The URL can be used to link to this page

Home My WebLink About2669 GATEWAY RD; 120; CB090834; Permit05-19-2009 City of Carlsbad 1635 Faraday Av Carlsbad, CA 92008 Sign Permit Permit No: CB090834 Building Inspection Request Line (760) 602-2725 Job Address: Permit Type: Parcel No: Valuation: Reference #: PC#: Project Title: 2669 GATEWAY RD CBAD St: 102 SIGN 2131912200 Lot#: 0 $1,500.00 Construction Type: NEW HAPPINESS NAILS-INSTALL ONE ILLUMINATED WALL SIGN Status: ISSUED Applied: 05/19/2009 Entered By: LSM Plan Approved: 05/19/2009 Issued: 05/19/2009 Inspect Area: Applicant: HOI TRAN 323 ALAMO WAY OCEANSIDE CA 92057 7146230773 Owner: LNR CPI BRESSI RETAIL L L C C/0 LNR PROPERTY CORP 4350 VON KARMAN AVE #200 NEWPORT BEACH CA 92660 Building Permit Add'l Building Permit Fee Plan Check Add'l Plan Check Fee Electrical Fee Renewal Fee Add'l Renewal Fee Other Building Fee Additional Fees $35.08 $0.00 $22.80 $0.00 $20.00 $0.00 $0.00 $0.00 $0.00 TOTAL PERMIT FEES $77.88 Total Fees:$77.88 Total Payments To Date:$77.88 Balance Due:$0.00 GILDING PLANS • IN STORAGE •ATTACHED \ Inspector: FINAL APPROVAL Date:Clearance: NOTICE; Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition" of fees, dedications, reservations, or other exactions hereafter collectively referred to as "fees/exactions." You have 90 days from the date this permit was issued to protest imposition of these fees/exactions. If you protest them, you must follow the protest procedures set forth in Government Code Section 66020(a), and file the protest and any other required information with the City Manager for processing in accordance with Carlsbad Municipal Code Section 3.32.030. Failure to timely follow that procedure will bar any subsequent legal action to attack, review, set aside, void, or annul their imposition. You are hereby FURTHER NOTIFIED that your right to protest the specified fees/exactions DOES NOT APPLY to water and sewer connection fees and capacity changes, nor planning, zoning, grading or other similar application processing or service fees in connection with this project. NOR DOES IT APPLY to any fees/exactions of which you have previously been given a NOTICE similar to this, or as to which the statute of limitations has previously otherwise expired. City of Carlsbad 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008 760-602-2717 / 2718 / 2719 Fax: 760-602-8558 www.carlsbadca.gov Building Permit Application Plan Check No. Est. Value 1SOO Plan Ck. Deposit Date .5-1 (q JOB ADDRESS PHASE # ^| # OF UNITS | # BEDROOMS SUITE#/SPACE#/UNIT# CT/PROJf.CT## BATHROOMS TENANT BUSINESS NAME CONSTR.TYPE OCC. GROUP DESCRIPTION OF WORK: Include Square Feet of Affected Area(s) EXISTING USE PROPOSED USE GARAGE (SF)PATIOS (SF)DECKS (SF)FIREPLACE YES D #NO D AIR CONDITIONING YES D NO d FIRE SPRINKLERS YES D NO D CONTACT NAME (If Different Font Applicant)APPLICANT NAME ADDRESS ADDRESS CITY STATE ZIP CITY STATE ZIP PHTONE FAX PHONE FAX EMAIL EMAIL ' PROPERTY OWNER NAME CONTRACTOR BUS. NAME ADDRESS ADDRESS Cl ?HONi ESTATE ZIP CITY STATE ZIP FAX PHONE FAX EMAIL EMAIL ARCH/DESIGNER NAME & ADDRESS CLASS CITY BUS. LIC.# (Sec. 7031.5 Business and Professions Code: Any City or County which requires a permit to construct, alter, improve, demolish or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for such permit to file a signed statement that he is licensed pursuant to the provisions of the Contractor's License Law {Chapter 9, commending with Section 7000 of Division 3 of the Business and Professions Code} or that he is exempt there from, and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars {5500}). WORKERS COMPENSATION Workers' Compensation Declaration: / hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations: O I have and will maintain a certificate of consent to self-insure for workers' compensation as provided by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. O I hav« and will maintain workers' compensation, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My workers' compensation insurance carrier and policy number are: Insurance Co. Policy No. Expiration Date This sector need not be completed if the permit is for one hundred dollars ($100) or less. O