Loading...
HomeMy WebLinkAbout2515 EL CAMINO REAL; ; CB033073; Permit~·. ~ City of Carlsbad 163S Faraday Av Carlsbad, CA 92008 02-03-2004 Commercial/Industrial Permit Permit No: CB033073 Building Inspection Request Line (760) 602-2725 Job Address: 2515 EL CAMINO REAL CBAD Permit Type: Tl Sub Type: COMM 0 VN Parcel No: 1563020700 Lot#: Status: Valuation: $246,000.00 Construction Type: Applied: Occupancy Group: Reference #: Entered By: Project Title: GRAND BUFFET-600 SF Tl-KITCHEN & BUFFET Applicant: BING ZHANG STE228 119 S ATLANTIC BLVD 91754 626523-2686 Building Permit Add'! Building Permit Fee Plan Check Add'I Plan Check Fee · Plari Check Discount Strong Moti9n Fee Park Fee LFM Fee Bridge Fee BTD #2 Fee BTD #3 Fee Renewal Fee Add'! Renewal Fee Other Building Fee Pot. Water Con. Fee Meter Size Add'! Pot. Water Con. Fee Reel. Water Con. Fee $996.24 $0.00 $647.56 $0.00 $0.00 $51.66 $0,00 $0.00 $0.00 $0.00 $0,00, $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 ', , $0.00 $0.00 Plan Approved: Issued: Inspect Area: Plan Check#: Owner: EL TORO ASSOCIATE$ C/O CENTERMARK PROP INC 611 OLIVE $T #1300 ST LOUIS MO 63101 Meter Size Add'I Reel. Water C9n. Fee Meter Fee SDCWAFee CFD Payoff Fee PFF RFF (CFD Fund) License Tax License Tax (CFD Fund) Traffic Impact Fee Traffic Impact (CFD Fund) PLUMl;llNG TOTAL ELECTRICAL TOTAL MECHANICAL TOTAL Master Drainage Fee Sewer Fee Redev Parking.Fee Additional Fees TOTAL PERMIT FEES Total Fees: $2,065.96 Total Payment$ To Date: $647.56 Balance Due: ISSUED 11/10/2003 RMA 01/20/2004 02/03/2004 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $167.00 $160.00 $43.50 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 $2,065.96 $1,418.40 . 8~ING PLANS _IN STORAGE _ATTACHED 4420 02/03/04 0002 ·Ol 02 Inspector: _,..., fZ: ...... ----P __ FINAL APPROV J,L Date: 'J,-:;2_ >"'0-> CGP' 1,as.40 Clearance: ------ NOTICE: Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition" of fees, dedications, reservations, or other exactions hereafter collectively referred to as "fees/exactions." You have 90 days from the date this permit was issued to protest imposition of these fees/exactions. If you protest them, you must follow the protest procedures set forth in Government Code Section 66020(a), and file the protest and any other required information with the City Manager for processing in accordance with Carlsbad Municipal Code Section 3.32.030. failure to timely follow the)! procedure will bar any subsequent legal action to attack, review, set aside, void, or annul their imposition. You are hereby FURTHER NOTIFIED that your right to protest the specified fees/exactions DOES NOT APPLY to water and sewer connection fees !'md capacity changes, nor planning, zoning, grading or other similar application processing or service fees in connection with this project. NOR DOES IT APPLY to any f f whi h ' r v· I Tl imil r hi whi h h limi i n h ~ vi u I is x ir ' :, RMIT APPLICATION TY OF CARLSBAD BUILDING DEPARTMENT 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008 Name Address ?f'CJ?.RWERrr·oJLrla;JL:;-:,,_~_-· ___ :_:_~~----·--·--·-· -...... , _______ __ City State/Zip Telephone# City S.tate/Zip Telep!ione # (Sec. 7031.5 Business and Professions Code: Any City or County which requires a permit to construct, alter, i111prove, demolish or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for such permit to file a signed statement that he is licensed pursuant. to the provisions of the Contractor's License Law· [Chapter 9, commending with Section 7000 of Division 3 of the Business and Professions Code] or that he is exempt therefrom, and the basis for the alleged exem~ot Any viot · of Sectio_n 7031.5 by ,,any applic, for a permit subjects the pplicant to a civil-penalty of.l:lo;.more than five hundred dollars [$500]). 13. Designer Name _Address City· State/Zip Telephone State License # ~;;: ,;,;WQJJ!.{E.Hl:!~:Q9M!!!:~.§AtlOt,I~. '"' ,', .:', -.;~_-·: .-.--·;~-: :""··-:-:. ~~; ---·: . ~-"· ......... -"' ---.. ,·,·-,,·-., .. Workers' Compensation Declaration: I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations: 0 I have anc;t will maintain a certificate of consent to self-insure for workers' -compensation as provided by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which-this permit is issued. 0 I have and will maintain workers' compensation, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My worker's compensation insuran~carrier and policy nu 0 ber ar,e: ., . . • / • Insurance Company J / olicy No. Wt/~030$.CJ Expiration Date ~ lf!JL.,/:. (THIS SECTION NEED NOT BE COMPLET THE PERMI IS FOR ONE H RED DOI.LARS [$1£iOR LESS), 77 T fii' CERTIFICATE OF EXEMPTION: I certify that in the performance oft e work for which this permit is issued, I shall not employ any person in any manner so as ~come subject to the Workers' Compensation Laws of California. WARNING: Failure to secure wor thousand dollars ($100,000), i cldit verage is unlawful, and shall subject an employer to criminal penalties and civil fines up to one hundred ompensation, damages as provided for-in Section 3706-of the Lab r code, interest and attorney's fees. GNATURE:-,-7. __ --i{-~~~~~;Z;i~et:.2::z;,4.---------,----JfJ)jiN_i:iJ~(QJ~.Pjijfl)}_Q :-~~AIJ---~-~.:-~ ~, ~ ,, ~~ -1~~ DATE_::="'"".,..,.4 L=ir:::::---- hereby affirm that I am exempt fr 0 I, as owner of the propert¼ o my employees i wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who, builds or improves thereon, and who does such work himself or through .his own employees, provided that such improvements are not intended or offered for sale. If,, however, the building or improvement is sold within one year of completion, the owner-builder will have the burden of proving that he did not build.or improve for. the purpose of sale). tJ I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and contracts for such projects with contractor(s) licensed pursuant to the Contractor's License Law). · 0 I am exempt under Section ______ Business and Professions Code for this reason: 1. I personally plan to provide the major labor and materials for construction of the proposed property improvement. 0 YES ONO 2. I (have / have not) signed an application for a building permit for the proposed work. 3. I have contracted, with the following person .(firm) to provide the proposed construction (include name / address / phone number./ contractors license number): 4. I plan to provide portions of the work, but I have hired the following person to coordinate, supervise and provide the major work (include name / address / phone number/ contractors license number>=-,.----------------------------~----------------- 5. I will provide some of the work, but I have contracted (hired) the following persons to provide the work indicated (include name / address / phone number / type of work): _____________________________________________________ _ PROPERTY OWNER SIGNATURE_~--~---~------~---~~-DATE __ ~'-----'--- l[Q!Yl~lb'Tf.!!$';:$..€Qi{[ON)Q..JJj·N'QN:R_s~/QEJV]7d4iVJ!Ji>Jtlq..f~6M~tS,:Q;t!;.:('.,.,./;,/.;;,, , ~::'.~--~,:"'"~~;, 1/, ' · ,;,, '.'._ '·';;:'--"<.,.;_ti'.,:, -,,<··:L,•,:;."l::£'~~ ':;{;!'. ""-'""'"""""' c,.,;._,_,,_,, Is the applicant or future building occupant required to submit a business plan, acutely hazardous materials registration form or risk management and prevention program under Sections 25505, 25533 or 25534 of the Presley-Tanner Hazardous Substance Account Act? 0 YES O NO ls ·the applicant or future building occupant required to obtain a permit from the air pollution control district or air quality rnanagement district? 0 YES O NO Is the facility to be constructed within 1,000 feet of the outer boundary of a school site? 0 YES O NO IF ANY OF THE ANSWERS'ARE YES, A FINAL CERTIFICATE OF OCCUPANCY MAY NOT BE ISSUED UNtESS THE APPLICANT HAS MET OR IS MEETING THE REQUIREMENTS OF THE OFFICE OF EMERGENCY SERVICES AND THE AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT. i2<r9..t~t"fs.®1!~~Qll!(trumt<:.x::.:.~ F~ ~-· ~"3.:._ , · · ·· ·::.::=.:;;;::~~-·:-;"5c_::_.::;3::~C;::: ... : .. ~:.:;:.::t'!,i'.0:':L,: .. I hereby affirm that there is a construction lending agency for the performance of the work for which this permit is issued (Sec. 3097{i) Civil Code),, LENDER'S~N~A~M~E~~;;;,;;:;=~::::::;:==;:::=::;::::;::=:==;~-,-;:_;LE::::,N;:,::D:_:;E:_:R_;.'S:_:A.:;_D::.:D::,:R.:::E:,:S,:S===;=::-=::::;:;:::::::::;;:;;::;::;;;:;:-:;;,;;;:::::::;:::::::;;;:;;::;;:::::-;::;;;:;::;::::;:::::::;::;:;;::;;::::::;;;::::;;:::::;:;;;:;;;,., l~-i::~1ree~JJ:~~1\IJ:'.:~1=.a:fiBPA11Q.~~ :<.~ ,,. : . , ,., ''.,,,;_ ~): ,.: , M ;' •• :,; • ·, ~ : ·: _ .i.: . .:.;.:..:.:u::.,:-",.' :, •• ,~•ci;..;;, ·.:.:'. ,::~-. ;;?:::.:~; :,;,-:~:::~ ~;].;.~'.:,,·, -,~:::;:"'.';:~ ~-':!~. :-:fYI: ~< ,·~2: ... ~:':·:·:: :\l I certify that I have read the application and state that the above information is correct and that tlie information on the plans is accurate. I agree to comply with all City -ordinances and State laws relating to building construction. I hereby authorize representatives of the Citt of Carlsbad to enter upon the above mentioned property for inspection purposes. I ALSO AGREE TO SAVE, INDEMNIFY AND KEEP HARMLESS THE CITY OF CARLSBAD AGAINST ALL LIABILITIES, JUDGMENTS, COSTS AND EXPENSES WHICH MAY IN ANY WAY ACCRUE AGAINST SAID CITY IN CONSEQUENCE OF THE GRANTING OF THIS PERMIT: OSHA: An OSHA permit is required for excavations over 5'0" deep and demolition or construction of structures over 3 storif!S in height. EXPIRATION: Every permit issued by the building Official under the provisions of this Code shall expire-by limitation-and become null and void if-the building or work authorized by such permit is not commenced within 180 days from the date of such permit or if the building or work authorized by such permit is suspended or abandoned at any time after the work is commencBQ,_ for a period 6!)20 days (Section 106.4.4 Uniform Building Code). APPl:ICANT'S SIGNATURE . .C,,-f-,,L.;.-:C-r-+-1'-P"'-.&L...-\-----------------)·/--!o -o? DATE -~--'--+f----~7,,.J"------ : File YELLOW: Applicant PINK: Finance V 't. ~ Inspection List .Permit#: CB033073 Type: Tl COMM GRAND BUFFET-600 SF Tl-KITCHEN & BUFFET Date · Inspection Item Inspector Act Comments 03/22/2005 89 Final Combo RB AP 03/22/2005 89 Final Combo RI PLEASE ·INSPECT 10AM -10:30AM 08/19/2004 89 Final Combo RB PA TEMP C OF 0-SEE ATTACHED NOTICE 08/18/2004 89 Final Combo RB co see notice attached. 