HomeMy WebLinkAbout2804 Roosevelt St; A; CBC2018-0702; Permit{city of
Carlsbad
Print Date: 05/01/2019
Job Address:
Permit Type:
Parcel No:
Valuation:
Occupancy Group:
# Dwelling Units:
Bedrooms:
Project Title:
2804 Roosevelt St, A
BLDG-Commercial
2031820400
$116,647.08
Commercial Permit
Work Class: Tenant Improvement
Lot#:
Reference#:
Construction Type:
Bathrooms:
Orig. Plan Check#:
Plan Check#:
Description: ROOSEVELT CENTER DAY 5PA: 2,5D8 5FTI RETAIL TO MA55AGE
Owner:
Status:
Applied:
Issued:
Permit
Finaled:
Inspector:
Final
Inspection:
Contractor:
Permit No: CBC2018-0702
Closed -Finaled
12/20/2018
03/13/2019
MColl
5/1/2019 9:55:26AM
R005EVELTTAMARACK INVE5TMENT5
PROPERTY HOLDING LLC
5 P WHITE CONSTRUCTION INC
BUILDING PERMIT FEE ($2000+)
BUILDING PLAN CHECK FEE (BLDG)
3161 Michelson Dr
Irvine, CA 92612-4400
760-487-8751
ELECTRICAL BLDG COMMERCIAL NEW/ADDITION/REMODEL
FIRE Plan Review Per Hour -Office Hours
MECHANICAL BLDG COMMERCIAL NEW/ADDITION/REMODEL
SB1473 GREEN BUILDING STATE STANDARDS FEE
STRONG MOTION-COMMERCIAL
Total Fees: $1,484.45 Total Payments To Date: $1,484.45
2524 Gateway Rd
Carlsbad, CA 92009-1742
760-931-1130
Balance Due:
Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition" of fees, dedications, reservations, or other exactions hereafter
collectively referred to as "fees/exaction." You have 90 days from the date this permit was issued to protest imposition of these
fees/exactions. If you protest them, you must follow the protest procedures set forth in Government Code Section 66020(a), and file the
protest and any other required information with the City Manager for processing in accordance with Carlsbad Municipal Code Section
3.32.030. Failure to timely follow that procedure will bar any subsequent legal action to attack, review, set aside, void, or annul their
imposition.
You are hereby FURTHER NOTIFIED that your right to protest the specified fees/exactions DOES NOT APPLY to water and sewer connection
fees and capacity changes, nor planning, zoning, grading or other similar application processing or service fees in connection with this
project. NOR DOES IT APPLY to any fees/exactions of which you have previously been given a NOTICE similar to this, or as to which the
statute of limitation has previously otherwise expired.
$0.00
1635 Faraday Avenue, Carlsbad, CA 92008-7314 I 760-602-2700 I 760-602-8560 f I www.carlsbadca.gov
$686.35
$480.44
$89.00
$136.00
$55.00
$5.00
$32.66
{cicyof
Carlsbad
COMMERCIAL
BUILDING PERMIT
APPLICATION
B-2
Plan Check<'.',N?,20l10-()JQ2.
