The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About2508 EL CAMINO REAL; A; CB091021; PermitCity of Carlsbad f _,. 08'-14-2009 1635 Faraday Av Carlsbad, CA 92008 Commercial/Industrial Permit Permit No: CB091021 Building Inspection Request Line (760) 602-2725 Job Address: 2508 EL CAMINO REAL CBAD St: A Permit Type: Tl Sub Type: COMM 0 5B Parcel No: 0000000000 Lot#: Status: Valuation: $92,966.00 Construction Type: Applied: Occupancy Group: Reference #: Entered By: Project Title: HOOKED ON SUSHI: 1978SF Tl Plan Approved: Applicant: YOUNG PARK ASOC. 714-523-5256 Building Permit Add'I Building Permit Fee Plan Check Add'I Plan Check Fee ,, Plan Check Discount Strong Motion Fee Park Fee LFM Fee Bridge Fee BTD#2 Fee BTD.#3 Fee Renewal Fee . Add'I Renewal Fee Other Building Fee Pot. Water Con. Fee Meter Size Add'I Pot. Water Con. Fe~ Reel. Water Con. Fee Green Bldg Stands (SB1473~ fee Issued: Inspect Area: Plan Check#: Owner:, $614.08 Meter Size $0.00 Add'I Reel. Water Con. Fee $399.15 Meter Fee $0.00 SDCWA Fee $0.00 CFO Payoff Fee -- $19.54 PFF (31051540) ·· $0.00 , .. ,_ •. PFF..c(4305540) ,. '$0.00 Lic.:~nse Tax (3104193) , .:~0;bo License Ta~_.(4304193) 1 $0.00 . T~affjc Impact Fee (3105541) / i $·cfoo Traffic Impact Fee·:(4305541) ~-. ! 1.$0:00 PLUfv1B,lt,J.G.~TOJAI,, . . ·-.\ .. $0.00,,., ELEC"ERICAL TOTAL $0.0o._::-· MEC!-1A~IGAL l'OTAL $0.60 · Master Drainage Fee' '--~-Sewe/rFee::--· ·-. $0.00 Redev Parking Fee · $0.b'd C. Ci :::-~dditional i=e~s $1.00 ·H,tyf P~Fee TOTAL PERMIT-FE.ES. Total Fees: $1,172.75 TotalPaymentsTo bate:: $399: 15 Ba'lcince Due: Inspector:· g 75 I ISSUED 06/22/2009 JMA 08/14/2009 08/14/2009 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $139.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 ?? $1,172.75 $773.60 NOTICE: Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition' of fees, dedicafuns, reservations, or other exactions hereafter collectively referred to as "fees/exactions.' You have 90 days from the date this permit.was issued to protest imposition of these fees/exactions. If you protest them, you must follow the protest procedures set forth in Government Code Section 66020(a), and file the protest and any other required information with the City Manager for processing in accordance with Carlsbad Municipal Code Section 3.32.030. Failure to timely follow that procedure will bar any subsequent legal action to attack, review, set aside, void, or annul their imposition. You are hereby FURTHER NOTIFIED that your right to protest the specified fees/exactions DOES NOT APPLY to water and sewer connection fees and capacity changes, nor planning, zoning, grading or other similar application processing or service fees in connection with this project. NOR DOES IT APPLY to any fees/exactions of which vou have nreviouslv been aiven a NOTICE similar to this or as to which the statute of limitations has nreviouslv otherwise exoired. ..., ~ City Qf Carlsbad 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008 760-602-2717 / 2718/ 2719 · Plan Check No. Est. Value ~ 1 • Fax: 760-602-8558 www.carlsbadca.gov Plan Ck. Deposit P--:3q CONSTR. TYPE OCC. GROUP DESCRIPTIOM OF WORK: Include Square Fe11t of Affected Area(s) · -~n-k,n.-0'< --rEWVt-Ode l0:J AIR CONDITIONING FIRE SPRINKLERS YES D NO D YES D NO D CITY STATE ZIP PHONE FAX EMAIL CITY STATE ZIP 'CITY PH.ONE FAX. EMAIL ARCH/DESiGNER NAME & ADDRESS STATE UC,# (Sec. 7031.5 EJ1•,rns and·Prq/1ssions Code: Any City of. Count)'. which requires a permit 10 COQStruct, ,alte~ improve, ~imolish or reP,air. any structure, prior to its issuance, als9 requires the aP,plicant for such p,ermit to file si ed Jt~tement th~t hi is ficensedJ)ursu?:ir to the provmons of the Contractor's License Law {Chapter 9, commending with Section 1000 of D1vmon 3 of the Business and Protemons Code} or that he 1s exempt there from, and the basis for the alleged exemption. Any v10lat1on of Section 7031.5 ,;)' any applicant for a permit subjects the applicant to a.civil penalty of not more than five hundred dollars {$500}). , Workers' r.1,mpensallon,Declaralion: / hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations: D I ha•n ond wlll mainta!n a certificate of consent to self-Insure for workers' compensation as provided by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. ~ave "'nd will maintain-workers' compen atio as required b Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the wor for · ich t ·s permit is · ued. My workers' compensation insurance car ier and policy numhoc 9re: Insurance Co .. ~-~---a>-tflf:-l'E=--+-"'lf-"'--1"--------Policy_No. . .... _ Expiration Date J_--l-b l) This sectio;1 111,ed not-be completed if the permit is for one hundred dollars ($100) or less. D Certiflcnte of Exemption: I certify that in the performance of the work for which this permit is issued, I shall riot employ any person in any.manner so as to become subject to the Workers' Compensation Laws of Califorr.:a. WARNING: Failure to secure workers' compensation coverage is.unlawful, and shall subject an employer to criminal penalties and civil fines up to one hundred thousand dollars (&100,000), in a dilion to the·c.:ist of compensation, damages a provided f r In Sectlo 3706 of the labor code, Interest and attorney's fees. 