08/12/2004 89 Final Combo TP NR NEED FIRE FINAL 08/02/2004 29 Final Plumbing RB CA 07/28/2004 29 Final Plumbing RB PA OK TO RELEASE METER 07/23/2004 23 Gas/Test/Repairs RB AP ON 24HRTEST 07/23/2004 29 Final Plumbing RB CA 07/23/2004 34 Rough Electric RB AP ON SUB PANELS & MAIN 07/22/2004 23 Gas/Test/Repairs RB PA RESTART 24HR TEST 07/22/2004 39 Final Electrical RB co ON ITEM 1 FROM 7/15/2004 07/19/2004 23 Gasrr est/Repairs RB PA START 24 HR TEST 07/19/2004 ~9 Final Plumbing RB WC 07/15/2004 23 Gas/Test/Repairs RB co GAS TEST NOT HOLDING 07/15/2004 39 Final Electrical RB co SEE ATTACHED NOTICE 07/14/2004 22 Sewer/Water Service RB AP GREASE TRAP & PUMP OK 07/14/2004 23 Gas/Test/Repairs RB PA START 24 HR TEST 07/09/2004 21 Underground/Under Floor RB co ON GREASE TRAP & PUMP, SEE ATT NOTIC~ 07/09/2004 23 Gas!f est/Repairs RB NR 07/09/2004 84 'Rough Combo RB AP ONT-BAR SYSTEM 07/07/2004 84 Rough Combo , RB co T-BAR SYSTEM -SEE NOTICE ATTACHED 07/06/2004 84 Rough Combo RB NR NO PLANS ON SITE 07/02/2004 84 Rough Combo TP NR NEED PLANS 06/30/2004 23 Gas/Test/Repairs RB co SEE NOTICE 06/22/2004 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin RB WC 06/22/2004 22 Sewer/Water Service RB NR ON CO FOR GREASE TRAP 05/27/2004 22 Sewer/Water Service RB co ON GREASE TRAP-SEE ATTACHED NOTICE 05/18/2004 17 Interior Lath/Drywall RB AP BUT NO PEF{MIT ON SITE TO SIGN 05/17/2004 17 Interior Lath/Drywall RB PA SEE JOB CARD 05/05/2004 14 Frame/Steel/BoltingfW·eldin RB AP WALLS & 1 HR SHAFTS 05/05/2004 17 Interior Lath/Drywall RB PA HARD LIDS & 1ST LAYER INSIDE 1 HR SHAFT 05/04/2004 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin RB PA OK EXCEPT RSTRMS. FIRE STOP @ CEILING LINE 05/04/2004 17 Interior Lath/Drywall RB We 04/21/2004 14 F rame/Steel/Boltihg/W eldin. RB co' SEE NOTICE ATTACHED 04/21/2004 34 Rough Electric RB AP @ WALl,.S &-HARD LIDS 04/15/2004 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin RB -PA SOFFITS OK 04/15/2004 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin RB co SEE NOTICE ON WALL FRMG 04/15/2004 24 Rough/Topout RB AP 04/15/2004 34 Rough Electric RB PA @ SOFFITS ONLY 04/15/2004 44 Rough/Ducts/Dampers RB WC Wednesday, March 23, 2005 Page 1 of 2 ·1.. 04/02/2004 11 Ftg/Foundation/Piers RB AP PLUMBING AND ELECTRIC TRENCHES 04/02/2004 21 Underground/Under Floor RB AP . 03/25/2004 21 Underground/Under Floor RB PA SEE NOTICE ATTACHED 03/23/2004 21 Underground/Under Floor RB co SEE NOTICE ATTACHED 03/23/2004 31 Underground/Conduit-Wirin RB AP 03/11/2004 14 Frame/Steel/Bolting/Weldin RB NR NEED ELECTRIC IN WALLS ALSO Wednesday, March 23, 2005 Page 2 of 2 ,_ EsGil Corporation In IPartnersliip witli go'f/ernment for <Bui(ain9 Safety DATE: 1/15/04 JURISDICTION: City of Carlsbad PLAN CHECK NO.: 03-3073 PROJECT ADDRESS: 2515 El Camino Real PROJECT NAME: Grand Buffet -Restaurant TI SET: III [:gi The plans trarismitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. · D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans· transniitt~d herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck: D The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. D The applicant'$ copy of the check list has been sent to: [gl Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. D Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Telephone#: Date contacted: (by: ) Fax #: Mail Telephone Fax In Person D REMARKS: By: Doug Moody Enclosures: .~sgil Corporation D GA D MB D EJ OPC 1/9/04 trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 EsGil Corporation In <Partnersliip witli qo11ernment for <Bui{ain9 Safety DATE:· 12/'),3/03 . JURISDICTION: City of Carlsbad PLAN CHECK NO .. : 03-3073 PROJECT ADDRESS: 2515 El Camino Real . PROJECT NAME: Grand Buffet -Restaurant TI SET:11 CJ AP.12 ICANT JURIS CJ PLAN REVIEWER CJ FILE D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff . . D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and sho~ld be corrected and resubmitted for a complete recheck. ·IZJ The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. ~ The applicant's copy of the check list has been sent to: Bing Znang 119 S. Atlantic Blvd Suite 228, Monterey Park, CA 91_754 D Esgil Corporation staff did not advise the. applicant thatthe plan check hqs been completed. ~ Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Bing Zhang Telephone#: 626-523-2686 Date contacted: rt-/2.2/~? (by: t-Ay) Fax '#: 626-289-7823 Mail ...--Telephone D REMARKS: Fax........--In Person By: l)oug Moody Esgil Corpor~tion D GA D MB D EJ ti PC Enclosures: 12/15/03 trnsmtl.dot 9320 Chesap,eake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 City of Carlsbad 03-3073 12/23/03 RECHECK PLAN. CORRECTION LIST .JURISDICTION': City of Carlsbad PROJECT ADDRESS: 2515 El Camino Real DATE PLAN RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 12/15/03 REVIEWED BY: Doug Moody FOREW(?RD (PLEASE READ): PLAN CHECK NO.: 03-3073 .SET: II DATE RECHECK COMPLETED: 12/23/03 This plan review is limited to the technical requirements contained in the Uniform.Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state laws regulating energy conservation, noise attenuation and disabled access. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department. You_ may have other corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering Department or other departments. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 106.4.3, 1-997 Uniform Building Code, the· approval of the plans does not permit the violation of any state, county or city law. A. Please make all corrections on the origi'nal tracings and submit three new sets of prints to: ESGIL CORPORATION. . B. To facilitate rechecking, please identify, next to each item, the sheet of the plans upon which each -correction on this. sheet has been made and return this sheet with the revised plans. C. The following items have not been resolved from the previous plan reviews. The original correction number 'has peen given f~:>r your reference. ·In case you did not keep a copy of the prior correction list, we have enclosed those pages containing the outstanding corrections. Please contact me if you have any questions regarding these items. D. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly describe them and where they are located on the plans. Have chariges been made not resulting from this list? OYes DNo -·-· City of Ca,rlsbad 03-3073 12/23/03 Pl.ease make all corrections on the original tracings, as requested in the correction , list. Submit three sets of plans for commercial/indu$trial projects (two sets of plans for residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one of two ways: 1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-2700. The City will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbad Planning, Engineerihg and Fire Departments. 2. Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire Departments. NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only will-not be reviewed by the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation is complete. These corrections are in response to items not fully addressed or as the result of information provided, the text in bold print indic~tes the unresolved issue. The resubmitted plans did not .include sheet A1 .1, please provide. 11. Provide complete plumbing plans, including: d) Provide complete water line sizing calculations, including the water pressure, pressure losses, water demands, and developed pipe lengths. UPC Section 610.0 The waste line calcu,lations show the new 1" line to the restroom to be undersized. Please revise the water line diagram to show all pipe sizes based on the calculations provided. E-sGH Corporation In <Partnersliip witfi <]overnment for <Bui{aing Safety DATE: 11/23/03 JURISDICTION:, City of Carlsbad PLAN CHECK NO.: 03-3073 SET:I D ~LICANT D UURI,. DP REVIEWER D FILE PROJECT ADDRESS: 2515 El Camin9 Real PROJECT NAME: Grand Buffet -Restaurant TI D D D D D ~ The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. The .check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. · The applicant's copy of the check list has been sent to: Biflg Zhang 119 S. Atlantic Blvd Suite 228, Monterey Park, CA 91754 Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. Esgil .Corporation ·staff did advis_e the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Bing Zhang Date contacted: n I i<-t f'o ?:> (by:_fr--. ) . . Telephone #: 626-523-2686 Fax #: 626-289-7823 Mail ---Telephonev Fax./ In Person D REMARKS: By: Doug Moody Esgil Corporation D GA D MB D EJ D PC Enclosures: 11/12/03 trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 +·San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 City of Carlsbad 03-3073 11/23/03 PLAN REVIEW CORRECTION LIST TENANT IMPROVEMENTS PLAN CHECK NO.: 03-3073 OCCUPANCY: A3 TYPE OF CONSTRUCTION: VN ALLOWABLE FLOOR AREA: SPRINKLERS?: Unknown REMARKS: DATE PLANS RECEIVED BY JURISDICTION: 11/10/03 DATE INITIAL PLAN REVIEW COMPL,ETED: 11/23/03 FOREWORD {PLEASE READ): JURISDICTION: City of .Carlsbad USE: Restaurant ACTUAL AREA: 13000sf STORIES: 1 HEIGHT: OCCUPANT LOAD: 398 DATE PLANS RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 11/12/03 PLAN REVIEWER: Doug Moody This plan review is limited to the technical requirements contained in the Uniform Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state laws regulating energy conservation, noise attenuation and access for the disabled. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering Department, Fire Department or other departments. Clearance from those departments may be required prior to the issuance of a building permit. Code sections cited are based on the 1997 USC. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 106.4.3, 1997 Uniform Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of any state, county or city law. To speed up the recheck process, please note on this list (or a copy) where each correction Jtem has been addressed, i.e~, plan sheet number, specification section, etc. Be sure to e·nclose the marked up iist when you submit the revised plans. TENANT IMPROVEMENTS WITHOUT SPECIFIC ENERGY DATA OR POLICY SUPPLEMENTS (1997UBC) tifoiw.dot City of Carlsbad 03-3073 11/23/03 Please make all corrections on the original tracings, as requested in the correction list. Submit three sets of plans for commercial/industrial projects (two sets of plans for residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one of two ways: 1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad-Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-2700. The City will route the plans to EsGil Corporation and 1the Carlsbad Planning, Engineering and Fire Departments. 2. Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320 Chesapeake Drive, Suite 208,. San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire Departments. NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only will not be reviewed by the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation is complete. 1. Provide a statement on the Title Sheet of the plans stating that this project shall comply with the 2001 edition of the California Building Code (Title 24 ), which adopts the 1997 UBC, 2000 UMC, 2000 UPG and the 1999 NEC. 2. On the first sheet of the plans indicate: • Type of construction of the existing building, • Sprinklers: Yes or No · 3. Please provide a reflective ceiling plan. 4. Exit signs are required whenever two exits are required. Show all required exit sign locations. Section 1003.2.8.2. 5. If exit signs are required, provide the following notes on the plans, per Section 1003.2.8.2: a) Exit signs shall be located as necessary to clearly indicate the direction of · egress travel. No point shall be more than too feet from the nearest visible sign. b) Exit signs shall be readily visible from any direction of approach. 6. Provide evidence of Health Department approval (for restaurants), where regulated by the local Health Department. 7. Please note or show that all electrical penetrations into the cooler shall be sealed per section 300-7 of the NEC 8. When new rooms or spaces are constructed and tl:le existing mechanical system is not to be altered other than relocation of existing duct work; please note or show mechanical ventilation will be provided capable of supplying outside air at a minimum rate of 15 cubic feet per minute per occupant. UBC, Section 1202.2.1. Ci1;y of Carlsbad 03-3073 11/23/03 9. Please note on the plans "AC Cable is not allowed in A, 8, E, H, and I occupancies. NM cable is restricted (Without City approval) to one and two family dwellings. Note on plans that an eqaipment ground conductor is to be Jnstalled in all flexible conduits". 1 O. Please indicate on the plans the locati:on of the electrical panel and detail the required working clearance. 11. Provide complete plumbing plans, including: a) Complete the drain, waste and vent plans to show all pipe sizes b) Show the relief vent to the grease interceptor to be 2" minimum. c) Provide gas line plans and calculations, showing pipe lengths and gas demands. UPC Section 1217.0 Clarify the isometric is there a 31/2" manifold? • d) Provide complete water line sizing calculations, including the water pressure, pressure losses, water demands, and developed pipe lengths. UPC Section 610.0 12. Detail the required listed reduced pressure principle backflow preventer as protection of water connection to carbonator. UPC, Section 603.4.13 13. Provide complete kitchen hood plans, details, and calculations to show compliance with UMC, Chapter 5, Part II a) Provide the UL listing card showing the exhaust sizing requirements used for the hoods. b) Please revise the roof plan to show the required the kitchen hood exhaust duct discharge dearances as per UMC, Section 508.9 and dimension the required 5' from the parapet wall. c) Show required make-up air for each kitchen hood. The exhaust and make-up a1r systems shall be connected by an electrical interlocking switch. UMC, Section 505.3 14. Please revi$e the plans to show a disabled accessible transaction counter located at a section of counter that is at least 36" lohg and no more than 28" to 34" high. Section 11228.4. 15. Show that at least one water closet fixture, located in a compart_ment, shall provide the following., per Section 11158. 7 .1.3: · a) The stall shall be a minimum of 60" wide. io speed up the review process, note on this list (or a copy) where each correction item has been addressed, i.e., plan sheet, note or detail number, calculation page, etc. City of Carlsbad 03-3073 :J.1/23/03 Please indicate here if any changes have peen made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly describe tl:tem and where they are locc;1ted in the. plans. Have changes been made to the plans not resul'ting from this correction list? Please i_ndicate: ' Yes 0 No 0 The jurisdiction has contracted with Esgil Corporation located at 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego~ California 92123; telephone number of 858/560-1468, to perform the plan review for your project. If you have any questions regarding these plan revi.ew items, please contact Doug Moody at Esgil Corporation. Thank you. City of Carlsbad 03-3073 11/23103 jVALUATION AND PLAN CHECK FEE JURISDICTION: City ~f Carlsbad PREPARED BY: Doug Moody PLAN CHECK NO.: 03-3073. DATE: 11/23/03 BUILDING ADDRESS: 2515 El Camino Real BUILDING OCCUPANCY: A3 TYPE OF CONSTRUCilON: VN BUILDING AREA Valuation Reg. VALUE PORTION (Sq.Ft.) Multiplier Mod. Tl 6000 Citv Valuation Air Condition_ing Fire Sprinklers tOTALVALUE Jurisdiction Code cb B):' Ordinance 1994 UBC.Building Permit Fee 1994 UBC Plan Che~k Fee .:; I ,!. , .. .,,., Type of Review: 0 Complete Review D Structural Only 0 Repetitive Fee ~ Repeats _2J Comments: D Other D Hourly 1 · I Hour * Esgll Plan Review Fee ($) 246,000 . 246,000 $996.241 $647.561 $557.891 Sheet 1 of 1 macvalue.doc , • '2 ' ,. r ~ • ~ ' ~ -' ' - -~ • ' ~ < • PLANNIN.0/ENCINEERINC AP:PROVALS · •. PE~IT NUMBER C~ 0 5 ~ 30)~ · · DATE .... ; ~ · ·• ADDRESS J;;;?) •.· f ,C, ·;v "RESIDENTIAL. RESIDENTIAL ADDITION MINOR ~ ( < $10,000.00) -CARLSBAD COMPANY STORES VILLAO&· FAIRE - COMPLETE OFFICE BUILDINC -. -OTHER _ ____ ..____ ___ ,__ ________________ ---,-____ _ -PLANNE DATE Docs/Mtsfonns/Planni!'f!I engineering Approvals -, clarllad Fire Department 4 033073 1635 Faraday Ave. Carlsbad, CA 92008 Plan Review Requirements Category: Fire Prevention (760) 602-4?60 Date of ,Report: _12_1_11_12_0_03.....,..........,..........,..........,..... ___ ~ Building Plan Reviewed by: Name: Bing Zhang Address: 119 S. Atlantic Bl Suite 228 City, State: Monterey Park CA 91754 Plan Checker: Job #: 033073 Job Name: Grand Buffet Bldg #: CB033073 ----------------------------- Job Address: 2515 El Camino Real 8 t e. or Bldg. No. ·~ Approved D Approved Subject to D Incomplete Review FD Job# The item you have submitted for review has been approved. The approval is based on plans, information and / or specifications provided in your submittal; therefore any changes to these items after tflis date, including field modifications, must be reviewed by this office to insure continued conformance with applicable codes and standards. Please review carefully all comments attached a,s failure to comply with in$tructions in this report can result in suspension of permit to construct or install improvements. The item you have submitted for review ~as been approved subject to the a,ttached conditions. The approval is based on plans, information and/or specifications provided in your submittal. Please review carefully all comments attached, as failure to comply with instructions in this report can result in suspension of permit to construct or install improvements. Please resubmit to this office the necessary plans and / or specifications required to indicate compliance with applicable codes and standards. The item.you have submitted for review is incomplete. At this time, this office cannot adequately conduct a review to determine co~pliance with the applicable codes and/ or standards. Please review carefully all comments attached. Please resubmit the necessary plans and / or specifications to this office for review and approval·. 1st 033073 2nd FD File# 3rd Other Agency ID ciarl.~ad Fire Department ,: . 1635 Faraday Ave. Carlsbad, CA 92008 Plan Review Date of Report: _12_1_11_12_0_03 __ __, _______ _ Name: Address; City, State: Plan Checker: Bing Zhang 119 S. Atlantic Bl Suite 228 Monterey Park QA 91754 Job Name: Grand Buffet · Job Address: 2515 El Camino Real Reviewed by: 033073 033073 Fire Prevention (760) 602-4660 Ste. or Bldg. No. Fire suppression system under the kitchen hood must be UL300 compliant. 2 ::,.-~,-~ .. ---J _______ -,--__,.. ____ .....,.._ _______ -'-, _________________________ ___, Larkin lndustries,lnc. 114.0avid Green Road Birmingham, AL 35244 Phone:1-205-987-1535 Fax: 1~205-987-0583 Toll Free: 1-800-322-4036 M.;del: ACRF (Air Curtain Register Front) General Specifications Hood shall be of compensating type introducing make-up air through face reg·isters, & registers along entire bottom edge df kitchen 'hood. Registers shall be of double deflection type with opposed blade dampers. Each blade shall be individually adjustable. Register Frame and blades shall be 6063 extruded alurr;rium alloy with 200-R1 satin anodized finish. UL Listed fire dampers shall be mounted behind registers along entire bottom edge. The hood shall be fabricated from Type 304, 430 stainless steel, or.aluminized steel.18 & 20 gauge with #3 or #4 polish .on all exposed surfaces and 18 gauge galvanized steel in con- cealed areas. The supply plenum shall be lined with 1" thick 3 lb. density foil back insulation, with a flame spread rating of 25 or less as tested by UL 723, to impede condensation from forming on hood surfaces. Supply air plenum must contain-a balancing plate for even distribution of make-up air. Hood shall be of double wall construction with seams and joints welded and sealed liquid tight, to conform to NFPA 96. Corners of hood shall be trimmed to give. the hood a straight, crisp appearance free of warps. Where two hoods are joined- together for a single application, a cover strip is to be fur- nished for field installation. (A factory mounted alignment and connection kit shall be provided.) 12 gauge hanging brackets for hood shall be on each corner (more brackets as needed for longer hoods). Aluminum, stainless steel, or teflon coated grease filters shall be UL classified, non-clogging, baffle type, and shall be easily.removable for cleaning purposes. All exhaust plenum surfaces and filters shall drain into a removable grease trough and be conveyed to a removable grease container. Incandescent or fluorescent lights shall be installed at approximately 4' intervals and shall be UL listed for use in exhaust hoods. Lights shall be completely pre-wired to a junction box located .on top of the hood. Exhaust collars shall be 16 gauge galvanized steel and have 3/4" welding flange for easy field connection. Supply air collar shall be 18 gauge g~lvanized steel and include a UL Listed fire damper. Control panels shall include on/off toggle type switch- es for the control of hood, lights and fans . .Each fan switch shall have red pilot lights in handle for positive function status identification. Panel shall" have stainless steel face plate with each switch identified. The hood must be constructed in accor- dance.with N.F.P.A., bear the NSF Seal of Approval and be ETL Listed: Hood to be manufactured by LARKIN INDUSTRIES, INC. 1-800-322-4036. NOTE The above illustration & specifications are general, and do not necessarily represent the specific options that were quoted; specified, or purchased. See your submittal data sheet or written quotation for specific materials, option, and acces- sories tor your kitchen exhaust hood system. Due to continuing research, Larkin Industries, Inc. reserves the right to-change specifications without notice. © 2002 Larkin Industries. Inc. • • 1635 Faraday Av . cartsbad CA 92008 Phone (760) 602~2718 Fax (760) 602~ Phone: Re: CITY OF CARLSBAD BUILDING DEPARTMENT From; RaenetteAbbey Pages: ] oate: / /,) 7( DL/ _ CC: D Urgent D For Review D Please Comment D Please Reply D Please Recycle .... -~FR_::O~~~:_::DR~P::_:I.NC,:__ _______ FA ___ X..:..;;NO. : 6262897823 Jan. 26 2004 06:21PM Pl •11111 Ill IEITl~~SAL•s~!!!MAAAGEMEHl ~U~Ni !.QUlflMEn, "' w 54 DESIGN ENGINEERING REST 228 MONTEREY PARK, CA.917 119 s. A.Tl-ANTIC BLVD& F.AX SUl(T6~&) 289-7823 drp228@rnsn.com TEL (628) 570""997 PAX TRANSMITTAL . . . Fax to : .,,..