Est. Value I I~ I \Pk:1
PC Deposit ---------
Date 12• 20-18
Job Address ~01 g.D0$'f:v'N:: sr SUlte: A APN: _______ _
Tenant Name: Gft(1.LS?tiQ -~ ,spft CT /Project#: Lot#:. __ _
Occupancy: 17 Construction Type: \/ j? Fire Sprlnklers@no Air Condltlonlng@no
BRIEF DESCRIPTION OF WORK: ~/11,f f'E!J~-1{f1t)/ ~(J'ff'[q5$
D Addition/New: __________ .New SF and Use, __________ ,New SF and Use,
____ Deck SF, Patio Cover SF (not including flatwork)
¢ Tenant Improvement: _.J<'J&jc.JL.O""-"'P;'--sF,
_____ SF,
Existing Use _V,..{t(JrNCwq;.,.,,. __ Proposed Use /ZfJ1£¼1 L /s£i14' /Ce'
l Existing Use Proposed Use _____ _
□ Pool/Spa: ____ SF Additional Gas or Electrical Features? ___________ _
D Solar: ___ KW, __ Modules, ___ Mounted, Tilt: Yes/ No, RMA: Yes/ No, Panel Upgrade: Yes/ No
D Plumbing/Mechanical/Electrical Only: _______________________ _
D Other: _______________________________ _
DESIGN PROFESSIONAL ' ~ CONTRACTOR BUSINESS
Name: ,):Aa, ~ ;f;'fi-:,H'ze _ Name: ~,,Ult:/_ Address:________________ Address:~1./. 'lQ. ~ ~~~~-e: ______ State: __ .Zlp: ____ ~:~e:v35Cjp: 1W1
Email: Email: _________________ _
Architect State License: C, '2--10 'l::-1 State License: ¢1?"2-:?I, Bus. license: ()\) O '1'31 -Ol,• U>I?
(Sec. 7031.5 Business and Professions Code: Any City or County which requires a permit to construct, alter, Improve, demolish or repair any structure, prior to Its
issuance, also requlres the applicant for such permit to file a signed statement that he/she Is licensed pursuant to the provisions of the Contractor's license Law
{Chapter 9, commending with Section 7000 of Division 3 of the Business and Professions Code} or that he/she is exempt therefrom, and the basis for the alleged
exemption. Any violation of Section 7031.5 by any appllcant for a permlt subjects the applicant to a clvll penalty of not more than five hundred dollars {$500}).
1635 Faraday Ave Carlsbad, CA 92008
B-2
Ph: 760-602-2719 Fax: 760-602-8558
Page 1 of2
Email: Building@carlsbadca.gov
Rev. 06/18
( OPTION A): WORKERS'COMPENSATION DECLARATION:
I hearby affirm under penalty of perjury Q!1£ of the following declarations:
□ I have and will maintain a certificate of consent to self-insure for workers' compensation provided by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the
work which this permit is issued.
'31' have and will maintain worker's compensation, as required by Section 3700 of the Labor Code, fo~-i!e,mance of the work for w
My workers' comp,ation instn~carrler and JJ°tlcy number are: Insurance C7pa"J Name:
Policy No. 62 lf:O <, -I Expiration Date: J I~:,.. 0
it is issued.
□ Certificate of Exemption: I certify that in the performance of the work for which this permit is issued, I shall not employ any person In any manner so as to be come
subject to the workers' compensation Laws of california. WARNING: Failure to secure workers compensation coverage Is unlawful, and shall subject an employer to
criminal penalties and dvll fines up to $100,000.00, In addh:lon the to the cost of compensation, damaps as provided for In Section 3706 of the Labor Code,
Interest and attorney's fees.
CONTRACTOR SIGNATURE: ------'~~-------□AGENT DATE:_ ..... a,,...h .... ,..,..u,_, ....
( OPTION B ): OWNER-BUILDER DECLARATION:
I hereby affirm that I am exempt from Contractor's License Law for the following reason:
□ I, as owner of the property or my employees wlth wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not intended or offered for sale {Sec.
7044, Business and Professions Code: The Contractor's license Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does such work
himself or through his own employees, provided that such improvements are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is sold within
one year of completion, the owner-builder wlll have the burden of proving that he did not build or improve for the purpose of sale).
□ I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project {Sec. 7044, Business and Professions Code: The
Contractor's License law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and contracts for such projects with contractor(s) licensed
pursuant to the Contractor's License law),
□ I am exempt under Section _______ .Business and Professions Code for thls reason:
t. I personally plan to provide the major labor and materials for construction of the proposed property Improvement. □ Yes □ No
2. I {have/ have not) signed an application for a building permit for the proposed work.
3. I have contracted with the following person (firm) to provide the proposed construction (Include name address/ phone/ contractors' license number):
4. I plan to provide portions of the work, but I have hired the fol/owing person to coordinate, supervise and provide the major work (include name/ address / phone/
contractors' license number):
5. I will provide some of the work, but I have contracted (hlred)the following persons to provide the work indicated (include name/ address/ phone/ type of work):
OWNER SIGNATURE: _________________ □AGENT DATE: _____ _
CONSTRUCTION LENDING AGENCY, IF ANY:
I hereby affirm that there is a construction lending agency for the performance of the work this pennit is issued (Sec. 3097 (i) Civil Code).
