SLAB AND FOONDATI~ ~ATIONS Q Carlsbad Research Center · · Buildings 6011, 6016, 6018, 6022, 6025, 6027 d 6061 ··· Lots 2 and 3, Tract 81-1.0 Carlsbad, California REFERENCES: 1. -~~F;;uiidat-ion_ Investigation, ca.rlsba.d R~earch Center , · Buildings A t:hreug,h F and the Schunacher Building, I9ts 2 and 3 , Tract 81.-l<r;-~d, Cal.ifornia n , b,Y_..San".-Diego Soils EnginE;?&ing,. Inc., dat.ea-Mar-eh-26..,-1:98'4; Gentlemen: 2. "As-Graded Geo-technical Report, Rough Grading Canpleted, Carlsbad Research Center, Phase I, carlsbad Tract No. 81-10"·, By San Diego Soils Engineering, Inc .. , dated April 21, ·19a2. . . Sul:lmi.tted herewith is :the report of inspection and tests performad during the preparation of existing ground and the placing and catpaetion of fill in the building pad areas at the subject site. Field density test locations are sha.m on the Plot Plan, Plate l, and test results are tabulated on Table I, "Results of canpaction Tests 11 • The purpose of the grading and cat,pa.ction was to: 1) fine grade building pads7 2 > mitigate the expansion potential of the on-site soils by resredial grading; and 3) to provide unifo:cm bearing conditions. p.02 ~ednesday, May 08, 2002 2:36 PM Michael W. Devine 858-748-6011 04/24/2002 13:21 FAX 760 603 0265 FACILITIES FAX ~003 .:., • • • ~ • - I I 1· I - I I I The Koll Ccmpany August 13, 1984 SOIL ~ES Job No. SD1264-10 D:>g No. D4-3042 Page '.lwo Fill materials used at the site consisted. of native soils derived from the excavation performed on-site during grading. Descriptions of typical soils used as fill are included in Table II, 11.Laboratoz:y Test Results n. PRF..VIOUS GR1IDING The site was previosly rough graded as I.ots 2 and 3 of Tract Bl-10. The mass grading was observed and tested by this off,;ee. Results of our observation and testing are presented in Reference 2. PREPARATION OF '1'HE EKISTIOO GROUND In areas to receive fill: Br\:lsh, vegetation, miscellaneous debris and other deleterious ma.terials were raR:>ved. Prior to placing fill, the exposed subg:rade soil.s were scarified to a depth of 6 to 8-inc:hes, brought to near optinnml m:,isture conditions and CClll)a.Cted. FILL~ Fill soils were placed in about 6 to 8-inch lifts, brought to approximate optimum I1Disture content and coorpacted to a miniillQm of 90 percent a; the naximum density as detemined by AS'IM: D 1557-78 (Five-I.ayer Method). Rsoedial grading was perfomed to mitigate the expansion potentials of the on-site soils: The upper 24-inches of soils were placed approximately 5 percent above opt.imum m::,isture content. The e:;iu.iprent used for corrpaction consisted of a steel-wheel roller, and other heavy earth 110ving equipnent. Grading operations ~e started and conp],eted to rough grade during the periods covered by this report (July 7 through ~t 8, 1984). Density tests were nade in accordance with ASl!M: D 1556-64 (Sand-cone Method). Results of the density tests are attached in Table I, nResults of catpa.ction Tests" and results of the maximum density and opti.mmnmistw:::e determinations are tabulated in Table II, "Laboratory 'l'est Results". Ninety percent of the laboratory maximum density was adopted as the la-west acceptable test results. p.03 ---· .. ___ _ ------·---- IJl.'.ednesday, May 08, 2002 2:36 PM Michael W. Devine 858-748-6011 04/24/2002 13:21 FAX 760 603 0265 FACILITIES FAX ~004 •: • Ill • • • • • • • • • • • fll • • • • The Koll earpany August 13, l.984 TRANSITI(l)l PADS Job No. SO1264-10 I.og No. SD4-3042 :page 'l'bree cut/fill transitions on building pads 6016, 6018, 6025, 6027 and 6061 were eli- minated during grading by werexcavating the cut portion and replacing.with can- pa.oted. fill. OVerexcavation extended to 5 feet beyond the building 1~ and to a minimum depth of two feet below the bottan of the intended footings. Building Pads 6011 and 6022 were werexcavated to a ItaXimurn depth of 2 feet below-the finished grade to perfo:rm renedial grading. Approximate limits of overex- cavation are depicted on our Plot Plan, Plate 1 • EXANSION ~ The results of our expansion testing CReference·l> .indicate that the an-site soils exhibit medimn to high expansion potential • -··--·----------- p.04 ..... __ ,_., __ . -. ·------ ·~ednesday, May 08, 2002 2:36 PM Michael W. Devine 858-748-6011 __ q4/24/2002 13:22 FAX 760 603 0265 FACILITIES FAX ~005 •• ••• ••• . ' ' \ •• • •• .:. -.. The Koll Ccatpany August 13, 1984 Job No. 5D1264-10 tog No. SD4-3042 Page Fo1.lr CONCLUSIONS AND ~ATIONS A. Catpaetion Gnding and ca:rpaction was pe:r:foraed in genera1 accordance with SaI1; Diego Soils Engineering•s :reccmnendations, and the requirements of the City of Carlsbad. . . B. Foundation and Slab Recarmendations for Expansive Soils .1. General 2. J 'l'he results.of our testing and inspection during fine grading indicates that. the on-site soils exhibit a nedium to high potential for expansion. . . The following recan:nendations are -~iricaily derived in ~ideration . . of this expansion p:,tential. 'l'hese recamendations are considered generally consistent with the Standams of Practice. The implE!'llefltation of these reoatmendations should serve to reduce the risk of distress· resulting frc:xn ~i,~e soil. . 'lbe potential for favorable foundation perfo:cmance can be further enhanced by maintaining unif onn m:,istu.re conditions. \ . : i\. ' • • • ~. • • • \ I 'l'he coricre~· configurations and re.inforce:nent recormenda.tibns.herein· •. . . . . . . . . . . . . .. . . ····· ..... ·~ . should not . be ccmsi~ed to preclude itcre restrictive criteria by the .go~ing agencies or .by·structura1 considerations/·· "A:Structur~ . . Engineer sh_ould evaluate configuration and reinforcement r~rarents . . . . -· . . ....... 1... . ., . .. . : . . . •' . ~ .. : .......... . for:structural loadings;. shrinkage and tetparature stresses. ·· :···.-· .::. ;j .. ! ..... ; . 1 . • • • . • • •. • . • ..... ,.~ .. -. • . • . .':. • :."·· ~. , .. ., .. . • .... Foundations"··:,.: .. . ·.~--.-,,:. ... ·:·. :~~. J,: .' ••• • ., .. ,i ...• :·· •• :.: ' ... .,··:: !. ...... .: .. •. 0 •. 'o ',,Io ,• 0 '10 0 0 •• ~ 0 " •, .. .•. p.05 The _recoamm~~ type of ,f~dation to _support dead and live. loads is .•.. . sp~~ f~t~s, eith~ ·~e .or ~tinuous .. No footing~ should . <.· s·~add.le ~ .. put/fill,,_i~ter.fa~~·.:.1u1.~ooting~ for ~ gi~en building. sh~uld :--- . be founded either entirely •'.in· bedrock or entirely .. ~ caupa.cted fill.~ . -~--··.:. ::', .. .:., .......... :1 .. •. ~-' .· "("~\: -~. ·,.,:. .·. ,:: .. :· .. ',• ._.:·_:: .. _.: •,;::-:,-• -."',";·:-.. ,• .. . . .. . . ·. ' . ,'. ... \· .:: .·. . :: : : ~1.~:\~ ~.">i. S,' ;: .. ·· .'t ' , ·,,:,·._-: I.._ V; ... : ,~: •::1:·.: . . .?~···.: ·:·:-:;:-, ... ).-:,; :-:-:.:.\ ~~·./. ' ... '. M·::::.·~···~· ': ·:\/~-:~·':::. ··:·_···:·.;_:,t.".::,;,_: .•. :t~_:~·-~.: __ -,'.~.~.:_~;'.';.:'.::;,.:.•:: . ..,_:_·_:,•.~-.~~•-~-'.::~·.:.,_; .. :·.:··::··~_·.=·_•::'.·:;~;·:,.,:.~,:.:~·;·:····-_··::···:·:.::~:..~.: ... _::.~:~:.:~_-_'._._~_:;::_.:·.·1·=·_•::.;····.:~.:····.:.-:·.::·:··:··.~:-··:~::·,:::·'.·'..:,.,~.::····:·:.:·.:,··.·:·:······;.·.· .. '·:·;·,_· .. _·: : : ':. . . . : . . . . . . :::· < :' .... !; -··~·.a:,· ~: · ·, _, -, " , -_ · ,:,f :iV~Xi\!~·l:' i:{f f \ti1f tif {i/~i:}:=. /\k!lit~i'L ·vyednesday, May 08, 2002 2:36 PM 04/24/2002 13;22 FAX 760 603 0265 '.l'be Ko1l. Catpany AtgUSt 13, 1~84 a.~-COlUims Michael W. Devine 858-748-6011 FACILITIES FAX Job No. SD1264-10 u,g No. S04-3042 Page Five 141006 Colmms ira.y be supported on spread footings founded a minimum· of 18-inches for a single-stocy and 24-inches for a ti.0-story wilding . . . subgrade. · Reinforcenent should be below l~t adjacent.finish ., .. . . . based on structural loading. b. Walls ~. : ·: ...... 'Any ex:t:.erior and interior footings shoul,d be continuous and founded . . ·at least 18 and. 24-inches below l~t.adjacent finish subgrade·for a shlgle-stary and two-story· building, ·respectively ... : :Reinforcement in 'exterior and inte.rior:f~ting~·should·ccmsist of a mihhmlm of two .. _._. .. _,_·N~·~:· 4 .re~fo~cing 12t:s,' piabea, one ~t the.~ and bne at·~ bottom . . . :.( ~:bf, t11e f00ting. If the .~tructure is to be supported on i~ated . ;, , -~:)'-('·r:,sp~~-.:~~~s, a DDistu.re cut-off wal1 should be pour~ around the:· . . ' :: ..... perimeter of the building to a depth of 18-inches below ~t adj~- · . , ..;,• cent finish sub;rrade. ·:. ··':'. >:..·, · ·:-.-,r.· ·: ... .,: ·, · · .. ,:.:-.:·:· ... ·::'':•,,':•:,· ,,13. ....... .. .. p.06 . ,,: ·vyednesday, May 08, 2002 2:36 PM Michael W. Devine 858-748-6011 04/24/2002 13:23 FAX 760 603 0265 FACILI'rIES FAX ~007 . l ;: . ." ..... · .: ,•: .'• t. I ' • .: ·"· ...... h• , ... ····.':'?·~ ::·: . ._\·,,;.' · .. =:·.::·· •... :. II ... The KoU <;anP,anY AUJUS~ 13, 1984 Job No. S01264-10 Iog No. SO4-3042 Page Six I I . . .-: · .. ~-_',.: --~ ' . r/(f.-:·-; : .. : !~ ·.··:· ... ;-~,: . : .. . j• .. ~ ... .. s. n~t be allowed to dry back. We bel.ieve that periodic sprinkling will be necessary (prior to placing visqueen) to maintain the desiredmoi13ture in the slab subgrade soils. If sl.ab subgraae soils are allowed to dl:y ~-, · ~y s~ld be ~ to at ·1~t 5 percent above optimum· noisture content prior to placing visqueen. M:>isture penetration should be verified by the Soils Engineer prior to placing visqueen. Underground Plumbing p.07 ·~ednesday, May 08, 2002 2:36 PM Michael W. Devine 858-748-6011 04/24/2002 13:24 FAX 760 603 0265 FACILITIES FAX @008 I·;.:_.·; .. ' ._. 1· I The Koll O::ntpany AUJU,St 13, 1984 .. e. Lateral u:,ad. Re.sistance Job No. SD1264-10 Log No. SD4-3042 Page Seven Lateral loads against buildings may be resisted by friction between the bo~tan of fex>tings and the supporting soils •. An allowable frict:ion ' . coefficient of 0.35 is rec:cmnended. Alternatively, an allowable lateral •• o I t bearing ~essure equal to an equivalent fluid pr~sure of 300 pounds per square foot per f~t of depth to a iraximum of 1,500 IXJt,mds per square foot.~Y.-~ used, pr:avided the footings are pcured tight against un~sturbed soils. 9. Expe;.ted Settlement ·. ·'·.-~--:.·~:-,.~:;l~.~-(;,. . ~· . · ... ,.:·· :-.... 1. "'.-.·-? . ·1 •• { ..... _.·r:t,_, .. ·.·: .•.... Sef:tl~i;;:.1~~ the ~i.ImJm colllllll loads will be .~s· :than ~.5-~~- Diff~ential-. ~t~t between wall arid ·coluxm loads wil.l be on the ' . . . ? ,. • •• : ._i; .. ~,r,::>; .. f.'.~ ,,: •. ; •• ~:··:. C~ Post-Tensioned Slabs .. :·.· .. ·:· p.08 ·IJ".'ednesday, May 08, 2002 2:36 PM 04/24/2002 13:25 FAX 760 603 0265 The Koll catpmy Aa.:JU5t 13, 1984 3. Thickened Edge Michael W. Devine 858-748-6011 FACILITIES FAX Job No. S01264-10 Ia;J No. SD4-3042 Page Eight ~009 Post-tensioned slabs should have. a thickened perimeter edge extending at least 12-inches into the slab subgraae soils .. . D. TYpe Cetent for Construction· ... · ,' Tm results of sulfate tests indicate that Type I. or I~ oenentmay be used for a11 concrete in o:,ntact with subgrade soils • . • ..... . .. . E. · Trench Backfill .. !~';!~~{.... . . , ,.: • . , • .:•: •, ... _. ... •,;·, " .... "• , .. ·~·.. . . : .. • : •,,. •, .._'",r .~ ~.,·. ; • ;· ' ·, • J4{~·~;~:>i-~··.· : .. ·It.is our opinion ·that.utility trench and/or.~ backfill ~i~ting.of the -~-1.,, .... ./ . . . . ' . • . . . . • . , . . . ·\d .. : .· on-site naterial:_.types_ could-be best.~ ·by..nechanical caipaction .. ~ a \; 1 ~~\: .:.,\nt~~--of:. 90 ~~t .~f the ~ratoey ·JtaXintmn cfensity. · · · · : :!::}. . . . . . ... ·. . . . . ·}\( -Exterior trenches extencling below a 1:1 (horizontal:vertical.) projection '. ~:;·i;!i :::::· _fr~ the' Ol.1t~-:~~ .~f:. f~tions should be rrechanically canpaeted' h, a: •-..'".';•:••,,, • •"• • • " ' e O • J"" ',.h'• I I: , :, , ~•I,• I •• , ;::.::,·, .... :•: :. , . ~,i.unum of 90 ,percent of the l.al:x>ratory maxunum density •. :· ·:, ., : , .. 1.: , .. , -:: .. . • · .:.f:!;:;!,.;.,·::,: .. ,'1 ·•.·· .• \·,, ·.,;:: ...... •, ·--~·-·': •, ' • '. : . ,. r~;. :: : ... .' .. r. :.1.-:~:'i: .1·.,·.~--··:.:r_.~:· ' ..... · ··:i~:;s(< ::··;..i_1:.·.;i~1~~r-:~¥as~-.~~~~~~: ~~ it·~·.1~· ~i~aii,~ ,~ ~:'-~~~~F: .. "·. ···ef.:;:;:•::.;:,::equipnent .. in close proximity:. to a. buried conduit, we·wculd rec:attrelld the.· ;.:.:~·.r:,~.;:,...:.~r·.~:••' :• • : "'" o \,•~ .... , •...-, o •• O ._,,~;.••, -~•' ~-, •-:-'•::_~,, 1 1 O oo : I ) , 0oO _.,,,,• ... ,t, 11 ' 'e1• '•• •._Jo,, /1'~-·~,•• ,0 1 · · ··J,:;:;:~:; .ut;Uzc1-ti.on~ qf .. ligqt;-::we:i,ght, ~h~ical eqw.pnent •. , · · ·. . ., . \.: ·. : .. :-:. : . · ... .. ,)~~1.ft~-'.il(::.:.: .. :~~~.::./:··:'.~·-: .. :·r;::::}::··_?: ... ·.:::::t.-.·' .. : .. ~:.-·.-· . .-_ · .... , ..... ··.·· · .. · ·· · .. · .:. ....... ····=· _,_,._· •· · ·. ·:~·=~ i; · Footing Observations ,: <.'\ · .. ·: · ,, · ~~)< ?" ":°. ......... : ,'•', .. ~-: ,:,-:_:· ... · .. \· :·: .... ·: .. :·:·_ ' . • ' ; .·. '··:. . . . '' \··_!;;1:,;:All . footing · excavations should be reviewed by, the Soils Engineer prior to···· p.09 :.· ·····~·· -. . . . .. . . .. . . : . . . .· ' . .. . ·0;,;,,,~plaoing'=rei:riforcing· .. sfeei ·~'concrete' ·, . ' · ·.·· ..... : .. ,";:":•·:··:·.: · · ,.':i. ·:-.:··., ... :· · .;· t~31~~~~'.'.<.'··· .. , ·.,:. · .. :,.;;)t··· ·~-. -. .•. _ '. :· -::>:. ::'.:'.'~:: :. _·. - ~;i.~{:?. To enhance future ·site ~o:cmance,' it is recamended that' an· pad .drainage . ,f'' ;,, ,:·:, ,• ',, ', .. t I •,• o 00 t ,•',·! t I• o I •o O O : • 0,,0 0 o O I o o ', • ', 'I, 0 o o • ,'• jO • 0 • .: /·.: :.,: ... should 'be collected. and directed,.away· fran proposed structures ·to disposal:,., ,i ... ,., • • • • •• •• ' • • • • • .)f/,·.~i1fm:~~ifFor 'soii: u~; .. _we''r~•that a min~·.of ·~ percent''gradi~t/: .. · ~ :~rt!itr~ ~~ 1n~;.\~1~~$A!i~~tl~t ·-~::,1r~1 :;,~·t-r :x·--:,· :~~;~ ·.:.·~:~~t:~~1:tr.:1-.. , . . ~~t?~·;"::-: ~.: ~, · ·.:: -·· ---·--------.. --·-··· ·---- •Wednesday, May 08, 2002 2:36 PM . . Michael W. Devine 858-748-6011 ' . __ 04/24/2002 13:26 FAX 760 803 0265 FACILITIES FAX [a}OlO The Koll canpany August 13, J.984 Job No. 901264-10 log No. SD4-.3042 Page Nine be ItBintained. Due to the expansive nature of the on-site soils, it is ilrportant that drainage be dire,;ted away fr~ foundations and that · rec.·ameaded drainage patterns be established at the tine of fine-grading and maintained throughout the life of the structures. Property owners should be aware that altering drainage patterns, landscaping, the addition of patios, ;(:\·_., .. 1 ,J,(\r.~-• . ..~ __ ; · ... 1::1r~~ ..... ~;-:. . planters~ and other inprovarents, as well as irrigation and variations in it~~.1 :> ·:·· .. -~r ~ rainfall, all affect subsurf~ce IIDisture conditions; which in turn ~'tJ~j\i~}/·:·:,.;-;:·:affect structural performance within expansive soil· areas; ;z -~ " ,. 'iifo~:'.·i;:~;~i-;,: · ·. · . ·.. . • . , •, , · . : ! .. . · · .... , ' , ,' , ' ' '·, . ··-=· \::;;:,r·.'. : i_!. . . SUbseguent Grading Operations {:?::':\\ .. :·. . . . . . . . . , . . . .: . . . . . : . ··: . . '. '·.:'..\ :: ~..: Prior to the cxmnencane'nt of additional grading operations on-site, /::• ,.:,, • ••~:' • ,: • • j • • ,,• • :, : ' , .. • • • • • I ', • '• •o ,• •: "i, ',• ,' •,' i• •' •• •• ~•• • •• ' ,~(i·,~:\ -including backfilling ··of trenches·~ ·retaining walls, the Soils Engineer t:: .. r:-f:,. •. •• ' • :• • • • • •' •, o • •', (o\,.f, ,,: • •~'.•, • •; • o • 'o ', o • • • ,I t, I•• ,_ ,•' " -:'lt;.t~,~::~~~ ~ noti~ied at ~~s~ two . .,.~~~ days in ~ce .in or~ to_~hedule · ··,._:.r,11.