&2.,z,, I tj'}j . Date : , .,.. ~ F J. Zhan Total pages (including cover sheet) : rorn: mun ~~~;, LA)e: ~ 11(~ ~~r ,<ta~ t?.,o~rlf ~rrz.o~ e'( I -I c., ... P-1"., c,,.) (rte ~ ~T r 2-( -rfte~ f'U'<N.) 6HoW 1"11! ~~ ~--1r::;oo~kL . j e,t.Jf cue Ff ~N~ t:Uf~r A-tlPOA'M... Now w--r,zo.,1oe ~~ t-LJ'(,-~r ~ ~ '(otJ I ~'1.Ml~~ ~ ' .)J~----;i,r--, f:. I ~ E Ri N IJ) IS) '<;I" re IJ) N ~ I") N, fel (J'\ ~ 5! ·~ u z ....... , 11.. n:: Q t: ' a~ n:: IJ..• ':l <;. mm t~ ~t '1' I~ ~,t_ Ir \9IT , I '1' I_ ___ I ---i ___J QUIRED FOR. PUBLIC WORKS: L; THE RANGf~OOO fflTERS WASHWATER WILL Bf D15CHANGEO THROUGH Ttl: GREASE INTERCEPTOR. OR CLEANING Of Tlf: ftl.TE~ WILL 6E PONE Off-SITE BY A 5fR.V1Cf COMPANY. n ·! TliE WA51iVIATfR GENERATED fROM WASHING CAtf5, CAR.TS, F-.--0 ~ATS, ETC., WILL 6E ROUTED 10 THE GREASE INTERCEPTOR.~--·· ---··-- THE GREASE ltilERCEPTOR SHALL 8E ACCfSSIBLf FOR ~PECTIOt• AT ,N.L TlMES. CONDENSATE WATER fROM AiR CONDITIONING AID I OR nl:'Gn,,.,.C:D.\Tlr"\.1.1 I 11.ltT't: r.:uAl 1 DC C,.l"\I rl"Cn T"r'\. ., t::lMr"\QC:n DI··~ .,0,1.1r 3" 213.HU 2S33f\J :..., '==7···-7 . r . 1 R ·_ l --, ---····· .. I__J f'2l2f\J -~o (IMJ ~' ----· ···--·-- -------·-·-~--... ------------ 1~·~·-· 1-1 . :--i---i ·-EX • i ITT r,;==-·---~ ,-~ j~ n !:"~ ·1r7 ~t!l'FET t'1 ~ !~ ; 3RI - r Ft() I ?f '· ·. .. .. ~---~ ' ·-----.. - ·-- .... • • ' ":. .. ' : . \ \. .. \ \ \ \ .. \. '\ . \ \ . \· \ -· •• \ .'\ \ \ ----~ \ ;=-..., ---\ \ . -·-. -," ..l \ ,----,. . . . ( , ~ 1 -11 II I , • f J ' ... -· '\. \. ' ' ,. ' ' ' .\._ I TNb . NOTICE: CALL 338 ; /' PREUMINARY, M,;!3613 DAYS PRIOR F SAN DIEGO DEPT N~ FINAL INSPECTI , . OF_ENVIRONMENTAL I \ ' \ ' . \. \ \ ' ' . . " ~-----· . COUNTY OF SAN DIEGO DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL HEAL Th: FOOD DIVISION · · PROVfS!ONAL APPROVAL ,. I PLANS ACCEPTED FOR CONSTRUCTION SUBJECT TO · THc R~QU!REMENTS OF THE STATE ANO LOCAL REG-. THE DEPT. OF Er ! APPROVED SET ( 1 THE JOB SITE Dl ! v'IAONMENTAL HEAN"H I ULATIONS. THIS STAMP IS NO ASSURANCE THAT THE PLANS OR SPECIFICATIONS ARE CORRECT IN EVERY RE CT. ERRORS IN DESIGN OR CONSTRUCTION . i~FJEEDR ONE (1) YEAP 1 · , THEN THE NFW PLANS MUST M ST E "-0R9ECTEO f?U 1 ___ -_ REVISION: DESIGN BY: DEStGN FOR RESTAURANT PLi.JS 119 S. ATLANTIC BLVD:, Sl MONTEREY.PAR_K1·-CA TFI . f6?6\ 570-9978, • .:£.AXl:1 CB033073 2515 EL CAMINO REAL-CBAD GRAND BUFFET-600 SF Tl-KITCHEN & BUFFET Tl COMM \ Lal#: BING ZHANG . 1(/(D/ {J, JZ? ~ -LJ/ IL pl-'j-~ ~ Qjj ~?1 4 -51 t ,1) -rh LJ H/2olo·~ ·_ Gt:\ o:.--\-'FC flll .. :~lO.> 1~9 tL C..,,Lll-\ \. JJ/:n/03 -ucj-l-(!JJ4. t2,./J, -/tf P:,L ~ t,JAi: f\. S:: .£{ 7:f/ t1 /1,11/4 /)e k. C [11 ~ f<i//lr,, (JD/<--~'? (l-T ~ ...,{ ~~ \ co,.,,,\-- I /;4'( tJ '1 '-~ /J· @ f C- -\ l1P[o t{_ z/4/o, ~Jo"J) · it<st•s-\-=-~ '-<-<..-\-o ~Jl "--"~ ,;..~~e!l,;e><v c~ \~-1.-'I'<'<--~..., ._.,1,.. 0 -:r;; £k, . ...J..I. >,.,J:, ... +,. . 6UII.Dl~Jl, PLANNING F::NGli'ffER!NG <=iRE N'PR/FORM HEALTH DEP1 - HAZ MAT/ AIR QUAL OTHER SEWER DISTR BLOG GRADING LETTER TO FROM APPLICANT APPLICANT I PLAN CORR . +----ENG CORR ... SCHOOL FORM ~:-_ __ : ~~D :~~ORKSHEET . ...... l _____ .. ____ 81.nG :-'::FS COMPU:.Ti= . . -· .. , ~ City of Carlsbad 1635 Faraday Av Carlsbad, CA· 92008 03-23-2005 Plan Check Revision. Permit No: PCR04083 Job Address: Permit Type: Parcel No: Valuation: Reference #: Project Title: . Applicant: LI CHEN Building Inspection Request Line (760) 602-2725 251.5 EL CAMINO REAL CBAD PCR Status: 1563020700 $0.00 CB033073 Lot#: 0 Applied: Construction Type: NEW Entered By: GRAND BUFFET ADDING PUMP TO GREASE TRAP INTERCEPTOR Plan Approved: Issued: Inspect Area: Owner: · EL TORO ASSOCIATES WESTERN PROPl::RTIES THREE LLC 1.11 GREAT NECK RD #412 2808 CRYSTAL RlbGE 91765 909-215-8048 GREAT NECK NY 11021 Plan Check Revision Fee Additional Fees Total Fees: $120.00 lnspectpr: Total Payments To Date: $120.00 Balance Due: FINAL APPROVAL Date:----------Clearance: ISSUED 0G/01/2004 SB 06/28/2004 06/28/2004 $120.00 $0.00 $0.00 NOTICE: Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition" of fees, qedications, reservations, or other, exactions hereafter collectively referred to as 'fees/exactions." You have 90 days from the date this permit was issued to protest imposition of these fees/exactions. If you protest them, you must follow the protest procedures set forth in Government Code Section 66020(a), and file the protest and ahy other required information with the City Manager for processing in accordance with Carlsbad Municipal Code Section 3.32.030. Failure to timely follow thatprocedure·will bar any subsequent legal action to attack, review, set aside, void, or annul their imposition. FOR OFFIC.E USE ONLY PE.RMIT ~APPLICATiON .. ,,i_ , \, PLAN CHECK No./l)Clf:ait22S EST. VAL. f · CITY OF CARLSBAD BUILDING DEPARTMENT 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA !;32008 Plan Ck. Deposit · it- Validat!18y, -... A-- Date -&, { { D { /2 . Legal Description Lot No.· Subdivision Name/N4mber Unit No. Phase No. Total # of units Assessor's Parcel # . Existing Use · 'Proposed Use # of Bedrooms # of Bathrooms Name Address City S.tate/Zip Telephone# ~'ellMff,Q,'[~~,9.QMQ1(~~Z.:b~~rn~~~~"9~].{]~~~~E,~~j;~fil~~~~~li~~~ ,(Sec·. 7031.5 Business. and Prof11ss_ions Code: Any City or County which r~quires a permit to-copstruct, alter, i!Jlprove, d,emolish or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for such permit to file a signed statement that he is licensed pursuant ·to the provisions of the Contractor• s License Law [CJ,apter 9, commending ,with Section 7000 of Division 3 of the Business and ProfessioJ)S Code] or that he is exempt therefrom, and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit subjects the ·applicant to a civil penalty of riot more than five hundred dollars [$500)). Name Address City State/Zip Telephone# State License # --------'-,----' License Class _________ _ City Business License # --"-------~ Designer Name Address City State/Zip_ Telephone State License # "-'---'~------- ~~~~{iq-WdfQJlilBL~~~~1?c~t~~~~~~~;~:;::lZiZ~~~~-m~1~~~~?L~~\1,fJ1~~~:~~~ffli~~~~~f~J~~1i~~~i Workers' Compensation 'Declaration: I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations: .. 'D I have and will maintain. a certificate of co~s~nt to' self-insure for workers' compensation as pro~ided by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for w!'lich this permit is issued. 0 I have and will maintain workers' compensation, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My worker's compensatiop insurance carrier and policy number are: Insurance Company-'----------,--'--------'-----Policy No. Expiration Date·-----~-- (THIS SECTION NEED NOT BE COMPLETED IF THE PERMIT IS FOR ONE HUNDRED DOLLARS [$100) OR LESS) D CERTIFICATE·OF EXEMPTION: I certify that'in the performance of the work for which this· permit is issued, I shall not employ any person in any manner so as to become subJect to the Wbrkers' Compensation Laws of California. WARNING: Failure to secure workers' compensation· coverage Is unlawful, and shall subject an emp/oyer to criminal penalties and civil fines up to one hundred thousand ilolfara-i$100,000), in-addition to the cost of compenaetlon, damagea a1 provided for-In Section 3706'of the Labor code, Interest and attorn!'y's fees. SIGNATURE ___ ~-----------------,---,----------DATE--'--,-------- ~{ttl~_ijl{~jltM!trlf/A.Qt));t_ij1~~~~~~~M~iSji~JfjJ]l~i~f:~]i}.\~f]~-;~~~¼1J~ijJ.lf@.~t~~l-4~~~~~~~:~~Jf~i~lfi~!?f.;!fi~Jl~~~j I hereby affirm that ! am exempt from the Contractor's License Law for the following reason: D I, as owner of the property or my employees with wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not ir,tended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does nor apply to an owner of prop_erty, who builds or improves thereon, and who does such work himself or through.his own-employees, provided·that such il)'lprovements are not intended or offered for sale, If, however, the building or improvement is sold within one year of completion, the owner-builder will have the burden of proving that he did not b_uild or improve for the purpose of sale). D I, as own111r of the property, ani 111xclusively c;ontracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and contracts for such projects with contractorlsl licensed pursuant to the Contractor's License Law). · D I am exempt under Section ______ Business and Professions Code for this reason: 1. I personally plan to provide the major labor and materials for construction of the proposed property improvement. D YES ONO 2. I (have / have not) signed an application for a building permit for the proposed work. 3. I have contracted .with. the following person (firm) to provide the proposed construction (include name / address / phone number / contractors lic;ense number): 4. I plan to provide portions of the work, but I have hired the following person to coordinate, supervise and,prc:,vide the major work {include name /address/ phone number/ contractors license number):, __ ..a..-'--------------,----,---------'------------~------- 5. I will provide.some of the work, but I have contracted (hired)·the following persons to provide the work indicated {include name/ address/ phone number/ type of work):. ______________ -'-----------,.--------'---,------------------------- PROPERTY OWNER SIGNATURE_-'----------"--------------DATE...,...__,.---~---~ '·"''":.l'l''"~ "'"""" =··'""""' ~--= ""•~"iim:.' "'"'IK'E''""'=.~\ii'/'''-'T "" ·---1.