Loading...
HomeMy WebLinkAbout2530 Campbell Pl; ; CBC2019-0418; PermitPrint Date: 12/19/2019 Job Address: Permit Type: Parcel No: Valuation: Occupancy Group: # Dwelling Units: Bedrooms: Project Title: 2530 Campbell Pl BLDG-Commercial 2132610600 $49,672.68 Commercial Permit Work Class: Tenant Improvement lot#: Reference#: Construction Type: Bathrooms: Orig. Plan Check#: Plan Check#: Description: VIASAT INC: 1058 SF Tl OFFICE TO OFFICE Applicant: Owner: MIKE ASARO TESTA FAMILY LP II 1515 Morena Blvd San Diego, CA 92110-3784 619-299-6690 3552 Running Tide Cir HUNTINGTON BEACH, CA 92469 BUILDING PERMIT FEE ($2000+) BUILDING PLAN CHECK FEE (BLDG) ELECTRICAL BLDG COMMERCIAL NEW/ADDITION/REMODEL MECHANICAL BLDG COMMERCIAL NEW/ADDITION/REMODEL SB1473 GREEN BUILDING STATE STANDARDS FEE STRONG MOTION-COMMERCIAL Total Fees: $794.11 Total Payments To Date: $794.11 {City of Carlsbad Permit No: CBC2019-0418 Status: Applied: Issued: Permit Finaled: Inspector: Final Closed -Finaled 08/30/2019 11/08/2019 Inspection: 12/19/2019 9:41:13AI Balance Due: $0.00 $406.00 $284.20 $43.00 $45.00 $2.00 $13.91 Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition" of fees, dedications, reservations, or other exactions hereafter collectively referred to as "fees/exaction." You have 90 days from the date this permit was issued to protest imposition of these fees/exactions. If you protest them, you must follow the protest procedures set forth in Government Code Section 660201a), and file the protest and any other required information with the City Manager for processing in accordance with Carlsbad Municipal Code Section 3.32.030. Failure to timely follow that procedure will bar any subsequent legal action to attack, review, set aside, void, or annul their imposition. You are hereby FURTHER NOTIFIED that your right to protest the specified fees/exactions DOES NOT APPLY to water and sewer connection fees and capacity changes, nor planning, zoning, grading or other similar application processing or service fees in connection with this project. NOR DOES IT APPLY to any fees/exactions of which you have previously been given a NOTICE similar to this, or as to which the statute of limitation has previously otherwise expired. 1635 Faraday Avenue, Carlsbad, CA 92008-7314 I 760-602-2700 I 760-602-8560 f I www.carlsbadca.gov --------------··· -----·-··-· .. { Cicyof Carlsbad Job Address 2530 CAMPBELL PLACE Tenant Name: VIASAT INC. COMMERCIAL BUILDING PERMIT APPLICATION B-2 Plan Check C(3 (l,olf-o'-f f Est. Value $'f1 1 ,tz.,,i- PC Deposit --------- Date __,,CZ;.LJ/C-",;oi!!o-,£1.i/'...Ll_,_<j_ __ Suite: ____ APN: 213-261-06-00 CT/Project #:. _________ Lot#: ___ _ Occupancy: B Construction Type: III-B Fire Sprinklers:@/ no Air Conditioning:~ no BRIEF DESCRIPTION OF WORK: 1,058 SF TENANT IMPROVEMENT TO 1 ST LEVEL OF EXISTING TWO STORY BUILDING, SPLITTING AN EXISTING LAB INTO TWO SPACES BY BUILDING A FULL HEIGHT WALL IN THE APPROXIMATE CENTER OF THE ROOM. TO INCLUDE EXISTING CEILINGS AND LIGHT FIXTURES. RELOCATING AND ADDING MECHANICAL REGISTERS. REOPENING AN EXISTING COVERED DOOR, REMOVING DOOR FROM FRAME FOR A PASS THROUGH ACCESS. NO NEW SITE WORK. NO CHANGE IN USE OR OCCUPANCY. D Addition/New: ___________ New SF and Use, ___________ New SF and Use, ____ Deck SF, Patio Cover SF (not including flatwork) IXI Tenant Improvement: -'1-"0::..:5::..:8c._ __ SF, _____ SF, Existing Use OFFICE Proposed UseO=F_,_F_,__,IC"'E=---- Existing Use ______ Proposed Use ______ _ □ Pool/Spa: ____ SF Additional Gas or Electrical Features? ____________ _ D Solar: ___ KW, __ Modules, ___ Mounted, Tilt: Yes/ No, RMA: Yes/ No, Panel Upgrade: Yes/ No D Plumbing/Mechanical/Electrical Only: _________________________ _ D Other: -------------------------------------- APPLICANT (PRIMARY) Name: MIKE ASARO Address: 1515 MORENA BLVD. City: SAN DIEGO State: CA Zip: 9211 O Phone: 619-299-6690 Email: MASARO@DELAWIE.COM DESIGN PROFESSIONAL Name: MIKE ASARO Address: 1515 MORENA BLVD. City: SAN DIEGO State: CA Zip: 92110 Phone: 619-299-6690 Email: MASARO@DELAWIE.COM PROPERTY OWNER Name: DON TEST A Address:3552 RUNNING TIDE CIRCLE City: HUNTINGTON BEACH, State:CA Zip:92649-2514 Phone: ___________________ _ Email: DTESTA@INAME.COM CONTRACTOR BUSINESS Name: -i:;Q0 Whi-Je (or1Si<uc-t,'ov"I Address: ex 5 gl4 Gq-je½l",'j Rel · City: C'Ms W State: C'A Zip: °I .;l.00:J Phone: (rtc,O) q3I -1)30 Email: mel liSsl\@wn1}e <or1s-kw·hoo1X)(. ro(Vl Architect State License: .::::Cc.:-2::.,2::::5cc1:::.9 _______ _ State License: e, ID.;t 3 ei51o Bus. License: \31-Nl!-oco't31-02 -201~ (Sec. 7031.5 Business and Professions Code: Any City or County which requires a permit to construct, alter, improve, demolish or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for such permit to file a signed statement that he/she is licensed pursuant to the provisions of the Contractor's License Law {Chapter 9, commending with Section 7000 of Division 3 of the Business and Professions Code} or that he/she is exempt therefrom, and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars {$500}). 1635 Faraday Ave Carlsbad, CA 92008 B-2 Ph: 760-602-2719 Fax: 760-602-8558 Page 1 of 2 Email: Building@carlsbadca.gov Rev. 06/18 ( OPTION A): WORKERS'COMPENSATION DECLARATION: I hearby c,ffirm vnder penalty of perjury one of the following declarations: □ I have and will maintain a· certificate of consent to self-insure for workers' compensation provided by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work which this permit is issued. ~ have and will maintain worker's compensation, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My workers' compensation insurance carrier and policy number are: Insurance Company Name: 5\0,....\e ~ocb'Or"\ \ OS \)filn r,e fi,J od, Policy No .• "1<1-4 3Q 31.o -I 'I Expiration Date: \( 1/ o!P □ Certificate of Exemption: I certify that in the performance of the work for which this permit is issued, I shall not employ any person in any manner so as to be come subject to the workers' compensation Laws of California. WARNING: Failure to secure workers compensation coverage Is unlawful, and shall subject an employer to criminal penalties and civil fines up to $100,000.00, in addition the to the cost of compensation, damages as provided for In Section 3706 of the Labor Code, Interest and attorney's fees. .~ CONTRACTOR SIGNATURE: (}K1 ~ □AGENT DATE: l\/13/a:cJ.1 ( OPTION B ): OWNER-BUILDER DECLARATION: I hereby affirm that I am exempt from Contractor's License Low for the following reason: □ I, as owner of the property or my employees with wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does such work himself or through his own employees, provided that such improvements are not intended or offered for sale. If, however, the bullding or improvement is sold within one year of completion, the owner-builder will have the burden of proving that he did not build or improve for the purpose of sale). □ I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and contracts for such projects with contractor(s) licensed pursuant to the Contractor's license Law). □ I am exempt under Section ________ ,Business and Professions Code for this reason: 1. I personally plan