~ .... .:,.. .. •••• ... • •••• , •• • • ·... • ..,..,, •. •· • -i;,;,~~-~~-appropriate observation and testing services as needed. --~:--:":!~ ~\'','• • .. . ;:. ):=~·e:~:-:Lifting· -of Tilt-up Walls I,':: .. •, --·:·-.. ··, . . .. ,,,, . } ... ~· >·,:~ ,\ ;,:: .: )~·\.· :,,f:·J' ;\~{ ~ i:?( .,;:i-\. ;'/~ :_ ···.· . ., -; -·---·---- p.10 I • • Wednesday, May 08, 2002 2:36 PM Michael W. Devine 858-748-6011 ' ' 04/24/2002 13:27 FAX 760 603 0265 FACILITIES FAX .. ,. The Koll Carpany August 13, 1984 s~ ,. Job No. SD1264-10 Ing No. SD4-3042 Page Ten As fo_undati~ plans are COll'plet.ed. they should be forwarded to the soils 'Eng'ineer for· review for conformance with the intentions of these . . . . ·i:'ecannendations. p.11 ~011 If:_you have any quest~~S,: : I ... ·.~ :'... ·" \ \ -;: ... ·, : . .. i : .: .. ' . ,· I.::! • .,. o I \ \ \ ·. . \ ' . ·. ·:~ • ' ••• ,4 ·!.•, ; ., • ,_r· ·,. · Wednesday, May 08, 2002 2:36 PM Michael W. Devine 858-748-6011 -' 04/24/2002 13:28 FAX 760 603 0265 FACILITIES FAX @012 ,; •-----------------~ • TABLE" :C RESULTS OF COMPACTION TESTS JOB NO.: 1264-10 NAME:The Koll Company TEST NO. DATE'' MOISTURE UNIT ORV RELATIVE SOI ELEVATION CONTENT OENSITY COMPACTION L ('10 (PCFJ f .. ) TYPE l. . 2 ,3 07/24/134 302 07/24/84 301 -4 ', 5 ' -· 6 .... ·· 07/24/84 q112~/84 07/25/84 . ·.· . 07/25/84 7 07/25/84 .. ~/. 07/2Gia4 :};~;,_:_ · 07/~6/84 :::3:·~· 0_7/26/8~ :11 07/26iB4 ::i·2· .. 07/27/84 :·'13· -ihi27/84 ~ ... '-!,;. ·... . ... . . .,.14': 07 /27 /84 ·. ,:\.. . 07/30/~~ •.... -:. • •':I •• 07/3Q/84 . .. . .. ·15 \·:. .. x·-,-·"\~. 07/30;/84 ,1'.7 ·.,~·.:.· \l~~ .. ·: 01 /31/84 •• ,ti~:-: .... ' ,;J.9 '.':' · 07/31/84 :i.t:..... .-. . ;{~0-:, ·, 08/01/84 .,_,:~i\ :''\ • • • .. 21· ., 08/01/84 .. _ ·· .. ,22 08/01/84 --~3:,.:.:; 08/01/84 }~:t>··' 08/01/84 ~ 25 '. 08/01/84 302 297 298 298 300 -300 391 302 ~03 299 303 303 309 299 300 300.S 309 303.5 303 303 303.5 I 303 .·5 303 . 26 0~/01/8. 305 }.'-.. ·-27.: 0~/OJ./84 306. .)a: .. ·· oe101/e4 301 .:··~9 .. ·-08/02/84 309 : .. .-.30 .. , . 08/02/84 308 ..... ~·:·::\:~:~~:,: .. : 23.4 22.7 23.4 24.2 23.4 19.8 16.4 17.2 . 1~.s 20.2 19.8 ., 20.s . 18.1 29,. 3 28.0 20.2 22.4 20.0 19.? 20.0 ·21.1 22.1 20.0 20.9 20.0 19.5 19.l 19.9 20.2 21>. 8 95 97 97 100 97 97.7 98.l 104.6 101.9 102.4 99.8 103.0 100.s 102.e 90.6 101.0 100.9 100.6 101.6 101.1 · 100.7 100.0 100. 3, 101.9 100.4 101.4 103.7 ·101. 9 101.2 102 .. 6 ····:-,ee'.:PLAN FOR resr LocA,,o .. s . · . · · · .. f,A~d~CONE .re'sT. Au. OTHERS DA;ve~cvLtNDER ~.*rest-i,FAILEo;· SEE fJETEST·. ,. ·: I ' \ . ~ .. ·--··-·-·------ 90 91 91 93 91 91 91 " 94 91 .. 92 90 90 .. 90 90 · 81 9,1 90 90 91 91 90 90 90 91 91 91 93 91 91 92 ... 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 2 1 2 ,•. 2 2 .. 2 2 2 2 2 2 2 ? . 2 2 2 3 2· DATEPB/13/84 i \ \ ·. . . p.12 1 vye_gnesday, May 08, 2002 2:36 PM ,,,., . Michael W. Devine 858-748-6011 04/24/2002 13:28 FAX 760 603 0265 FACILITIES FAX ... •. TABLE' I RESULTS OF COMPACTION TESTS JOB NO.:. 1264-10 NAME:The Roll Company MOISTURE UNIT DRY TEfiT _NO. DATE ELEVATION CONTENT DENSITY ~-.. •. .. 31 08/02/~4 308.5 -· . J2~ ~8/02/84 309.S _.33: .. , 08/02/84· 310 :"34; ...... oa/02/84 311 . . .... . ·--·1. . -~35i~ ~ QB/03/84 311 • : ... .t.i·· {"·· •.• • •• '. ·:36:-:!· :. 08/03/84 307 . {31'\, .. ·: 08/03iB4 .308 .•, ..... ·--· ... · ~38 :. ·_,.;. 0~/03/84 309 f39_.t . 08/03/8~ 308 ll" .r.::r,.:· .. ·· . ~ :.:'~O .. :/. 08/03/84 309 ~-7~i:\ ... '.. 08/06/84 310 ,· ·1~2·'\': 08/06/84 310.5 :·• . ·_43·, -::~·4' '-· 45 . . .46 .... · .. . . ... ,· ... : ,:,_. . ,·, . . . , .. .. . . ,:, .. : . -.. : '· :-... : ,•i•'l . 08/06/84 312 08/07/8,4 310 08/08-/84 .. 310 . 08/08/84 310 08/08/84, 310· ('I) (P.CF) ,21.4 103.3 21.5 102.5 20.5 101.0 22.1 '103.5 20.2 101.3 20.8 101.4 19.8 101.6 19.9 100.6 20.s 103.3 20.8 102.3 , 20~0 101.5 22.1 102.6 20.2 . 1<>1.·a 19 .. 5 94-.l 21.1 104.2' 21.7 104.7 21.4 104.4 :»·r::• ... , . ,t~SEE-l!LAN FOR TEST LOCATIONS · · •• ·r··t •• : · . • ~ · , , • • • . : 'i_.~~AND-CONE TEST. ALL OTHERS DRIVE..;CYLINDER RELATIVE COMPACTION (") 23 92 91 93 91 91 -91 90 93 92 ~l 92 91 .84 94.· 94 94 ~ ~;i~·esj-·:~A_ILED. SEE RETEST· .... : .. ; .... ~· .\ . : . . ..... ,. •. .. ' ' . ·,-. . . . .... ., ,'\ .. •' BOIL TYPE 2 2 2 .2 2 2 2 2 2 2 2 2 2·· 2 2 2 2 . -: .. · I \ . i. ------- · ~013 ' . .. \ \ ... ' ... l. . .. --!-' .. : .,. . .. p.13 .· . . .. ------·-· -----. ~- DATE: April 22, 2002 JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 EsGil Corporation 1.n Partnersfiip wit/i, (jovemment for '13uiUing Safety SET:I PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday Ave. -Bldg. 2 CANT . REVIEWER 0 FILE PROJECT NAME: ISIS Pharmaceuticals cGMP Lab. -TI -structural only D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. IZ! The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. IZ! The applicant's copy of the check list has been sent to: HOR Architecture, Inc. Attn: Leaford Blevins 9444 Farnham St., Suite 300, San Diego, CA 92123 D Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. [:gj Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Leaford Blevins Telephone#: (858) 712-8400 Date contacted: L--J\.) )..\o.;.. (by: i:-;... ) Fax #: ( ?S S) 1, .2 !? ::d,-?, Mail /Telephone ./ Fax__,.-In Person D REMARKS: By: Sergio Azuela Esgil Corporation D GA D MB D EJ D PC Enclosures: 4/11 trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 Carlsbad 02-1093 April 22, 2002 PLAN REVIEW CORRECTION LIST TENANT IMPROVEMENTS PLAN CHECK NO.: 02-1093 JURISDICTION: Carlsbad OCCUPANCY: B, F-1, S-1 & H-2, 3 & 7 USE: Pharmaceutical Lab. TYPE OF CONSTRUCTION: V-N ACTUAL AREA: 31,937 SF ALLOWABLE FLOOR AREA: STORIES: 2 HEIGHT: 32 FT SPRINKLERS?: YES REMARKS: DATE PLANS RECEIVED BY JURISDICTION: 4/10/02 OCCUPANT LOAD: DATE PLANS RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 4/11 DATE INITIAL PLAN REVIEW COMPLETED: April 22, 2002 PLAN REVIEWER: Sergio Azuela FOREWORD {PLEASE READ): This plan review is limited to the technical requirements contained in the Uniform Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state laws regulating energy conservation, noise attenuation and access for the disabled. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering Department, Fire Department or other departments. Clearance from those departments may be required prior to the issuance of a building permit. Code sections cited are based on the 1997 UBC. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 106.4.3, 1997 Uniform Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of any state, county or city law. To speed up the recheck process, please note on this list (or a copy} where each correction item has been addressed, i.e., plan sheet number, specification section, etc. Be sure to enclose the marked up list when you submit the revised plans. TENANT IMPROVEMENTS WITHOUT SPECIFIC ENERGY DATA OR POLICY SUPPLEMENTS (1997UBC) tiforw.dot Carlsbad 02-1093 April 22, 2002 1. Please make all corrections on the original tracings, as requested in the correction list. Submit three sets of plans for commercial/industrial projects (two sets of plans for residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one of two ways: 1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-2700. The City will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbad Planning, Engineering and Fire Departments. 2. Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire Departments. NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only will not be reviewed by the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation is complete. 2. USC Section 107.2 requires the Building Official to determine the total value of all construction work proposed under this permit. The value shall include all finish work, painting, roofing, electrical, plumbing, heating, air conditioning, elevator, fire extinguishing systems and any other permanent equipment. Please provide the designer's or contractor's construction cost estimate of all work proposed. 3. Please clarify the potential use for the accessible ceiling. Also clearly indicate on plans the access provided (what? Is the meaning of accessible in this case, it is accessible for equipment maintenance?). 4. Please provide complete design calculations for the lateral supporting members . of the new accessible ceiling. 5. Please· provide complete design calculations for the existing tilt-up panel with new opening for the out-of-plane forces. CARLSBAD SPECIAL CODE REQUIREMENTS 6. All new residential buildings, including additions, require a soils report. a) Please provide a copy of the soils report. 7. Special inspection is required, the designer shall complete the attached Special Inspection Notice. 8. Please clarify why? the I factor was considered as 1.0 instead of 1.25 (Occupancy Category 2 -Table 16 -K) on page 14 of the structural design calculations. Carlsbad 02-1093 April22,2002 9. Roof mounted equipment must be screened and roof penetrations should be minimized (City Policy 80-6). a) Please provide construction drawings, specifications and structural design calculations for the roof screen. To speed up the review process, note on this list (or a copy) where each correction item has been addressed, i.e., plan sheet, note or detail number, calculation page, etc. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly describe them and where they are located in the plans. Have changes been made to the plans not resulting from this correction list? Please indicate: Yes D No D The jurisdiction has contracted with Esgil Corporation located at 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, California 92123; telephone number of 858/560-1468, to perform the plan review for your project. If you have any questions regarding these plan review items, please contact Sergio Azuela at Esgil Corporation. Thank you. Cai-lsbaa 02-1093 April 22, 2002 VALUATION AND PLAN CHECK FEE JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 PREPARED BY: Sergio Azuela DATE: April 22, 2002 ISIS Pharmaceutical -TI BUILDING ADDRESS: 2282 Faraday Ave. -Bldg. 2 BUILDING OCCUPANCY: B/F-1/S-1/H-2, 3 & 7 TYPE OF CONSTRUCTION: V-N BUILDING AREA Valuation Reg. VALUE PORTION ( Sq. Ft.) Multiplier Mod. _Air Conditioning Fire Sprinklers TOTAL VALUE Jurisdiction Code #N/A 1_1994 us~. Plan Check Fee . i.] Type of Review: D Complete Review D Structural Only D Repetitive Fee '3 Repeats Comments: ESGIL Fees to follow. D Other D Hourly ..__ ___ ..... l Hour* Esgil Plan Review Fee ($) #NIA] #NtAl #NI~ Sheet 1 of 1 macvalue.doc SENT BY:HDR 4-26-2 HDR ARCHITECTURE~ 760 940 0368;# 2/ 7 1-iR April 25, 2002 Sergio Azuela EsGil Corporation 9320 Chesapeake Drive~ Ste. 208 San Diego, CA 92123 RE: PLAN REVIEW RESPONSE FOR lSlS Pharmaceuticals (Plan Check No. 02-l 093) Dear Sergio: Please find attached the l'esponses and revised drawings addressing the comments dated April 22, 2002 for the Tenant Improvement Package -Structural Only (4/9/02) lf you have any qu~stion.s in regards to our responses, please call. Since.roly, Leaford Blevins Project Manager Enclosed: • Comments responses dated 4/25/02. • Reissued calcufations pages 27. 28, 29, 30. HDR Archltecturo, Inc" Employee-owned 9444 Farnham Street Suite300 San Diego, CA 92123 Telephone 858-712-8400 Fax 858-712-8333 Architecture Engineering Planning Interiors d r ) V SENT BY:HDR 4-26-2 HDR ARCHITECTURE~ 760 340 0368;# 3/ 7 From the Office of HDR Architecture April 25. 2002 HDRProj. # 09766~017-153 Pagel of 1 9444 Farnham, Suite 300 San Diego, CA 92123-1300 Pntject: IS[S Pharn1a<.~euticals (Plan Check No. 02-1093) CONSTRUCTION PACKAGE (TENANT IMPROVEMENT PACKAGE) RESPONSE TO CITY PLAN CHECK COMMENTS ITEM .. 1 2 t---· ....... 3 4 5 ·-· 6 7 8 9 ~---.. , ... 9a . DESCRIPTION -- .......... .-.... -Acknowfodged Total construcl.ion cost will be provided on the Anr.>lication. complete Tenant Improvement Peri;it hanical Mczz~·.,-,iic. n is provided as a ent maintenance. lt is not an uccupicd Th1, accessible ;e'i1ii1g .. hiis been remuncd to Mee 1ncat1s to access the lights nnd 111t.eni for infrcqu area. See oa11:e 28 & 29 of Cales. See oal.!e 27 of Cales. This buildin2: is not residen:ii'al an.4 is cxisl~ng_: ..... ting and Engit1ccring. 2414 Vineyar<f 4955 contract lcltcr dated 4/25 has been A special inspection company ConstnJction Tes Ave., Ste. G, &condido, CA 92029. (760) 746- retainc:.-d to Eerfonn ins~ections. Table 16-k Category 2 only reCJl.Jires Hl .2:fror 1 -1-1, -2, -6, -7. This building only Iias H-3 occuoan2_~. Sec llhcct G-102 in Architectura l Rt]£_!ru__...g_c. ________ _ Sec s11cct A-l 06 in Archi t~ctural package for rn vised roofsct·t:eH locntiumi. Every effort has been made to minin1izc roof penetrati ons while providing for comfort and safety of the occuoapts. See page 30 of Cales. ~" SENT BY:HDR 4-26-2 ; 8:29; HDR ARCHITECTURE---. ..,,....,, ,_,_,1 • I 1 \..1'1"1t'IIIV 1,.1u.._,-, ... ~-"-'VI I 760 340 0368;# 4/ 7 p.w .~11 __ J C YM. __ P_· ______ 7,._-1_.9_, 0_1 DEVINE ENGINEER4NG, INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suits C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 SHEer·t.0.-----1-i ______ -- (llll.CUI.A'rEDa\'lYlLL ___ _ CHECKl:OOY ________ ·------DATEi~-----~ ------_ _..._.,.,., _____ _ . c··· -. .; ... t; ... :.. Pl~~ ·t ! . i .... ! i , ...... i,.w,,u: "\.-;~ ~· '. .. r ... ;.. ! .. J.~ IC,.<l, ... 0 f. ··; 1:-A· ~r., 'l""w:)1 l..JJi"·· : ., .... ~ ... ~U:JI ...... ; ..... ~--·, ;· . ; ~ ' . . C , •• : ....... : I 1 ., ...... + ; '""' .,1.. • ....... ,, ... , -·~_! ... _ ... ( : : i : i . . : i ' i . · .... :-.. , .... i-...... ,; .. t 1.to .. z · t...:l ··) o r·;J t .. / ... ! ..... i •. ~.t(..:: ,r,,;i_ ... "6~·-· ; r (l : ...... : .... : ..... :.: .. '1 .... f;, .. i .1 .. --.·i i .. i .... \ .:, ... i, .. ). f :~ '." i/ ·11.t"""!" f ! .... ' ......... i. bi .. i, .. : "•" ·If . .f ' .. ··-, .. ;'""*• 1 I I ;~ ! . .... . . ...;• : : .. . . l"" _; ..... . : !...... . ..]. ;. . ; '"'"' ~ .... "'"'}' ,.!,.... . ... :_.j; ~.1.ii·i,( ..... , ... h.. r"" .. ·: .. : .... , ....... '. '. .......... '. ;w1tle i ; ~'66\ fu ";a' i 1 .. . 1... ... ' .... : i '''"!' '! ... , ... ....... i ; I • '"""' 4 ..... \ ! :, ..... ··: l ! t······ ... ' "'', .. I• .. , ..... ; l ... ,t, . -+. . l ! •> ; !,, ., ....... ;rtil I,'"'"'";"'""':" I f ' ' ·l't8'-ftfli--,--r ....... , "···: ....... ;}· -~-,. .j • I I , 0• •: • • ••M -~ ' """]"'" i .. .. ~ .. ·-· .. 'i ...... ' ! ., .. ,_, .. . ) . . ·;~.i. ·.~ tt1i.·t,h.i ..... :i • 1 ; I I ) . • "h•,. • .. ~ I , .... : ··l ... ~ '... . . ; .. I 1 .... ,. I .. : ......... ~ i I ......... , ~ , ..... ! ···:-· ..... ;., .. . " ... : ., ...... ,_ .. , ' ' : j I ···:· I ···!·. I I I • ., ' -~ • "' •-•I :·"' . !-...... ... M .. , ..... ,, i T"" .. t-.. -f-. :, -. j """ ... ; ...... ; ....... : _,,._.,! i . ..... ~. ...... ..L : I : "!· ... ) .. -.. ,-)--.... "i'''"'"" ! ........ : .... ,; ......... .:. .. ' ' ' ! ·1-......... , ~ ~ ,,, ...... 1 ' ! I .. , ... .; ..... : ..•. : ........ t ' ,i,'. ·--t ~ ., ..... : . : ; ... 1 , ... ! .... ;." i . : ..... ,/ '.·, ' ~ ... . ' .... ·-··-· .. I • l l .......... , ... ' -1, .... ' ' ...... ,.. .: ........... ,' : l ··-·i, ...... : ...... ~ ' j : ' ~ . .:. ...... i :· i ..... ; ... . ,j, '• ............... , .. i .. ...... ' ' . : ............ t ....... l ,..... • ·-.. ·~. .... . . . 1 1 ... "i -,... ..... ' ··! .... ,, 'i : --~ ...... · 1·. . . ' ' . '•')' ,, ·" '":' ! t ' ! ! .... . ··' ... ,t,_ .... ; ... ·: .... , .. , j.. ..,:-, .... ··~ .. L.. ... I . ...... . 