~ll1ilii:.1:liJlt"!',;,¼1t'llf''s', -'>'a~t' ,~1,,·,"1lt'"ii':;i>·"81':::'.'1!:iJl:i<>.ii~:f..1v\;:Jr½},: i;,,:;," -.,.~aw. ·~ <;('fu!.r' "•".f ·•.;. -;•,,.,;r,~;_,,,o-·,~ • ii>..9NlP~.§i.lii.S!t!:!J§J.~1.l~!'!\fQ!lttdil1.Vtlffl',!_£Mrr~~~Qtf(Q1P&.!DftJ;~ei:~,~itti-.wt:kifKi~%\;;,J,~l.,ol'~·::£,.~~~lll.';i'$:°¼..::.':\1"1:,;s;~,;'.~,.~\Ll..,"1,;{!f;;:a Is ·the. applicant or future building occupant required to submit a business plan, acutely haz.ardous materials registratfon form or risk management and preventio11 program under Sections 25505, 25533 or 25534 of the Presley-Tanner Hazardous Substance Account Act? 0 YES· D NO Is the applicant or future buildin~ occ;upant.requlred to obtain a permit from the air pollution control district or air quality management district? D YES D NO Is the facility to be constructed within 1,000 feet of the outer boundary of a school site 7 D YES D NO IF ANY OF THE ANSWERS ARE YES, A FINAL CERTIFICATE OF OCCUPANCY MAY NOT BE ISSUED UNLESS THE APPLICANT HAS MET OR IS MEETING THE REQUIREMENTS OF THE OFFICE OF EMERGENCY SERVICES AND THE A'R POLLUTION coNrROL DISTRICT. =-=.;rr.~~~==;m:i.,'1!;1JJ;l"M:1\W,""""'M'=·""'~ -·"'ffl'llftf'l'!i-"""'lllr'2!ll'"~""""-!f\!l"'l•"' "-"t'{'e'-""""""'-~''"·=""·"»r.•':91'.''i!§" ~ '"':'.":'lrl''' ""''V """Ii''''"'""" ""I ''V ..... "' -, • ""'"' 'J' "" ., ' -~§1~lt\u,im.1!if§:,1!Uif~lii.~.u,~lN~~qi1'»i!;!'f.~~~lW~l~~il~ii~i;1e1,~~1!1.a~~t~~w.~--Mt~1?.:i~r~[~i3i;~~;:i~,g~!~;;2~¥,t~it~:.~~t~;'.f~):1.f,;.,..;tnr.'~;;i? ~~;~;:.;;~~t;.,.i:~~J;,;.t~~~~~::;,~~; I ~ereby affjrro that ttiere is a construction lending agency for the P!'lrforniance of the work for which this permit is issued (Sec. 3097(1) Civil Code). ,' LENDER'S NAME _____________ _ LENDER'S ADDRESS_....,... _______ '--------'-----,.-------'---- mi:~l!((glfAt4"mifila'.~Jti~~~~-~~]liilt~Y~if~~~iZf{J;.t'fflii¾~~i.em,W,i:~S~~';_~[:&~_1'fi~1.t~;0{gj~~';;~ri]f~ I c;ertify that I have.read the application and state that the above Information is-correct and that tl:le information on the plans is accurate. I agree to comply with all City ordinances and State laVfS relating to building construction. I hereby authorize representatives of the Citt of Carlsbad to enter upon the above mentioned ·property for inspection purposes. I ALSO AGREE TO SAVE, INDEMNIFY AND KEEP HARMLESS THE. CITY OF CARLSBAD AGAINST' ALL LIABILITIES, JUDGMENTS, COSTS AND EXPENSES WHICH MAY IN ANY WAY ACCRUE AGAINST SAID CiTY _IN'CONSEOUENCE OF THE GRANTING OF THIS PERMIT. OSHA: An OSHA permit is required for excavations over 5'0" deep and demolition or construction of structures over 3 stories in height. EXPIRATION: -Every permit issued by the building Official under the provisions of this Code shall expire·"by limitaiion and become null and void if the ouildlng or work , authorized by such permit' is not commenced within 180 days-from the date of such perrpit or if the-building or work a\Jthorized ~Y such permit is suspended or a~andoned at·any time after the work is commenc,ed for p riod of 180 ays (Section 106.4.4 Uniform-Building Code). I 1 ! xAPPLICANr·s SIGNATURE --'--'--4-)....~.....,...---~=====-__,,.------~-..,~ATE ,c-· _( .... a4_1_o __ i-'o'-'::t_...__ ____ _ WHITE: File YELLOW: Applicant PINK: Financ·e ,_/ ) J~l-~· &zranJ. u. non_/ 06-2s-2004 LA.Jtf:l,,T City of Carlsbad 1635 Faraday Av Carlsbad, CA 92008 Plan Check Revision Permit No: PCR04083 Building Inspection Request Line (760) 602-2725 Job Address: Permit Type: 2515 EL CAMINO REAL CBAD PCR . Status: ISSUED 06/01/2004 SB 06/28/2004 06/28/2004 Parcel No: Valuation: Reference #: 1563020700 $0.00 CB033073 Lot#: 0 Applied: Construction Type: NEW Entered By: Plan Approved: Issued: Project Title: GRAND BUFFET ADDING PUMP TO GREASE TRAP INTERCEPTOR Inspect Area: Applicant: LI CHEN 2808 CRYSTAL RIDGE 91765 909-215-8028 Plan Check Revision Fee Additional Fees Total fees: $120.00 Owner: EL TORO ASSOCIATES WESTERN PROPE:RTIES THREE LLC 111 GREAT NECK-RD #41'2 GREAT NECK NY 11021 Total Payments To Date: $0.00 $120.00 $0.00 Balance Due: $120.00 5303 06/28/04 0002 01 02 Inspector: FINAL APPROVAL, Date: --------- CGP 120.00 Clearance: NOTICE: Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition" of-fees, dedications, reservations, or other exactions hereafter collectively referred to as·"fees/exactions:"" You hav~ 90 days from the date this permit was issued to protest imposition of these fees/exactions. If you protest them, you must follow the protest procedures set forth in Government Code Section 66020(a), and file the protest and any other required information with the City Manager for processing in accordance with Carlsbad Municipal Code Section 3.32.030. Failure.to timely follow that procedure will bar any subsequent legal action to attack, review, set aside, void, or annul their imposition. You are hereby FURTHER NOTIFIED that your right to protest the specified fees/exactions DOES NOT APPL v-to water and sewer connection fees and capacity changes, nor planning, zoning, grading or other similar application processing or service fees in connection with this project. NOR DOES IT APPLY to any · fees/exactions-of which vou have oreviousiv been aiven.a NOTICE similar to this oras to which the statute of limitations has oreviouslv otherwise exnired. .. FOR OFFICE USE ONLY PERMJT APPLICATION . ) PLAN CHECK No.Pc¥.-tJ..f 0~3 EST. VAL.------+(-----,-- Address (include Bldg/Suite #) Business Name (at this address) ~::.:-e~~~~:;tt'"c'..-j, ;w_··. r~ ~ ~ :~ fl).~ i, .ibf'J~TIE)Pif):ry~&f3tfg'f~tl1 s 028" Name Address City State/Zip Telephone # · Fax # :?J:ili~ePJ.lCANT'.::<;~O;:C9.!i~rai:;t,91\~,lJ;~,9_ent<for.~€ontra9~or · .O::pwnE!r .. "CJ.~9enff9r~Qwner Name · Address City State/Zip Telephone·# [.f'J.:pj~lft:¥,:olJtNER"'-·.~--_ ;,.,-,. .. ·~z ·:_ .... _ -'; _;,;,:, City S.tate/Zip Telephone# (Sec. 7031.5 Business and Professions Code: Any City or County which requires a permit to construct, alter, improve, qemolish or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for such permit to file a signed statement that he is licensed pursuant to the provisions of the Contractor's License Law [Chapter 9, commending with Section 7000 of Division 3 of the Business and Professions Code] or that he is exempt therefrom, and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars [$500]). Name Address City State/Zip Telephone# State License # _________ _ License Class------'-----City Business License # _______ _ Designer Name Address City State/Zip Telephone State License#--~-~-----~6_,,,. _,j/.lf.PJ:J®:·QQ.!'t'!'J:1,t$.A;TL<m:.·:, ~ .·:. · . . . .. : .. ·-.·---~. -.. . . , . .' -:_·:· ::.:~-::, ... ~ .. ,._ .. Workers' Compensation Declaration: I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations: D I have and will maintain a certificate of consent to self-insure for workers' compensation as provided by .Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. :0 I have and• will maintain workers' compensation, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My worker's compensation insurance carrier and policy number are: Insurance Company ____ '-----------------Policy No._~----------Expiration Date _______ _ (THIS SECTION NEED NOT BE COMPLETED IF THE PERMIT IS FOR ONE HUNDRED DOLLARS [$100] OR LESS} D CERTIFICATE OF EXEMPTION: I certify that in the performance of the work for which this permit is issued, 1· shall not employ any person in any manner so as to become subject to the Workers' Compensation Laws of California. WARNING: Failure to secure workers' compensation coverage is unlawful, and shall subject an employer to criminal penalties and civil fines up to one hundred thousand dollars ($100,000}, in addition to the cost of compensation, damages as provided for in Section 3706 of the Lal!or code, interest and attorn~y's fees. SIGNATURE'--------------~---------------DATE ________ _ ~:1~:j),.Wij~fl;J{\JjJrMitQEQ,(~R'AliQrr·i;:,: :-:: ,'-;',"'-u_", ¥ ~ ·~:\' ":::, rn , . ~ _,:~,,--~-,, :, ,:~· =:·:. ,T-~Y .. '.c." ... Ms.--... ''" I hereby affirm that I am exempt from the Contractor's License Law for the following reason: o· I, as owner of the property or my employees with wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does such work himself or through his own employees, _provided that such improvements are not intended or offered for sale. If, however, the building_ or improvement is sold within one year of completion, the owner-builder will have the burden of proving that he did not build or improve for. the.purpose of sale). D I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044, ·Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and contracts for such projects with contractor(s) licensed pursuant to the Contractor's License Law). D I am exempt under Section ______ Business and Professions Code for this reason: 1. I personally plan to provide the major labor and ma~erials for construction of the proposed property improvement. 0 YES ONO 2. I (have / have not) signed an application for a building permit for the proposed work. 3. I have contracted _with the following person (firm) to provide the proposed construction (include name / address I phone number/ contractors license number): 4. I •plan to provide portions of the work, but I have hired the following person to coordinate, supervise and provide the major work (include name / address / phone number/ contractors license number)=------------~------------------------~-------- 5. I will provide some of the work, but I have contracted (hired) the following persons to provide the work indicated (include name / address / phone number / type of work): _______________________________________________________ _ ·Is the ·applicant or future building occupant required tQ submit a business plan, acutely hazardous materials registration form or risk management and prevention program under-Sections 25505, 25533 or 25534 of the Presley-Tanner Hazardous Substance Account Act? D YES D NO Is the applicant or future building occupant required to obtain a permit from the air pollution control district or air quality management district? D YES D NO Is the facility to be constructed within 1,000 feet of the outer boundary of a school site? 0 YES D NO IF ANY OF THE ANSWERS ARE YES, A FINAL CERTIFICATE OF OCCUPANCY MAY NOT BE ISSUED UNLESS THE APPLICANT HAS· MET OR IS MEETING THE REQUIREMENTS OF THE OFFICE OF EMERGENCY SERVICES AND THE AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT. ~''.'&'.QNsf12tfcii'.fl'\N!t!et.1oiNc'fA'1EN"CY'''"~:----·;-:-· 7; ,·.,., .. , ;--~·, :-;-,-.,: -.. :: · · . h!~-=···· ,..,,., ,., .~.-...