Certificate of Exemption: I certify that in the performance of the work for which this permit is issued, I shall not employ any person in any manner so as to become subject to the Workers' Compensation Laws of California. WARNING: Failure to secure workers' compensation coverage is unlawful, and shall subject an employer to criminal penalties and civil fines up to one hundred thousand dollars (&100,000), in addition .0 the cost of compensation, damages as provided for in Section 3706 of the Labor code, Interest and attorney's fees. J&O) CONTRACTOR SIGNATURE DATE O W NER-BUILDER DECLARATION / hereby affirm that I am exempt from Contractor's License Law lor the following reason: a I, as owner of the property or my employees with wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of properly who builds or improves thereon, and who does such work himself or through his own employees, provided that such improvements are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is sold within one year of completion, the owner-builder will have the burden of proving that he did not build or improve for the purpose of sale). O I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and contracts for such projects with contractor(s) licensed pursuant to the Contractor's License Law). O I am exempt under Section Business and Professions Code for this reason: 1.1 personally plan to provide the major labor and materials for construction of the proposed property improvement. G Yes O No 2.1 (have / have not) signed an application for a building permit for the proposed work. 3.1 have contracted with the following person (firm) to provide the proposed construction (include name address / phone / contractors' license number): 4.1 plan to provide portions of the work, but I have hired the following person to coordinate, supervise and provide the major work (include name / address / phone / contractors' license number): 5.1 will provide some of the work, but I have contracted (hired) the following persons to provide the work Indicated (include name / address / phone / type of work): ^PROPERTY OWNER SIGNATURE DATE CORlnitETE THIS SECTION FOR NON-RESIDENTIAL BUILDING PERMITS ONLY Is the applicant or future building occupant required to submit a business plan, acutely hazardous materials registration form or risk management and prevention program under Sections 25505,25533 or 25534 of the Presley-Tanner Hazardous Substance Account Act? O Yes d No Is the applicant or future building occupant required to obtain a permit from the air pollution control district or air quality management district? O Yes n No Is the faciliiy to be constructed within 1,000 feet of the outer boundary of a school site? D Yes CJ No IF ANY OF THE ANSWERS ARE YES, I EMERGENCY SERVICES AND THE AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT. CO I^Sfr RUCTION LENDING AGENCY I hereby affirm that there is a construction lending agency for the performance of the work this permit is issued (Sec. 3097 (i) Civil Code). Lender's Name Lender's Address APPLICANT CERTIFICATION construction. OSHA: An OSHA permit is required for excavations over 5'0" deep and demolition or construction of structures over 3 stories in height. EXPIRATICM: E ,£f APPLICANTS SIGNATURE DATE City of Carlsbad Bldg Inspection Request For: 11/02/2009 Permit# CB090834 Title: HAPPINESS NAILS-INSTALL ONE Description: ILLUMINATED WALL SIGN Inspector Assignment: 2669 GATEWAY RD 102 Lot Type: SIGN Sub Type: Job Address: Suite: Location: OWNER LNR CPI BRESSI RETAIL L L C Owner: Remarks: Phone: 7146580437 Inspector: Total Time: CD Description 39 Final Electrical Act Comments Requested By: HOI TRAN Entered By: JANEAN Comments/Notices/Holds Associated PCRs/CVs Original PC# Inspection History Date Description Act Insp Comments SIGN PERMIT NO. PS Q9-5S INDIVIDUAL FRONT AND HALO ILLUMINATED CHANNEL LETTERS SPECIFICATIONS: NAILS * FONT: Friz Quadrata Bold - Fabricated 1/8" White Lexan # 7328 and applied 3M Translucent Burgundy vinyl #3630-49 on first surfaces. 