1. • ,1, ..... u ;., I I . ·.i ! i : i ~ I l I : \ ' ,1, 1• o , ,..,. i •• • ~"'"'"' f' •" \ "" • : j.-n.-.. ; • • • ,,. ,. , ;.,.,.,. .. , • i ··r i r ........ ! ....... ;.... ~ .. · i ... : .,i ...... ~_: ! o ,.irnu ........ ·:·····; I f ..... ,:,.,_ .. ~ j } •'•••• • / ••••• I : • I I : ,•111.,,, • , .... ;.,.,. .. .,_,:. ~• "'"""'' !, " • ,!, "" '"' ;• • .,_ ' ? • ' '" : •Ii I'' 1,,.,,.,., '~' ' ,1,•, ,1 • :,j '"'""l .• :.' • ·,,' • • --~;• ' 'j""" ' : i . : : t i ; i i ' t 1. I i •. ,.\t; ...... ,;:;· ... __ ::....... • · • • • .. ... :.. ...... ·,· ........ 1, •••• t ..... . .,,... •• ....... = • ., 1 . .. .. r .. ·· ................ ; ....... .. -·:.· ..... !..... y· ... i ; : ! r ! --+ -~: _]-_ -1 --··• 1:.:t:• F--i __ ,l -:-----:;'.:_J+:-1 -_ r~:r 1 .. -•!••·_1·_; ----!--~~-1 .. ::;_ SENT BY:HDR 4-26-2 ; 8:30 ; HDR ARCHITECTURE--1 760 940 0368;# 5/ 7 ........... .,1. •r••• --, -----·-··--•.••• ,11,1..-11--1 ..... , --9111 ..... ---I ,_..,.._,,I DEVINE ENGINEERING. INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 (858) 748•61S8 CHECKl:DSY_ SCAI.I!!~----- t,,, IV --------- 01'_. __ ··-··---·--- ML l PA7E-··---· 01\:rl'i ___ . __ ., ______ _ :.· L. ~. "I .,· .. ··· f:::...ri . .. j . ··,· -~ ---: ..... u. :I~ {y ' .~ ... : :8,\: .. '.. ~ .. \ .. ; •.. .. ... ..... ! 1·· .. ·····:" , ..... _. ,,-· ! (b,/ .. ~ - ..... / ... i ····; i : ' ; ..... '"'1'"' l' .... ,, .. . ! ~ . ,:·::: :-. -r-: -' _-··----,,·-:@! ·····~··· ..... '. ...... i .. i .... , .. ~ ' ''i ... ..... i. :•• .... ..... , .. , I ... t ..... l .. -~-.. ~ .... i i .... :"' ' ! : ........ ! .... , .. :m· .... . .. ·i·' . . , ..... ,, .. : ' : ......... i .,. ' ... " '~ ·:-; ! ..... : .! ......... . . : ........ /" . . -~' ,'l''"' {· ... • '.: • l i ~: .. ),_,:·: --~ .. :~· --..... ~-·-;@ : r - -~-:----::-, •• : .... ,:: \M'''""': i ' I : ! ... : .. ''i ""' 'u : ... ,. '(''"'"'i. : ...... .. ... t., , •.. .. (·· ! ...... .. .. ~ ~ -'. ...... "' .. ~' . .. ,;. . · ····i.,· ..... ·.w_:,. · ···-··l -~ ... i ~ ... ".... .. l . :, •• , .... ,: N ! . i· ... !"' '"'·,', ... l I il;.o ...... ; . .. ! ..... ~ .... \ '.,····;,··~}··. +··· 1.·-..;,··-··_· _;,_+·.....-..~~i~_j!i!:;1/~'-t-,i"'"""'i"~~ i-1., .. • 1 ': ........ -r-:.. 0 -;,• OM •• ·,. ·:-:•• !'fl 11.. .~,--;-;--, ....... l' ... HU; ~"':" b ; l 1 ; l ... '. .. i .. : .... :. i ......... -i . i ---::n , ····---:_ -~u/o;· ;J, T ....... ; ........ ···t = ... ~ .. .. . . ~ . . :· . "1-('(CC. ;... :l .{ ii:,, ' t" ·" : i -···--· .(,.. : ...... : !··· -.. : .. ,..... ·-··· . •.• ;·. .. ; ...• ,... .••. . •• r. , "i'' .. ... I·-...... .... j. I. ! . 0 ./ , ....... ! 0 1 ........ ": .... •' , .... ,-•, ... ~ _,,, :N o,!,oH M: 00 .... ; 0 0 00 ol • o , o f0 i ••• I uo\o o ••-• ~., i ! : :·····-···;vJ · ! s r ...... ;" ... ·!-· K······i ····; i:: :·'/<: ; :··· ···r···J:··dttr· ., 2 4i W . J,; __ i ~!>~. Ji i Gr i i;i,~ j ii"f-rr-· ~ · ; c.~ ~tr., ri,i<11( • lt5/ tit.;..!t i;:;;1i r·- : : : · ! : I : ; : j . : .. ! i -··· .. ; l ....... : .. , .... ! ...... ! ........... . ... • ••.••• ' ; ...... + •·-;--••••"'i'"'•• !••••• i ••• .! •"'t•J' ;(.•#• • . ••••••j••.. ( i...... ! / . I 1t:1. •. 1J.f ~'+ft> ~1 (fJ( .-! j ~-: +-· -; i-t --·· ,_ -, ··: T r , .'. , . ' '_-· • ' .. • ; •• I ....... • . ~. .. ..••. ~! ':. • .. • ... . . . " t ........ . • ......... • • ., . • , .... :.. r ,.... . ·~. . ' ...... ' ~,' ·:· .... .. . . .. ..., '., . .. ; :. ; ~ '·· ' ~ ; : j ... ~ ••• _! !• •• ; . . . , . . .· .. ... I . . ... ,...... . .... ··,--··· .. . ... . ·-·--, . . ... ·.r:· .. . •. .. .......... ''.. ; ....... ; ; i · ·:· ........ :. .. :'""·-.. ( .. · i ........ ! "('' 1 "" .. i ·:"·~. i · = :.L"!'~l:,1 '""'¥11 lV~· -~ti..1 -: : -: i :-\" ···1 r· : ··: T L , __ ;~:.: ; ::.- .. ·--1 · · • • ' ' • ; · t.(:···· ····; ·;. ·;······ .. ··r, ~-~, i..... i '-'-~ s-, ! ···.: i ... r;/ 1: b/'f '. . ···tu-1~··17r; -; ~ <'Y>.:,.···1~.1,-·+1 1TiJ. it ... b r ... 4 l .... ~ .. ' L -E ........ ; ....... i .....• (..J~L .. l .... ;.... \ .. '. ..... : ( · .~ ......... L, . ·r·······j , .. .. _ ..... 1 Ill~ ......... ~.~---.,. '-: '-; ........ r ~-~H--t! .. = • ~-· .. f ·. • i i • ; : : .... ..:-1 = : ; : .. ·:··· . i · /-;··. ; ..... ··~-·- 1 '. ·-··· [ ~ ••••••••• : ' T ... I· ... ·l·· : ...... ) ·t-.. ···. ! ····· ··l ..... '. ... ~ , 1 ... C ... i . ··! . ····1··· .. j ... -.. l.ek_,ii ,, W,6/1 :C:lr t·\.t,f b.•rt;t~ ! . ; ··-·! ... i .: ...... 1 •.•.. : ..... I .... ,... ;.._ .... ..!. .... ·:···----! .... , ... . -ili)" ~ ·;;:i6 ~:~rc{"1 j /f _ _ci· .1-1:H ;;.::i:2)~_:J J~·~J Ji·:,~zA .: ... :· .. ; :: ~ ---; 1 J :; ;·· i-·: ;"-. ;_ .. ; i. + i ). -(----'·· ( .:._ ; . i i--L+ : ·~···· ····, .. ~ ..... ··· ;· ........... ·.~-:,i r -r·: __ ;_ ·-· --; ~r=T t-:f-.FT t~:'. :--1 -;---·:-·-. · : - 11·., !,, .. m•" ,,,,.; ...... ,J .... , ~ ..... ,.,.,, ; ; ..... ,,.,.. !.,,., __ ! '-,.],-... ,-.. .':, ........ : .,,. .. "}"' 't ""'"'!"' '' ··f· ': ...... _., f·-·· •,j ............ : '""''""'"" l 1 I i { • 1 t = ! i ,,,., i, , . .,,t .. , , ,. .. ,.\, ~"-· i "":' 1 'l"'I • ...... ,.r '1 • -~--..... SENT BY:HDR 4-26-2 HDR ARCHITECTURE~ 760 940 0368;# 6/ 7 DEVINE ENGINEERING, INC, 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 (858) 148·6168 ; i II\ i I• '":' i .. ".·. . , JQ~ _ __LbjJJJ_ __ ·-~-- O~-,--~--- CH!!CKl;06V, ______ -----DATE ....... ·i i . ' ! ,. '. ·f i ••i•no,_ lo ;, N 0 .. i ' ! .t .... : l ' . ....... . ~ ..... I ..... :,.. f ...... , ..... .. IJ· 11~-()L, .. i ·w f/i ..,; ~:t· ·: J;r l" "!l~ "et i .. I .... C ri,iif ;;J ........ lh.J°~fW ..... i ' f. "'9fi a~·-t4 -· 1; · f) -)""" : · "'i" · ; ·.. i [_ a ! ! .. 0. \ · d'.!! ·.. · · · · ·1 · · , .... , .. : · h· .... ·: :· ·· ~YP!-. fl• f i;! .... ,:.lllt~-~ ; .... ~./-~~ ((tr¥~< @.-( .Jf~-~ .. j. Oi Li -i .. \ -· ; ....... . ...... f . ; . t . \ .... . .,. .:... \ ..... j ...... ·'. : . .... ' .~ .... ' . I"'"''"'"• ~) "'."( ~~"; ... ,,·; ./ jl/i" 7. ,~· :·--,~ .;~~-.i : +:a;~t~; ... r .... : .... I: r ,;_l~r.w._.: .. ...,., .... ;. , ..... : .. , C~"l'T-t.jj), .... . JJ , ...... ; ......... ; ..... , ....... . ' .. '. ... : .:.. 1 '. ... -~11 t ..... /: V \£ ... p lf .... ;x /-~-l t?\ .... re.it-~~~ 5)i ..... ;~ . ...... ;. I., .... t •I"• ....... \ . : .... . .. : ....... : ~ .... .. -~ ...... i ....... ; ....... / ....... I•• .... i ........ 1·· : : " t : ; I ; : • : ; ! • : : ' • ' L ' ! ~ ,i ~ r, .. i~. -~·ii~ .. ? . 'l(~·.-:(&~.i .. · /;~j~)" ·r: ... :·:· .. , ..... :,, ..... : ' ; j ; ! ...... i :'. ..... Kn: .~.l~_-; i ~:.:·y;/A ... I • ! i ~ ··1· ... I ..... ... : .... ........... : i .i---· : .?. • "'i ··:· • I : .. , .. ,d.,•I l ' ... ~ ....... j ' ... ! ......... . . ! ... ,.!. .. !M ...... : .. , ....... ,! .... i ...... , .•. ! .-... i ........ •1•• .. : . ....... l i ... I i """"\ . .......... . :-.. -... i . . ,. .. ... i.. ~v:cJ .. -::i .... ~I-f: : ~ ,. i : . :~-+ .. f, ..... ;- ... ! l("'i . fl'·'"> : ....... 1.. f"" ...... ). ........ ~. ' ' ' : • ' ••. ~ ......... t. ,1 ........ .. I -:-···-.. ... T .. l ~ : . { ... \ • f ..... ~ .. ' ! ····r•11 :' .. ; i ; I ·-.. -1 ... ' ~ ...... ,.:"""""1' r ....... t .... i ....... {. . : : ! ' I •"{" l'""'u[,• , .... l : .. ,..,,. • : '"7.' . ' r .. r, .... ;. .t. .......... ! .. •• • .... l I . ' !·. ; ..... + ..... J .. ' . ~ j .. ·1 . . ~-.... ' ' ........ i ., .. ,,w•·-· I"'•' ; ... ; : : ! j i .. r .............. ·j 1---· .. . .. ;,.•nm •l • ·-:··· .) ...... i : .... , ... :. ~ • ..... i • "l· .... : i ' I 1 : : ~ ,! ...... : : ! ,o1,1·-·--·; ' ' : .... , ... ·-·+ I , : ; .. ; .... 'j ..... ·": ... ~ .... .. ·lr . . . ,,:\,,..,., ' . : : .i ••• , .... , .. ·+--~--l' :· .. :.r: ... ·.r-.: ... i ...... : ........ , ! ! ...... T · l .. "• -~·r"· • ·' l : "Y ........ ' •,:••• I ; ' ' . ' ............ I J t ~ 1 ~ ' ..... ·j . ;"'"" "!" .. : j...... (" i'" i '• \ I .,,..,,' ... •. l .. "•' ! ""l'"" • '1'' ";,,.,-• ·; i, , ·' '! ~ 1, i, ! • , • ' !, ! : ' T .. ' ... / ......... , ·}--..... ! r· i . t ........ ~ ' ' ... : ....... ;,, ..... ••"··: ... :· . ,. ....... : . ... r ...... ...... ,i ',,, • '1. , .. ,,_.,·. -.····-•... ' ' .... '· ..•.•.•.... i :, ---... •• ' ' ',= ~ : ..... '1"""·: ... , .. ~ ......... 1, . r .... ! .... ""':'"' ! ! --·-~· .. ..... ; \ ~ .. . .. ~ . . : ...... , ....... . •, ....... '. ........ (' .... , .. r-·-· . ··!···· ' ! .... ~ .... : ! . : . t· ....... , ! i • ........... j ... t ... 1 .......... i ! i : : ... •h••• ... : : ....... ,; : .: ............ t ! ' . '? .. "'·-· 1. i : ...... i .... , ........ ! .. ' ' ' . // ....... : ......... ! . i .; ..... i • • :,; .. • • ~ ' i : • ...... :,',\ ... ,, .. :_l ...... ,! : ....... f'"' i' ·i ; ,1o,:, • • • .... •.·(· ; ....... :." '; ! ; ~ i ; i ·: i i _,·.. . t ......... t .... •1• ........... :,,..... , ................. -_ • .. .... L.. . .... : . . ·,' .......... ./ , .. ; ....... ,. ' ! l I • ••;,"'" : ._.,) t •t • . ! l ,1 ~ ' I : ' . . I I ; • : i : : J I • ...:.... : ..... ~ OM ...... i,...... T .. •ff J .,. ''"· T-J:-.r:. · :-1 t-T _; . . , 1-! 1_ , i --· t· ··· \ -i.; .. , ....... :.1 • ·•·• ~.. • .. ·~,-.. ~ ...... ~ ~ .... -..... \ !. ......... = .. · .. L . r .. u .... l : ........ i ; ........ : ..... ;. ... . . : . I . j .... • .. ~ •• • • • t.. ..i_i_ ........ -~. . .. -! ... -.... . ' l i ! l..... . . : ; : I i ! '('"•-•-••••( ,. • • •j • "1' ... .,.~. ,.,. \ • ,, .. •,.:•u ... ! I I ! ! • : . .,., ... ; . ' .... ,: ' I : l ~ ! l ! "'"1 .. , .. • ;"""" '":" ' '(" ,. ":" '"\ I ""~"'""" "! ·-""("'" _,,, , :, ...... ~ .il;.... . . I .. 1......... ; , .......... ~ ......... , .... i _,., .. {... j ...... t, ........ i --~.J .. -... L ........ !. ---~·-· .\.. .L ....... i ....... ..J ... '. ""''""" . ~ ! ~ : i : l ~ ! : ,! .. , .. ,-, _! .. ,! .... , ,','. ....... i... . ..0 [ 0 •• • ..;I_,,,,, ... ,. ·--~·· ~ ...... :....... ; t ~ .. ·~,-..... :_ .......... ..i, .. --... :.. .... v- ! ' ..... !r..... . .. ,l ....... ~! ,· ' ~ : I · : 1 ~ ! r t ! J , i ' ...• i .,.. ,' . . .... ;,. ".. .; ...... -·: i, ... .. • ~ '"j""'"'' .i ........ 3 SENT BY:HDR 4-26-2 8:31 HDR ARCHITECTURE~ 760 940 0368;# 7/ 7 ... ~ . ,... ·------· --- DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 CliJ::CKWaY_ __ -----DATE-----~·-· SOAU';~----------~ ... ... :, • .. , ... ,: ' '!" I'" ' : : : ........ ; .. i -.._l~~--ifitw c; ! ~ i ...... +.~~---..... -., .... ---...;..~11,;..-,1 ·-····· "·t···· ;I!;; .. "!" 1· .... ; ! ·;-····"' : ....... ;. · 1 . , ...... '. i .--/_-· ; · ._,f .~~f'?-t!.d\ ..... : ... .,., ..... : ,., ...... ! ' ... i ..... ; i i ··;-·'" --i .. " .,. ~ -. .~.. .... t ....... -: ! 1 · .. "·r·· .. : i ... , ... ! . ! . . .. ~ .. i · ........... · ... l ... ""··' ..... i· ... ·: ' . ... i,.··········· : : .. : .... ,., __ i ! : .. . ...... ,_, ...... ,,.: ..... . I ...... ! ....... · ........ i .l.: .1 .. .: L.-~ ....... ,... : ........ : ; ....... .!. .! .. L .... : ... ! ..... : .. ,.... .1.. ... !. ~½'=-i J~ o!' 1( /1. (_x1, 11 f 1.)0 t ! · i ::: Wj Pi 1ff ~~i !f4yJ -:.~ " · ' u :=·1 ,,.,. .. ix~ct)~"14;iJ-·"···~ ~--:·· ' .. /.. : :·····; ., .... , .... r ....... , ..... ; ........ ,. ·•·"··\--··" ~Mci<).t-.: ..... : ···:·"<· , ........ , .\ ..... , .... ~ ..... / .... ;. j ..... ~ "l ., .. ,., ....... , ........ , .. '······;" ........ l .......... :-""." "T·· ·: ; ; : : : : i i ; f : j t i i : ••, j , .... , , , , , 1 ., 1,,.:., ... ,, ' I 0 jH "'!' ... ("'" 0, ·; : ! M : • t i •• ••: ·rH••Mo ! ~...... ; i ... • • ['"'°' .......... ,, .. ,) ....... I :-rr-:• •' I : j 1 i ., ... ,~.; ... -.. ,{·"··:ti; ....... ; ........... ! ·1 ;· ., ........... ! , ........ ,... ·+· ! ........ , , ........ ;. / ...... i' .. , .. . . J1-1~i .. ;;1. Y .. _ .. ;} .. ,ll : ....... 1 ... ; ......... {" -l ... : ... i .... --l -+·· r ....... '. ..... , ·+· ... ·I .... , ; .1-.... · : ......... , ...... 1 ..... f .. ; ''"'"!····"· X ,;; ,pi ,j d j7j iii-J,. ·< ~ .. l · /; . .,: ' . i ..... '· .. ; .... : ...... ! ... 1 ...... : · · i-........ i · .j.... .. · .......... · . .. ;· .... , ·'-t·····;/i. j· .... , ... , ... /1)1.r,, .... , ..... -;. .. .; ½!.\i.h.1,~~ .. t(... ·-r·· +· ·+··· .. ··I .......... ...... .r. ..... (· --;,-....... 1. .... ; ..... : ·-~ ..... t? ~a ... ~ ...... ~. ··1· .. -?"· .. + _ J ~¥r-···} .... ; ··· l.,._ .... :.. ...i..... .. ...... 1 i ! .............. : ........ ~ .. , .. . .. :.. ·-·: ..... ). ·--.. i .... i .... : ..... ;, L.~"· i ... : ........ ;..... . .. : ....... :. 1 ..... ,....... . tz. .. L .... l ···r...... + ..... i ............ . ... J ..... . . ..1~,t ~ XJ . .?~ l~-~J\ .. "1 .. f .. cr.1-... v.~ ... ~t.;, ..... ; ....... l ... : ....... ; .1 ..... 1 ......... ·.:··· ... , .... ; ........ f-... , ........ . . _ .... tt.u ;:: ........ ;? f9 ... ; .. ~ ~i .... '. .... : ..... 'ti .... .!.n 6i .. '.:1.: ... t ff.f..P ... r.~ ... :·-...... , ; . ··t .... ·! .. ·· ··:·· ... , .; ..... i ....... ; .... r ... -~-;-~ :ri~~)--; ii,.: l t!';l--;~/-:-}n ;-e~1 iL) ~-jJJ~l~t i;:;, r ;--~ 1 _; :.-t .H ...... v~ .... J":"l { ...... l ... .( .. ~. ., ~ .. " ... ~-'i,N ......... ,.......... ..f!:.~ .. 1.1.~. r ••••. •<-...... ~-.... -.. ,-•• :n .. ,. I ... ,.~· : : : \ ····!·-·"· .. : ' ; ~ : l • : • : • I • r : : j i ' : ! • ' ' • •;• • ""'f ... • • 1 i :"·· : ....... r : ...... : .. ; . + .. ""] .... j ... l·····...l ·-· ... ~. "! ... '. ..... ! ···--1 "•·•{· ,r .. ·.·.·.· .. ·.· ... -!i· ... · .. j .. · .. · .... ·,_:I·.·.·· .. ··,· .... ',; i"· i ..... : ... ;····"i '.""•·•···:, ....... . • ••i ,\,. •• ''" ,,: ": ., .. ,. .. ~ : j '"•"r,I• '""'-!,'.•• ••• ! • ..;,-.. • •• " ... : • ....... :. 0 ..... ,.. • r : i i ·-... , ..... ! , ; 1 : i · . · 1 .... "/.. r-... ·! ..... '!'" ..... i i ., '"" .:. • • ~ : i : 1 • • ; : ; " I , ! "":"···' ·: : ., .. ,.... .. .. i." . •'ti",..'• ! ...... : ....... {"""-: : ............ ;···" '.' ···'-r· . :· '"-·t·•,,,, .... ,f'"'' ................ : ........ ~·· ... ,, ......... -. !'" ·=·· .,_,. . ............ ; .. I i I . : : I : ; i ; l ! i . : • "• J .,,.,,.J,. I ,,., .. , .. t" ! ',,.,t ~ ......... i .... ? • I ! ,., .. ,-f,.,. ! ' • ,. • .,i .. • .. .,.;.,..,,,.. ,;,, ... + .... ~ ... ,, ~••••• ,.,i,,, ••~""""" ...... , .. 1 • ;• ; : i i j • ~ ~ r I" 11 _,,., ,,.,. '" : r .. ,.f""" ! I \ ~ ~ : : f l ' \ ...... ,.l .... • ••••••• I \ .>. • •·"•-•••• : : • T ' ' ·'.':·. ·•• •,', ••••• ·:.',.. I 1 • ! . -•J" ,HI,"'"'" .. .1.•."""•''" •• I• •M ,o •.i•• • "t', -.Olllll"0 ••1 i """"1 • -•: ............ .,~. """"!•,.ul,1: • ',I••.,,,./-.,•• ' • ~. i . !. ~ ! : ! i ~ ' 1,1 • j" • . •• : ! ... ~... , .. ; ...... : . ............ . .;......... "'t°'""' ~ ....... i.. ) .... : .... . 