Lender'sName: _____________________ Lender'sAddress: ___________________ _
ONLY COMPLETE THE FOLLOWING SECTION FOR NON-RESIDENTIAL BUILDING PERMITS ONLY:
Is the applicant or future building occupant required to submit a business plan, acutely hazardous materials registration form or risk management and prevention
program under Sections 25505, 25533 or 2S534 of the Presley-Tanner Hazardous Substance Account Act? □ Yes □ No
ls the applicant or future building occupant required to obtain a permit from the air pollution control district or air quality management district? □ Yes □ No
1s the facility to be constructed within 1,000 feet of the outer boundary of a school site? □ Yes □ No
IF ANY OF THE ANSWERS ARE YES, A FINAL CERTIACATE OF OCCUPANCY MAY NOT BE ISSUED UNLESS THE APPLICANT HAS MET OR IS MEmNG THE
REQUIREMENTS OF THE OFFICE Of EMERGENCY SERVICES ANO THE AIR POLLUTION CONTROl DISTRICT.
APPLICANT CERTIFICATION:
1 certify that I have read the application and state that the above information is correct and that the information on the plans is accurate. I agree to comply with all
City ordinances and State laws relating to building construction.
I hereby authorize representative of the City of cartsbad to enter upon the above mentioned property for inspection purposes. I ALSO AGREE TO SAVE, INDEMNIFY AND KEEP
HARMLESS THE CITY Of CARL58AO AGAINST ALL LIABILITIES, JUDGMENTS, COSTS AND EXPENSES WHICH MAY IN ANY WAY ACCRUE AGAINST SAID OlY IN CONSEQUENCE OF
THE GRANTING OF THIS PERMIT.OSHA! An OSHA permit is ired for excavations over S'O' deep and demolition or construction of structures over 3 stories in height
EXPIRATION: Every permit issued by the Building
by such pennit Is not commenced within
after the work is commenced for a period of
APPLICANT SIGNATURE:
1635 Faraday Ave Carlsbad, CA 92008
B-2
the provisions of this Code shall expire by limitation and become null and void if the building or work authorized
such permit or if the building or work authorized by such pennit Is suspended or ndoned at any time
4 Uniform Building Code).
Ph: 760-602-2719 Fax: 760-602-8558
Page2of2
Email: Building@carlsbadca.gov
Rev. 06/18
PERMIT INSPECTION HISTORY REPORT (CBC2018-0702)
Permit Typo: BLDG-Commercial Application Date: 12/20/2018 Owner:
Work Class: Tenant Improvement Issue Date: 03/13/2019 Subdivision:
Status: Closed -Finaled Expiration Date: 10/21/2019 Address:
IVR Number: 16164
Scheduled
Date
Actual
Start Date Inspection Type Inspection No. Inspection Status Primary Inspector
04/23/2019 04/23/2019
05/01/2019 05/01/2019
May 01, 2019
BLDG-34 Rough
Electrical
089685-2019
BLDG-Final
Inspection
Checklist Item
BLOG-Building Deficiency
090510-2019
Checklist Item
BLOG-Building Deficiency
BLOG-Plumbing Final
BLDG-Mechanical Final
BLDG-Structural Final
BLDG-Electrical Final
BLDG-Fire Final 089852-2019
Checklist Item
FIRE-Building Final
Partial Pass Michael Collins
COMMENTS
EM & Exit lighting ok.