3/4" Chrome Trim-cap edge, letters return to be 5"-0 aluminum Bronze anodizeand the Background of the letters to be 1/8" clear Lexan. ** " "~ - Illuminated to be EGL White Neon (8300 designer white color) * FONT: Don Diagonal Bold * Fabricated 1/8" White Lexan # 7328 and applied 3M Transl 3/4" Chrome Trim-cap edge, letters return to be 5"-0 letters to be 1/8" clear Lexan. * Illuminated to be white SLOAN L.E.D -12 Volts. * All letters to be mounted off the wall 1"-1/2. * All wiring and components to be UL approved * Transformer to be UL 2161 listed. nt Green vinyl #3630-126 on first surface. roQjze anodize and the Background of the A NEC 10852 FORBES AVE.SC-2 GARDEN GROVE, CA 90643 TEL: ("4) 265-3710 FAX: (714)218-3707 U.L. LISTED #E Z13701 DA1E 03/29/-09 SAL£S PERSON TO TN te0 Thii it an of iyltlatunputilishoci dm created for yout per5on.il use with it project bfiing filfinnert by Stcjnf TD1, Inc. It should not to bu sliown to anyone outstdsj your tif(i3rn?al>on nor should it to be coplad, iflptoduceci or exhibitor! hi nny fashion TN DRAWING NUMBER HN-09 'T*ffftM*NAILS TOTAL 17.6 SQF FRONT ELEVATION 10852 FORBES AVE. * C-2 GARDEN GROVE, CA 90642 TEL: (714) 265-3710 FAX: (714) 265-3707 U.L. LISTED* 6 213701 "•" 03/29/-09 SALESPERSON TQ TN Tfi'-v is an original unpitbl^t<ed <Je created tor your personal ufce wpmjrcl being riafned hy Srgr TDt, Inc. It itwuld nul io be shuv anyone uutside yojf i>tipm.*p n.jr stiould it Io be cof w-1 repiod or f:xniftitcn m any fashion DRAWING NUMBER HN-09 A Page 2 of 6 UL SIGN PROPOSAL OWNER: Mr. HOI IRAN (PETER) 2669 GATEWAY RD. #102 CARLSBAD, CA 92009 TEL: 714-623-0773 BRESSI VILLAGE CENTER LNR CPI BRESSI RETAIL, LLC C/OLNR PROPERTY CORP. 4275 EXECUTIVE SQUARE, SUITE 210 LA JOLLA.CA 92037 CONTACT MR. JEFF WILLIAMS TEL: (858) 410-9765 FAX: (858) 450-4609 Approval: ONCX 10852 FORBES AVE.#C-2 GARDEN GROVE, CA 9064: TEL: (714) 265-3710 FAX: (714) 265-3707 U.L. LISTED # E 213701 Page 1 of 6 FABRICATION AND INSTALLATION METHODS Listed sign section. NEC 600-3. — _ Consists of channel letter, \ electrode receptacle, plastic \ face and tube stands. Suitable \ for damp, wet or outdoor \ locations unless marked for \ dry and indoor locations only. > 3/4" Chrome trim-cap and 5"-0 return color J»teel*- t>ftWfr * (To be Approved by Owner) — — -^___^ Lei hel Gmund LED support - — ~^^^ Plastic faces color White ^^ with Green Vinyl applied on top "~~--* LED Color White ^^ Spaclngs maintained per spacing table. £M to transformer Drain holes if used In damp, — x. wet or outdoor locations. t Depth varies 5"-0 Max. s ^* d ----^ c c c / \\r\ __ C c c ,.„ ^-— •—-""*"" ,-•" « ^ I/ """~ ~ Wall varies in thickness •< > and •• — > \ _, I-- 2•Hi mm *• — -* P\r~^ N £u 1 :_- Z" JP Imary electrical source EC 600-5. sted flex (metal shown) d listed GTO cable econdary side only). - — - Listed disconnect switch in primary to be within sight (maximum 50 ft.) of sign. — - Raceway or Transformer box Transformer U.L. Listed 2161 \ Seal building penetration(s) \ to comply with applicable ~^ \ building code requirements. Drain holes if used in damp, wet or outdoor locations. r-'/z Spacer Fasteners as required: Screws P/P #10 x 3"-0 with 1/4"x 1.5" plastic anchor (mln. 4 per letter). ELECTRICAL DETAIL WITH L.E.D Permit: All Sign designs and installs must be APPROVED BY LANDLORD and City of Carlsbad approved with wet stamp. SPACING TABLE A. Between insulated high voltage wiring and 1) primary wiring and 2) dead metal where dead metal is parallels the high voltage wiring for more than 1" length. B. Between neon tubing and nearest surface. C. Between uninsulated high voltage parts and 1) dead metal and 2) Insulated high voltage or supply conductors. D. Between uninsulated high voltage parts and 1) other uninsulated high voltage parts and 2) uninsulated supply and low voltage parts. Voltage 1001 to 5000 5001 to 10000 10001 to 15000 A '/2 inch % inch 1inch B % inch % Inch % inch C V* inch 1 1/8 inch 1 '/a inch Listing marks: Listing mark sign section label shall be on each letter and transformer enclosure. The first blank space identifies the number of each sign section. The second blank space indicates the total number of sign sections. ELECTRIC SIGN LISTED SECTION No. XX-123456 SECTION . J OF _','.. :0352 FORBES AVE.OC-2 GARDEN GROVE, CA 90643 TEL: (714) 265-3710 FAX: (714) 265-3707 U.L. LISTED # E 213701 DATE 03/29/-09 TO TN NTS >s