04/26/02 06:33 FAX 760 940 0368 RECEPTION OK TX/RX NO CONNECTION TEL SUBADDRESS CONNECTION ID ST. TIME USAGE T PGS. RESULT ********************* *** RX REPORT *** ********************* 7124 208 3425878 04/26 06:30 02'57 7 OK [4J001 SENT BY:HDR Fax Sheet Date 4/25/2002 4-26-2 8:28 HDR Architecture, Inc, Suite 175 360 E. Mallard Dr Boise, Idaho 83706 Telephone: 208-342-6005 Fax: 208-342-5878 Number of Pages (includes cover page) 7 Messa eTo j Name Leaford Blevins HOR HDR ARCHITECTURE~ 760 940 0368;# 1/ 7 j Fax number called 760.433.1351 I Firm "'·----------------------------- I City SanDiego I State CA If you do not receive all th_e·pages, plaase call 208-342-5005 as soon ~s possible. From · I I N3me Eric Mc.Arthur I Department 159 I Telephone 208.342.5005 I Job Number 09766-017~153 Please contact Leaford Blevins at this number: (619) 665-6578 When this fax arrives. High Priority HDR Architecture, Inc. Suite 175 360 E. Mallard Dr. Boise, Idaho 83706 Telephone 208-342-5005 Fax 208-342-5878 o8YOJ73 City of Carlsbad 1635 Faraday Av Carlsbad, CA 92008 08-15-2002 Job Address: Permit Type: Parcel No: Valuation: Reference #: Project Title: Applicant: BLEVINS LEAFORD 858 712-8372 Total Fees: Plan Check Revision Permit No: PCR02223 Building Inspection Request Line (760) 602-2725 2282 FARADAY AV CBAD PCR Lot#: 0 Status: Applied: 2120613300 $0.00 CB02-1093 Construction Type: NEW Entered By: ISSUED 08/02/2002 MOP 08/15/2002 08/15/2002 ISIS PHARMACUTICALS STRUCTURAL REVISIONS Plan Approved: Issued: Inspect Area: Owner: 3791 'JS/15/02 0002 01 02 ISIS PHARMACEUTICALS INC CGP ·180, 1)0 2280 FARADAY AVE CARLSBAD CA 92008 $480.00 Total Payments To Date: $0.00 Balance Due: $480.00 Plan Check Revision Fee Additional Fees $480.00 $0.00 FINAL APPROVAL Inspector: Date: ______ _ Clearance: NOTICE: Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition" of fees, dedications, reservations, or other exactions hereafter collectively referred to as "fees/exactions." You have 90 days from the date this permit was issued to protest imposition of these fees/exactions. If you protest them, you must follow the protest procedures set forth in Government Code Section 66020(a), and file the protest and any other required information with the City Manager for processing in accordance with Carlsbad Municipal Code Section 3.32.030. Failure to timely follow that procedure will bar any subsequent legal action to attack, review, set aside, void, or annul their imposition. You are hereby FURTHER NOTIFIED that your right to protest the specified fees/exactions DOES NOT APPLY to water and sewer connection fees and capacity changes, nor planning, zoning, grading or other similar application processing or service fees in connection with this project. NOR DOES IT APPLY to any fees/exactions of which vou have oreviouslv been aiven a NOTICE similar to this or as to which the statute of limitations has oreviouslv otherwise exoired. PERMIT' APPLICATION FOR OFFICE USE ONLY ~ ;-rf7 "?. PLAN CHECK NO. fc-?:? L,.. '-~ Esr. v AL. _ .... P_c=-fL--=0_2-_'2..:_:z.._.:::s=---CITY OF CARLSBAD BUILDING DEPARTMENT 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008 P1an Ck. De'posit --------,---- Validated By / ! Date_ 1f'/1-[ C\"2 Address (include Bldg/Suite #) I ' Business Name (at this address) Legal Description Lot No. Subdivision Name/Number Unit No. Phase No. Total # of units Assessor's Parcel # Existing Use Proposed Use # of Bathrooms Name Address City S.tate/Zip Telephone# (Sec. 7031.5 Business and Professions Code: Any City or County which requires a permit to construct, alter, improve, demolish or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for such permit to file a signed statement that he is licensed pursuant to the provisions of the Contractor's License Law [Chapter 9, commending with Section 7000 of Division 3 of the Business and Professions Code) or that he is exempt therefrom, and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit subjects the applicant t«:> a civil penalty of not more than five hundred dollars [$5001). Name Address City State/Zip Telephone# State License # _________ _ License Class _________ _ City Business License # _______ _ Designer Name Address City State/Zip Telephone State License# _________ _ !ii~~_§i-~i'¢~c;>~t;!'iliMll'.f~'1'J:'::::1:-;.;;~d'.;'~:.'"~~iiI2.:~~::0":{;:;;;J;J;.:~;il:1:;:?;~7::_:::,:.~;;::t::I,-, Workers' Compensation Declaration: I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations: 0 I have and will maintain a certificate of consent to self-insure for workers' compensation as provided by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. 0 I have and will maintain workers' compensation, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is _ issued. My _worker's compensation insurance carrier and policy number are: Insurance Company____________________ Policy No.____________ Expiration Date _______ _ (THIS SECTION NEED NOT BE COMPLETED IF THE PERMIT IS FOR ONE HUNDRED DOLLARS ($1001 OR LESS) D CERTIFICATE OF EXEMPTION: I certify that in the.performance of the work for which this permit is issued, I shall not employ any person in any manner so as to become subject to the Workers' Compensation Laws of California. WARNING: Failure to secure workers' compensation coverage is unlawful, and shall subject an employer to criminal penalties and civil fines up to one hundred thousand dollars ($100,000), in addition to the cost of compensation, damages as provided for in Section 3706 of the Labor code, interest and attorn!ly's fees. SIGNATURE. ________ ...,... _____________________ DATE _________ _ ~i~!ioJ&«E!l:.toJ~[afQ'tq~t1~1~11;:;:t:t~+~~::.l::t~±::.1:;::1~1~:s",;,{;;;_;;:2~.}:fi'.:1I:D':'.'!:'l1-':~;;,=,~-:;<_:~t::.t1.::l:J§i~t!t:, I hereby affirm that I am exempt from the Contractor's License Law for the following reason: 0 I, as owner of the property or ri,y employees with wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does such work himself or through his own employees, provided that such improvenJents are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is sold within one year of completion, the owner-builder will have the burden of-'proving that he did not build or improve for the purpose of sale). D I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and contracts for such projects with contractor(s) licensed pursuant to the Contractor's License Law). · ·· -~ •.• .., D I am exempt under Section ______ Business and Professions Code for this reason: 1. I personally plan to provide the major labor and materials for construction of the proposed property improvement. 0 YES ONO 2. I (have./ have not) signed an application for a building permit for the proposed work. 3. I have contracted _with the following person (firm) to provide the proposed construction (include name / address / phone number / contractors license number): 4. I plan to provide portions of the work, but I have hired the following person to coordinate, supervise and provide the major work (include name / address / phone number/ contractors license number): _____________________________________________ _ 5. I will provide some of the work, but I have contracted (hired) the following persons to provide the work indicated (include name / address / phone number/ type of work): ________________________________________________________ _ PROPERTY OWNER SIGNATURE______________________ DATE ________ _ tcoMiilet:'ei"'i;f.t1ffi~~g<tloii\fol:ls'N1iivmis10.Eb:rrA1/au)bj5iNa'i'tERMitsioNifvi&fil·':';;. 5~:, -~•.:·_ ,-:·,yd'zf?,½ ;~~:~p-..: ~=:.-;,','f::;,~;:.!1:::· ""'i:J'.:''.>~ ::+: ?, :_: . Is the applicant or future building occupant required to submit a business plan, acutely hazardous materials registration form or risk management and prevention program under Sections 25505, 25533 or 25534 of the Presley-Tanner Hazardous Substance Account Act? D YES D NO Is the applicant or future building occupant required to obtain a permit from the air pollution control district or air quality management district? D YES D NO Is the facility to be constructed within 1,000 feet of the outer boundary of a school site? D YES D NO IF ANY OF THE ANSWERS ARE YES, A FINAL CERTIFICATE OF OCCUPANCY MAY NOT BE ISSUED UNLESS THE APPLICANT HAS MET OR IS MEETING THE REQUIREMENTS ,OF THE OFFICE OF EMERGENCY SERVICES AND THE AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT. iJ~~:i'i,~1mstiiucrlowiiifilNG )~~i:[cy,:;;-;, :\'.;';~~;'.'' ~::: --~~' ,.:·; ,_' " ~ < ·, .... :-. , :, -'-'-~· I hereby affirm that there is a construction lending agency for the performance of the work for which this permit is issued (Sec. 3097(i) Civil Code). I certify that I have read the application and state that the above information is correct and that the information on the plans is accurate. I agree to comply with all City ordinances and State laws relating to building construction. I hereby authorize representatives of the Cit\' of Carlsbad to enter upon the above mentioned property for inspection purposes. I ALSO AGREE TO SAVE, INDEMNIFY AND KEEP HARMLESS THE CITY OF CARLSBAD AGAINST ALL LIABILITIES, JUDGMENTS, COSTS AND EXPENSES WHICH MAY IN ANY WAY ACCRUE AGAINST SAID CITY IN CONSEQUENCE OF THE GRANTING OF THIS PERMIT. OSHA: An OSHA permit is required for excavations over 5'0" deep and demolition or construction of structures over 3 stories in height. EXPIRATION: Every permit issued by the building Official under the provisions of this Code shall expire by limitation and become null and void if the building or work authorized by such permit is not,c m need · hin 180 days from the cJ.rte of such permit or if the building or work authorized by such permit is suspended or abandoned at any time after the work is co d a er' s action 106.4.4 Uniform Building Code). ~ APPLICANT'SSIGNATUR ·-~-------=-----------------DATE ~ '2, ?L,Ji)2,.. WHITE: File YELLOW: Applicant PINK: Finance -· ---- ¾¾44SM¥ /. EsGil Corporation 1n Partntrsl#p w#/i. <jovemment for qjuififing Safety DATE: September 19, 2002 JURISDICTION: Carlsbad · PLAN CHECK NO.: 02-1093 REV 1 & 2 *** PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday PROJECT NAME: ISIS Pharmaceuticals SET: I, II Structural Revisions ~ The plans transmitted herewith have b~en corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. D The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. D The applicant's copy of the check list has been sent to: ~ Esgir Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. D Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Telephone#: Date contacted: (by: ) Fax #: · Mall Telephone Fax In Person ~ REMARKS: *** This submittal represents a recheck for PCR02-223 and a new revision covered under PCR02-247. By: Kurt Culver for S. Azuela Esgil Corporation D GA D MB D EJ D PC 9/12/02 Enclosures: City-approved plans trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 --_..,.;1 l EsGil Corporation 1.n Partnersliip Witli (jovemment for 'lJuifaing Safetg DATE: AugustlS,2002 JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 PCR02-223 PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday Ave. SET: I(REV) D A~CANT J~~!~ ~~AN REVIEWER D FILE PROJECT NAME: ISIS Pharmaceuticals/Carlsbad Research Center/Plan Changes D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. ~ The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. !:8:] The applicant's copy of the check list has been sent to: HRD Architecture, Inc. Attn: Leaford Blevins 9444 Farnham St., Suite 300, San Diego, CA 92123 D Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. !:8:] Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Leaford Blevins Telephone#: (858) 712-8372 Date con_tacted:~l,5/~2.. (by:f.A)c) Fax #: (858) 712-8333 Mail~lephone D REMARKS: Fav In Person By: Sergio Azuela Esgil Corporation D GA D MB D EJ D PC Enclosures: 8/5 trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 Ca~lsbad 02-1093 PCR02-223 August 15, 2002 GENERAL PLAN CORRECTION LIST JURISDICTION: Carlsbad PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday Ave. DATE PLAN RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 8/5 REVIEWED BY: Sergio Azuela FOREWORD (PLEASE READ): PLAN CHECK NO.: 02-1093 PCR02-223 DATE REVIEW COMPLETED: August 15, 2002 This plan review is limited to the technical requirements contained in the Uniform Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state laws regulating energy conservation, noise attenuation and disabled access. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering Department or other departments. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 106.4.3, 1997 Uniform Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of any state, county or city law. • To facilitate rechecking, please identify, next to each item, the sheet of the plans upon which each correction on this sheet has been made and return this sheet with the revised plans. • Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly describe them and where they are located on the plans. Have changes been made not resulting from this list? D Yes D No Carlsbad 02-1093 PCR02-223 August 15, 2002 1. Provide a complete list of all proposed plan changes, including: a) A brief description of each proposed plan change. b) The sheet or sheets of plans that are changed because of each proposed plan change. c) The identification symbol (~) and number used to identify each proposed plan change on the plans. 2. Please clarify where on plans were the following details cross-referenced: 12, 13, 14, 16, 17 and 18 of sheet S1 .2. 3. Clearly show on the plan view of the Tank Footings the distance between AB's (4.63'). 4. Provide cross-reference between structural design calculations and the framing plans, by including an identification number on the calculations and on the plans for each beam or framing member. 5. Additional corrections may follow. The jurisdiction has contracted with Esgil Corporation located at 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, California 92123; telephone number of 858/560-1468, to perform the plan review for your project. If you have any questions regarding these plan review items, please contact Sergio Azuela at Esgil Corporation. Thank you. J Carlsbad '02-1093 PCR02-223 August 15, 2002 VALUATION AND PLAN CHECK FEE JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 PCR02-223 PREPARED BY: Sergio Azuela DATE: August 15, 2002 BUILDING ADDRESS: 2282 Faraday Ave. ISIS Pharm./Carlsbad Research C./PCH BUILDING OCCUPANCY: F-1 & B TYPE OF CONSTRUCTION: V-N BUILDING AREA Valuation Reg. VALUE PORTION ( Sq. Ft.) Multiplier Mod. Air Conditioning Fire Sprinklers TOTAL VALUE Jurisdiction Code #N/A [_~~4 USC Building Pe_rmit Fee G:] 1_1994 UBC Plan Check Fee--·-· G:J Type of Review: D Complete Review D Structural Only D Repetitive Fee rTTE Repeats LD Comments: Fees to follow. D Other D Hourly .___ ___ .-Jl Hour* Esgil Plan Review Fee ($) #NIA] #N!AJ #N!Jil Sheet 1 of 1 macvalue.doc ;, { STRUCTURAL CALCULATIONS for ISIS PHARMACUTICALS, T.I. cGMP REVISION 1 Prepared for: HDR Architecture, Inc. 9444 Farnham Street, Suite 300 San Diego, CA 92123-1300 Prepared by DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Road, Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 July 22, 2002 Project #234.01 DEVINE ENGINEERING, INC. · 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 Max Span in Simply Supported Beam JOB rs,~ (.,~ /r1t r SHEETNo.-"J_f-,----,,-____ oF CALCULATED BY WJl.. (,. DA_TE_]_/_1.._1-_,/ ()~:l.-- ' CHECKEDBY _______ DATE'------- SCALE. _______________ _ Allowable Stress Design Member Type= (2) 1200 S 125-54 Head Out (/3 ux /3E'4M} Tributary Width ft D Dead Load psf Live Load psf E ksi I in4 s in3 Smax Safety Factor Fy Deflection u Lreq w= 0.49 kif Vmax= 2.94 kips Deflection Lmax= 16.1 ft Amax= 5wL4 384EI Moment Lmax= 12.9 ft Mmax= wL2 8 Lmax= 12.9 ft Lreq= 12.0 ft Amax= 0.25 in DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 7 48-6168 Max Span in Simply Supported Beam ! s,\ C ( twf --iJ 4: 0/ JOB ___ =-:=------------- SHEETNO. 32 CALCULATED BY l:Y!, L b OF __ --;-..,.......--,·------ DATE 7 /11., / 0 )_ CHECKEDBY _______ DATE~----- SCALE:...