Passed Paul Burnette
COMMENTS
Yryytyttyyt%
Scheduled Felix Salcedo
COMMENTS
ROOSEVELT TAMARACK
INVESTMENTS PROPERTY
HOLDING LLC
SEASIDE LANDS
2804 Roosevelt St, A
Carlsbad, CA 92008-1619
Reinspection Complete
Relnspection Incomplete
Passed
Yes
Complete
Passed
No
No
No
No
No
Incomplete
Passed
No
Page 2 of 2
PERMIT INSPECTION HISTORY REPORT (CBC2018-0702)
Permit Typo~ BLDG-Commercial Application Date: 12/2012018 Owner: ROOSEVELT TAMARACK
INVESTMENTS PROPERTY
HOLDING LLC
Work Class: Tenant Improvement lssue Date: 03/13/2019 Subdivision: SEASIDE LANDS
Status: Closed -Finaled Expiration Date: 10/21/2019 Address: 2804 Roosevelt St, A
Carlsbad, CA 92008-1619
IVR Number: 16164
Scheduled Actual
Date Start Date Inspection Type Inspection No. Inspection Status Primary Inspector Reinspection Complete
03118/2019 03/18/2019 BLDG-14 086365-2019 Partial Pass Michael Collins Reinspection Incomplete
FramelSteel/Boltlng/
Welding (Decks)
Checklist Item COMMENTS Passed
BLOG-Building Deficiency Walls only. See card for Wall type 2 note. Yes
BLDG-21 086484-2019 Passed Michael Colllns Complete
UndergroundlUnderf
loor Plumbing
Checklist Item COMMENTS Passed
BLDG-Building Deficiency waste only tp POC Yes
BLOG-34 Rough 086366-2019 Passed Michael Col\lns Complete
Electrical
Checklist Item COMMENTS Passed
BLOG-Building Deficiency Walls only Yes
03/26/2019 03/26/2019 BLOG-24 086956-2019 Passed Michael Collins Complete
Rough/Topout
Checklist Item COMMENTS Passed
BLOG-Building Deficiency Washer stand pipe door k Yes
03/28/2019 03/28/2019 BLDG-14 087224-2019 Passed Paul Burnette Complete
Frame/Steel/Bolting/
Welding (Decks)
Checklist Item COMMENTS Passed
BLDG-Building Deficiency Walls only. See card for Wall type 2 note. Yes
BLDG-17 Interior 087225-2019 Passed Paul Burnette Complete
Lath/Drywall
Checklist Item COMMENTS Passed
BLDG-Building Deficiency No
04116/2019 04/16/2019 BLDG-85 T-Bar, 089003-2019 Passed Tim Frazee Complete
Celling Grids,
Overhead
Checklist Item COMMENTS Passed
BLOG-Building Deficiency Yes
BLDG-14 Yes
Frame-Steel-Botting-Welding
{Decks)
BLOG-24 Rough-Topout Yes
BLOG-34 Rough Electrical Yes
BLDG-44 Yes
Rough-Ducts-Dampers
May 01, 2019 Page 1 of2
' I, ' ' ' ' I
Jack E. Carter I Arch I LEED AP
6828 Richard Street
San Diego, CA 92115
760.310.2439 Cel.
619.303.0944 Tel.
March 20, 2019
Shelly Edwards I LEED AP I Project Coordinator
White Construction, Inc.
2540 Gateway Road
Carlsbad, CA 92009
760.931.1130 Tel.
Re: Grotto Day Spa -Partition Walls
Dear Shelly (and to Whom it May Concern),
With regards to the Grotto Day Spa project in the Roosevelt Center in Carlsbad, and the New Partition
Walls in Room 102, Facial and Foot Treatment, this wall is exempt from "Wall Type 2" on Sheet A2.2,
should the framer choose to use the information on Sheet A9.1, Detail 2. This detail states that It is
acceptable to use 18 Gauge 3 5/8" Metal Studs at 16" O.C. to align with the existing Walls, as these are
not exceeding 17'-0" in height.
Should you or anyone have any questions, please call me directly on my cell phone, number above.
Sincerely,
Jack E. Carter, Arch, LEED AP
Principal Architect
California Registration No. C27027
✓• EsG1I
A SAFEbuilf Company
DATE: 2/13/2019
JURISDICTION: Carlsbad
□ APPLICANT
~URIS.