is. an o'iyia! unpublstisd iJesKj crealed for yuui personal u".e with project being fitonnRfi hy Sigm-xTBI. Inc. It should not to bu shown t. .anyone outside your t-i r.ci should il to he copwd reproduced rtr fi»h;»ttc<l in any fashion. TN DRAWING NUMBER HN-09 Page 4 of 6 FABRICATION AND INSTALLATION METHODS Listed sign section. NEC 600-3. Consists of channel letter, electrode receptacle, plastic face and tube stands. Suitable for damp, wet or outdoor locations unless marked for dry and indoor locations only. 3/4" Chrome trim-cap and 5"-0 return color blaali • (To be Approved by Owner) Depth varies Tube support Plastic faces color White with Burgundy Vinyl applied on top White Neon tube13 mm, Spacings maintained per spacing table. Electrode insulating boot and GTO insulating sleeve provide with sign. Drain holes if used in damp, wet or outdoor locations. Screw # 8 x 1/2" 3/16"Clearlexan 1"-'/2 Space Wall varies in thickness <—»and material SPACING TABLE A. Between insulated high voltage wiring and 1) primary wiring and 2) dead metal where dead metal is parallels the high voltage wiring for more than 1" length. B. Between neon tubing and nearest Primary electrical source NEC 600-5. Listed flex (metal shown) and listed GTO cable (secondary side only). Listed disconnect switch in primary to be within sight (maximum 50 ft.) of sign. Raceway Transformer Seal building penetration(s) to comply with applicable building code requirements. Fasteners as required: Screws P/P#10x3"-0 with 1/4"X 1.5" plastic anchor (min. 4 per letter). Voltage 1001 to 5000 5001 to 10000 10001 lo 15000 A V, inch V, inch 1 inch B V, Inch '/. inch Y< inch C '/i inch 1 1/B inch 1'/, inch D 1 inch r/.inch 2 inch Listing marks: Listing mark sign section label shall be on each letter and transformer enclosure. The first blank space identifies the number of each sign section. The second blank space indicates the total number of sign sections. ELECTRIC SIGN LISTED SECTION No. XX-123456 SECTION OF ELECTRICAL DETAIL WITH NEON Permit: All Sign designs and installs must be APPROVED BY LANDLORD and City of Carlsbad approved with wet stamp. NtX 10852 FORBES AVESC-2 GARDEN GROVE, CA 90643 TEL: (714) 265-3710 FAX: (714) 265-3707 U.L. LISTED * E 213701 03/29/-09 SALESPERSON.TO TN NTS in created tor your personal use with a project bf.'ng fslanrwfl hv Stgrwx / TD1. Inc. It siluiuitl nut lu bu ihtiwn tu anycnt oufeidu your i>rqarii7at<on nar st-onkl iU. j t>e copied, tepioduced rrf (ixlvtiilcil m any fashion A TN DRAWING NL'I.IBCR HN-09 Page 5 of 6 18'-00 BLADE SIGN I > *^r*gifr>»**. * ' N AILS 4' ALUMINUM I'LA'IL .090 ALUMINUM PANEL PAINTED IVORY (D/F) LAMINATED ON 1"-0 SQ TUBE FRAME. 1/2" THICK PVC (CNC ROUTED LETTERING) PAINTED COLOR T/M GREEN #126 AND T/M BURGUNDY #49 ALL DECORATE TO BE VINYL CUT-OUT PAINTED COLOR T/M GREEN #126 AND T/M BURGUNDY #49 TOTAL 5-0 SQF NEK 108S2 FORBES AVEHtC-2 GARDEN GROVE, CA 90S43 TEL: (714) 265-3710 FAX: (T14) 265-3707 U.L. LISTED «E 213701 03/29/-09 SALESPERSON:TO TN •P-0-1FT TI-.JS is an oriyriiaitjfipuljl'shetf design created tor your personal n&e with aproject beirig pinnnjsrj hy Signox / TDt, Inc. it ftliuutd not to bo sliowti to anycf>e outside ycjr oripni?atiori noi should il to be copied, [eprotJuceO pr Rutiibilctl m.'iny faRhwn. A TN DRAWING NUMBER HN-09 Page 6 of 6 ZjL 1LNR Property Corporation March 27, 2009 Building Department To be delivered by Tenant to City of Carlsbad City of Carlsbad 1625 Faraday Avenue Carlsbad, CA 92008 Re: Bressi Village Retail Center Happiness Nails/Hoi (Peter) Iran - Tenant Improvements 2669 Gateway Road (Shop E), Suite 102 To Whom It May Concern:, The purpose of this letter is to provide written authorization for Hoi (Peter) Tran to process tenant improvement construction plans through the City for the above-referenced suite at the Bressi Village shopping center. We have executed a lease with Mr. Tran and look forward to his successful construction effort. Please contact me at (858) 410-9765 if there are any questions regarding this matter. Thank you. Sincerely, JeffMlliams LN^/CPI Bressi Retail, LLC Owner/Landlord 4275 Executive Square • Suite 210 • La Jolla, CA 92037 Telephone: (858) 410-9760 • FAX (858) 450-4609