'J!S CONTRACTOR SIGNATURE . . t:___ I hereoniffirm th~/ I am exempt from Contractor's License Law for the following reason: Cl I, as owner of the property or my employees with wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contraclor's Cl p License Law ,does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does such work himself or through his own employees, provided that such improvements are not intended or offered for sale. If, however, the building or improveme·nt is sold within one year of completion, the owner-builder will have the burden of proving that he did not build or improye for the purpose of sale}. I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of proper!) .who builds or improves thereon, and contracts for such projects with contractor(s) licensed pursuant to the Contractor's License Law). I am exempt under Section ____ .Business and Professions Code for this reason: 1. I personally pfan to provide the major labor and materials for construction of the proposed property improvement. Cl Yes Cl No )!. ; \have I have not) signed an application for a building permit for the proposed work. 3. I nave contracted with the following person (firm) to provide the proposed construction (include name address/ phone/ contractors' license number): 4. I plan to provide portions of the work, but I have hired the following person to coordinate, supervise and provide the major work (include 'name/ address I phone I contractors'.license number): 5.1 will provide some of the work, buH have contracted (hired} the following persons to provide the work indicated (include name/ address/ phone/ type of work): Is the ap~i'car:f or future building occupant required to submit a business plan, acutely hazardous materials registration form or risk management and prevention program under Sections 25505, 25533 or 25534 of the Presley-Tanner Hazardous Substance Account Act? Cl Yes Cl No Is the applicant or future building occupant required to obtain a permit from the air pollution control district or air quality management district? Cl Yes Cl No Is the facility to be constr4cted within 1,000 feet of the outer boundary of a school site? Cl Yes Cl No IF ANY OF T'iE ANSWERS ARE YES, A FINAL CERTIFICATE OF OCCUPANCY MAY NOT BE ISSUED UNLESS THE APPLICANT HAS MET OR IS MEETING THE REQUIREMENTS OF THE OFFICE OF EMERGEtJ(;Y SERVICES AND THE AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT. I hereby ef:/,m that there is a construction lending agency for the performance·ot the work this permit is issued (Sec. 3097 (i) Civil Code). Lender's r~ame Lender's Address I certify.tiler 1 have read the application and state that the above Information iscorrectl!nd that the information on the plans Is iiccurate.1-agree to coniplywith all City ordinances and State laws relating to building construction. I hereby at:t!1~,rize representative of the City of Carlsbad to enter upon the above mentioned property for inspection puiposes. I ALSO AGREE TO SAVE, INDEMNIFY AND KEEP HARMLESS THE CITY OF CARLSBAD AGAINSV.L L LIABILITIES, JUDGMENTS, COSTS AND EXPENSES WHICH MAY IN ANY WAY ACCRUE AGAINST SAID CITY IN CONSEQUENCE OF THE GRANTING OF THIS PERMIT. OSHA: An OSHA permit is required for excavations over 5'0' deep and demolltion or construction of structures over 3 stories in height. · • EXPIRATI0~1: Every permit issued by the Building Official under the provisions of this Code shall expire by limitation and become null and void if the building or work authorized by such permit is not commenced within 180 days f ~,1m the date of such permit or if the building or work authorized by such permit is suspended or abandoned at any time after the work is commenced for a period of 180 days (Section 106.4.4 Uniform Building Code). DATE (o .---)._l_ _ 0 , CIIV Of Carlsbad · Flnal Bulldlnu Inspection Dept: Building Engineering Planning CMWD 'St Lite ~ Plan Check #: . Permit#: Project Name: Address: Contact Person: Sewer Dist: CB091021 HOOKED ON SUSHI: 1978SF Tl 2508 EL CAMINO REAL #P,. DAVID LEE Phone: 8586886445 Water Dist: Date: 10/19/2009· Permit Type: Tl Sub Type: COMM Lot: 0 . , . ·,~~~:;;;:~ ................ ~ .............. ~~;~ ................... l ........ i ... ~· ..... : ......... 