to provide the major labor and materials for construction of the proposed property improvement. □ Yes □ No 2. I (have/ have not) signed an application for a building permit for the proposed work. 3. I have contracted with the following person (firm) to provide the proposed construction (include name address/ phone/ contractors' license number): 4. I plan to provide portions of the work, but I have hired the following person to coordinate, supervise and provide the major work (include name/ address/ phone/ contractors' license number): 5. I will provide some of the work, but I have contracted (hired) the following persons to provide the work indicated (include name/ address/ phone/ type of work): OWNER SIGNATURE: __________________ □AGENT DATE: _____ _ CONSTRUCTION LENDING AGENCY. IF ANY: I hereby affirm that there is a construction lending agency for the performance of the work this permit is issued (Sec. 3097 (i) Civil Code). Lender's Name: ______________________ Lender's Address: _____________________ _ ONLY COMPLETE THE FOLLOWING SECTION FOR NON-RESIDENTIAL BUILDING PERMITS ONLY: Is the applicant or future building occupant required to submit a business plan, acutely hazardous materials registration form or risk management and prevention program under Sections 25505, 25533 or 25534 of the Presley-Tanner Hazardous Substance Account Act? □ Yes □ No Is the applicant or future building occupant required to obtain a permit from the air pollution control district or air quality management district? □ Yes □ No Is the facility to be constructed within 1,000 feet of the outer boundary of a school site? □ Yes □ No IF ANY OF THE ANSWERS ARE YES, A FINAL CERTIFICATE OF OCCUPANCY MAY NOT BE 1$!,UED UNLESS THE APPLICANT HAS MET OR IS MEETING THE REQUIREMENTS OF THE OFFICE OF EMERGENCY SERVICES AND THE AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT. APPLICANT CERTIFICATION: I certify that I have read the application and state that the above information is correct and that the information on the plans is accurate. I agree to comply with all City ordinances and State laws relating to building construction. t hereby authorize representative of the City of Carlsbad to enter upon the above mentioned property for inspection purposes. I ALSO AGREE TO SAVE, INDEMNIFY AND KEEP HARMLESS THE CllY OF CARLSBAD AGAINST AU LIABILITIES, JUDGMENTS, COSTS AND EXPENSES WHICH MAY IN ANY WAY ACCRUE AGAINST SAID CllY IN CONSEQUENCE OF THE GRANTING OF THIS PERMIT.OSHA: An OSHA peITTiit is required for excavations over S'O' deep and demolition or construction of structures over 3 stories in height. EXPIRATION: Every permit issued by the Building Official under the provisions of this Code shall expire by limitation and become null and void if the building or work authorized by such peITTiit is not commenced within 180 days from the date of such peITTiit or if the building or work authorized by such peITTiit is suspended or abandoned at any time after the work is commenced for a period of 180 days {Section 106.4.4 Uniform Building Code). APPLICANT SIGNATURE: .. hc.L.:.i~ _ _;__,{~~..:.... _____________ DATE: 08/29/2019 1635 Faraday Ave Carlsbad, CA 92008 B-2 Ph: 760-602-2719 Fax: 760-602-8558 Page 2 of 2 Email: Building@carlsbadca.gov Rev. 06/18 PERMIT INSPECTION HISTORY REPORT (CBC2019-0418) Permit Type: BLDG-Commercial Application Date: 08/3012019 Owner: TESTA FAMILY LP 11 Work Class: Tenant Improvement Issue Date: 1110812019 Subdivision: Status: Closed -Finaled Expiration Date: 0611512020 Address: 2530 Campbell Pl Carlsbad, CA 92009 IVR Number: 21422 Scheduled