PLAN CHECK#.: CBC2018-0702 SETIIr
PROJECT ADDRESS: 2804 Roosevelt St. ste. A
PROJECT NAME: Day Spa Tenant Improvement
□
□
□
□
□
[g]
□
The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply
with the jurisdiction's codes.
The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's building codes
when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building department staff.
The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list
and should be corrected and resubmitted for a complete recheck.
The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at EsGil
until corrected plans are submitted for recheck.
The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant
contact person.
The applicant's copy of the check list has been sent to:
EsGil staff did not advise the applicant that the plan check has been completed.
EsGil staff did advise the applicant that the plan check has been completed. ~
Person contacted: __ ~ Telephone#: '/
Date contacted: (by(j(:s) Email: jackcarteraia@yahoo.com ~
Mail Telephone Fax In Person /)-/\
REMARKS: "Preliminary not for construction" plans sheets to be sign~ by designer at the
counter prior to permit issuance. \)\)/
By: Jason Pasiut Enclosures:
EsGil
2/4/2019
9320 Chesapeake Drive, Suite 208 ♦ San Diego, California 92123 ♦ (858) 560-1468 ♦ Fax (858) 560-1576
DATE: 2/11/2019
JURISDICTION: Carlsbad
PLAN CHECK#.: CBC2018-0702
✓• EsG1I
A SAFEbuilfCompany
SET: II
PROJECT ADDRESS: 2804 Roosevelt St. ste. A
PROJECT NAME: Day Spa Tenant Improvement
□ APPLICANT
□ JURIS.
D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply
with the jurisdiction's codes.
D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's
codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building
department staff.
D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list
and should be corrected and resubmitted for a complete recheck.
IZ] The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at EsGil
until corrected plans are submitted for recheck.
D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant
contact person.
IZ] The applicant's copy of the check list has been sent to:
Jack Carter
D EsGil staff did not advise the applicant that the plan check has been completed.
IZ] EsGil staff did advise the applicant that the plan check has been completed.
Person contacted: Jack Carter Telephone#: 760-310-2439
) Email: jackcarteraia@yahoo.com Date contacted:
Mail Telephone
0 REMARKS:
By: Jason Pasiut
EsGil
(by:
Fax In Person
Enclosures:
2/4/2019
9320 Chesapeake Drive, Suite 208 ♦ San Diego, California 92123 ♦ (858) 560-1468 ♦ Fax (858) 560-1576
· Carlsbad CBC2018-0702
2/11/2019
Please make all corrections, as requested in the correction list. Submit FOUR new
complete sets of plans for commercial/industrial projects (THREE sets of plans for
residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one
of two ways:
1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of
Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-
2700. The City will route the plans to EsGil and the Carlsbad Planning, Engineering and
Fire Departments.
2. Bring ri1SJ. corrected set of plans and calculations/reports to EsGil, 9320 Chesapeake
Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of
plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for
routing to their Planning, Engineering and Fire Departments.
NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil only will not be reviewed by the City
Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil is complete.
• PLANS
1. Please provide the "for construction" P sheets.
"Preliminary not for construction" plans have not been revised.
ACCESSIBILITY FOR REMODELS, ADDITIONS, AND REPAIRS
The following disabled access items are taken from the 2016 edition of California Building
Code. Per Section 1.9.1.2, all privately funded public accommodations and commercial
facilities shall be accessible to persons with disabilities.
Where existing elements or spaces are altered, each altered element or space shall
comply with applicable requirements of Division 2, including CBC section 11 B-202.4. CBC
section 11 B-202.4 states that when alterations or additions are made to existing buildings,
an accessible path of travel to the specific area of alteration shall be provided. See
exceptions to 11 B-202.4. If it is known that the accessible path of travel has already been
improved during this or the previous code cycle, please note the permit numbers on the
plans and update the scope of work to state that the accessible path of travel meets
current standards based on work previously done.