7-: .................... .. By: C.v.)lA Inspected: \O ~ \ 0 Approved: . Disapproved: __ Inspected · Date By: _____________ Inspected: _____ Approved: ___ Disapproved: __ Inspected Date By: Inspected: ___________ Approved: _. __ Disapproved: __ ........................................................................................................................................................... Comments:------------"-----------'------------- Inspection List l Permit#: CB091021 Type: Tl COMM HOOKED ON SUSHI: 1978SF Tl Date l~pection Item Inspector Act · Comments -------- 10/23/2009 89 Final Combo RB AP FIRE HAS SIGNED OFF 10/23/2009 89 Final Combo RI 10/22/2009 89 Final Combo RI 1 0/22/2009 89 Final Combq RB co SEE NOTICE ATTACHED 10/19/2009 89 Final Combo RI 10/19/2009 89 Final Compo RB PA TEMP C OF O -SEE NOTICE 09/25/2009 19 Final Structural PC NR FIRE DEPT HOOD EXTING 09/25/2009 29 Final Plumbing PC AP GAS METER OK 09/25/2009 39 Final Electrical PC AP 09/25/2009 49 Final Mechanical PC NR TEST REQ AND FINAL 09/01/2009 17 Interior Lath/Drywall PC AP FIRE APPR REQD 0~/01/2009 22 Sewer/Water Service PC AP 08/28/2009 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin PC AP WALLS 08/28/2009 18 Exterior Lath/Drywall PC WC 08/28/2009 24 Rough/To pout PC AP GREASE INCEPT 08/28/2009 34 Rough Electric PC AP WALLS Monday, October 26, 2009 Page 1 of 1 > City of Carlsbad Bldg Inspection Request For: 10/23/2009 Permit# CB091021 Inspector Assignment: PC Title: HOOKED ON SUSHI: 1978SF Tl Description: Type: Tl Sub Type: COMM --,-- Phone: 8587767285 Job Address: 2508 EL CAMINO REAL Suite: A Lot: O Location: APPLICANT YOUNG PARK ASOC. Inspector: --!Y3> Owner: Remarks: Total Time: Requested By: NA Entered By: CHRISTINE CD Description Act · Comments 0i /J ·£bR_ ftt-:o__ /2~_s il)4!d 0~ 19 Final Structura·I 29 Final Plumbing 39 Final Electrical 49 Final Mechanical {, -- Associated PCRs/CVs Original PC# CV020341 CLOSED CV020671 CLOSED CV940007 CLOSED SIGN-MOUNTED ON A TRUCK; HAND-HELD, PORTABLE SIGN; BANNER UP/NO BUSINESS LICENSE; CV940222 CLOSED BANNER OVER FRONT ENTRANCE; Inspection History Date Description Act lnsp Comments 10/19/2009 89 Final-Combo PA RB TEMP C OF 0-SEE NOTICE 09/25/2009 19 Final Structural 29 Final Plumbing NR PC FIRE DEPT HOOD EXTING 09/25/2009 AP PC GAS METER OK 09/25/2009 39 Final Electrical AP PC 09/25/2009 49 Final Mechanical NR PC TEST REQ AND FINAL 09/01/2009 17 Interior Lath/Drywall AP PC FIRE APPR REQD 09/01/2009 22 Sewer/Water Service AP PC 08/28/2009 14 Frame/Steel/Bolting/Welding AP PC WALLS 08/28/2009 18 Exterior Lath/Drywall WC PC 08/28/2009 24 Rough/Topout AP PC GREASE INCEPT I/ City of Carlsbad Bldg Inspection Request For: 10/19/2009 Permit# CB091021 Inspector Assignment: PC Title: HOOKED ON SUSHI: ~ 978SF Tl Description: Type:TI Job Address: Suite: Location: Sub Type: COMM 2508 EL CAMINO REAL A Lot O APPLICANT YOUNG PARK ASOC. Owner: Remarks: --- Phone: 8586886445 Inspector: Total Time: Requested By: DAVID LEE Entered By: CHRISTINE CD Description 19 Final Structural Act Comment l/1_ ,~? 7 29 Final Plumbing 39 Final Electrical 49 Final Mechanical Comments/Notices/Holds Associated PCRs/CVs Original PC# CV020341 CLOSED SIGN-MOUNTED ON A TRUCK; HAND-HELD, PORTABLE SIGN; BANNER UP/NO BUSINESS LICENSE; BANNER OVER FRONT ENTRANCE; CV020671 CLOSED CV940007 CLOSED CV940222 CLOSED lns12ection History Date Description 09/25/2009 19 Final Structural 09/25/2009· . : 29 Final Plumbing 09/25/2009 39 Final Electrical 09/25/2009 49 Final Mechanical 09/01/2009 17 Interior Lath/Drywall 09/01/2009 22 Sewer/Water Service 08/28/2009 1,4 Frame/Steel/Bolting/Welding 08/28/2009 18 Exterior Lath/Drywall 08/28/2009 24 Rough/Topout 08/28/2009 34 Rough Electric Act lnsp Comments NR PC FIRE DEPT HOOD EXTING AP PC GAS METER OK AP PC NR PC TEST REQ AND FINAL· AP PC FIRE APPR REQD AP PC AP PC WALLS WC PC AP PC GREASE INCEPT AP PC WALLS EsGil Corporation In (J>artnersliip witli government for (JJui[aing Safety DATE: 8/11/09 JURISDICTION: City of Carlsbad PLAN CHECK NO.: 09-1021 SET: III PROJECT ADDRESS: 2508 El Camino Real Suite A PROJECT NAME: Hooked on Sushi -TI ~ The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. D The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. D The applicant's copy of the check list has been sent to: ~ Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. D Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Telephone#: Date contacted: (by: ) Mail Telephone Fax In Person D REMARKS: By: Doug Moody EsGil Corporation D GA D EJ D PC Enclosures: 8/4/09 Fax#: 9320 Cht)sapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 EsGil Corporation In ~artnersliip witli government for <Buifaing Safety DATE: 7 /20/09. JURISDICTION: City of Carlsbad PLAN CHECK NO.: 09-1021 SET: II PROJECT ADDRESS: 2508 El Camino Real Suite A PROJECT NAME: Hooked on Sushi -TI J:LAee.LI~T ~ D PLAN REVIEWER D FILE D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. 0 -The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor defieiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should oe corrected and resubmitted for a complete recheck. ~ The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. ~ The applicant's copy of the check list has been sent to: Young Park Associates 5357 Barrett Circle, Buena Park, CA 90621 D Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. ~ Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Young Park Telephone#: 714-523-525.6 Date contacted: 1 /1-, lo~ (by: f.