Actual Inspection Type Inspection No. Inspection Status Primary Inspector Reinspection Complete Date Start Date 11/25/2019 11/25/2019 BLDG-44 111961-2019 Passed Peter Drelbelbls Complete Rough/Ducts/Dampe I'll Checklist Item COMMENTS Passed BLDG-Building Deficiency Yes 12/02/2019 12/02/2019 BLDG-17 Interior 112368-2019 Passed Paul York Complete Lath/Drywall Checklist Item COMMENTS Passed BLDG-Building Deficiency Yes 12/10/2019 12/10/2019 BLDG-85 T-Bar, 113182-2019 Failed Luke Storno Reinspection Complete Celling Grids, Overhead Checklist Item COMMENTS Passed BLDG-Building Deficiency Work not ready No 12/16/2019 12/16/2019 BLDG-85 T-Bar, 113797-2019 Passed Luke Storno Complete Ceiling Grids, Overhead Checklist Item COMMENTS Passed BLDG-Building Deficiency Work not ready No 12/19/2019 12/19/2019 BLDG-Final 114290-2019 Passed Luke Storno Complete Inspection Checklist Item COMMENTS Passed BLDG-Building Deficiency No BLDG-Plumbing Final No BLDG-Mechanical Final No BLDG-Structural Final No BLDG-Electrical Final No December 19, 2019 Paga 1 of 1 ✓• EsG1I A SAFEbuilt' Company DATE: 9/9/2019 JURISDICTION: Carlsbad □ APPLICANT □ JURIS. PLAN CHECK#.: CBC2019-0418 PROJECT ADDRESS: 2530 Campbell Pl. SET: I PROJECT NAME: Viasat Building N3 Tenant Improvement □ □ □ □ □ ~ □ The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply with the jurisdiction's codes. The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff. The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list and should be corrected and resubmitted for a complete recheck. The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at EsGil until corrected plans are submitted for recheck. The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant contact person. The applicant's copy of the check list has been sent to: EsGil staff did not advise the applicant that the plan check has been completed. EsGil staff did advise the ap i· t that the plan check has been completed. Person contacted: Telephone#: Date contacted: (b · ) Email: Mail Telephone Fax In Person REMARKS: Person in responsible charge of plans to sign all sheets of both set I plans prior to permit issuance. By: Jason Pasiut EsGil 8/30/2019 Enclosures: 9320 Chesapeake Drive, Suite208 ♦ San Diego, California 92123 ♦ (858) 560-1468 ♦ Fax (858) 560-1576 Carlsbad CBC2019-0418 9/9/2019 [DO NOT PAY -THIS IS NOT AN INVOICE] VALUATION AND PLAN CHECK FEE JURISDICTION: Carlsbad PREPARED BY: Jason Pasiut PLAN CHECK#.: CBC2019-0418 DATE: 9/9/2019 BUILDING ADDRESS: 2530 Campbell Pl. BUILDING OCCUPANCY: B BUILDING AREA Valuation PORTION ( Sq. Ft.) Multiplier Tl 1058 46.51 Air Conditioning Fire Sprinklers TOTAL VALUE Jurisdiction Code cb By Ordinance ! 1997 UBC Building Permit Fee G:J I 1997 UBC Plan Check F•• liJ Type of Review: P" Complete Review r Other Reg. VALUE Mod. r Structural Only r Repetitive Fee " ~ Repeats r Hourly EsGII Fee .. .__ __ _,]Hr.@• .. Comments: ($) 49,208 49,208 1 , Sheet 1 of 1 r l SAN DIEGO REGIONAL H~DOUS ~A,TERIALS · QUES'riONN'AIRE llusln118Conlacl ste en Smith P/GJOCI -(Include oulta 2530 Cam ell Pl- Clly Carlsbad stats Ca -Ca ZlpOode 92009 l!lpCode 92009 Tellphono Mall"II Addroa• ~-} 6155 El Carnine Real Pmjtal. Conlacl Ste Smith n.Smlth@Vtsat.co 790-893-1332 6. 