~ .. ---------~ ·-·-· ... I hereby affirm that there is a construction lending agency for the performance of the work for which this permit is issued. (Sec. 3097,(i) Civil Code). LENDER'S NAME [~i:':)~J?PJ.U:~.Altt.~!l-1:!JJ!;lC~.JJPl'f: . .:.,·: · .. : , . .'. -~ ': --: I certify that I have read the application and state that the above information is correct and that the information on the plans is accurate. I agree to comply with all City ordinances and State laws relating to building construction. I hereby authorize representatives of the Cit~ of Carlsbad to enter upon the above mentioned property for inspection purposes. I ALSO AGREE TO SAVE, INDEMNIFY AND KEEP HARMLESS THE CITY OF CARLSBAD AGAINST ALL LIABILITIES, JUDGMENTS, COSTS AND EXPENSES WHICH MAY IN ANY WAY ACCRUE AGAINST SAID CITY IN CONSEQUENCE OF THI:: GRANTING OF THIS PERMIT. OSHA: An OSHA permit is required for excavations over 5'0" deep and demolition or construction of structures over 3 stories in height. XPIRATION: Every permit issued by the building Official under the provisions of this Code shall expire by limitation and become null and void if the building or work uthorized by such permit is not commenced within 180 days from the date of such permit or if the building·or work authorized by such permit is suspended or abandoned t any tim~ after the work is commenced tor a period of 180 days (Section 106.4.4 Uniform Building Code). b _ L _ (;) {L PPLICANT'S SIGNATURE ~ DATE ------...JL,,__ ____ _ WHITE: File YELLOW: Applicant PINK: Finance EsGil Corporation In Cfartnersliip witli fjovernmentfor0uifaing Safety DATE: June 23, 2004 JURISDICTION: City of Carlsbad PLAN CHECK NO.: 03-3073 REV2 (PCR04-83). Sl::T: II PROJECT ADDRESS: 25.15 El Camino Real PROJECT NAME: Grand Buffet -Revision to Plumbing CJ -ANT . PLAN REVIEWER CJ FILE • The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building .e,odes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. D The plans.transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. D The check list transmitted herewith Is for your information. The plans are b.eing held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. · D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. D The applicant's copy of the check.U~}·has been .sent to: • Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has be~n completed. D Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: 'Telephone#: Date contacted: (by: ) Fax#: Mail Telephone Fax In Person O· REMARKS: By: Bryan Zuppiger Enclosures: Esgil Corporation D GA D MB D EJ D PC 06/17/04 tmsmtl.do 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 EsGil Corporati·on In a?artnersliip tvitli (]or;ernmentfor<Bui(d'ing Saf~ty DATE: 6/9/04 JURISDICTION: City of Carlsbad PLAN CHECK NO.: 03-3073.REVII PROJECT ADDRESS: 2515 El Camino Real SET:I PROJECT NAME: Grand Buffet -Revision to Plumbing CJ~ANT ~- CJ PLAN REVIEWER CJ FILE D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved artd checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have signific~nt deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. [gj The check .list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. [gj The applicant's copy of the check list ha·s been sent to: Li Chen 2808 Crystal .Ridge, Diamond Bar, CA 91765 D Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. [gj Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Li Chen (".M) Telephone#: 909-215-8028 Date contacted: ~ f, o / o Lf (by: La.. ) Fax #: Mail --Telephone Fax In Person D REMARKS: By: Doug Moody Enclosures: Esgil Corporation D GA D MB D EJ D PC 6/2/04 tmsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 ' '-' City or. Carlsbad 03-3073.REVII 6/9/04 PLAN REVIEW CORRECTION ·LIST TENANT IMPROVEMENTS · PLAN CHECK NO.: 03-3073.REVII OCCUPANCY: A3 TYPE OF CONSTRUCTION: VN ALLOWABLE FLOOR AREA: SPRINKLERS?: YES REMARKS: DATE PLANS RECEIVED BY JURISDICTION: DATE INITIAL PLAN REVIEW .COMPLETED:. 6/9/04 FOREWORD (PLEASE READ): JURISDICTION: City of Carlsbad USE: Restaurant ACTUAL AREA: 13000sf STORIES: HEIGHT: OCCUPANT LOAD: 398 . DATE PLANS RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 6/2/04 PLAN REVIEWER: Doug Moody This plan revie'I{ is limited to the technical requirements contained in the Uniform .Building Code, - Uniform Plumbing Code, Uniform · Mechanical Code, National Electrical Code and ·state laws regulating energy conservation, noise attenuation and access for the disabled.· This -plan review· is based on regulations enforced by the Building Department. You may have;other corrections· -- based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering Department.- Fire Department or other departments. Clearance from those departments may be required prior to the issuance of a building permit. Code sections cited are based on the 1997 USC. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per se·c. 106.4.3, 1997 Uniform Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of any state, county or city law. To speed up the recheck process, please note on this list (or a copy) where each correction item has been addressed, i.e., plan sheet number, specification section, etc. Be sure to enclose the marked up list when you submit the revised plans. TENANT IMPROVEMENTS WITHOUT SPECIFIC ENERGY DATA OR POLICY SUPPLEMENTS (1997UBC) tiforw,dot Ci~y of Carlsbad 03-3073.REVII 6/9/04 . 1. .2. 3. Please make all corrections on the original tracings, as requested in the correction list. Submit three sets of plans for commercial/industrial projects (two sets of plans for residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one of two ways: 1. Deliver all corrected sets of plans and calculationslreports directly to the City of Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-2700. The City will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbad Planning, Engineering and Fire Departments. 2. Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire Departments. NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only will not be reviewed by the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation is complete. Each sheet of the plans must be sigAed by the person responsible for their preparation, even though there are no structural changes. Business and Professions Code. Please revise the plans to show how the new pump system will comply with section 710 of the UPC; • Revise the plans to show the sump pumps in a container designed for the purpose. 710.8 • The samp pump system to be equipped with two pumps per · · section 710.9 · Please revise the plans to show the elevation of the grease interceptor and the sump system. Show the slope and invett elevation at the connection to the building sewer. 4. Please detail the connection of the sump system to the drain, the pump outlet appears 2" and the drain line is shown as 3"? To speed up the review process, note on.this list (or a copy) where each correction item has been addressed, i.e., ·plan sheet, note or detail number, calculation page, etc. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly describe them and where they are located in the plans. Have changes been made to the plans not resulting from this correction list? Please indicate: Yes CJ No CJ .·: ,, i ., City of Carlsbad 03-3073'.REVII 6/9/04 . ,; . , ,.n 'I : ' ' ' • ' • ,•;' : -. -:!', .. _; '.· The jurisdiction has contracted with Esgil Corporation located at 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, California 92123; telephone number of 85'8/560-1468, to perform the plan review for your project If you have any questions regarding these plan review items, please contact Doug Moody at Esgil Corporation. Thank you. ·~ • • • J • • ... ' ~· : ' ..... ·... • .. ~ ' --.· •• ·.. t ' •••• • • ! • I • • ~ .' 1. -., J ~ •"-.-.,:,,,. ··;·· :-··· ,, ..... • .• ··r • • ';, ~ ,•: • C~ty ?f Carlsbad 03-3073.REVII 6/9/04 l\fALUATION AND PLAN CHECK FEE JURISDICTION: City of Carlsbad PREPARED BY: Doug Moody PLAN CHECK NO.: 03-3073.REVII DATE: 6/9/04 BUILDING ADDRESS: 2515 El Camino Real BUll . .DING OCCUPANCY: A3 TYPE OF CONSTRUCTION: VN BUILDING AREA Valuation Reg. VALUE PORTION (Sq.Ft.) Multiplier Mod. - Revision NIA - Air Condition_ing Fire Sprinklers . - . TOTAL VALUE · Jurisdiction Code -cb By Ordinance .. ,.,-r,·1 1994 L:JBC Bullding Permit_ F!:.e .;'?'!';:;_ "t,'", ~ . ~ . . . ,, . 1994 UBC Plan Check Fee Type of Review: D Complete Review D Structural Only D Repetitive Fee ~Repeats ~- * Based-on hourly rate Comments: D Other 0 . Hourly f 1 f Hour * · Esgll Plan Review Fee ($) #VALUE! .. ·. , .\#VALUE! $120.001 $96.001 Sheet 1 of 1 macvalue.doc .~'v ft;·,., 04-08-2004 Job Address: Permit Type: Parcel No: Valuation: Reference #: Project Title: Applicant: LI CHEN City of Carlsbad 1635 Faraday Av Carlsbad, CA 92008 Plan Check Revision Permit No: PCR04036 Building Inspection Request Line (760) 602-2725 2515 EL CAMINO REAL CBAD PCR 1563020700 Lot#: 0 $0.00 Construction Type: NEW CB033073 GRAND BUFFET REV NEW LIGHTING Status: Applied: Entered By: Plan Approved: Issued: Inspect Area: ISSUED 02/24/2004 SB 04/08/2004 04/08/2004 9532 04/08/04 0002 {)j_ Owner: ' EL TORO ASSOCIATES WESTERN PROPERTIES THREE LLC 111 GREAT NECK RD #412 2808 CRYSTAL RfDGE 91765 909-215-8028 GREAT NECK NY 11021 Plan Check Revision Fee Additional Fees Total Fees: $120.00 Total Payments To Date: $0.00 $120.00 $0.00 Balance Due: $120.00 Or; .,;. ., 'f " PERMIT APPLICATION CITY OF-CARLSBAD BUILDING DEPARTMENT 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008 FOR OFFICE USE ONLY PLAN CHECK No.ic~~oSC:. EST. VAL. _________ _ Plan Ck.,Deposit;..,-...,...----------~:~:m..,....t..,....t;p;a~--~:..------ · Business Name (at this address) Lot No. Subdivision· Name/Number Unit No. Phase No. Total # of units · Name Ad<!ress City S.tate/Zip Telephone# (Sec, 7031.5 Business and Professions Code: Any City or County which requires a permit to construct, alter, improve, demolish or repair:any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for such permit to file a signed statement that he ls licensed pursuant to the provisions of the Contractor's License !,aw [Chapter 9,:commentling with Section 7000 of Division 3 of the Business and Professions Code] or ·that he i!l exempt ·t_herefrom, and the basis for the alleged exemption. AflY violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars [$5001), Name· . Address City State/Zip Telephone# State License # -'-. -----'---''---....c...,. License Class-----'------City Business License # ---------,-- Designer Name Address Cify State/Zip Telephone State License # . ~~-~<>JKsKfff~c_G·Ma~Nii11PN~._::::,,1:~~:-: CJ:~.:-~r:~-~2:::7:~.1~t:;~!J~;~:;;:_·:~: -~~~1~:;~:~~·~::::~r:~:-:.:~~;3~~::.z2~5;~-1::~~~U®i1:-~?