--------------- Allowable Stress Design Member Type= (2) 1200 S 125-54 & (2) 1200 T 125-54 Head Out ~ o ~ /Se;,,,,_ ) Tributary Width ft JL][ Dead Load psf Live Load psf E ksi I in4 s in3 Smax Safety Factor Fy ksi Deflection L/ Lreq w= 0.49 kif Vmax= 3.43 kips Deflection Lmax= 19.7 ft Amax= 5wl4 384EI Moment Lmax= 16.6 ft Mmax= wL2 8 Lmax= 16.6 ft Lreq= 14.0 ft Amax= 0.25 in DEVINE ENGINEERING, INC. · 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 Max Span in Simply Supported .Beam Member Type= 1200 T 125-54 Head Out Tributary Width ft Dead Load psf Live Load psf E ksi I in4 s in3 Smax Safety Factor Fy ksi Deflection L/ Lreq w= 0.07 kif Vmax= 0.35 kips Deflection Lmax= 22.9 ft dmax= Moment Lmax= 19.7 ft Mmax= Lmax= 19.7 ft Lreq= 10.0 ft dmax= 0.04 in r Ccf}'f p '"2 ~C/ JOB ____ ......_---,-------------- SHEETNO .. __ J ..... J_-___ OF _____ _ CALCULATED BY lM l l DATE (f / 4-/02.. -------I t I CHECKED BY _______ DATE,__ ____ _ SCALE....._ ______________ _ Allowable Stress Design 5wL4 384EI wL2 8 DEVINE ENGINEERING, INC. · 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 Max Span in Simply Supported Beam Member Type= W12X40 Tributary Width ft Dead Load psf psf ksi in4 s in3 Smax Safety Factor Fy ksi Deflection u Lreq w= 0.77 Vmax= 8.09 kips Deflection Lmax= 29.6 ft Moment Lmax= 38.5 ft Lmax= 29.6 ft Lreq= 21.0 ft dmax= 0.37 in C 0~ fVif:J ?3</o/ JOB'-----------------SHEETNO. "] Lj OF_-,-,,...,....,......,. __ CALCULATED av rv1 L (, DATE vl er 1a2-_.______ I I CHECKED BY _______ DATE. _____ _ SCALE,__ ______________ _ Allowable Stress Design dmax= 5wl4 384EI Mmax:;: wl2 8 ...... ···1 DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 ·-!--····· :· .... L ..... ( : l .l ..... ; ... -f ifii_ f-. i ! ... ) ..... ' ··}·""" ' ··1··· ••!······· " . ·;·. ··:· . . . . • i • • • i ..... ·:· . . ~ ···t . JOB CC fZt1 t J.r SHEETNO. ____ --,-______ OF·----.,,.---,---- CALCULATED av_,~'--'-L_(=------DATE_1/:-1--1-/._._/o_~:..+-/_6J __ I CHECKED BY·---------- SCALE DATE _______ _ ' ···+ ...... j··· .... i ... , ....... ; ......... ! ....... + ! l ' : -, --r-j--L -:---;:-t:t -r-; ::~ -:-~ _;_ ............ :"' ... _. .. ·1 ... 1 .... ··+· .... T ....... i' .... ; ....... + ..... l ...... . .. t .. ·i·. + ...... ·1 ...... , ....... : .... .. ..... : .......... : ........ : .......... ; ....... : ... l ........ : ...... ! ........ . .. .. ~ ...... ·-·~ ..... l······~-· .... -....... ... ··:····· .. i··· l . ! .... j ....... :.~--- ! ... i . . . . ! ........ i ... . .. !" . . . ! .. .. ! . -~ ....... .. ; ................ .. ·( ....... +··· ··: ... L ....... ]... ... J ....... : ..... ! . ~ ...... , ...... · ; ...... · ·.. ... 1 · .. i · .. i.. T... ·;.. --·1 · .... ! .. ··· l" .. · .. -r·······;· .... i ...... :,. ............. j .; ....... : .... ...(. ..... ; .. . . .. . . ..~--..... i ..... ·: .... : ... ; . ' ' i ........ + ... .. :.... . . . ~-.. . .; .. .. i··· 1 i. . ~ . .. . i .. ... ki ·loif i_Js-l~, ::.b -•-,-13,,5:>t_lL.:~!L+.i + i ... : ..... i . : i • . : : .: .. --' · · ····· r ···· ! ········ r·--·· r ·· ... : ······· ·; · ..... r-··· ·i ·· : . = ... ·r ~ . . l .. ·~-- ···=· .... ( .... ·1 ... -~ . . .. PROOUCT204·1 fSinoleShee~l205-1 /Padded) ' ' ' . 1· .. ····:· .... ;,.,'. ! : : ···;········ ·1 ·----.. i ----r ···r· .... J · .. -~ .. ..... ... ·t· · · ... ·1 " I , : ' ' .: ........... i ....... ! .. . ..... ;. ....... · ... . ' ... ··.· ... !···· .. ~ ......... i-··. .... ..! ........ . . . . . . : ' . ' : . ....... . . .. . ~ ' DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 JOB cC/111f SHEETNO. 3 ' CALCULATED BY Y2".1 l ( OF-----,--"-7"--- DATE-+Lfi+-'-//---+IZ--'--1 J_ CHECKED BY __________ _ DATE _______ _ SCALE ·t .... ' . 1-t·· ,. t·· ····-··' -r·t_ -_ : • i [ ___ !-~-:~-/ ::j::_'._t_ Cl {- . ' ' ' ·····+···--.. ·:····--·· !.. .... +. ···'···· ., ........ ; .... !········ L_ '.~~ ::: _ t _L j 1 : -~ _ -:-t: !-j :-/ '._] __ -} _;_ - ' ' . .. .. , ... i .... ·+······ , ......... j ..... ··!···--·--· , ., -i .. , • , -+-'-!. ( ---, --:-r_ r 'j-__ ·.i.r::-;:1:.··_-. · ....... : ....... ,L. ...... : ........ l ..... .J ...... -.. ___ ,~ .... ii 1. : : i.:: : .. J ······;·· ·:--··· "! ... ·--j-··--···i·--·· .. t ...... ; ..... i" ..... , ...... !" ... , ..... . ... ; ......... , ....... .L. .... ; .... ' ...... , ....... : ...... ' .... . -i ' ' ' ' ' ,_ i : . . .. . -! + !-[ --+ .! -i ' . . :· ..... : ........ , ...... "f" i ! ..... , ..... :;:::···:: ... ',,,.;.i .. : ...... ·:· .. ·;:--.... ::.:: ... ·::,: ... : .... ·.· ... :::',.;',.i.: .. ·.:.·.--... :.~,,_i,.'· .. ·.·.:.··.·.·.···,,i, .. --.. . ·; ... ' i : ' ' i . : ..... -r ... -r----·1······ ·· --·:-... ·, --.. , .... '. ..... , .. ·.· ... :::·,,,.i,.:.:·::· .. ::· .. ,,.r-:-:.::·.::,,,,.:":::·::··:.!.'.: .... · .. ·r·--· .. ·;· ......... , ....... ;-·· ·· ) ... ·:·· ... ·--·-!-.... , .... -r· '.. ' ! ............ \ ......... [" ... , ....... . -! . :.: . . -I ------~ --·-.. -;. : : = : : ; 1 !· · .. ·i· · .... ; ... •i · · :---· · ... ~, .. i 1 • • ··: ..... : •••••• t···· i··· .... ~-.... ·1 ..... ·,.i.······ ... ~ .... '" i,: .... i ~ . !· ... ·1··· .. ·· -t--........ : ........ ! ........ y : , .... ··: ..... i ..... 'f" ..... l ......... -i-......... L ... \ ...... ! ... 1"" .. i .. ··/· ----·i .. ,. ··-r. --·: : : _: ..... .: ....... ~ .... . . : . : . . : : . . : : . : .. ;····· .. )"°.. ; .... · .... r. ·r ····r·· ·········, ; ... T° . ,... . ., ...... , ........ i .. ····r· ..... i .. T . :· ··. : .. t . . l . : .. : . :. : ... ··+ i i ~-····r.i .... ; ...... ! ........ t.: .. ·l ••• . T .. = : ·1 · ····1 . ·r--···:··· ........ ·= : = ···~ ... 1 · ... :·· j .... , .... ; ... , .... )... i · ··r ·· .. :·--.. 1.· ........ '. ......... 'i' ...... ; ..... i ...... 1.·· ... , .... ··:--· .... , ...... , · ·t··--l-··· · ·· ....... ;,· ···!··--·· : ~ : 1 j : j : __ :__: , __ :::_, .1 : · 1-:-:.::r-r:-; :--· J-:r'.:: ___ :_-r. . . . . : : ., .... · ........... :,,· ....... l : . ; l i ; : . . ! : l ..... --:·· .......... · ......... i' ·····:""'"·'"": · '"i ... . .... ··;······ :· .. ·····: ··· ·--·:········· ... '. ···;,,, ...... ·.',,.··' ,. ··: ........... ; .. , ....... : ... ·1, ..... . ~ ! ~ ~ ; i ; i : . . .... , .. , ...... :.. ... .. ... i' ... !······+ ..... :.. . .. ··~ .......... -i--....... -J--........ 1 ....... r .... ·r .... 1"".... . ... 1.. .. ...... L ........... ; .......... ; .... ; ................. 1... ..... 1 ........ : .. . ... ! ..... )·····--;·· , i . i , , .. , , ..... j .......... ~ ......... i ........ + .............. 1 ..... 1 ...... : ... . .......... , ............ ···1·· -r.. . ............. ; ..... r ... ·r· .... ·r .... ! : : 1 PROOUCT204-1 !Smale Sheets) 205-1 !Padded) DEVINE ENGINEERING, INC. · 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 Max Span in Simply Supported Beam Member Type= 1200 S 162-97 Ceiling_ Joists ft psf Live Load psf E ksi I in4 s in3 Smax Safety Factor Fy ksi Deflection u Lreq w= 0.07 kif Vmax= 0.98 kips Deflection Lmax= 29.2 ft Amax= Moment Lmax= 35.8 ft Mmax= Lmax= 29.2 ft Lreq= 28.0 ft Amax= 1.24 in J: 5~1 CG mP '1-J<f.ut JOB ______ ....,.... ___________ _ SHEETNO .. __ :'.>_J _____ OF __ __,.....,,,....,1----- CALCULATEO BY YYJ L (,. DATE~7-+(_i-_"'-.,../_·o_) _ CHECKED BY DATE. _____ _ SCALE~--------------- Allowable Stress Design 5wl4 384EI wl2 8 JOB Tr.i'J t emf!-2 l<;.01 , DEVINE ENGINEERING, INC. SHEET NO. >¥ OF 12316 Oak Knoll Rd., Suite C YVJL l ,p)jw. Poway, CA 92064 CALCULATED BY DATE (858) 748-6168 CHECKED BY DATE SCALE .. .: .... ; ••• 1 ····:"··· :" .... l ··t ... ···= .......... :··. ' ' . , .. '', •, .. ' i : _ ~.r ... ::,.: .. • ... q_·~ .•• _; e. :.~ ... t:.,,.,.t t.::; :~ .... · ... ~_:)b.·:·~.~ .. 1.··--._fn. L .J. l :c) &f ;if>[ \ i11I ;;1 . . _ _ .. _ _ _ : L.. V' ~ ''7. !}'~ ./_Qf~Fr~?}-~i jtf ;; lo/ lrM-/ ftwV), i.:o~i ... J.:. ·:l,~t~·-: tl.~r).<~J~ :r. (?oi)~.Q~./)._T: >~ U__D.;: .1.9:". , ., ... L.p;~r ~-t;/. 1 , :(! 'P" /f ~~~1~;-,r f; t ti 1[" . ' : 'h! L~.J! "lj-<t'': . }; x 7 'Sc f ::: . '. -,,, p 1r/ ·- ··t·J-~f l..~vf --:; i C. c/K A fl.~1.. .. ~ ~. ~ 11i~ ~ 7.x) x: i.. ; -· . : . ' PRODUCT20H (Smgle5hee~)205·1 (Padded) : ' .l l + JoB Is.j C (, JlJl/fJ 2)~.(j(. ' DEVINE ENGINEERING, INC. J , OF SHEET NO. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C WlL L 7 /Ll /42. Powa~, CA 92064 CALCULATED BY DATE • I (858 748-6168 CHECKED BY DATE SCALE ' .. !i4~l~L~{L ;111;1 ... +:,Jj : : . ·', ............ ! ......... ;,,.=. : . . .. •..... : ...•.... -~-..... -;-.. . . !· ..... -:---.. ··;· .... ·+ ... ... L. ...... ; ...... -~-....... : .... . N:, , ;,..--. .. '. tt:r!~~4 ........ l.~.~.~5. .... . : : : ······!·· "i . ... •. ..••. 1 ..... t • •• :··. ·.·. . ' ! : .. .. : ' .. ·1· ..... ~-.. ,;--·· ,; .. ' ..... ··;···"· ... ! ........... , ... . .L ... ·:·······.· f-H Jr:. - • f. --~ .. ! : . . ~ .... i ...... ~-.; .. h 101&: ,,,,,'.~ ::\;: 7f • . t-. 7 ..... : ! : . : . 'r""'" y:;.._-,--....--y· 7-(· : : i i ' f """ "": .... ..... ~ . ···; ..... !" ··r· .. ···f·. ·:·······: ' . ;·· L ·l . ' .......... . .... ' '.; ....... ; .... . ' ~: j l,i()('c~x1 .~w~ = :1, kt~~Zz~1.1( ~0 2 .s~ k,; ' .. : . j .. , .... , ........ . ' : h1'. :; /).lr-; .. . ;1J ; . ;· .... , . ···-, ,.... , ..... 8, {! 1. ! {)f ... J: ... f. i-· 11/.1{ 1-.l ~ti: '? '-'1 ft -~ /4. 4 )~ )1, r ~ ,.t ~; r1:) 67 1J.&.: tt,=-i ; °'-1 k= 21\v f ' . .. ' -_;_;_· _;.· ,.;._ .... · ;..;· · ... ·......: ........ '-'-'-'------ /J.}/;; PRODUCT 204-1 (Single Shee~) 205·1 (Padded) ! . ' . · . ,. ' ... 1 ...... . ' .. ; .... ' .. i ........ . • l ..... ..... : .... .. ! • Dll:VINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 Concrete Capacity For 1 ft of Concrete Steel fy 60 ksi A O 35 in"/ft steel . d 12.63 in p 0.23% w= Asxfy bxd xfc w= 0.06 Man= .9 x w X b X d2 x fc x (1-0.59 x w) Man= 232.08 in-k ? f O / . ) Ji,-t- ]:.51.s (.,(;, /l'IP '"2.-3~ tfl JOB SHEET NO. '-lo OF CALCULATED BY WlL' DATE "7 h. 1. Z rr1. r . CHECKED BY DATE SCALE , DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 JOB r.s,J SHEET NO. CALCULATED BY CHECKED BY SCALE c.ttnt '-f l 'WlL (., oio/.:~ i fJ-e~i; "1 ! ... , ...... , ......... , __ . , , -··· •:_J=f tt~1--· 111-~r~-1. -1-··-1·:1.--.-.·~++ f; · ·· -: · : . . ~ ... ... ~ . " ···i·· . . . -r------r i~ . ' ~: J ir·----·,-----i ··· 1 --. ·>----..... ;... l ' : .. -t ...... -;---····:,;· ... i ..... :•· ... : .... ; . ! ' ·:· l ®!; i·rr ~rf t), J= q_ ;3 /~' _ _ _ ··--·:· ... t' .... ·" .. . .. ; ... -; . i it c,~,.h! 7 ~,j ~; · .~7.3:~:;'-J xjr i-~';' ~;n C ··• =, l ! 5~l'i );~::: .. (4 t~iti : .. .l ......... ~--- L .. ) .. ! ... 1 PROOUCT204·1 {SingleShee~) 205·1 {Padded) ,. ' ' ,: .... 9-. 'I; 'f : P1 -~ ~1 ··: ......... ; .. ! . . . !/ 0 /. 3-; ,\'.-k: . ···.··· .,, .,,l .... ,. ' ?.,1'1..~/ OF DATE J_{i\f__uL -, DATE ' ---·--·-r ·····i·····:· !-....... !····· ' -·:··· ' ' : . .. ~ ..... : ' '· ' . ~. ' l . .. : JOB I;;) c ( /YIP '2-3 ~ ()/ •· DEVINE ENGINEERING, INC. SHEET NO. L(L OF 12316 Oak Knoll Rd., Suite C ff!_l' t /1.1//41 Powa), CA 92064 CALCULATED BY DATE (858 748-6168 1 7 CHECKED BY DATE SCALE .; .... .i ....... . : i ! ; ·!····. !. .. .1. ..... . ' , .. ,l ......... l··'" ... l.. .... ..l ' ' i ' ' ...... T ............. r .. . ; ! L : ..... ~·r_··:··r . ·1·~- . : : .. i--· .. , .................. t---.. --1----.. T ... · ... ·t --.. : .. .. ...... i ..... ! ..... . ....... 1 ........... 1"" .... ; ...... T ...... : ........ . l : : : ........ ; ......... ·l ...... · r · .. 1 ,.... · ' ' ' ' i ' · i . , i . '. , , ! : , , , . . :.! .... +-r . .t;.r· :·I=;:·~.r .. ~~::.i:,:.:r-.~-~J ...•.... : .... ; .. ,! 1···r··:····.; ... -1····· ' .. ;. .. ..[ ....... l.. . i ' .. j... ..... ' ....... 1.'.· ....... t· ... ,. ,.; ... , .... ·t· ............... ·+ ........... ,;..:.···"""""" ~ ........ ; ······· ·1,:---·······t.' , ...... !, ......... 1 .. , ... j ......... ( ...... .. ; : i i l : . . ! . . : ....... L .... ·i .. . ... !" ... ···{·····. ;, ....... L .. i ........ ••i ... t· ....... ,i ...... \ ......... '. .. --· I '" '.!· .. ; .. [ ....... : ......... ; ............ , ......... , ............. i .......... ; ........ : ......... i ...... ,;.. .... ; .. . ' i ! ' ..... i... ' : ! ' ; ' ' i ! ' ' ' ·.--·.: ..... : .. t ... '!". : ... ; ... · .. :.·.:.:.: I ; .. ·· ., . : ·· · t · + ·· · i ··· 1 _, -: ·:=·;-~;.·.; j_:~.:=1:::t· j: ,.i. : ,- , ! ... :. '·; "' --1,i .. , ! ..... +· ... + '. :!.'.' ',,, .... -.. :·~.:',· .. ::··1·· .. ::·········,,,~ ....... ·,,l , .... ,,'.,,= .... . ····.,! ...... :... . ..... : ..... . ·r · ··· · ·~.i,· · · ·· · · · ... ·i ·· .. · ··+ ..... ·· :. · · · ; · : : ' .. 1,, . . : ~ ...... ·l . . . ··:· ... . l· .. . ;. . ..... ; . ' .... :. . : : I ; . i :··· .. ·j·· .. . L ... .. . T ..... •: .. ' ' .. ( .. ......... ' . . ~ ... i . .. i· . . . ~ ... f, •.... ' ,'• ·T ............... . ... l· ' ' PRODUCl204·1 (S~gleSheets)205·1 {Padded) : ... .. l .... ' :·. ·": ~! ... . 1. ' .. :- •.•.• "!""" .: ... i. .... . ······ ·i·· ··j--·· . .. ' ··<· ... ' :·· ...... . . l ... i· ' ' i i ....•. i ! . i : ~ ~ ~ .. •: ' .j ..... ) ..... ' . .. : .... :. ... : ....... ·: ....... 1 ...... r-...... , ..... r--··!· .. , ... , 1 : :--. j--... !· ..... t-....... i. '""': ........ !" ...... 1' ...... , ' ... ,. , ..... , ..... : ...... : ........ 1 .::.r:::.·r:·.::.·:,.::,:: .. ::.::, .. ,:: ......... ;.·: ..... ::.r .. ·:·' .... : .. .. \ ... f · ... ! . .. "; ... : . ~ .. . ·.·.·:·.:;· :.·.:: T ... --·:.=.·········.· ····· ~,.·,.:--·· ... :· .. ,;',, ... .-.. ·::.: ..• ,,::· .. :·~::,,,1· : : ii.:··:,!, ......... !" ..... ; ........ : . ' . .. .. (. ··1·· ' ; .... , ... i : ; · ... : ....... '. .......... , ..... + ...... i-----·t· .. r l l ....... i .......... i ............ ········{ .. ...... , ·1 ···--, .. T ....... , ... i ... : ; }, . •: ' ···1· • •• y ' .. : . ·i····"-~ f .. ' . :·· ... ' ~ . . ,DE\llNE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 ' JQB__;;I:;:....;;;£.:.......; J.--=c-=C~rn__:...P ___ L_)_r._: D-1--1 SHEETNO. ____ Lf_,__1..:._ _____ _ CALCULATED BY_V}l\_;__.=L:;.._;(.,;..._ ___ _ CHECKED sv ____________ _ SCALE • = ...•• ; ..... ; ' ... ; .......... \. OF _________ _ DATE_7...L-</'--!·;~/):;_,ft- 1 I_L_· _ I DATE _________ _ ! . · ·•· .... :. .. ·•· 'f · • .. • i · · ··· ·· ~ · · · ··· ;· · ·· · ... ··· · :·· ... · · ·~ r : • • • • ·; ... • •• ··: .. • • ..... i · · ...... · Jl,,.~.~~'.:: ~el: .. ?i,:,:~,,.! m_-!: .• ~:e!,.·;:,;~:,.l-t. ,'a.~ :i~~- -~ · i .... -.. 1-· · .... · ~--···· ..... t ... : : i ; ! i . -~ . .. .... ; . . . ; . . . . .. ! ... : : . ~--..... L .. . ..... : i ···1· ... ,.. .... :--.... !.... . l ····· . i.. .. . .... ~ .... -···;·· ..... --r ----i -· · ~ · · i' ... ( .... ·:«. · 1 · L. ..... ! : .. ' !· .... ' : i • : : ; : i •• •}• .,,,nni,,.,, ... ;,,,.,••• ;, ••••• --; l ' : ---; ·1-r -, : --' ' ... ···1 .. ' , J··· .... ····r··l···-r 7 ' l --~ !!I1;~tt·:t~t_-:tt~ 1:f (.i-· ... , .. , . ·;·······r Fi rtr·1 : ' I/ ; I \. , ; I, : . ' ! -: ;, }( J ,, X-1 /Jl X -s,-'11,(-. , . : IS /f". '··. ·l .. ; .... "P J ..... .l.J .-:-;-:f. +-· . . : : i . . . . .!. ... . , ........ ~-.... . -~. . . . ) .. ' ... ! .. --! q_~ik)-l~ .11 .K .1; .. o <j ' ' .. ; ... . ; __ ' PROOUCT204·1 (SingleShee~)205-1 (Padded) .. .. ! ,( .... ! ...... , ........ ~ .. .. ·i .·o I( i· ., . i ... , ... +·· .. ( ... -·. ..... ~ . . .. i .. . t .. ''":'· .. : . .... : ..... ········ .j .......... . ... ; .... l .. ····[·· ..... , .... ·~ . : .. ;1.iir 1sk ..;.-, ... :, .... ) .. 