-r-k) Fax #: 714-562-0459 Mail ~phone Fax........---ln Person D REMARKS: By: Doug Moody EsGil Corporation [J GA D EJ D PC Enclosures: 7/14/09 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560~1576 ' . City of Carlsbad 09-1021 7/20/09 RECHECK CORRECTION LIST JURISDICTION: City of Carlsbad PROJECT ADDRESS: 2508 · El Camino Real Suite A PLAN CHECK NO.: 09-1021 SET: II DATE PLAN RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 7/14/09 REVIEWED BY: Doug Moody FOREWORD (PLEASE READ): DATE RECHECK COMPLETED: 7/20/09 This plan review is limited to the technical requirements contained in the Building Code, Plumbing Code, Mechanical Code, Electrical Code and state laws regulating energy conservation, noise attenuation and disabled access. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering Department or other departments. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. The approval of the plans does not permit the violation of any state, county or city law. · A. Please make all corrections on the original tracings and submit prints to: new complete sets of B .. To f~cilitate rechecking, please identify, next to each item, the sheet of the plans upon which each correction on this staeet has been made and return this sheet with the revised plans. C. The following items have not been resolved from the previous plan reviews. The original correction. number has been given for your reference. In case you did not keep 8' copy of the prior correction list, we have enclosed tho$e pages containing the outstanding corrections .. Please contact me if you have any questions regarding these items. D. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If thE;)re are other changes, please briefly describe them and where they are located on the plans. Have changes been made not resulting from this list? DYes DNo ' . City of Carlsbad 09-1021 7/20/09 · . Please make all corrections on the original tracings, as requested in the correction list. Submit three sets of plans for commercial/industrial projects (two sets of plans for residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one of twqways: 1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-2700. The City will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbc;1d Planning, Engineering and Fire Departments. 2. Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire Departments. NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only will not be reviewed by the City Planning; Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation is complete. These corrections are in response to items not fully addressed or as the result of ·information provided, the text in bold print indicates the unresolved issue. 1. Each sheet of the plans must be signed by the person responsible for their preparation, even though there are no structural changes. Business and Professions Code. All sheets of the plans must be signe~, 6. Please correct the plumbing isometric to show the connection of the hand sink in _the service area. The hand sink must be a direct connection to the sanitary waste system. Please correct the plans. 7. Please correct the gas line diagram the gas system is undersized. Please provide gas line calculations. Please correct the gas line plans to be sized per the standard trade sizes shown in Table 12-8. 9. It appears the lighting system is to be altered, if so please provide complete plans. Please provide the required energy compliance forms. The· LTG forms shall be signed and imprinted on the plans. Sheet A-1 shows the existing lighting fixtures and sheet A-2 shows the addition of new lighting fixtures therefore energy documentation is required. 11. Shmv that the minimum strike edge distances are provided at the level area on the side to which a door s1t'vings for the door to the restroom corridor, per Section 1133B.2.4 .3: The door from the dining area to the restroom vestibule still does not show the correct clearances. a) ~12" on the push side, if the door has both a latch and a closer. Figure 11 B 26A. 13. It is unclear from the plans if the restrooms servicing the tenant improvement are disabled accessible, please provide a dimensioned restroom plans shoi.ving the restroom !- City of Carlsbad 09-1021 7t20/09 ' to be accessible compliant. It does not appear the required clear space in front of the men's water closet and the urinal are provided. To _speed up the review process, note on this list (or a copy) where each correction item has been addressed, i.e., plan sheet, note or detail number, calculation page, etc. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly describe them and where they are located in the plans. Have changes been made to the plans not resulting from tmis correction list? Please indicate: Yes D No D The jurisdiction has contracted with Esgil Corporation located at 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, California 92123; telephone number of 858/560-1468, to perform the plan review for your project. If you have any questions regarding these plan review · items, please contact Doug Moody at Esgil Corporation. Thank you. · v EsGil Corporation In Partnersliip witli government for·(JJuifaing Safety DATE: 7/2/09· ~ e b!:QANT JURIS. D -~EVIEWER D FILE JURISDICTION: City of Carlsbad PLAN CHECK NO.: 09-1021 SET:I PROJECT ADDRESS: 2508 El Ca:rµ.ino Real Suite A PROJECT NAME: Hooked on Sushi -TI D D D D the plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. The plans transmitted herewith will substantially comply With the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. The plans transmitted herewith have significant deficiencies identifi~d on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. · The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. The applicant's copy of the check list has been sent to: . . Young Park Associates 5357 Barrett Circle, Buena Park, CA 90621 Esgil Corporation staff did not advise t~e applicant that the plan check has been completed. Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Young Park Telephone#: 714-523-5256 Date contacted: 1 Ji} o'°l (by: /A.-) Fax #: 714-562-0459 Mail Telephone i.,-,---Fax /tn Person D REMARKS: By: Doug Moody EsGil Corporation D GA D EJ D PC Enclosures: 6/25/09 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 r, City of.Carlsbad 09-1021 7/2/09 PLAN REVIEW CORRECTION LI.ST TENANT IMPROVEMENTS PLAN CHECK NO.: 09-102.1 OCCUPANCY: B TYPE OF CONSTRUCTION: VB ALLOWABLE FLOOR AREA: SPRINKLERS?: No REMARKS: DATE PLANS RECEIVED BY ·JURISDICTION: 6/22/09 DATE INITIAL PLAN REVIEW COMPLETED: 7 / 2 / 09. FOREWORD (PLEASE READ): J_URISDI9TION: City of Carlsbad USE: Restaurant . .ACTUAL AREA:. 1896sf STORIES:· 1 HEIGHT: OCCUPANT LOAD:·. 48' . . DATE PLANS RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 6/25/09 -. ..... 'PLAN 1 REVIEWER: Doug Moody This plan review is limited to the technical requirements contained in the International Building -Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state l~ws regulating energy conservation, noise attenuation and access for the disabled. This plan review is based on regulations enforced by the J3uilrfing Department. You may have other corrections based on laws and ordinances-enforced by the Planning Department, Engineering Department, Fire Department or other departments. Clearance from thqse departments may be required prior to the issuance of a building permit. · Code sections cited are based on the 2007 csc; which ado1:>ts the 2006 IBQ. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the plans will be in conformance with the cited codes and regul-ations. Per Sec. 105.4 of the 2006 International Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of any state, county or city law. · · To speed up the re'check process, please note on this list (or a copy) where each correction item has been-addressed, i.e., plan sheet number; specification section, etc. Be sure to e_nclose the marked up list when you submit. tlie revised plans. J City of Carlsbad 09-102.1 7/2/09 . Please make all corrections on the original tracings,. ·qS requested in the correction list. Submit three sets of plans ~or commercial/industri;3I projects (two sets of plans for residential projects). For expeditious processii:,g,: corrected sets can be submitted in one of two ways: _ 1. Deliver all corrected sets of plans and calcula.tions/reports directly'to the City of Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-2700. The_ City will route the plans to· EsGil Corporation i:;md the Carlsbad Planning, Engineering and Fire Departmen~s. · 2. Bring one cor:rected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320 Chesapeake_ Drive, Suite 208,.-San Di~go, CA .921.23, (858), 569-1468. Deliver all remaining sets of plans ahd-calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for roL;Jting to their Planning, Er:i.gineering and Fire Departments. NOTE: Plans that are submitteq directly to-EsGil Corporation, o_nly will not be reviewed by the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation: is com·p1et$. 1. Each sheet of the plans must be signed:.by the. pei:son responsible for their preparation, even though there are no structural changes. S-usiness and Professions Code~ · · · .. C 2. Please provide a statement on· the· Title Sheet bf the plans to. show compliance with the current Codes. The following are the cor.r~cCcurr.ent Codes: a) The 2007 $dition of the 9alifornia Building CoeJe· (CBC) adopts the 2006 International Building·Cocfe· (IBC) and the 2007 California Amendments. b) The 2007 edition of th~ Galifo'rnia Eieciriial· Code·:(Ce:C) adopts the 2005 Nationa!' Electri_cal·CodE: (NEC) and th_e 2007 Galifornia Amendments. c) d) e) f) The 2007 edition oHhe-Califo:rniaMe.chanictil. Code (CMC) adopts the 2006 Uniform M~chanical Code (\.IMC) and the 2007 California Amendments. · · The 2007 edition of the California ·Plumbing Code (CPC) adopts the 2006 Uniform Plumbing Code (.UPC) and the 200-1 California Amendments. ~-. . . ' The 2007 edition of..Jhe C~lifornia Fire Code (CFC) adopts the 2000 Uniform Fire Code-(UFC.) anq the 2007 California Amendments. The 2005 edition of t~e-California !Inergy i;fficiency Standards. .i:---.