~~~-mEB:5i1 Workers' Compensation Oeclaration: I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarati'ons: 0 I have and will niainfain a certificate of consent to self-insure for workers' compensation as provided by Section 3700 of the Labor Code, for the performance ,of-the work for .which this permit is issued. . .0. I have and will maintain workers' compensation, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My ·worker's compensation insurance carrier and policy number are: Insurance Company_--''-----------'-----,-------Policy No, . Expiration Date __ ~--~-- ITHIS SECTION NEED NOT BE COMPLETED IF THE P.ERMIT IS FO.R ONE HUNDRED DOLLARS [$100) OR LESS) · 0. C_ERTIFICATE OF EX!=MPTION: I certify that in the performance of tl)8 work for whicti this permit is issued, I shall not employ any person in any manner so as to·become subject to the Workers' Compensation Laws of California. WARNING: Failure to l!ecure· workers' compensation co.verage Is unlawful, and shall subject an employer to criminal penalties end .civil fines up to one hundred thousand dollars ($100,000), in addition to the cost of compensation, damages as-provided for in Section 3706 of the Labor code, interest·and attorney's fees. SIGNATURE. ____ ,__--..,...,...----,-------------------DATE _____ -'----- -~~~Q~ij~ij~ijJij~QtiJiftEJ~)M8_ifJ~~~:i~~J:;J}~~:;?: -~~:~~~~ ~:~,-;.~ :~;~:::·~~~ ~~·: ~~~~~~s ~~~i~~~-~~~:!~~/~: :~~:::\~:~~:~ ~~:~~2~;r~~~~~:~~:i:±~;}1~w~~?~f-~g~~fl:2~~~fu~ ):;[~~~ I hereby affirm that I am-exempt from the Contractor's License Law for the following reason: 0 I, as owner of the property or my empl9yees with wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not intended or offered for sale (Sec, 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who dl)es such work himself or through his·own employees, provided that such improvements are not intended or offered for sale, If, however, the building or improvement is sold within one year of completion, the owner-builder will have the Qurden of proving that he did not build or improve for the purpe>se of sale). [j I, as owner of ·the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec, 7044, Business and Professions Coi;le: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and contracts for such projects with contractor(s) licensed pursuant to the Contractor's License law). D I am exempt under Section --'---------Business and Professions Code for this reason: 1. I personally-plan to provide the major labor and materials for construction of·the proposed property improvement. D YES ONO 2, I (have./ have not) signed an application ·for a building permit for the proposed: work. 3. I have contracted_with the 'following person (firm) to provide the proposed construction (include name·/ addr11ss I phone number / contractors license nl!mber): 4·, I plan to provide portions of the work, but I have hired the following person to coordinate, supervise and provide ·the major work. (include name / address / phone number/ contractors license,number): ________________ -,--.,....-'-~--------------~-------------- 5, I will provide some-of the work, but I ·have contracted (hired) the following persons to provide the work indicated' (include name / address / phone number / type of work): ______________________________________________ ~--------------- PROPERTY OWNER SIGNATl}RE __,,....,......~---,.,.--------,-__,,---~.,--....,......--....,......--,-DATE_-~--------1~1~ ... ,,r..,.,..,.,,~~,.,,.,,,..,,.,,.,.,..z..,,,.,,.,._ll~ ....... H ~-.. i,.~'¥'>f''w' ..,,,.,:..,,.,,,...~·,.,,., y""'~W'" :~ .. ,,,,.,~,·!':w. ,,. 1' ;,-'i v:»>-~-•--»ti'':""",,,..,.,,...,., ...... ~'-:. .................... ~,,..,,;;_. ,.'.,...(»'-:.. "'I',,. ... ~...,,.~;;_-'--;...~·· ... ~y-~~::("'<-~ ... k_ ..... e:-i,.,,,~'t-'-!:.!>,~ .... -:r.t. ..... » ,4,-'Y~· :N~"Tu..'~-"-':1, \,.,,.,.. ·~ t',;&,"'¢..,.."'..11:<1 !!iP.MRke.:tmJ.§.:§!.QJ:1.P.A.~8fN.QN~€~,,,r§{[l~.ll.lQJ~Dll'i,Qfi!!MJ[~JlJ!!,,~;...5,~~;f .. ::i!:.t,;::,j.\:ii:.:;:r:Sil.~1:.,:,i:~,SEi1~~.i:e·G,:'t:..:,y;;;;t~;:;\,-;;.,11:'-&t,:c~ Is the applicant or future building occupant required to submit -a business pian, acutely hazardous materials registr!ltion form or risk management and prevention prqgra.m under Sections 25505, 25533 or 25534 _of the Presley-Tanner Hazardoi.Jl? Substance Account Act? 0 YES O NO Is -the applicant or future.building occupant required to obt.ain a permit from the air pollution control i;listrict or air quality management district? 0 YES O NO Is the facility t? be constructed within 1,0.00 feet of the outer boundary of a school site? 0 YES ·o NO · IFANY OF THE ANSWERS ARE YES, A FINAL CERTIFICATE OF OCCUPANCY MAY NOT BE ISSUED UNLESS THE APPLICANT HAS MET OR IS MEETING THE REQUIREMENTS OF THE OFFICE·OF EMERGENCY SERVICES AND THl;·AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT. I hereby affirm that there is a construction lending agency for the performance of the work for which this permit is issued (Sec. 3097(i) Civil Code), L;ENDER'.S.NAME :;;:;;.;;:;:;;;::;;;;;;;;;;;;:;;;:;:;:::::;;:;::;:::,::;:::'.:::::::;:;::;;:;;::;;:;;:;:;;::;: LENDER'S ADDRESS ____ ~-'--------------~----- lif;df~Jl\9AN,Wj~B}Jlf.JG,~~!Q,N~;:-~,;T~~:~~~~1~~,:~S;I:~:-§~-~~~:;:~:_2'[t';1~~f:;~:~~~~~~--i11;~rj:{,~~fd_.~5~:TI;~~~-~~?e~~lf~~fil?~~g£i§~ I certify that I have read the application and state that the above information is correct and that the information ·on the plans is accurate. I agree to comply with all City_ ordinances and State laws relating to building construction. I hereby authorize representatives of the CiW of Carlsbad to enter upon the above mentioned properf'v' for-inspecti.on purposes. I ALSO AGREE TO SAVE, INDEMNIFY AND KEEP HARMLESS THE CITY OF CARLSBAD AGAINST ALL LIABILITIES, JUDGMENTS,-GOSTS AND EXPENSES WHICH MAY IN ANY WAY ACCRUE AGAINST SAID CITY IN CONSEQUENCE OF':THE GRANTING OF THIS PERMIT. O.SHA: An OSl-!A 1iermi!_is required for excavations.over 5•0• deep and pemolition or construction of structures over 3 stories in height • . EXPIRATION: Every .permiflssued by the building Official under the provisions of this Code sh~II expire by limitation and become null and void if the building or work authorized by such permit is not commen'ced within 180-days· from the date of such permit or if the building or work authorized by such permit is suspended or abandoned r\.J1 anytime after-the work is commenced.for a peri f 180 da s ction 106.4.4 Uniform !3uilding.Codej. J ~PPLICANT'S SIGNATURE . • . DATE ~,J-0 oif WRITE; File YELLOW:, Applicant I ), ,.\, EsGil Corporation In <Partnersli.ip witli. qovemment for <Bui(aitig Safety DATE: 4/6/04 JURISDICTION: City of Carlsbad PLAN CHECK NO.: 0~-3073. PCR04-036 PROJECT ADDRESS: 2515 El Camino Real SET:JII D APPL NT JURIS D PLAN REVIEWER D FILE PROJECT NAME: Grand. Bµffet-Revision to Reflective Ceiling and Lighting . D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. _i:g] The 1:>lans transmitted herewith will substantially Gornply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified in the remarks below are resolved and checked by building department staff. · · D the plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed. check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. D The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted _for recheck. D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant .;i contact person. · D The appficant's copy of the check list has been sent to: ~ -Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. D Esgil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: .Telephone#: Date contacted: (by: ) Fax #: Mail Telephone Fax lh Person i:gj REMARKS: Inspector to verify draft stop lo By: Doug Moody Esgil Corporation D GA D MB 'D EJ D PC' Enclosures: 3/20/04 trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) ~60-1576 Es·Gil Corporation In ~artnersliip witli (Jo'f!ernment for <Bui(ain9 Safety DATE: 3/25/04 .· JURISDICTION: City of Carlsbad PLAN CHECK NO.: 03-3073.PCR04-036 . PROJECT ADDRESS: 2515 El Camino Real SET:ll D~ANT ~ D PLAN REVIEWER D FILE PROJECT NAME: Grand Buffet-Revision to Reflective Ceiling and Lighting ' . D· The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's· building codes. D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checke~ by building department staff. · 0 The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. i:gj The check list transmitted herewith is for your inform.ation. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. · D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. ~ The applicant's copy of the check list has been senfto: Li Chen 2808 Crystal Ridge, Diamond Bar, CA 91765 D {=sgil Corpora.tion staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. i:gj Esgil Corporation sta'ff did advise the· applicant that the plan c~eck has been completed. Person contacted: Li Chen Telephone#: 909-215-8028 Date contacted:3/2..sf c'-/(by: ~.K) Fax #: 626-289-7823 Mail Telephon~ Fax In Person D REMARKS: By: Doug Moody Enclosures: Esgil Corporation D GA D MB D EJ D PC 3/t8/04 trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Driv~, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 City of Carlsbad 03-3073.PCR04-036 3/25/04 RECHECK PLAN. CORRECTION LIST JURISDICTION: City of Carlsbad 036 PROJECT ADDRESS: 2515 El Camino Real DATE PLAN RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 3/18/04 REVIEWED BY: Doug Moody FOREWORD (PLEASE READ): · PLAN CHECK NO.: 03-3073.PCR04- SET: 11 DATE RECHECK COMPLETED: 3/25/04 This plan review is limited to the technical requirements contained in tlie Uniform Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state laws regulating energy conservation, noise attenuation and disabled access. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering Department or other departments. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the pl~ns· will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 106.4.3, 1997 Uniform Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of any _state, county or city law. A. Please make all corrections on the original tracings and submit three new sets of prints to: ESGIL CORPORATION. B. To facilitate rechecking, please identify, next to each item, the sheet of the plans upon which each correction on this sheet has been made and return this sheet with the revised plans. C. The following items have not been resolved· from the previous plan reviews. The original correction number has been given for your reference. In case you did not keep a copy of the prior correction list, . we have encl.osed those pages containing the outstanding corrections. Please contact me if you 'have any questions regarding these items. D. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please. briefly describe them and where they are located on the plans. Have changes been made not resulting from this list? DYes DNo .,_ . City of Carlsbad 03-3073.PCR04-036 3/25/04 Please make all corrections on the original tracings, as requested in the correction list. Submit three sets of plans -for commercial/industrial projects (two sets of plans for residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one of two ways: 1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-2700. The City will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbad Planning, Engineering and Fire Departments. 2. Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of plans and cal~:ulations/reports directly to the City of -Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire Departments. NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only wjll not be reviewed by the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation is complete. These corrections are in response to items not .fully addressed or as the result of information provided, the text in bold print indicates the unresolved issue. · 2. Please provide a detailed description of the work to be done as indicated by this revision. No Response. 3_. Please provide a fixture schedule. Specify the type and wattage of all fixtures. 5. Please show emergency egress lighting. Please revise the plans to show emergency egress lighting in exit hall adjoining the emp'loyee locker room . 8. Please indicate if the electrical panel loads are to be revised for the new lighting? No Response 10. Provide. complete energy designs for the proposed changes to the lighting systems. Provide the completed L TG-forms showing energy compliance. No Response 11~ Please have the document author and the principle designer of the LTG-1 form sign the imprinted document. No Response The Jurisdiction has contracted with Esgil Corporation located at 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, California 92123; tefephone number of 858/560-1468,. to perform the plan review for your project. If you have any questions regarding these pl~n review items, please contact Doug Moody at Esgil Corporation. Thank you. EsGil Corporation . . In <Partners nip witn government for 0uifaing Safety DATE: 3/6/04 JURISDICTION: City of Carlsbad PLAN CHECK NO.: 03-3073.PCR04-036 PROJECT ADDRESS: ~515 El Camino Real SET:I a lCANT JURI . · D NREVIEWER 0 FILE PROJECT NAME: Gran4 Buffet -Revision. to Reflective. Ceiling and Lighting D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's building codes. D. The plans transmitted ·herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below .are resolved and checked by building department staff. D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted ·for a complete recheck. ~ The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil Corporation until corrected plans are submitted for recheck. D· ·The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. · ~ The applicant's copy of the check list has been se.nt to: .Li Chen 2808 Crystal Ridge, Diamond Bar, CA 91765 0 Esgil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. ~ Esgil Gorporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed. Person contacted: Li Chen Tel~phone #: 909-215-8028 Date contacted:.3/ ~lo'-{ (by:~ ) Fax#: {901) 200.Sr?_!; Mail ~elephone __. Fax_,, In Person D REMARKS: By: Doug Moody Esgil Corporation D GA D MB-D EJ D PC Enclosures: 2/26/04 trnsmtl.dot 9320 Chesapeake Drive, Suite 208 + San Diego, California 92123 + (858) 560-1468 + Fax (858) 560-1576 ,, City or Carlsbad 03-3073.PCR04-036 3/6/04 PLAN REVIEW CORRECTION LIST TENANT IMPROVEMENTS PLAN CHECK NO.: 03-,3073.PCR04-036 JURISDICTION: City or Carlsbad OCCUPANCY: A3 TYPE OF CONSTRUCTION: VN ALLOWABLE FLOOR AREA: SPRINKLERS?: YES . REMARKS: DATE PLANS RECEIVED BY JURISDIC1ION: 2/24/04 DATE INITIAL PLAN REVIEW COMPLETED: ?,/6/04 FOREWORD (PLEASE READ): USE: Restaurant ACTUALAREA: 13000~ STORIES: 1 HEIGHT: OCCUPANT LOAD: 426 DATE PLANS RECEIVED BY ESGIL CORPORATION: 2/26/04 PLAN REVIEWER: Doug Moody This plan review is limited to the technical requirements contained in the Uniform Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and $tate laws regulating energy conservation, noise attenuation and access for the disabled. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other corrections based -on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering Department, Fire Department or other departments. Clearance from those departments may be required prior to the issuance of a .buildir.ig permit. Code sections cited are based on the 1997 UBC. The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied before the plans will be .in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 106.4.3, 1997 Uniform Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of any state, county or city law. To speed up the recheck process, please note on this list (or a copy) where each correction item has been addressed, i.e., plan sheet number, specification-section, etc. Be sure to enclose the marked up list when you submit the revised plans. TENANT IMPROVEMENTS WITHOUT SPECIFIC ENERGY DATA OR POLICY SUPPLEMENTS (1997UBC) tiforw.dot ' ' City of Carlsbad 03-3073.PCR04-036 3/6/04 Please make all corrections on the original tracings, as requested in the correction list. Submit three sets of plans for commercial/industrial projects (two sets of plans for residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one of two ways: 1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-2700. The City will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbad Planning, Engineering and Fire Departments. 2. Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation, 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire Departments. NOTE: Plans that are submitted directly to EsC3il Corporation only will not be reviewed by the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil Corporation is complete. · Generally the plans are incomplete and a thorough plan check can not be done, the following list is a general list only and corrections may follow. 1. Each sheet of the plans must be signed by the person responsible for their preparation, even though there are no structural changes. Business and Professions. Code. 2. Please provic;le a detailed description of the work to be done as indicated by this revision. 3. Please provid~ a fixture schedule. 4. Please show exit lighting and indicate it to be provide by two power sources. 5. Please show emergency egress lighting. 6. Please provide construction details for the new soffits. 7. Please revise the electrical plans to be GOnsistent with the new ceiling plans. 8. Please indicate if the electrical panel loads are to be revised for the new lighting? 9. Please indicate the new and e.xisting reflective ceiling features. 10. Provide complete energy designs for the proposed changes to the lighting systems. Provide the completed L TG-forms showing energy compliance. 11. Please have the document author and the principle designer of the LTG-1 form sign the Jmprinted. document. .. Clty of Carlsbad 03-3073.PCR04-036 · 3/6/04· To speed up the review process, note on this ·list (or a copy)where each. correction item has been addressed, i.e., plan sheet, note or detail number, calculation page, etc. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly describe them and where they are located in the plans. Have changes been made to the plans not resulting from this correction list? Please indicate: · Yes CJ No CJ The jurisdiction has contracted with Esgil Corporation located at 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, California 92123; telephone number of 858/560-1468, to perform the plan review for your project. If you have any questions regarding these plan review items, please contact Doug Moody at Esgil Corporation. Thank you, , , City of Carlsbad 03-3073.PCR04-036 3/6/04 iVALUATION AND PLAN CHECK FEE JURIS.DICTION: City of Carlsbad 036 PLAN CHECK NO.: 03-3073.PCR04- PRE~ARED BY: Doug.Moody DATE: 3/6/04 BUILDING ADDRESS: 2515 El Camino .Re~l BUILDING OCCUPANCY: A3 TYPE Q_F CONSTRUCTION: VN BUILDING AREA Valuation Reg. VALUE PORTION (Sq.Ft.) Multiplier Mod. · Revision Air Conditioning Fire Sprinklers TOTAL VALUE Jurisdiction Code cb By Ordinance. 1994 UBC Building Permit Fee . ~:fJ · 1994 UBC Plan Check Fee Type of Review: D Complete Review D Structural Only D Repetitive Fee Repeats ' . • Based on hourly rate · Comments: D Other 0 Hourly t I Hour * Esgll Pia~ Review Fee ($) $120.001 $9s.001 Sheet 1 of 1 macvalue.doc Carlsbad Fire Department 04036 ~.:; (, "1 163~ Faraday Ave. Carlsbad, CA 92008 Plan Review Requirements Category: Fire Prevention· (760) 602-4660 Date of Report: _o4_I_05_12_0_04 _______ _ Building Plan Reviewed by: c. ,8CJd~· Name:· Li Chen ------------------------ Address: 2808 Crystal Ridge City, State: Diamond BarCA 91765 'Plan Checker: Job#: 04036 ------- Job Name: Grand Buffet Bldg #: PCR04036 ------------------"'--- Job Address: 2515 El Camino Real Ste. or Bldg. No. ~ Approved D Approved Subject to D Incomplete Review FD Job# The item you have submitted for review has been approved. The approval is based on plans, information and / or specifications provided in your submittal; therefore any changes to these items after this date, including field modifications, must be reviewed by this office to insure continued conformance with applicable codes and standards. Please review carefully all comments attached as failure to comply with instructions in this report can result in suspension of permit to construct or install improvements. The item you have submitted for review has been approved subject to the attached conditions. The approval is based on plans, information and/or specifications provided in your submittal. Please review carefully all comments attached, as failure to comply with instructions in this report can result in suspension of permit to construct or install improvements. _Please resubmit to this office the necessary plans and / or specifications required to indicate compliance With applicable codes and standards. The item you have submitted for review is incomplete. At this time, this office . cannot adequately conduct a review to d_etermine compliance with the applicable codes and / or standards. Please review careful!y all comments· attached. Please resubmit the necessary plans and / or specifications to this office for review and approval. 1st 04036 2nd FD File# 3rd Other Agency ID /