1 "-': ·-~ . ; : ... : .... ··1--··" 'l""' . ' t···--·:··· ----;· -•;. ··-i .. i .... .. ; .. ' ; .;.. . . : .. : •. ~ ..•... ~-· ......... E. ... . •. ·\ --.:...-;.___~.:...' _;_,__:__...;f---'-""~---,-j--.;.__ ' ·'.· .. !.. ... l. ... ,---.. .. i·"·" ,; ..... ~-·····; .... . . --]l!JcO~jf/fl,f '½i ., ····: ' ' .1 .... j_ ! l ' ' ··:·. -l : . ..• i .... i ..... . ··t·"· ; ... : ' . ,. .. : . ' •• E . :· 09-25-2002 Job Address: Permit Type: Parcel No: Valuation: Reference #: Project Title: Applicant: LEAFORD BLEVINS 858 712-8372 Total Fees: City of Carlsbad 1635 Faraday Av Carlsbad, CA 92008 Plan Check Revision Permit No: PCR02247 Building Inspection Request Line (760) 602-2725 2282 FARADAY AV CBAD PCR 2120613300 $0.00 Lot#: 0 Construction Type: NEW ISIS PHARM-STRUCTURAL REVISION AS PER DELTA 3 Owner: Status: Applied: Entered By: Plan Approved: Issued: Inspect Area: ISSUED 09/10/2002 RMA 09/23/2002 09/25/2002 Q ISIS PHARMACEUTICALS INC 7132 09/25/02 0002 Oi 2280 FARADAY AVE CGP CARLSBAD CA 92008 $420.00 Total Payments To Date: $0.00 Balance Due: $420.00 Plan Check Revision Fee Additional Fees $420.00 $0.00 Inspector: FINAL APPROVAL Date: Clearance: ------- NOTICE: Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition" of fees, dedications, reservations, or other exactions hereafter collectively referred to as "fees/exactions." You have 90 days from the date this permit was issued to protest imposition of these fees/exactions. If you protest them, you must follow the protest procedures set forth in Government Code Seption 66020(a), and file the protest and any other required information with the City Manager for processing in accordance with Carlsbad Municipal Code Section 3.32.030. Failure to timely follow that procedure will bar any subsequent legal action to attack, review, set aside, void, or annul their imposition. You are hereby FURTHER NOTIFIED that your right to protest the specified fees/exactions DOES NOT APPLY to water and sewer connection fees and capacity changes, nor planning, zoning, grading or other similar application processing or service fees in connection with this project. NOR DOES IT APPLY to any fees/exactions of which vou have oreviouslv been aiven a NOTICE similar to this or as to which the statute of limitations has nreviouslv otherwise exoired. O'i ..:. 420.00 FOR OFFICE USE ONLY •· PERMIT APPLICATION PLAN CHECK No.(JC/{ {) 2-2-Lf7 EST. VAL. _________ _ CITY OF CARLSBAD BUILDING DEPARTMENT 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008 Plan Ck. Deposit _________ _ Validated By IJ,4=' Date 9 / (o / 0 ?!. Ad;lJjess (include Bl~ ~.?-:i-9 "'i-~ · Busines21, N!111>-_ (at this address) p~~L-<11~- Legal Description Lot No. Subdivision Name/Number Unit No. Phase No. Total # of units Assessor's Parcel # Existing Use Proposed Use City State/Zip Telephone# Fax# Name Address City State/Zip Telephone# (Sec. 7031.5 Business and Professions Code: Any City or County which requires a permit to construct, alter, improve, demolish or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for such permit to file a signed statement that he is licensed pursuant to the provisions of the Contractor's License Law (Chapter 9, commending with Section 7000 of Division 3 of the Business and Professions Code) or that he is exempt therefrom, and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars [$500)). Name Address City State/Zip Telephone# State License # _________ _ License Class _________ _ City Business License # _______ _ Designer Name Address City State/Zip Telephone State License # _________ _ i~1WP~~RSim:i'ti'lil~Affift1'~!?~?~:~Tii!:J:~=~-0·;~~~:;:r2:\'-~~f;i~fE;;1¾~;{s:~It~\~;s;::1t~::~~2~:~J::2L~~-zsi~;·~,:;:i~,~,~~; Workers' Compensation Declaration: I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations: D I have and will maintain a certificate of consent to self-insure for workers' compensation as provided by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. D I have and will maintain workers' compensation, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My worker's compensation insurance carrier and policy number are: Insurance Company______________________ Policy No •. _____________ Expiration Date _______ _ (THIS SECTION NEED NOT BE COMPLETED IF THE PERMIT IS FOR ONE HUNDRED DOLLARS ($100) OR LESS) 0 CERTIFICATE OF EXEMPTION: I certify that in the performance of the work for which this permit is issue.d, I shall not employ any person in any manner so as to become subject to the Workers' Compensation Laws of California. WARNING: Failure to secure workers' compensation coverage is unlawful, and shall subject an employer to criminal penalties and civil fines up to one hundred thousand dollars ($100,000), in addition to the cost of compensation, damages as provided for in Section 3706 of the Labor code, interest and attorn!Jy's fees. SIGNATURE. _____________________________ DATE ________ _ ~t~~~f;t)$octiEtltJ.i~J.Oicj!QEC~~BMj~~a~~~~:s~~l;?,t~~~ttfi?:t:iz~~~:t~lli-:::.~;~~E;~t~i~t!:~~s~~~~~1~}::~1~-~~~:_\~~1;J~j~~S~~~~;~j~~~-:!5~~i·:~~0~~~;~:~-~2:: I hereby affirm that I am exempt from the Contractor's License Law for the following reason: 0 I, as owner of the property or my employees with wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does such work himself or through his own employees, provided that such improvergents are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is sold within one year of completion, the owner-builder will have the burden of-,proving that he did not build or improve for the purpose of sale). D I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project {Sec. 7044, Business and Professii:ms Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and contracts for such projects with contractor(s) licensed pursuant to the Contractor's License Law). ' --..,...._ d I am exempt under Section ______ Business and Professions Code for this reason: 1. I personally plan to provide the major labor and materials for construction of the proposed property improvement. D YES ONO 2. I (have / have not) signed an application for a building permit for the proposed work. 3. I have contracted _with the following person (firm) to provide the proposed construction (include name / address / phone number / contractors license number): 4. I plan to provide portions of the work, but I have hired the following person to coordinate, supervise and provide the major work {include name / address / phone number/ contractors license number): ________________ __, _______________________________ _ 5. I will provide some of the work, but I have contracted (hired) the following p~rsons to provide the work indicated (include name / addre~s / phone number / type of work):. ________________________________________________________ _ PROPERTY OWNER SIGNATURE _____________________ _ @:SNfi!CtrJlftws~se·crWrfeoRWrlt#f!tslliiiiti'Jtt:fat1moIN.ialperiM1iitsfb):l}Y~\£17T~{i;::J~1'~:~~Yt~":::ffJ·©:,z:r£:f21\1,~'20tr \! · Is the applicant or future building occupant required to submit a business plan, acutely hazardous materials registration form or risk management and prevention program under Sections 25505, 25533 or 25534 of the Presley-Tanner Hazardous Substance Account Act? D YES D NO Is the applicant or future building occupant required to obtain a permit from the air pollution control district or air quality management district? D YES D NO Is the facility·to be constructed within 1,000 feet of the outer boundary of a school site? D YES D NO IF ANY OF THE ANSWERS ARE YES, A FINAL CERTIFICATE OF OCCUPANCY MAY NOT BE ISSUED UNLESS THE APPLICANT HAS MET OR IS MEETING THE REQUIREMENTS OF THE OFFICE OF EMERGENCY SERVICES AND THE AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT. !ij~~ft~9.'N~t!i[<iTfQ~ft]fil>j6{[~ql§Ji~~,~~F 81f~3·t:;f.:Jt-:(:. I hereby affirm that there is a construction lending agency for the performance'of the work for which this permit is issued (Sec. 3097(i) Civil Code). LENDER'S NAME -----------------LENDER'S ADDRESS _______________________ _ I certify that I have read the application and state that the above information is correct and that the information on the plans is accurate. I agree to comply with all City ordinances and State laws relating to building construction. I hereby authorize representatives of the Cit~ of Carlsbad to enter upon the above mentioned property for inspection purposes. I ALSO AGREE TO SAVE, INDEMNIFY AND KEEP HA!tMLESS THE CITY OF CARLSBAD AGAINST ALL LIABILITIES, JUDGMENTS, COSTS AND EXPENSES WHICH MAY IN ANY WAY ACCRUE AGAINST SAID CITY IN CONSEQUENCE OF THE GRANTING OF THIS PERMIT. OSHA: An OSHA permit is required for excavations over 5'b" deep and demolition or cons~ruction of structures over 3 stories in height. EXPIRATION: Every permit issued y the building Official under the provisions of this Code shall expire by limitation and become null and void if the building or work authorized by such permit Is not co men d wit · 80 ays from the date of such permit or if the building or work authorized by such permit is suspended or abandoned at any time after the work is com n cl f r f 1 O ay (Section 106.4.4 Uniform Building Code). "f / Cf ( O ~ APPLICANT'S SIGNATURE ---"~-¥---.;__-___ ___:;_;;;_____________ DATE --~-_, ________ _ WHITE: File YELLOW: Applicant PINK: Finance ' ··y"f. ' ~ EsGi I Corporation 1.n Partnersnip wit/i, (jovemment for 'Buifaing Safetg DATE: September 19, 2002 JURISDICTION: Carlsbad SET: I, II Cl p Cl FILE PLAN CHECK NO.: 02-1093 REV 1 & 2 *** PROJECT ADDRESS: 2282 Faraday PROJECT NAME: ISIS Pharmaceuticals Structural Revisions 1:8:] The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. D The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. D The applicant's copy of the check list has been sent to: 1:8:] Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. D Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Telephone#: Date contacted: (by: ) Fax #: Mail Telephone Fax In Person r:gj REMARKS: *** This submittal represents a recheck for PCR02-223 and a new revision covered under PCR02-247. By: Kurt Culver for S. Azuela Esgil Corporation D GA D MB D EJ D PC 9/12/02 Enclosures: City-approved plans trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 , I ) -i ' ' C .,,A Carlsbad 02-1093 REV 1 & 2 September 19, 2002 VALUATION AND PLAN CHECK FEE JURISDICTION: Carlsbad PLAN CHECK NO.: 02-1093 ·REV 1 & 2 PREPARED BY: Kurt Culver for S. Azuela BUILDING ADDRESS: 2282 Faraday DATE: September 19, 2002 BUILDING OCCUPANCY: TYPE OF CONSTRUCTION: BUILDING AREA Valuation Reg. VALUE ($) PORTION ( Sq. Ft.) Multiplier fv1od. Air Conditioning Fire Sprinklers TOTAL VALUE Jurisdiction Code cb By Ordinance I Bldg. Pernit Fee by Ordinance iJ ] I Plan Check Fee by Ordinance iJ $420.00] Type of Review: D Complete Review D Structural Only D Repetitive Fee , I ifTI Repeats D Other ~ Hourly ____ 3_._sJ Hours* Esgil Plan Review Fee $336.ooJ * Based on hourly rate Comments: Note to staff: The fee for this project represents the undetermined amount for PCR02223, along with the new fee for PCR02247. Sheet 1 of 1 macvalue.doc :;arlsbad Fire Department 02247.:r~ Fire Prevention 1635 Faraday Ave. Carlsbad, CA 92008 'Ian Review (760) 602-4660 Requirements Category: Date of Report: _0_91_26_1_20_0_2 _______ _ Building Plan Reviewed by: Name: HOR Architecture Address: 9444 Farmham St. Suite 300 City, State: San Diego CA 92123 :>Ian Checker: Job#: 02247 ------- Job Name: ISIS Pharm. Bldg#: PCR02247 -----------------=-- Job Address: 2282 Faraday Ave Ste. or Bldg. No. IZI Approved lJ Approved Subject to lJ Incomplete Review FD Job# The item you have submitted for review has been approved. The approval is based on plans, information and / or specifications provided in your submittal; therefore any changes to these items after this date, including field modifications, must be reviewed by this office to insure continued conformance with applicable codes and standards. Please review carefully all comments attached as failure to comply with instructions in this report can result in suspension of permit to construct or install improvements. The item you have submitted for review has been approved subject to the attached conditions. The approval is based on plans, information and/or specifications provided in your submittal. Please review carefully all comments attached, as failure to comply with instructions in this report can result in suspension of permit to construct or install improvements. Please resubmit to this office the necessary plans and / or specifications required to indicate compliance with applicable codes and standards. The item you have submitted. for review is incomplete. At this time, this office cannot adequately conduct a review to determine compliance with the applicable codes and / or standards. Please review carefully all comments attached. Please resubmit the necessary plans and/ or specifications to this office for review and approval. 1st 02247 2nd FD File# 3rd Other Agency ID STRUCTURAL CALCULATIONS for ISIS PHARMACUTICALS, T.I. cGMP REVISION 1 Prepared for: HDR Architecture, Inc. 9444 Farnham Street, Suite 300 San Diego, CA 92123-1300 Prepared by DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Road, Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 September 4, 2002 Project #234.01 ~ C61·1/ O'f J Pao 2. '2 Y 7 DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 7 48-6168 Max Span in Simply Supported Beam JOB T.rn C,b '11 r SHEETNO. "] f · OF . CALCULATEDBY IYJt.. (. DATE ] /1,i/0-:J.. -------r i CHECKED BY _______ DATE. _____ _ SCALE. _______________ _ Allowable Stress Design Member Type= (2) 1200 S 125-54 Head Out Tributary Width Dead Load Live Load E I s Smax Safety Factor ft psf psf ksi in4 in3 Fy ksi Deflection U Lreq ft w= 0.49 kif Vmax= 2.94 kips Deflection Lmax= 16.1 ft Moment Lmax= 12.9 ft Lmax= 12.9 ft Lreq= 12.0 ft Amax= 0.25 in D Amax= 5wL4 384EI Mmax= wL2 8 ' .,_ DEVl~E ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 7 48-6168 Max Span in Simply Supported Beam ! S;\ C ( l'Wf 7,J '-1: OI JOB'--------,,,....------------ SHEETNO. °32. CALCULATED BY Y\ll L b OF __ _, . .___~, __ DATE 7 /1 };/(;l_ CHECKEDBY _______ DATE.__ ____ _ SCALE.,_ ______________ _ Allowable Stress Design Member Type= (2) 1200 S 125-54 & (2) 1200 T 125-54 Head Out Tributary Width ft ][][ {ez @ Dead Load psf Live Load psf E ksi . I in4 s in3 Smax Safety Factor Fy ksi Deflection u Lreq w= 0.49 kif Vmax= 3.43 kips Deflection Lmax= 19.7 ft Amax= 5wL4 384EI Moment Lmax= 16.6 ft Mmax=' wL2 8 Lmax= 16.6 ft Lreq= 14.0 ft Amax= 0.25 in DEVl~E ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 Max Span in Simply Supported Beam Member Type= 1200 T 125-54 Head Out Tributary Width Dead Load Live Load E I s Smax Safety Factor Fy Deflection U Lreq ft psf psf ksi in4 in3 ksi w= 0.07 kif Vmax= 0.35 kips Deflection Lmax= 22.9 ft Moment Lmax= 19. 7 ft Lmax= 19.7 ft Lreq= 10.0 ft ~max= 0.04 in ~max= Mmax= /' ClnP JOB \... ... SHEETNO. J J OF ----,..-,--- CALCULATED BY fM L G DATE </ / 4" /o2. ---=------'---,,;--.,,-, -,'--""-'-=-- CHECKEDBY DATE. _____ _ SCALE.__ ______________ _ Allowable Stress Design f~ (jf) 5wL4 384EI wL2 8 DEVl~E ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 7 48-6168 Max Span in Simply Supported Beam Member Type= W12X40 Tributary Width ft Dead Load psf Live Load psf E ksi I in4 s in3 Smax Safety Factor Fy ksi Deflection u Lreq ft w= 0.77 kif Vmax= 8.09 kips Deflection Lmax= 29.6 ft Moment Lmax= 38.5 ft Lmax= 29.6 ft Lreq= 21.0 ft Amax= 0.37 in OVI JOB SHEET NO .. _ ___;']~'f-..