• t • I 3. Provide evidence of Health Dep~rt_rtient approval (for restau_rants ), where regulated by the local.Health.D~partment. · · : 4. Provide a Building Code Data· Legerfd·qn_tbe.Title. S_heet lnclu_de-the following code information for each building.-pr.oposed·: · · + Occupancy Classifi'c_ati"on(s): tq b~-~-B _ ~ -. ·: : · + Occupant Load · . , " . · ,,. : _,_.. ·.:..·· • .J,, ... ._ .-. . '. ·· ......... ' .i •' ........... :, . Ci~y of Carlsbad 09-1021 7/2/09 5. .Please clarify the section view and detail$ of all. ·new interior partitions shown on A-5. Show: · a) Method of attaching top and bottom plates to structure: (Details the tube steel connection to the ·Mab and show the I-ateral··braces to the roof structure). 6. Please correct the plumbing isometric to show the connection of the hand sink in the service area. · · · 7. Please correct the gas.line diagram the.gas system.-is undersized. Please provide gas line calculations. 8. Please review the requirements, revise the plans appropriately and-imprint on the plans the City of Carlsbad Policies and Procedures for Roof Mounted Equipment to the plans. 9. It appears the lighting system is to be altered, if so ple~se provide complete plans. Please provide the required energy compliance forms. The L TG forms shall be signed and imprinted on the pl·Ems. · · ,· . 10. _please note in the general wiring notes on-Jhe plans "AC Cable is not allowed in A, B, E, H, F, M, Sand I occupancies.: NM i;::able is restricfed (without City approval) to one and two family dwellings. Note on plans that ~m equipment ground conductor is to be installed in.all fiexible conduits". _ Note : When alter:ations, structural repairs or modific9tiaris or additions·-are made to an existing building, that building, or portion of the building affected, is.required to comply with all of the requirements for new building~, per Section 1134B.2.. These requirements apply as follows: ·- a) A primary entrance to the builqing and the primary path of travel to the altered area, must be ·shown to·comply with all ac_cessibility features. b) Existing sanitary facilities that serve the remodeled area must be shown to comply with -all accessibility:features'. _ · 11. $how that the minimum strike edge distances are provideEI at the level area on the side to which a ooor swings for the--door to the restroom corri<;ior, per Section 1133B.2.4.3: -. ;. . a) ~12" on the push side; if the door has b0tt1· a latch a·nd ·a closer. Figure 11 B-26A. ----. - - 12. Please revise the plans to show where food-or drink i~ served at a counter exceeding 34" in height_ for the consumption.by. customers seated or standing at the counter, a portion of the main couRter' which is 60" in length minim·um shall be provided in compliance with Section-1.1228 (28" to 34'.' in h~ight). · ... . . -, ., .. ~ ·~ '• City of Carlsbad 09-1021 7/2/09 13. It is unclear from the plans if the restrooms servicing the tenant improvement are disabled accessible, please provide a dimensioned restroom plans showing the restroom to be accessible compliant. To speed up the review process, note on this list (or a copy) where each correction item has been addressed, i.e., plan sheet, note or detail number, -calculation page, etc. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly describe them and where they are located in the plans. Have changes been made to the plans not resulting from this correction list? Please inqicate: Yes (J No D The jurisdiction has contracted with Esgil Corporation located at 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, California 92123; telephone number of 858/560-1468, to perform the plan review for your.project. If you have any questions regarding these plan review items, please contact Doug Moody at Esgil Corporation. Thank yow. j . ~I . . CITY OF CARLSBAD POLICIES AND PROCEDUR.E . NUMBER: 80-6 SUBJECT: ROOF MOUNTED EQ_UIPMENT EFFECTIVE: 5/1/92 SECTION: BUILDINGOEPARtMENT- SUPERSEDES: 80-6(9/10/80) 80-6(.5/01 /81) -' PURPOSE: PROVIDE INSTALLATION STANDAROS FOR ALL ROOF MOUNTED' EQUIPMENT ANO PENETRATIONS ON COMMERCIAL AND INDIJSTRIAL ·suILDINGS . . INTENT: A. Maintain roof integrity. . ·· POLICY: B. Prevent hazardous condition to· firemen who· must.fight fire on the roof. C. Provide an installation that is aesthetically sensitive to the building and the adjoining properties. · · 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. All equipment shall be concealed from view _and th~ design* shall meet the approval. of the Planning Departm_ent. - All equipment shall be speci-fioally designed and apprmved for exterior use· and · shall be approved by the City of Carlsbad