Detail on the plans the following elements of the existing path of travel that are required
to comply with the 2016 accessibility standards:
3. Existing primary path of travel to the building or facility entrance, including:
a) Show the proposed accessible parking slope, and cross-slope in
compliance with CBC 11 B-502.
Dimensions have not been added to the plan.
Carlsbad CBC2018-0702
2/11/2019
b) Show the location of detectable warnings at hazardous vehicle areas.
11 B-705.1.2.5.
Grooved borders are not complaint for this application. The grooved
border applies to residential chapter 11A projects via section 1112A.8.
Show compliant detectable warnings.
• END OF REVIEW
To speed up the review process, please note on this list (or a copy) where each
correction item has been addressed, i.e., plan sheet, note or detail number, calculation
page, etc. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are
not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly
describe them and where they are located in the plans.
Have changes been made to the plans not resulting from this correction list?
Please indicate: □ Yes □ No
The jurisdiction has contracted with EsGil, located at 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego,
California 92123; telephone number of 858/560-1468, to perform the plan review for your project. If you
have any questions regarding these plan review items, please contact Jason Pasiut at Esgil. Thank you.
DATE: 1/4/2019
JURISDICTION: Carlsbad
PLAN CHECK#.: CBC2018-0702
✓• EsG1I
A SAFEbuilfCompany
SET: I
PROJECT ADDRESS: 2804 Roosevelt St. ste. A
PROJECT NAME: Day Spa Tenant Improvement
□ APPLICANT
□ JURIS.
D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply
with the jurisdiction's codes.
D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's
codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building
department staff.
D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list
and should be corrected and resubmitted for a complete recheck.
rgj The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at EsGil
until corrected plans are submitted for recheck.
D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant
contact person.
rgj The applicant's copy of the check list has been sent to:
Jack Carter
D EsGil staff did not advise the applicant that the plan check has been completed.
rgj EsGil staff did advise the applicant that the plan check has been completed.
Person contacted: Jack Carter Telephone#: 760-310-2439
Date contacted:
Mail Telephone
0 REMARKS:
By: Jason Pasiut
EsGil
(by: ) Email: jackcarteraia@yahoo.com
Fax In Person
Enclosures:
12/26/2018
9320 Chesapeake Drive, Suite 208 ♦ San Diego, California 92123 ♦ (858) 560-1468 ♦ Fax (858) 560-1576
Carlsbad CBC2018-0702
1/4/2019
PLAN REVIEW CORRECTION LIST
TENANT IMPROVEMENTS
PLAN CHECK#.: CBC2018-0702
OCCUPANCY: B
TYPE OF CONSTRUCTION: V-B
ALLOWABLE FLOOR AREA: within
SPRINKLERS?: YES
REMARKS:
DATE PLANS RECEIVED BY
JURISDICTION: 12/20/2018
DATE INITIAL PLAN REVIEW
COMPLETED: 1/4/2019
FOREWORD (PLEASE READ):
JURISDICTION: Carlsbad
USE: Day Spa
ACTUAL AREA: 2,508sf
STORIES: 1
HEIGHT: unchanged
OCCUPANTLOAD: 26
DATE PLANS RECEIVED BY
ESGIL CORPORATION: 12/26/2018
PLAN REVIEWER: Jason Pasiut
This plan review is limited to the technical requirements contained in the California version of
the International Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National
Electrical Code and state laws regulating energy conservation, noise attenuation and access for
the disabled. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department.
You may have other corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning
Department, Engineering Department, Fire Department or other departments. Clearance from
those departments may be required prior to the issuance of a building permit.
Code sections cited are based on the 2016 CBC, which adopts the 2015 IBC.
The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied
before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 105.4 of
the 2015 International Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of
any state, county or city law.
To speed up the recheck process, please note on this list (or a copy) where each
correction item has been addressed, i.e., plan sheet number, specification section, etc.
Be sure to enclose the marked up list when you submit the revised plans.