--___ OF_-,.-.....,.....,........,.-,,-- CALCULATED BY /1/ll l DATE YI Cc if;l_ I f CHECKED BY, _______ DATE. _____ _ SCALE. _______________ _ Allowable Stress Design /(i\ kl G,,J. (BJ rJe~ &~() 0 Amax= 5wL4 384EI Mmax= wL2 8 . ' DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 JOB C Cfl!l ~ J.r SHEETNO, _________ OF----=---,.-- CALCULATED sv__,f12e.....c......l_(-=----------DATE_lf_,__,_/~l--~ __ l_(/1 __ I CHECKEDBV _________ DATE. ______ _ SCALE ' -i M,,.,,e ~ '!. -trl-~l,c--~ e ... T F:;.i::TI-::.:.:··:~[·.:~_::,!~-:~.~•:-.r -r-·t-1::;-~ ·;:.:tr1 ..... . ·!Utf·/-l-f"·t--lt.: · -·····-·t ·----·--······ ·-· • -·-·-···-·--··; ---; T~l T F TT ::1· j ........ j,-...... 1 .......... ( ...... . l1;T ·:+ : . 1 ' i •.. : : L--l-_,..--,. ' . ; <.; ....... !·····-) .... i j . !· .. ; .... r .... ( ... 't .... .j. .. ·i .... (· ..... "!' .... 1 .... l ....... ! ........ L ...... , ...... j .... ! ..... ! ........ ; ........ i i : . : . ; . ! •• t' ''"' •i•Ho '''°' <• ••1 • ... (••• ';, • : • : : O : Oo ,;..,,, • •t• ••• • i •• >••• '. .l .... L. . ·.,i .......... ,'.····· : l ~ . : : ! : ···;····· r ....... r ... ·r ..... [ ···r . r ...... : ... , ..... ...... ·;······· ... ! .... --½ ... t· .. !· . ..!. ····· .; ! • ·;· • ·! . : ._.. : , 1 ..... : . ;G . .. .... .; . ,. .. ., ... i ..: . i : : : ; ! i i : . . .. ; . ; ......... ; ...... ~ . ..: ; ... r. "'( ... i ......•... ·r. : : l : : : : l .. t ... !········! .. .· .. ... ... .. ....... ••{ ' i ; l • ·1 .. ; . . .. ~--.. ··I·· .... : ......... + ......... . ' .... ···;···· ·:···· ' ! l i . . . :. . . . ~. . . . ... ~ .... ··i,.· .. . : . . : . ....... , ...... i ' ; ' .. , ......... [ ........ , ......... ; ......... ' : l l .. ;· ·+"·'!'· ......... . ..... i' ......... ! ....... ;...... .. .. PROOUCT 2111-1 (Single Shee~) 205-1 (Padded) ( ~J ... i .... .. . . . ;r,.h. ... ; .. . .. . , .......... !. .. DEVINE ENGINEERING, INC. "2316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 JQB_c_C_..;_M--=--f ____ ~_J_ff_t::// SHEETN0. __ ::;:;.3__..:;.( __ ~--- CALCULATED BY_-1...llVl___._l=-_( ____ _ OF·-------,---..---- DATE-+Lfi+-'//-=-i-(/_.:::._J J~ CHECKED BY ___________ _ DATE--------;-- SCALE --~ !t~-~ -+-L r-i-' -;_:~~::- ..... + ......... , .......... ; ......... 1--.................... 1 ........ , i ·A",, ... ;-.----..... • -,--;. + : _: T- /4 : i 1 , __ ...... _.,,...,_..._1 , /. : . ...; ..... --1 ........ -!--..... j· ... ....... .. r .......... ,l .......... ~~j ........ ;:.· .... · .................. ' .......... -.-· --, • , · -ii' ; -1 j - 1 ----i-+ -, __ ! +---, --; · ----~ ........... J ......... :,.;:, ........ L ......... -.:,i: ....... ··· ...... :. ----.. -t-i--------J------------·!········ ,; .......... ,1. 1 ...... ·! .... --i.: ........ ~--........ r ......... i .. i t : ! . ......... ,... , : , i , , , , , , , . : . . . : . , ; ... ; ...... i ....... 1 ............. i ...... 1 · _J•-.• ··-~1~rJ~~-l~{~ :··-_-:r_-.;~:1~r J=i =··l-·-·•EIJ···· ;-· ·-:;:_·--·; ·. -.c. -, ..... : .. _:;. ·-.l-:~-f •-- ; .... ·:. . . ·t ..... ·\· . ---!-· ....... :' ......... ·j ........ ! ... . ' . . . . . .. .. ~ .. ... :.'.,-, ... :.. ! ; . ! j · ·-·· r : i · , -:·.;.-.···-::_.-:::· -:-·1.··_J •• ·:_r:•1 •. -.. •I·-:;· .. ·t_·.·-1:_-,, --~ ......... , ....... '!' .......... ; ....... l ........ '1 ....... ;.. . . , : ;ev .......... ·. . ·! ......... (' .... --j-......... 1 ........ !" .......... t ......... j ...... ( · .. ; ...... !----.. ·--!-·· ... l.. ..1, ...... y ...... i ' ' ! ........ ! .... i .. (.. ! ... --+ .. · · --.. 1--· + .. --t~i· ~t-~--· i· ~i~·~·~i·J ....... l·q r ... i'"i;t--.. t~--J?+~ .·,,;11 .. ~ .. ti:,: 1 .·· .. ·.· .. ·.·~.,·;·:·· .... · . ., .. ·.··~:,,·. 1 .. · .. ~.· ... ;;: ................... :: 1 ............ 1 , .......... t0 ~,-: .... , ..... IT; f,:., ....... LI. ...... , ...... · ... /., ....... -,,·.{. : ...... ,..... . , , , i , , = : : ! : = ' ! . = ! : : ···;· ...... ,r· .... i ..... --....•. ~--. • ' : ; i i ' : : j : ; ' ' -+ ;-i j j -r ,.:··:.:·::·:·r .. ·.:::::::!,:'. .... ::·: .. ·.:·.i,i-= ~ -, .. ' -j-! . i + :-! -i > --:- .. · ·:: ............ !~;· .......... ! · ·i--.. --j·· ... )... . . .. .. ; ..... ; .......... : ..... !... .... · ....... ·· · · · 1 .... 1 .... · : : : : i : : . l ... "[' ..... 1 ... ··· .... -i-..... ;--· ... ( ........ [ .... ! ..... ;... L ...... 1 ........ i.... . .. ; .... ! ..... : ...... [ .... , ... .. . ...... ! ....... , ......... : ..... ! .... : ...... , .. I j ... ·1 .... i , --;--... ,... . , ....... T .... .. ; . . . ·:. .. . ............ ; .. . ~,. . ... \ ......... !. .. ., .... ' . !.-• : • •• j. . .. :.. . . [. .. . . ; . I I ' •••'"":··. l ........ 1 --.... ! · ....... f ........ , .. .... l ..... ! ... ..... r .. ·1· ~-. .. . : .... ·i ' t··· ·1 ·""": .. ~-... ·:· ...... r . .... . f. . . ~. ' ; .. ·· r······i-- ' .. ! .. : .. [ ' . ! .. .. . ~ ... - . ... ··t .. +· .. ....... ! ..... i -~ ... -!--·· .. . •. !-.. ; .. ·:· ·: . 1· . ! . ' j .. i . ··i · . . . ! . .. .. ~- : : ·!"' ! i ·!· ... .I ' .. .. :· ' ' . ··J· .... ·t·· • ,i.. L ........ ~-... . ! ... ½:, ..... , . L . ; . \ i : . : . . ~ . ·I ......... ·.: ' ... -~-.. ; ; ···j····· i--... i ....... ~ ·.1.·:_-:r:.-- ' ~. .... . ·1 ..... , .. •• i ....• J ... ........ ! ... '·"f""'' : i ~-.... t-... ... ..i . ' ····:··""") ... _:, ...... : ...... ' .. . . .. ········:·"""' ..... .·:--.·.·:--.i--.---·1-- , ·· i·· ... ,l ...... .. ··r ' . --:- '"··i· : ! l ' PRODUCT204·1 (Sing~She'1s)205-1 (Padded) ; I .s-, 1 ccmr 1.-JVw/ . . DEVl~E ENGINEERING, INC . JOB . 12316 Oak Knoll Rd. Suite C -:> 7 ,. SHEETNO. OF Poway, CA 92064 CALCUI.ATED BY yY) Lb DATE -, zi, )..zo) (858) 748-6168 CHECKED BY DATE SCALE Max Span in Simply Supported Beam Allowable Stress Design Member Type= 1200 S 162-97 Ceiling Joists Tributary Width ft Dead Load psf Live Lo?ld psf E ksi in4 s in3 Smax Safety Factor Fy ksi Deflection u Lreq w= '0.07 kif Vmax= 0.98 kips Deflection Lmax= 29.2 ft ~max~ 5wl4 384EI Moment Lmax= 35.8 ft Mmax= wl2 8 Lmax= 29.2 ft Lreq= 28.0 ft dmax= 1.24 in ... JOB T!.,5 { emf-2 s<;. 01 ,, DEVINE ENGINEERING, INC. > )' SHEET NO. OF 12316 Oak Knoll Rd., Suite C W1Ll -,0_Jj_w. Poway, CA 92064 CALCULATED BY DATE (858) 748-6168 CHECKED BY DATE SCALE ... ,!, ..... ,; ·····:··---.... : ..... ,;., .... j----.. ··1 --;-.. i .... i ... ';" .. r. ! . . . . : ..... · ...... :. ' ·:-... f-. . !" .. : .: " . .:. •••...• = •••. ..: • . ·+ ..... i··· . ~-- : : . i ·· f 0 ~M/ J..j r,,.~, f.~ ~ '~ii fl~ f ! ; ..•....... .. . . . , : . :_ f . , . -1*L~eJ, /~ ~4~ f1 0(.J~_ /.= /.i, f J{~' / 11 ,,J ,,;, J 1 · •. : • J L .. ~;~~ i~~~ U<1) ~ {~~; I ~ :: O~x~A ~: i,i~.; i: L ~ ;·[ /f /p~f i-~ { ,-. . ~c~0 --1 -: --;... .; i . I.. ! . -.. _'.. : 1 ~o~tA J __ · __ en.1~~~-: 3 ~rXG--r) . t. (~_qf)_x~'t'._l)_ !; s-~_oo_:_:_ "Vci:" __ :·: ........... .. ~C(. u:-~l-1;.,.,.t ~· ,q = :Q; rJ.,:;~,h~1/ ,; j; L '"'. 1t . ~ -: 1-1 , t. ~/ --= --: ,-: _, , -• · · · ----;----~'.-__ _t,J_: ____ :_v ; ::-> l x 7 ~ s :;: __ !_(;.) _1r: . . ~ . . . : : : l...~ -: 1 ( 6 :" . . : !HI ~1.. ~~ ~ l ~~ :. 7><~Kt. : . : ' ' :_, . .... ' PROOUCT204-1 (SmgleSheels)205-1 (Padded) ; JOB Is;j C (. Jlll/P 2)~.(j(. "'- DEVINE ENGINEERING, INC. SHEET NO. j 'i 12316 Oak Knoll Rd., Suite C OF Poway, CA 92064 CALCULATED BY WIL l DATE ? /L1. !62 (858) 748-6168 • t CHECKED BY DATE SCALE .·.··:10}:b~-~J.•·.·•tkJf ;t·_i.x.11/;~;;~ -~.4j.·• T•-r-·.;- ....... ; .. '"j""···t· '"'[' ... i .... ,, ... ..;,. ...... i ..... , ., ....... , ...... ; ... ' i ; ..•..• : .... : : .... ·····1 .... ··1····"'"" t... .... . ...... 4. : • ····: ........ ·1 ··--. ~ ., ........ :.. .... .. ·l ........ j ..... ; .... ; ......... , ...... ; '' ": ........ 1" ... ) ......... i ....... J ..... t' ......... i .... ; ... i ... ; .... L ....... ! ........ j····· ·: ..... . .. ... .: . .. 1 .... ·:· ..... '. ..... ) ........ ! ........ 1-· ... . f ... . ~ . . . . ........ : .... ~ .. ··+· ..... : ......... t" .. i .... ' 'f'"""""'i"·· ---: . ···!--·.; .. .: .. . \ : ..... : ., .t. 2}< .. :.. .. .. ..;.. " ' .... : i ' ,, ___ ..._.....,,,;c...-. __ _J . . . ~ ....... ~-... . .. 1 . . ..... l ...•... ; ; .. ... l .. .,. ~ ...... ~ ........ ;-. . .. ' .... } ..... j .... -i ... ; i .. . ;.-. . . ~ .. . . . : i : t . . . ~ .. ····i"' ...... ,: ·····i ... : ... .; .... ...... : ...... / ........ ~ .. . ~ ....... j ... . . ··· ""!. ···; .... =" ' ' ·····:··· . ~-·! ... ·:·· ..... , .: ....... ; ... > .. ; . .. .. . . ... r--· . v,~! , </If; \o~; -/(2-'• . : . : ·; ... , E' .. 'T' ··· .. j .. .; ..... : ......... i ....... J ....... ) ........ : .... 1 .. . ~--·· .. 1. . . : . ' .. ····! ...... i ' ' . ! ..... r ........ : WJ; :! I ).1.f >< ,,J ' ', . . ' ' ' . . . : · r : fl Q.-? :Ut(-e .. q,ot.,~; v~:,tl. = : . ? ~ · °l f + ~ . I ~ ·i t:]:3 6t /:i.r.,, ' ., . ' ' Cote. r~~ ~ / .3 ., . 1. t>. I• : . ,f-: ' . it: I: \; ~ PRODUCT 204·1 (Single She,~) 205·1 (Padded) . ... ,. ~ DEVl~E ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 Concrete Capacity For 1 ft of Concrete Steel fy 60 ksi A O 35 in.!/ft steel · d 12.63 in p 0.23% w= Asxfy bxdxfc w= 0.06 Mau= .9 X w X b X d2 X fc X (1-0.59 X w) Mau= 232.08 in-k )> f () / • ) i½-~ JOB ):5;.J c.& frlf -i,.3<f, d1 I./() SHEET NO. OF CALCULATED BY YY'IL b DATE ~hiloL r . CHECKED BY DATE SCALE . . , (' . PC.. I '). ... 5m[ Corporation ~ ,.,_,mlp fllit4 fJOW.ffUMllt for 9ul(,(J¥ Safety DATE: August lS, 2002 JURISDICTION: Carlsbad 0 APPLICANT C JURIS. Q PLAN Rl!VIEWER . 0 FILE PLAN CHECK NO.: 02·1093 PCRoa.aaa PROJECT ADDRESS: aaa2 l'arad•y Ave. SET:l(RBVJ PROJECT NAME: 1818 Pbarmaceuticals/Carlsbad Research Ceater/Plaa Changes D D D 181 ·D ~ The plans transmitted herewith have. been corrected whe.re necessary and. substantially comply with the jurisdiction's building codes. The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction·s building codes when minor deficiencies Identified befow are resolved and checked by-building department staff. The-plans transmitted herewith hav& significant deficiencies identified on.the.enclosed.check 11st and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgll Corporation until corrected plans are submitted for recheck. . The applicant's-copy of the check· list le enclosed for the Jurisdiction-to forward to the-appllcant contact person. The applicant's.copy of the.check list hu been sent to; HRD Architecture, Inc. Attn: Leaford Blevlne 9444 Farnham·St., Suite 300, San Diego, CA 92123 0 Eegil Corporation staff did not advise the. applicant that the plan check has .been completed. 18) Eegil Corporation staff did advlee the applicant that the plan check has been completed. Pereon contacted: Leaford Blevins Telephone#: (858) 712-8372 Date contacted: ff ,:,/QL (by:~>} Fax #: (858) 712-8333 Mall......-felephone FtV lri Person D REMARKS: By: Sergio Aauela Eegil Corporation D CA CJ MB D EJ O PC Enclosures: 8/5 trnsm!l.dol 9320 Chesapeake Drivo, Suite 108 • San D!eao, C1lifomia 92123 • (858) S60-1468 • Fax (858) 51SO-t.s76 , t · ' Cari•ll•d· oa-1093 PCR02-22a A11pet lS, 2002 p c_J__ . GENERAL.PLAN .. CORRECT.ION-LIST JURISDICTION: Carlehad PROJECT ADDRESS: :a212· Varaday Ave. DATE PLAN RECEIVED BY ESGIL. CORPORATION~ 8/5 REVIEW-ED BY: Senlo-Azula l'ORl!WORD (PLEASE READ)~ PLAN CHECK NO.: 02•1093·PCR0a-2aa CATE REVIEW COMPLETED: August lS, 2002 This plan review Is limited to the technical requirements contained in the Uniform Bufldlng Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state laws regulating energy conee.rvationr noise attenuation. ancl disabled access.. This. plan review is based on regulations enforced by the Sulldlng Department. You may have other corrections based on· lawa and-ordinances enforced-by the Planning Department, Engineering· Department or other departments. The following Items listed need clarification. modification or change. All items must.be satisfled before the plans will be fn conformance with the cited codea and regulation&. Per Sec. 106.4.3, 1997 Uniform-Building Code, the ·approval of the plane does not permit the violation-of any state, county or city law. · · • To facilitate rechecking, please identify, next to each item, the sheet of the plans upon which each correction on this 1h11t has been made and return this sheet with the revised plana. • Please indicate here if any changes have been made co the plans that are not a result of corrections from this list, If there are other changes, please briefly describe them and where they are located on the plans. Have changee. baan made not resuJting from this list? CJ Vea C No 4'A t I ... , .· Carlibad 02-1093 PCR02-223 August 15, 2002 1. Provide a complete list.of all.proposed.plan.changear Jncludlng: a) A brief description of each proposed plan chang_e. b) The sheet or eheeta of ,:,Jans that are changed be.cause of each. proposed plan change. c). The identification symbol (6.) and number used to identify. each proposed. plan change on the plane. 2. Please clarify where on plans were the following details croee-referenced: 12, 13, 14, 16l 17 and 18 of sheet S1 .2. 3. Clearly show on the plan view of the Tank Footings the distance between AB's (4.63'), 4. l'rovlde cross-reference between structural design calculatlons and the framing plans, by including an ldentlflcatlon number on the calculations and. on the plans for-each beam or framing member. 6. Additional corrections may follow. The,Juri,dlctlon: __ has contracted with-esgll Corporation.locateda,t 9320 Chesapeake Drive,.Sulte 208,,: San DlegQ, Callfornia 92123; telephon~ number of 858/560-1468, to perform the plan review for.your ·project. lf you have any questions regarding these plan review items, please contact Serpo Aauela at Eagil Corporation. Thank you. •"-• I , DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 Plan Check Comment Responses ITEM 1 2 3 4 '·. ~ JOB Is.':J C (f11p '],}<I, 61 SHEETNO .. ________ OF __ -...----,-- CALCULATED BY rv! I... {,, DATE....___&-i__,,_,l...,1/...,/'-"'-(j=l- CHECKED BY DATE. _____ _ SCALE,__ ______________ _ RESPONSE See PC-5 and PC-6 See PC-5 and PC-6 See oa 39 of calculations See revised calculations !' I ,, : : # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 · 22 23 , DEVINE ENGINEERING, INC. . . 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 Changes To Plans SHEET NUMBER A S2.0 3 S2.0 3 S2.0 2 S2.0 2 S2.0 2 S2.0 2 S2.0 3 S2.0 2 S2.1 2 S2.1 3 S2.1 2 S2.1 2 S2.1 2 s2.1· 3 S2.1A 2 S2.1A 2 S2.2 2,3 S2.2 2 S2.2 2 S2.2 2 S2.2 2 S2.2 ' 2 S2.2 2 GRIDS A1-A, 1-2 A1-A, 3-4 A1-A, 4-5 A1-A, 2-6 B, 3-4 A-8, 1 A1-A, 3-4 A-C, 3-6 B, 5-6 A-C, 3-6 A-B, 1-2 8-C, 3-4 8-C 3-5 ' . A-8, 4-5 8-C, 5-6 B-C, 5-6 JOB .J.s;s c.,CJi;r L.-lV.q SHEET NO. f (, [: OF ___ -+----,....-- CALCULATED BY--'-r1,-i-'--L--'(,a--____ 0ATE. __ ~.,,_Z_u..,,.. ,/_0,....,2_ CHECKED BY DATE,__ ____ _ SCALE. ________________ _ DESCRIPTION AND NEW DETAIL REFERENCED Emergency generator pad, see 18/S3.3 Curb for exterior metal stud enclosure, see 14/S3.3 15/S3.3 Added footings for exterior tanks, see 13/S1 .2 17/S1 .2 Grade beams added in lieu of flagpole footings, see 19/S1 .2 20/S1 .2 Grade Beam Schedule Added new column to column schedule Remove new column added to column schedule for A 2 Enlarged existing footing, see 15/S1.2 (which references 16/S1.2) Added new opening in panel Exterior metal stud enclosure, see 12/S3.3 16/S3.3 9/S3.3 9/S1 .0 Revised ceiling joists and steel to match architectural changes Added notes 5, to allow holes for piping Ceiling Joist Span Chart, added 12 GA joists for greater span Added beam for additional hoist, see 13/S3.3 Added notes for clarity Revised joist layout to reflect changes made on S2.0 Added new mechanical unit on roof, see 8/S3.2 Added new 1650 lb mechanical unit on roof Allow cantilever of 14000 lb mechanical unit, see 1/S3.3 ,, ; . Added 2 new. mechanical units Added notes·for clarity Moved 14000 lb mechanical unit about 4' east Added new 2100 lb mechanical unit DEVINE. ENGINEERING, INC. ·• , · 12316 Oak Knoll Rd. Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 Changes To Details SHEET NUMBER A S1.0 3 S1.1 2 S1.2 2 S1.2 2 S1.2 2 S1.2 2 S1.2 2 S1.2 2 S1.2 2 S1.2 2 S1.2 2 S1.2 2 S1.3 2 S1.3 2 S1.3 2 S1.3 2 S1.3 2 S3.1 2 S3.1 2 S3.1 2 S3.2 2. S3.2 2 S3.2 2 S3.2 2 S3.2 2 S3.2 2 S3.2 2 S3.2 2 S3.2 2 S3.3 2 S3.3 2 S3.3 2 S3.3 3 S3.3 2 S3.3 2 S3.3 2 S3.3 2 S3.3 2 S3.3 2 S3.3 2 S3.3 3 S3.3 3 S3.3 3 S3.3 3 S3.3 3 S3.3 2 S3.3 3 DETAIL 9 11.15 3 12 13 14 15 16 17 18 19 20 10 17 18 19 20 1 8 10 3 10 .. 13 14 15 16 17 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 JOB T .si_{ c C ftt r -Z.3'f6( SHEET NO. p C.... f;' OF ____ -,--_ CALCULATED BY_lA-_-i_L....::('--___ oATE ~/4;/41. CHECKED BY DATE _____ _ SCALE _________________ _ Change number occurs on previous page CHANGE# DESCRIPTION 10 Metal Deck general notes Rough Carpentry general note 4 Typical detail Typical detail 3 Typical detail 8 8 3 Typical detail 5 Typical detail 4 Added Note Added for clarity Revised Detail Revised Detail Revised Detail Revised Detail ! Revised Detail ) Revised Detail . ,; Revised Detail ,: ,. , ,,. Box Beam occurs for headouts in ceiling 11 Removed Detail then added same one, no change 11 Headouts in ceiling 11 Header occurs for headouts in ceiling Typical detail 1 Typical detail Typical detail 19 11 Occurs @ 8, 5-4 Typical Detail Typical Detail Typical Detail Typical Detail 11 11 Occurs @ A, 3-4 10 11 Occurs in ceiling opening 11 Occurs in ceiling opening 10 14 2 2 10 11 Referenced from 2/S3.3 1 ~ r,J.,J c.tfnf 1.;J'l.c./ JOB DEVINE ENGINEERING, INC. SHEET NO. lf l OF 12316 Oak Knoll Rd., Suite C "WJLl J_{L \/._IJL Powa)' CA 92064 CALCULATED BY DATE (858 748-6168 -1 CHECKED BY DATE SCALE ola~~ V-e1I; ~ J,1 ! ...... :.-·v;··-~_-,R.~-~.; ... ,: .. ...i. ... -~ ··: , --~--____ ,_ ------··:· ----·-·:···-··:··---, .. ~ '"~-c;-, =-: ·r:;,,_: -~ -~-~-··:_! .. ; .. ··--·· ~--... : .. ··,.:._·-~. ;,.;_.---,p·: ,=-i l ; 1 ~ c,,rc1 i ··j·····--'·· -:---··.--···+··· i·J ;·· .. ' . ' ~.. . ... i. ' . .. ~ ........... ; ........ ;, ... / .... i ...... i .. . ·i·· ····:········:·····. ·:· .. -;-. .. ~... . .. ·; . .. : ...... r .... ;. ..... : ______ .: ____ t -----..~=-·_1____..._.,... 1 _, ____ • : __ ~ =·_.__1 .,..__.I 'E~; i · L : -. : . " ,I~~ .?i"• .. r ..... .; ... ; ..... ;··· .. ···:---. ·( .. "!······· .. ~r /<~i ; ;u I 'f .. ---~-:~1 ·',:_=~ _!_]-·;z_:-_-_i_,-_-_:_'.._-_4X_;:i·--_ ttct;· . . ~: · _;7'. __ 4 /3 :~_-1-;. =r . :-.. : . ' • ' ! fu = :: : · · t?. fx·· :1· 0: ... : .,, ,---···;:r· ;c ; , ; =.~ : l : ;..i ·: .. ·:-..... :· .; ..... \.7:!)_. t [t:····td-37 ~-; ; u ~ Ki I_?_.>< ;, If;_ :r1 ~: -· ' i' ::::.f-1-·--;-.. .. l .. -~ ...... ·;· .. - ....... 1 ' ·j ~F r!·-··l(·)s ~ : __ .. :. Qr'-:t4 .i.riJuP. .. ; .; ..... ·i·· .. ·Iii/I ' i IT I : -· ·, m="Y~; '.·. i. .. i . : . : d-. \ ' ! rtfx s.g-><; Yi: .. . '. :· . ~ ; . : . . : <{ Y _i;· __ ./1_-h ... ' ' PROOUCT204·1 (Single Shee~) 2115-1 (Padded) . ~ ·:· --.. -I . ·--: -= i . ...... i··· . j" ... ·······j··· ' ··r······· .......... :· .. ·}· ........ ·:······ .. r···· ' ... !. •. ' ... .: ........ '( . .. .; ..• i .... 1·--····· : . .. ~ .. ., ............ l ··i··· .... ;. t j; ...... i . . .. ~ ..... : .. . l .. ... . ~ . !·· ... --~ .... ;-... : .L. ..... : ... l .... : (I JOB I£i~ C (fnP b3 <f, (J/ . ,, DEVINE ENGINEERING, INC . SHEET NO. L(L OF 12316 Oak Knoll Rd., Suite C /f!_l ' t, I 1. sr ./41. Poway, CA 92064 CALCULATED BY DATE (858) 748-6168 f 7 CHECKED BY DATE SCALE ; ...... ..! ... . ' .... ; ........ \·······:.: -1 -i· -; i : L+ L . . ; i ! ~it,~~r_r+.-1 )_ 1 i · :·· :: ··•r 1---: .r :• ., .... ·1······.'.· ·····1····· i ....... , ... ·l ........ , .. ·\ ... -i--... 1·········(········ ·:sJ·.r ·tct1T il -+ i ; !' r) . --· ····!·· ;:~·····-t---······ ·1 ···· · l· ·· ·(··· ·t ··· · ?·· ::.~r.-,,.:·· ;. · ·· ·: ···· 1 ·········: ···· ·· · ··· 1 · · ···--i--·· ·· 1······ ... , .. <-'i···-:·· ....... , ........ ~., .... -;--.... ·-··t'"··--· i e:i; ·i.· y,··· ·+··/····1. v·· 11 ···. i·· ...... :-..... ; ...... , ........ , .. ..J. ...... i .......... ,~· ...... 1.·. ····;·········=,; .. ·······:···-.... ~,,.:······ .. . . .\ . \ ....... \.... ~ .. + .. ).(: .... i..l ...... 1 ... ~ ........ ; ..... ! ........... !....~ ..... ~~·" I, L ....... -1. ..... : ......... , .... ··l· ·i ......•....... ;. .. , , , 1 i . : , . , , ;' . • : :····· ·; ··r··· ... I ·····: . , .... !~i~ f ~ ~;}..:~.~.~],; ::.~~}~:. ~r-·r-j _-f:f ~~~3~!t!f f 1:H :,f +l~i T~tQ-! :f :· .. ····!···· .. : ..... i .. .+ ... ; ..... i. .. . .. ·"· ...... -;. ..... L ... -r-.... ,. .. I. ..... , ....... ; ...... ; .... ). · ····1 ....... L ...... ; . . .. . !· ' • i ' ' • . .. :,,,: ......... 1,:···· .... . :.·· ..... . -,,,l ......... · ...... j,, ___ . . .:,.· ~ .. --·r-·· .. ; ...... i ... ·1·· . t ... ··1······· ;· ·······-!--·! ··· ····;·· ·····:··· ······j·······. : ..... ·1 ... I· .. !·· ·····:······ .. , .... ·! ···· .T . ·i ... i. I··· ·-·+ ..... .i. ........ i .... ; ........ L .. ,. . .,. ·+· ..... j ... ; . • . l . i i l . i ' . . • ' · ! ·: . ! ...... ··r··· r . ····, .... ·r· .. .,. .. ··;····· --r·--. . .. ! ......... ! .. --1 ········ ...... ;· --r·--.. r. ··r······--r .. ' .. \ : .... ·j-· ......... 1···· ... : .. . ····1·····'" .... '"!"· ! ' ··1· ..... , .... : . ) ...... . ' ··i .. i .... ~ .. . . -I : i .. r ... L . ; ... i ... i ·:· ·····1·--·····: ...... ' ....... PROOUCT204-1 (SagleSi"1s)205-1 (PMded) . ... 1·····!···· .. ; ......... ! ·---[-.. ( .... _; .... /. ···'-··· ·:···· ... .' .... ·(··· ····: ··r ·····\······i ...... L ···r······:··· .... , ······t········r·······i ····· • : ". .. i ' .. j : ! . ... ! ..... t',.; ....... -~-...... ·,.: .. . .... / ····· ... ··\ ........ i .......... , ....... ; ...... i ..... ; . .. . .; .. .. . .; .. . . . . .. . ; .. .. . ' ..... \.. .. . . .... . ! : ! i ! . ! ..;,.; ••• .;..', ••• ; ••• : ••••• ;, •••••• : ••••• ; .... : ••••• •'• ... ~ •••• : • ;, ......... ~. .. • i,. •• : ..... i, ........ !,_ ...... J, ....... . • ~ ,i i .1 : .. "! • ··: • • : : l l i : ! .) ........ ! . i : ••••• ,.. : : ! ~ . ..;... .i ........ \..... . ... :. .. ..,l.. . .... ; ................... .. ·, ... ·, ... . T ----:-. ,· .. ···1 .. ·:---· . i 1 . ; ' : i ' ···--!-··· .... ; ..... ].•··:····· ... ,..... :-··· . ..i .. ,.. ' ····· f ....... j ... .: . • ! . 1 . : . ····: .... ' i' .. ··!·· ..... : .. ' ·:" ·} .. , ·--···r·. .. . •i ":"'" --·i·· •; • • • • •• : •• • • ~. • • • l ... • i"""' ! ... .... r.. i ... -~-... ···j· .. ' ... .. ( .. '~ ....... 1 ........ .. ' . ·;··... . ~ .... : ···r · ·· r··· .. ·}·· 1-... • ~ . . .. ! .. ' . : . • .... 1 ••• • •• i •• ' T .. = .. r . .... ! ..... ..... i· . ... , .... "l ......... ~ ' .... T ....... 1··-- . ~ ........ ; .... . ' . . t. ••i ...... . ' ' ... .J ....... I···· ' .... ; ...... , .. :-·· ....... i---··--·1 DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 JOB___;;;I:;_.:::...£;_} ~c -=-.al tL.,;,,_..n_P ___ L_J_f._. o_v SHEETNO. ____ L/-'-3"'-------- CALCULATED BY_yY\c....:...--=L=--l,~----- Of _________ _ DATE_7...i--<-/...;_/=../J_/_1L_· -i CHECKED BY ___________ _ DATE ________ _ SCALE l ... [ ... ' ................ ;. . .. ! ! ...... j. ' ·: ... · ....•.• :{~df .. ~~:·:.~·i 01~ .. ~i.~.l ·¥·l.r~.j.sr:+1·····: i ..• _··· . ·:· .. . ...:········r ... ........ 1 ........ ! ........ , ....... !. · "l° --1 ...... j ..... , .. · f' .... , ........ [ ........ t ...... ; ......... 1 ·· .. ; .. ,. '.· .. ,: ' ·,····.; ·! ..... · ... ;. .. : . ' -l ·: ... ·•t: : 1~1-:+t~i /{If:· ':t:. r /(; : . n?of :}. 7~ .. s.l. .. t.. /.Ct .. ;~ .. J 4. 'I If If/( . ; . .. ,.. .. .Yrtt, .::. l .... Lf['.K 3.3]1 ~\If x.~~i'. ~ .. J._ .. y.2 ... f-i. 1< ... , ' ... ····:·. I i ~ ......... ········ : 1 ... : -i •.. j"'" .. .. : . l . . ~ ........ ~. ' l .. :·· .. ·-!-·"' ..... , ' ··: .. "i'" 1······ ·i .. . •1·· -· . .• . 1 ..... t ~. ! ... ·. .. . . ...... . .. ; . {_ ' i • ' .... .. •• ~ .. • ... { ..... .... : ..... : ...... i ' : .. .. ··:· :. . ..... : ...... : 1--· ". , I )-f ts{ f;jl -i1-? rc-s/ • ---~_-....;.._1....-,;..---;----;--7--'-----.. . . . : ~ !·· ,,; i .• PROOUCT204·1 (SingleSheels) 205·1 (Padded) ·• It-i1 cCp,p L J~ II I JOB l.fCf OF DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 SHEET NO. CALCULATED BY ML(. DATE f' /2)/oJ... I (858) 748-6168 CHECKED BY DATE SCALE .... ,: ...... . l. ........ i· -~··· ... ; . . i .· J~-~~l-(~X~j,<I~~ , 4. · 1 2. , : : , .. L, .. ,.,L;. ... ~kP.". ; .... : ... : .... : .1 :. , . :--··· "f" .... )· . :.'. ; i;: 'k"'!"" ! . ... . ... , .. 1------:-....... l ......... , .. -; ·r-.. -+ .. , .... , , . . , . , . _}·: .. Al-:..-.. -. .L-, .. -..... +-, .. .,.,.,. ___ .;_;...-.. .;....l .... -.. y~: 6!L. ... ~~ _._I _..;...:-,,,,::::-r::-=-~; .............. ~_r-J,tii~-~ 11_~,:~;J : ,~,1 \ ;, ; : m;~~= f )(i'fJ::: " i f-o f--1~ ., ............ : .. Y ....... ; .. , /J' i -! j-)<; lf~ 3xn.? : l... .. r~ .. ~ 1·_-_-_-ltt.t.~l~o/~6 ~Gr~ -,~ --- ···-1 ; ; . . .: ...... ·--~ . ··; .... : ... .. . · ... ,. ...... ! ,; \tJ I. q '< ... ~ 3. ; m~,.( ~;L f -~k \ ... @~q ~ : ! ~ ~ ~ . ,. ' . . ···: .. ,:. ··: .... , j .... !· PRODUCT204·1 (Sm~,S~"1s)205·1 (Padded) ·{ .... : ' ···t··· .,: . "! .... : ' ····{· !"" ····; : : ''; : --r~ !J i ! ...... ; .... ; .. ! ...... ; ...... --~ .. ' ~-; . j ..... ··; ,.;. .. ~ . . .. : "i. ... L ···1 .... ' ' . ' ~ . .. {·· ··-· • DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 (858) 748-6168 JOB I~,~ SHEET NO. CALCULATED BY CHECKED BY SCALE cCtnP ·'?_ ]~ 0 ( '=l,_f OF 1t1l. l DATE f 7ii/tl r , DATE ! ' Jj_g ,~~l]L ! P,h1Jf pj., , , : . . . : ; i . ' ; ' ' ' ® lbe 1 : e~ @d~tr -! i Al') ! ~-,r-:r3 -1 _ 1-,,)e ------- ' ........ '.· .... l : : : .. !· ........ :,. ....... : ....... !.. .. . .. ~ .. -i·-······· -; ..... : ... ""t" :····· ...... ! .... , ... i i ·1 ··· ··.····· .. ....... ; ···--·1 : ! ., ... ~ ... : \ ; : ... U/.! :, .... ,. .. ) ..... .; ' .. .1. ... i,,.r . :· . :· .... i ....... !·· ..... 1""'"' ; ..... , .. ······;·· ..... J ..... ;-. " .. · ... :·· ··---~·-··· ' ....... : . ; i ... i ..... ; ... i······ ... ! , .. •: .. :··· ·1. ! ..... ;. "") .... r--···(""···; :10 ~ -4« ! -~ i: ~c,\. -;_~ h;; . . . ' :--. . .. ·-· i •• . ;m.fh~"' t ) .Lf~t~ x. r 4 ' , ; u,' : i 7'f .H.. tJ ~ .. k.:. i4 ! .. J ,,0 1{4 .. ' : .. w~{~"·}et;~~ : / ~erd ' : •• d PRODUCT204-1 (SmgleShee~)205-1 (Padded) l ' - :~ ~JJr;C.c~ ... k--'11,l (.~J. : : ! . ' ·: ....... ·i. ":"'"". + .... ··.· ' ... ~ ...... .:. ' ¼ .. } .. :~ .. · . ~ . I/,, x rr -, (L, .... l_ ... : -f1 '· ' ,, ·····. ' . . : . . :{C : . . ./L ; lf. t 7: :7 Cf~ a . . - :., ... i ~ ... . DEVJNE ENGINEERING, INC. Is,'s C CWJP , JOB *"A 12316 Oak Knoll Rd. Suite C 4'7 SHEET NO . OF Poway, CA 92064 CALCULATED BY W\L (:, DATE (858) 748-6168 CHECKED BY DATE SCALE Hoist Beam Allowable Loads There are three hoist beams located in the new work for the building at 2282 Faraday Ave in Carlsbad. Each hoist beam and all related connections were designed for a 4000 pound maximum load. There may not be more than one 4000 pound load applied to the at any time. ~3</:0I rr z ').. 1z 6)._ If a load greater than 4000 pounds is too be applied to any hoist beam, a reanalysis of the beam is required. ' I ,. ,, DEVINE ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 {858) 748-6168 • ••• 3. ••••• • •• : ... -: r ! · 1 _(-_ kf PH =; ~x~ .. .. ,.. . ! ' ' . '"! .... ,. ..;:·.· .. · i' ... i rp 1 ....... ;" , . . . .. . ~ .... ~-. . • i ..... j. . ' .... !· .. .. i· ... :--··. ( ..... ~--. ·: .,.) .. --··t s-, ! ' II (J . rf :i-: .. ~P . ! T,t·') . ~-L,, . .., . c: ;; ;..1:.___,,--_... ____ _,.· L '. ' :-i ~I}\:-l) ' ... i ····! ! ;t ;7 , .. ff11 ··-?········!:···. ·i. :-,r: l' l Lf.i.J c.(ff1P ,.:JC/.,t JQB __ _;;_.;;.c:_ ______________________ _ SHEETNQ. ___ '-f;__:7 ______ _ CALCULATED sv__,Wl'---'_L........;(,,~------ CHECKED BY ____________ _ SCALE ... ! .. .. : .. ' ' :, ' · ..... ·:· ' , .. i ...... . "";'" ::T-E==f=:1:2.:r:z:;;.:v.= ~ f DATE _________ _ t .....• ,; .. T" ...... . ' ' . ... ·r ...... ; .... ·-: ....... . : ..... : ..... i ... .. :, ... : .. ···; ·7~·· '\J't·~ ·! . i .. .. ff-'.: i ~ ·c~,i):· . : .. 'l ... ~ ~ ' .lt;;~ : : " :· ''k J.<i) .. .P ;,. "t. ' :n1o:t --;f ., . ~r~. . ... }l~~.l. PRODUCT 204· 1 (Sing~ Sheets) 205·1 (Padded) "l ' .., ·t·· . f I ~-l<i. -. .! ... ... : .... ! ..; . . . ~ . ', .. .;. ' ,; II);. , //·' t/ :,c: . L_,/ -· 0 '; r: ~l/,.' P-, ntT.Pfll.-~ /: f lf t:1, )., ~ .. .., . ") ~l le.. : .• ~, •. ~.,, ~-7 . . : . : · ... : : .... , . I< , I< 1-1/ =71. f . : (A ~~ JO: 0-'''. / ; K 8/J ',,,,,~ : ½. :, 1 (/ : 3½. '~ ; E,.,br:~ . jOey-_; IE'.~~ lf.=(,J.'.7 : : ; JOB_.:,_]__~5"--rS--=C,_,;;,.l_._·112_'P ___ £_'J._fr_0/ ·r DEVIN£ ENGINEERING, INC. 12316 Oak Knoll Rd., Suite C Poway, CA 92064 SHEET NQ. ____ l,/~-~------ CALCULATED sv _ _,/11..,__L_b _____ _ (858) 748-6168 CHECKED BY ____________ _ DATE _________ _ SCALE . . l i_ : : . . ..... . .. •: ..... ·;· ......... : . : ..... . . : . ! .. .. ' : . .. . ~ .. . . .. . . -l + -: :-! ! t 'lt 6'':; .. ·-T : J -; ' ... j,,,,,,, .. (' ... (""'""' .... "t . ';'" ... '." ...... -~·;c .. .! ............ +· ..... ! .. -'"t." ,;, . :--.. + ..... ,. ---i .... 1 F'(J;~ It· -~ ..... i ... ..:. .. : • , .......... 1 ...... : ... . .. . . ! L -.. ..... , .... ("'. , ... · ··r ... ·· r .. .; . . .. . ~--... -. : . / ;,/ ; : .; : ..... ·.: .. , ..... ·.· ..... : : ,; ! ··1·· .................. j : ---1--.... } ..... :.: .. . .1 ' ..... J '~k II l ·~ ••••• t- ' ..... r ..... 1· • •h •• ' . .... j. ' .... ; . ' i .. · -i---...... , .. . ..... : 1 ..... ·; ...... , ...... ; ...... ·· ..... i / ;··--·r· , . .L , ~; .... 1 ·t; .. ~~, 1 ... _-: .... . '1 : ; -,J, b. .. .. . ' ' ,.. . ... ! . : ; ; 1~-,-------_-, -----;-,,.,-/~-<>-:,-, -----1-J_j ... ' ··!·· .. JrJ)~ .. · lt.r.~.:C/ x.1 .. ~::r 1-: : ~ ~l: ~1 ..... : ... .f?1t,; .[C!.~-~-7.o ~.l. x.~~o) ~ 'f ()~-'~JS =. --;r b. i-~ ... ~ ~it/4~ ~ i.e.~~ i .. : ; . : . i .• ·-· .. :· -• i. .. J·····. : .... -~ ... ··:· .. : ' ·rJJ rJ. ,/i )1 · ~ ' 'b · x·c..; I . ; ~ : . L . :· PROOUCT204-1 (SlngleShee~)205·1 (Padded) : . . ~ .. i . ! . ;· : .. ' 0;1c: :-. ··-: , . . . ' ·,·, . .•. ·.. ~ .... . l /" ~ --~' ,7 _-' -~ --- -~--·-·~ --• -..,.. ._.·_ --__ ~,.c-__ ---_-~· . .. . .. ---· ~-.~ ~ \ /,:. PCR02247 2282 FARADAY AV CBAD 1 ,,. !SIS PHARM-STRUCTURAL REVISION \ AS PER DELTA 3 '-~ • '' --.._. ____ J PCR I ------........... .,_;; ..... --, ........ __ -----= \ \ I I / er/10/n-fo Ctif I l,Jtft_ 'JI-r.;,_,_ ~-J-fj ._,P, .. /J I , ~ ~-ofL ¥~ '~ ~ ~ U Cf3p:i..lo9J 1 /1,7:>(oZ-ri-r '2---jJ (:)v--,\µ~@) pc.-rL c, ///4-j f,:I~ ~ q{~~l~ ~c/ .. , r(PYA- TO FROM BUILDING PLANNING ENGINEERING FIRE APPR/FORM HEALTH DEPT HAZ MAT/ AIR QUAL OTHER SEWER DISTR BLDG GRADING LETTER APPLICANT APPLICANT -----t----PLAN CORR --------ENG CORR ________ SCHOOL FORM CFD FORM --------PE & M WORKSHEET BLDG FEES COMPLETE \ \ ""·