BuildiClg Department. · All roof mounted equipment shall be on a .platform which shall be an integral part of the roof--flashed .and waterproof~d. · When a screen is approved, it shall have as few roof connections as .possib.le and be structurally adequate. All electrical, plumbing, mechanical duct work and related piping shall be inside the building and not on the roof. ·,Ali connectiqn·s· related to equipment shall be made in the same roof opening on the platform or have the prior approval from the building official. Sewer vents shall be brought to one main .vent below.the rooJ and have one penetration where restrooms or 0th.er plumbing fixtures are back to back or in the general proximity. Air exhaust fans and other:equipment shall be. wi,thin the building and use the same roof opening where restrooms and other f?QUipmefnt are back to back or in general proximity. · ·· Existing buildings and equipment, remodel or replacement,. shall meet the above regulations or shall have-the prior appr:oval from th_e building official. · Where new equipment is installed., unu-sed or abandoned equipment, including all roof mounted piping, electrical, mechanical, duct, and other related appurtenances shall be removed from roof and unused openings properly sealed -to maintain roof integrity. *The architect should, through design,. oo~oeal the heating/ AC unit and other equipment whether. th.ey are on the roof or elsewhere. .-' ciated By: Approvedi!J, ~L c,ty of.Carlsbad ·09.1021 ~1 7/2/09 [DO NOT PAY -THIS IS NOT AN INVOICE] VALUATION AND PLAN CHECK FEE JURISDICTION: <;!ity of Carlsbad PREPARED BY: Doug Moody PLAN CHECK NO.: 09-102.1 DATE: 7/2/.09 BUILDING ADDRESS: 2508 El Camino· Real Suite A BUILDING OCCUPANCY: B TYPE OF CONSTRUCTION: VB BUILDING AREA Valu;3tion Reg. VALUE PORTION (Sq.Ft.) Multiplier Mod. Tl 1896 46.56 Air Conditioning Fire Sprinklers TOTAL VALUE Jurisdiction Code cb By Ordinance Bldg. Permit Fee by _Ordinance j ..-1 Plan Check Fee by Ordinance I • I Type of Review: El Complete Review D Structural Only D Repetitive Fee =8 Repeats Comments: o· Other D Hourly EsGil Fee ----IHr.@' ($) 88,278 88,278 $550.051 $357.531 $308.031 Sheet 1 of 1 macvalue.doc + PLANNING/ENGINEERING APPROVALS PERMIT NUMBER CB091021 DATE 6/23/09 ADDRESS 2508 EL CAMINO REAL #A ' RESIDENTIAL ADDITION•. MINOR (<17,000.00) RETAINING WALL VILLAGE FAIRE OTHER __ _ PLANNER GINA RUI POOL/SPA frENANTIMPROVEMENT COMPLETE OFFICE BUILDING ENGINEER ...... /c ________ _ DATE 6/23/09 DATE (o/2-y·/J:J 11:\ADMIN\COUNTER/PLANNING/ENGINEERING APPROVAI.S IJ .. ~ . · Carlsbad Fire Department ' Plan Review Requirements Category: TI , COMM Date of Report:08-10-2009 Name: YOUNG PARK ASOC. Address: Permit#: CB091021. BLDG~ DEPT COPY Job Name: HOOKED ON SUSHI: 1978SF TI Job Address: 2508 EL CAMINO REAL CBAD St: A INCOMPLETE The item you have submitted for review is incomplete. At this time, this office cannot adequately conduct a review to determine compliance with the applicable codes and/or standards. Please review carefully all c9mments attached. Please resub.mit the necessary plans and/or specifications, with changes "clouded", . to this office for review and approval. Conditions: Cond: CON0003551 [NOT MET] 1. Occupancy classification shall coincide with Section 303 ofthe CBC, 2007 Edition as an A-2. 2. Occupant load shall be recalculated in accordance with Table 1004.1.1 and section 1004.7 of the CBC, 2007 edition. When calculating occupant load, always round to the nearest whole number -there are no partial persons. 3. In occupancies with 50 or more persons, two exits shall be provided. These exits shall meet the spacing requirements as set forth in section 1015.2.1, CBS, 2007 edition. 4. Egress lighting shall meet the following requirements: The means of egress, including the exit discharge, shall be iiluminated at all times the space served by the means of egress is occupied. The means of egress illumination level shall not be less than I-foot candle at the walking surface. CFC 1006 Both existing and new exit signs shall be illuminated internally or externally at all times. Illumination shall be provided by emergency back up power for a duratio.n not less than 1 1/2 hours in case of power failure. Indicate on reflective ceiling AND electrical sheets. CFC 1212 (2001) 5. Documentation·shall be provided from a licensed C-16 contractor that demonstrates existing Type I hood is compatible with new equipment. Entry: 07 /1-1/2009 By: cwong Action: CO Cond: CON0003603 [f'1ET] ' ,,, '!'* APPROVED: THIS PROJECT HAS BEEN REVIEWED A.t'J\JD APPROVED FOR THE PURPOSES OF ISSUEANCE OF A BUILDING PERMIT. THIS APPROVAL IS SUBJECT TO FIELD INSPECTIONS, ANY REQUIRED TESTS, FIRE DEPARTMENT NOTATIONS, CONDITIONS IN CORRESPONDENCEAND COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE CODES AND REGULATIONS. THIS APPROVAL SHALL NOT BE HELD TO PERMIT OR APPROVE ANY VIOLATION OF THE LAW. Entry: 08/l0/2009 By: cwong Action: AP • < ... Gt.nuntv nf ~an ~iegn . -DEPARTME!tff OF ENVIRONMENTAL HEALTH FOOD AND HOUSING DMSI0N FOOD FACILITY PLAN CHECK APPLICATI9N www.sdcdeh.org MAIN OFFICE SAN DIEGO 1255 IMPERIAL 3n1 Floor SANDIEGO,CA92101 NQBJJI CQUNTV 151 E.CARMEL ST SAN MARCOS, CA 92078 DcoNSULTATI0N I -·Facility Namei_~~~::::t:::..U_____!Q.l.