Carlsbad CBC2018-0702
1/4/2019
[DO NOT PAY -THIS IS NOT AN INVOICE]
VALUATION AND PLAN CHECK FEE
JURISDICTION: Carlsbad
PREPARED BY: Jason Pasiut
PLAN CHECK#.: CBC2018-0702
DATE: 1/4/2019
BUILDING ADDRESS: 2804 Roosevelt St. ste. A
BUILDING OCCUPANCY: B
BUILDING AREA Valuation Reg.
PORTION ( Sq. Ft.) Multiplier Mod.
Tl 2508 46.51
Air Conditioning
Fire Sprinklers
TOTAL VALUE
Jurisdiction Code cb By Ordinance
1997 USC Building Permit Fee
1997 UBC Plan Check Fee
Type of Review: 0 Complete Review
VALUE
D Structural Only
D Repetitive Fee 3 Repeats
□ Other
D Hourly
EsGil Fee f---------11 Hr. @ •
Comments:
($)
116 647
116,647
$418.71 I
Sheet 1 of 1
Carlsbad CBC2018-0702
1/4/2019
Please make all corrections, as requested in the correction list. Submit FOUR new
complete sets of plans for commercial/industrial projects (THREE sets of plans for
residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one
of two ways:
1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of
Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-
2700. The City will route the plans to EsGil and the Carlsbad Planning, Engineering and
Fire Departments.
2. Bring TWO corrected set of plans and calculations/reports to EsGil, 9320 Chesapeake
Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of
plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for
routing to their Planning, Engineering and Fire Departments.
NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil only will not be reviewed by the City
Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil is complete.
• PLANS
1. Please provide the "for construction" P sheets.
2. The occupant load exceeds 30 which will trigger the need for a compliant
high/low drinking fountain. Please show drinking fountain proposal in compliance
with 11 B-602.1 -602.9.
• ACCESSIBILITY FOR REMODELS, ADDITIONS, AND REPAIRS
The following disabled access items are taken from the 2016 edition of California Building
Code. Per Section 1.9.1.2, all privately funded public accommodations and commercial
facilities shall be accessible to persons with disabilities.
Where existing elements or spaces are altered, each altered element or space shall
comply with applicable requirements of Division 2, including CBC section 11 B-202.4. CBC
section 11 B-202.4 states that when alterations or additions are made to existing buildings,
an accessible path of travel to the specific area of alteration shall be provided. See
exceptions to 11 B-202.4. If it is known that the accessible path of travel has already been
improved during this or the previous code cycle, please note the permit numbers on the
plans and update the scope of work to state that the accessible path of travel meets
current standards based on work previously done.
Detail on the plans the following elements of the existing path of travel that are required
to comply with the 2016 accessibility standards:
3. Existing primary path of travel to the building or facility entrance, including:
a) Show the proposed accessible parking slope, and cross-slope in
compliance with CBC 11 B-502.
Carlsbad CBC2018-0702
1/4/2019
b) Show the existing access aisle dimensions, slope, and cross slope in
compliance with 11 B-502.3.
c) Show the location of detectable warnings at hazardous vehicle areas. 11 B-
705.1.2.5.
d) Show the proposed curb ramp (if any) 48" minimum width, 48" x 48" turning
space at the bottom, landing length of 48" at the top, slope and cross-slope
in compliance with CBC 11 B-406.
e) Show that the walking surface from the access aisle to the building entrance
has a walking surface in compliance with 11 B-403.
f) Show the existing accessible entrance door threshold, door hardware, door
width, and maneuvering clearances on either side of the door in compliance
with CBC 11 B-206.4.
4. Existing accessible parking reflectorized identification including the "van
accessible", "250 fine", and "unauthorized vehicle parking" signs per 11 B-502.6,
11 B-502.6.2, 11 B-502.8.2.
a) Existing access isle "NO PARKING" identification per 11 B-502.3.3
• END OF REVIEW
To speed up the review process, please note on this list (or a copy) where each
correction item has been addressed, i.e., plan sheet, note or detail number, calculation
page, etc. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are
not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly
describe them and where they are located in the plans.