0 6. □ □ CelAAP Oolnpleta Dale - l!lloflyd90C!l,ebua1i,881 aclMllea: Broadband modem testln propol8d prqaat: n Interior wall to make two works aces I dedal8 under penally~~ that to Iha-of my knoMedge and stephen Smith Name of°"""' or Autllorllad Dalo FlREDEl'ARTMENTOCCUPANCYCLASSIFICATION: _________________________ _ BY: DATE: Rl!l.Mllm Rlt 11Ua.t1NG f'IIIWIT aur NOi' '°" occ•AfriCY OOUNTY~D N'OO • • HM-9171 (9/18) OCT 3 1 2019 County or San Diogo" DEH • llnM••·•-GJa OMelon {'city of Carlsbad PURPOSE CLIMATE ACTION PLAN CONSISTENCY CHECKLIST B-50 ,. . ' Development Services Building Division 1635 Faraday Avenue (760) 602-2719 www.carlsbadca.gov This checklist is intended to assist building permit applicants identify which Climate Action Plan (CAP) ordinance requirements apply to their projects. Unless none of the requirements apply, the completed checklist must be included in the building permit application. It may be necessary to supplement the completed checklist with supporting materials, calculations or certifications, to demonstrate full compliance with CAP ordinance requirements. For example, projects that propose or require a performance approach to comply with energy- related measures will need to attach to this checklist separate calculations and documentation as specified by the ordinances . ...111 If an item in the checklist is deemed to be not applicable to a project, or is less than the minimum required by ordinance, an explanation must be provided to the satisfaction of the Building Official. ...111 Details on CAP ordinance requirements are available on the city's website. ------------- Project Name/Building Permit No.: VIASAT BUILDING N3 -LAB/ SPACE SPLIT BP No.: Property Address/APN: 2530 CAMPBELL PLACE CARLSBAD, CA. 92009 Applicant Name/Co.: MIKE ASARO Applicant Address: 1515 MORENA BLVD, SAN DIEGO, CA 92110 Contact Phone: 619-299-6690 Contact Email: MASARO@DELAWIE.COM Contact information of person completing this checklist (if different than above): Name: Company name/address: B-50 Contact Phone: Contact Email: Applicant Signature: I,\\~{ V Page 1 of 3 Date: 08/29/2019 Revised 04/19 City of C ... arlsbad Climate Ac~ion Plan Consistency Checklist 2. IZ] Transportation Demand Management (TDM) A. List each proposed nonresidential use and gross floor area (GFA) allocated to each use. B. Employee ADT/1,000 square feet is selected from the table below. Use GFA Employee ADT for first Employee ADT for each Total Employee ADT 1,000 S.F. subsequent 1,000 S.F. OFFICE 1,058 SF ~ f '\ 4.H; r~ ~.,e '2..C . Total If total employee ADT is greater than or equal to 110 employee ADT, a TOM plan is required. TOM plan required: Yes □ No ~ Updated 4/12/2019 Employee ADT Estimation for Various Commercial Uses ADT for first 1,000 s.f. EmpADTI 1000 s.f.1 Office (all)2 ~13 -Restaurant 11 Retaib 8 Industrial 4 Manufacturing 4 Warehousin 4 1 Unless otherwise noted, rates estimated from /TE Trip Generation Manual, 1 (JhEdition ~13 11 4.5 3.5 3 1 2 For all office uses, use SAN DAG rate of 20 ADT/1,000 sf to calculate employee ADT 3 Retail uses include shopping center, variety store, supermarket, gyms, pharmacy, etc. Other commercial uses may be subject to special consideration Sample calculations: Office: 20,450 sf 1. 20,450 sf/ 1000 x 20 = 409 Employee ADT Retail: 9,334 sf 1. First 1,000 sf = 8 ADT 2. 9,334 sf -1,000 sf = 8,334 sf 3. 8,334 sf/ 1,000 x 4.5 + 8 = 46 Em lo ee ADT 7 /' 3 . '- City of Carlsbad Climate Actiqri plan Consistency Checklist . . . . • ~.;., ~. , \~ , ' . ·, ..,14 .r l - A. List each proposed ncmsldellllal use and {JOSS floor a-ea (GFA) alooatecHo each lll8. 8. ~~T/1,00Q ~8 feetlatalected fi'om lhe ~ below. Use GFA ~Mlfftttst ~ADTbeldl Tolal ~ M>T . 