~--==2Lt-:).tl:.t:.----:....-Assessor's Parcel No. _______ _ Facility Address 2c; oS eL CAM ,,J.o 1',ckL.-" A'1 Citj,l'AJ:)s 8,4.,p Zip ?/1..eoc BUSINESS OWNER: Name '"7~Ve:. VJA.J~ . ColJlpany_·---,.--___________ _ Mailin~Address. l l 4'26 ;JJ A'.P:B,O~ w City~QJ£Cb-O. State Cc(; Zip Cf:2..J :.3/ Phone<e-;-'S> 7.-,i:, -7 2.../-SFax( ) ______ E-Mail. ___________ _ DESIGNER/CONTRACTOR: Name . YowJui PAR-/,c, . . . Mailing Address G °?~'l ~~ ~Tl. CJR,, Company ;tew/Cp /J4ff:. 4~o> C-l,47c 5 City /:ittE-$M j?Af-.J:;;.. State ~ Zip tf tJ 61/ Total Square Feet of Facility: Projected Date for Completion: . Max. Nwnber of Food F;mployees per Shift: O·1-1o_Oi 1-2?0~~-1000100+ Seating, Do. O1~20O2_1-so ·Os1-100 D101+. Anticipated Max # Meals to be Served: _Breakfast __ L~c~ _Dinner · Customer Utensils:· OSing~e Service OMulti-service · Is there outdoor dining, outdoor bar, barbecue, wood oven etc: associated wit:\l the food facility? DY es ON~ If yes, explain: : Is this facility within a Food Court DY es (]No-If so. is the facility enclosed Ores []No Explain, __________ _ . . Are sneeu guaz:ds req~? QY ~ ONo-Ifyes plans must indicate details o~th~ sneeu guard and loc~iori. _· _· ______ _ .. • . ' . . . . . ' ' . GreaseTrap/Interceptot required: 0Yes,l]N~; If yes-indicate location _________________ _ # Einplo.Yees Restrooms _ ___,· Public Atcess? DY es{] No · ·. -wm al&>hol be served and conswned on site? 0Yes (]No ·. . . . SEWERi OJ>ublic-OSeptic/ Private.WATER: 0Public-0WeW Priv~~ ·:_(If private contact L~d Use at (858) 565-S 173) . . . Identify the m~cipal water-and wastewater district(s):__. _________ ,,____ __ ~-----------,--------- ( O\ll'U 11. I' \HI II FHD-PC177(01-08) . FOOD & HOUSING DMSION-~LAN CHECK P-1 POOR QUALITY ORIGINAL S ' ~ [>:f, ;~--j ,,~,,. ...... ~ :.:~-n ;//:, .. ·_ ~(·; -.: . ' ' ¥ : ' . ' . ·• ·• . ,.. COUNTY OF SAN DIEGO DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL HEALTH PLAN CHECK " .... , NOTICE: CALL 619-338-2364 3-5 DAYS PRIOR TO PRELIMINARY, MID AND FINAL INSPECTION. IF THERE IS NO CONSTRUCTION" BEGUN AFTER ONE (1) YEAR FROM THE DATE THE PLANS WERE APPROVED, THEN THE APPROVED PLANS WILL BE VOIDED ANO NEWPLANS MUST BE RESUBMITTED F0q '\•PROVAL. · City of Carlsbad COUNTY OF SAN DIEGO DEPARTMENT OF , ENVIRONMENTAL HEALTH ,,.-,/ PLAN REVIEW ··""' PLAN CHECK NO. : 09"'1021 . PROVISIONAL APPROVAL PROJECT DATA 1.PROJECT NAME: 2.LEGAL DESCRIPTION 3.PROJECT LOCATION 4.TENANT 5. OCCUPANCY 6. TOT AL AREA OF- RESTAURANT 7. OCCUPANCY CALCULATIONS 8.TYPE OF CONSTRUCTION ·· .. ,. ro~ PLANS ACCEPTED FOR CONSTRUCTION SUBJECT TO THE REQUIREMENTS OF THE STATE AND LOCAL REGULATIONS. THIS STAMP IS NO ASSURANCE THAT THE PLANS OR SPECl- l=ICATIONS ARE CORRECT IN EVERY RESPECT. ERRORS IN DESIGN OR CONSTRJ:!_STION ~ST BE CORRECTED. ~ i 8 ,,.,,,,,,-,,,,,,b"lA/1/ · DATE ~ / {) l>'f AP · VE SET FOR PLf:\NS MUST REMA! ON. THE JOB SlTE DUR1NG CONSTRUCTION. HOOKED ON SVSHI .JAPANESE R~STAVRANT LOT( ) , BLOCK( ) 2508 El Camino Real Ste A Carlsbad, CA. 92008 Steve Wang (858-776-7285) 11426 Ann Arbor Ln San Diego, CA 92131 B 1,896 SQ.FT {Aetural) (400 SQ.FT/ SUSHI BAR AREA -=-EMODEL} 48.0 PERSONS VB ( ONE STORY) NON ,_ R11ilrlinq code (CBC)odopts the 2006 -"·-M"'i,, Amen·dments. '<"'"" lO I"') '<"'"" I '<"'"" N . w r.o (/) _J 0 WOO> ~~ . -<( OU ~ t= ~ <CW~ ~ 0::: a:::: o:! a:::: <( <( <( a.. 0. (I) C) <( z r----z :::, l{) w 0 I") ::) >-lO en " 1- Z· <( a:::: ::) - ~ (0 (J) lO L{) N-.;;f- lO 0 I I t')N. Nco Lf) L{) ,..-.....,,--, "" "" '<"'"",r-~ r--. ~ . _J > w <! I-L CB091021 2508·ELCAMINO REAL A HOOKED ON SUSHI: 1978SF Tl ~ lz 2 lo9_ lo G·~--1=""r~e d 6&1.'L ~rir;-(or.. Gl,½. g-{-G \_ cui,YCLIJ/ 1/:Nff C>'r· vb,. ,,;-{ c,_+( ~~ --\c~.,,\ i=0 1{ 14. [ cq ,:06 • '5 ~ C -,¼ ~ ~<lz_ t7_,,-.._~'1 b<:_ CAd~~~ ,_ \) Lfl~S \S s ~ G. '-Ce_ 7/~/09 t=SC,...1L LU'Y\ 7 /o do 4-CtJ -:W::-@.. FC w/ ~ ~),s./dl e-T::r:: -tJ wl PerA., -~@i:::-e.., 9:(t'i/o"l -r:,ssu..eo ·-----... $/~1/09 -rf>e'J;'~M~:·~~<lf)::t"'' t:;7:-A./J~ [ l-. () . . .. ,.., . . T k I v7 - Approved Building Planning Engineering Fire F.O.G. HazMat APCD Health Forms/Fees Sent CFD Fire FOG lolmoe; HazMat/ APCD Health lo I 2---zl l'}., PFF PE&M ~/7/00, School· .. Sew<cr Stormwater Comments Date Building 7-)-oi/ Planning Engineering · Fire 1..-t ( -O'f Need? I ~ 5 i .· ~ ~ 6 J~ Jr /4{ ~~~. F~C•mp1ete1 lfo ~ · q s1-~ lv&--n(l1,,._'-~4, Eerr ·· Date ¥I,, /oq t./7\. rv~ t' -'l?·fl:. ,/ 01 , I I <-I r.,, I . ¼\lo O"'\ Rec'd' 111'4- "Z'I lO r ?/1'/{DC/ ., Date 7~/0'1 .. y N y N ;: Date DCV Bv ~ (. II ,-,.;-;- V//J/1/"r" ~ -v Due? By vr~ L-A C,lvrv \ v au 'f: Y} N y (N) .rio N v® (Y) N v ·cm v@ Y(N_) y N y, N' Date aoone aoone aoone a-oohe aoone By: By: : .:. ,:-. . ~