1,0008.F. Slbsequeli 1,000 S.F. Cll"l"lvt: 1,058 SF 8-J '\ ,4Mi-1-~ -,M . u, -2 .. £. ~ Total lfbtal employeeftJ)T Is g,eawlhanorequal to 110 ~ACT, a lDM plcv1 lsl'8(Ja'8d. TDM plM reqllred: Yes □ No il ,;f :'·· Updated4/12/2019 Id) T tu, f,1 st Ernp •~D 1 Use 1,000 s.l 1000 ·, f · 9ff1~(al~ 'lfr"_ l_3 .. ~estaurat)t 11 Retail~ 8 Industrial 4 :Manufacturing .:· ·-· ' 4 Warehouslna 4 \ 1 Unless otherwise noted, rates estimated from /TE Trip Generation Manual, 1<JhEdltlon ~l) 11 4.5 . 8.5 3 1 ... 2 For all office uses, use .SAN DAG rate of 20 ADT /1,000 sf to calculate employee ADT a Ret'dlh1ses Include shopping oenter, variety store, supermmket, ., .. g,yms;·phannacy, etc. Of!ter commercml 1188$ may be •ub}ect to special consideration samp1e ·calcubltlons: · Office: 20,460 sf 1. 20,450 sf/ 1000 x 20 = 409 Employee ADT Retail: 9,334 sf 1. First 1,000 sf = 8 AOT 2. 9,334 sf-1,000 sf = 6,334 sf 3. '8.334 sf/ 1 000 x 4.5) + 8 = 46 EmDIOVN ADT '?} 7 · .. , •.\j:• :' '\"' 'l '. .;,. . . .. 3 I I, f. l I t 1 t I- f f t l ! I ! \ l ; l i I r ' .-:·. 1 ,., I 1 . , . ....... t \ . l . Justin Ernst From: Justin Ernst Sent: To: Monday, November 4, 2019 4:04 PM 'Yohannes Abebe' Subject: RE: CBC2019-0418 -2530 Campbell pl permit Good afternoon, We received the plans this afternoon. At this time all that remains to issue the permit are the following: You~rmit CBC2019-0418 for 2530 Campbell Pl, is approved and ready to issue after the following is completed: ~) Provide Contractor's information to include: State and City of Carlsbad Business License numbers,Contractor provides Worker's Compensation Information, signature. 2) Pay remaining building permit fees: $509.91. / Please contact us if you have any questions From: Yohannes Abebe [mailto:yabebe@delawie.com] Sent: Monday, November 4, 2019 8:03 AM To: Justin Ernst <Justin.Ernst@carlsbadca.gov> Subject: RE: CBC2019-0418 -2530 Campbell pl permit Thank you. Yohannes Abebe cadelawie From: Justin Ernst [mailto:Justin.Ernst@carlsbadca.gov] Sent: Monday, November 4, 2019 7:42 AM To: Yohannes Abebe <yabebe@delawie.com> Subject: RE: CBC2019-0418 -2530 Campbell pl permit Will do! From: Yohannes Abebe [mailto:yabebe@delawie.com] Sent: Monday, November 4, 2019 7:37 AM To: Justin Ernst <Justin.Ernst@carlsbadca.gov> Subject: RE: CBC2019-0418 -2530 Campbell pl permit Good morning Justin, I fedexed the corrected, stamped and signed plans to you on Friday. You should be getting them sometimes this morning. Please let me know what the status is and when the contractor can come and pull the permits. 1 Justin Ernst From: Sent: To: Subject: Justin Ernst Wednesday, September 11, 2019 5:02 PM masaro@delawie.com Disregard my last email CBC2019-0418 My apologies. Please disregard my last email. Your permit CBC2019-0418 is not completely approved yet. Fire Prevention requires a resubmittal to address their concerns. You can still complete items 1-5, but I cannot issue the permit at this time. Good morning, Your permit CBC2019-0418 for 2530 Campbell Pl, is approved and ready to issue after the following is completed: 1) Address Esgil Remarks: Person responsible for plans needs to sign all sheets on both sets of plans prior to permit issuance. 2) Provide Contractor's information to include State and City of Carlsbad Business License numbers 3) Contractor provides Worker's Compensation Information. 4) Contractor Signs Application _)<5) Return a complete Hazardous Materials Questionnaire with a County of San Diego stamp from, OR an Asbestos Survey Report 6) Pay remaining building permit fees: $509.91. Please contact us if you have any questions /\.)oT e {4cityof Carlsbad 0:v--A '-"-'~ ~ ·, r--Q.._ Ct•1.J\_Q_-d, 16Y\ c!Y\. ~\o__,'1/1....,n Justin Ernst Building Technician Building Dept. City of Carlsbad 1635 Faraday Ave. Carlsbad, CA 92008 www.carlsbadca.gov 1