Have changes been made to the plans not resulting from this correction list?
Please indicate: □ Yes □ No
The jurisdiction has contracted with EsGil, located at 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego,
California 92123; telephone number of 858/560-1468, to perform the plan review for your project. If you
have any questions regarding these plan review items, please contact Jason Pasiut at Esgil. Thank you.
DATE: 1/4/2019
JURISDICTION: Carlsbad
PLAN CHECK#.: CBC2018-0702
✓• EsG1I
A SAFEbui!fCornpany
SET: I
PROJECT ADDRESS: 2804 Roosevelt St. ste. A
PROJECT NAME: Day Spa Tenant Improvement
□ APPLICANT
□ JURIS.
D The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply
with the jurisdiction's codes.
D The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's
codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building
department staff.
D The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list
and should be corrected and resubmitted for a complete recheck.
~ The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at EsGil
until corrected plans are submitted for recheck.
D The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant
contact person.
~ The applicant's copy of the check list has been sent to:
Jack Carter
D EsGil staff did not advise the applicant that the plan check has been completed.
~ EsGil staff did advise the applicant that the plan check has been completed.
Person contacted: Jack Carter Telephone#: 760-310-2439
Date contacted:
Mail Telephone
0 REMARKS:
By: Jason Pasiut
EsGil
(by: ) Email: jackcarteraia@yahoo.com
Fax In Person
Enclosures:
12/26/2018
9320 Chesapeake Drive, Suite 208 ♦ San Diego, California 92123 ♦ (858) 560-1468 ♦ Fax (858) 560-1576
Carlsbad CBC2018-0702
1/4/2019
PLAN REVIEW CORRECTION LIST
TENANT IMPROVEMENTS
PLAN CHECK#.: CBC2018-0702
OCCUPANCY: B
TYPE OF CONSTRUCTION: V-8
ALLOWABLE FLOOR AREA: within
SPRINKLERS?: YES
REMARKS:
DATE PLANS RECEIVED BY
JURISDICTION: 12/20/2018
DATE INITIAL PLAN REVIEW
COMPLETED: 1/4/2019
FOREWORD (PLEASE READ):
JURISDICTION: Carlsbad
USE: Day Spa
ACTUAL AREA: 2,508sf
STORIES: 1
HEIGHT: unchanged
OCCUPANTLOAD: 26
DATE PLANS RECEIVED BY
ESGIL CORPORATION: 12/26/2018
PLAN REVIEWER: Jason Pasiut
This plan review is limited to the technical requirements contained in the California version of
the International Building Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National
Electrical Code and state laws regulating energy conservation, noise attenuation and access for
the disabled. This plan review is based on regulations enforced by the Building Department.
You may have other corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning
Department, Engineering Department, Fire Department or other departments. Clearance from
those departments may be required prior to the issuance of a building permit.
Code sections cited are based on the 2016 CBC, which adopts the 2015 IBC.
The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied
before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 105.4 of
the 2015 International Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of
any state, county or city law.
To speed up the recheck process, please note on this list lor a copy) where each
correction item has been addressed, i.e., plan sheet number, specification section, etc.
Be sure to enclose the marked up list when you submit the revised plans.
Carlsbad CBC2018-0702
1/4/2019
Please make all corrections, as requested in the correction list. Submit FOUR new
complete sets of plans for commercial/industrial projects (THREE sets of plans for
residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be submitted in one
of two ways:
1. Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of
Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760) 602-
2700. The City will route the plans to EsGil and the Carlsbad Planning, Engineering and
Fire Departments.
2. Bring TWO corrected set of plans and calculations/reports to EsGil, 9320 Chesapeake
Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468. Deliver all remaining sets of
plans and calculations/reports directly to the City of Carlsbad Building Department for
routing to their Planning, Engineering and Fire Departments.
NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil only will not be reviewed by the City
Planning, Engineering and Fire Departments until review by EsGil is complete.
• PLANS
1. Please provide the "for construction" P sheets.
2. The occupant load exceeds 30 which will trigger the need for a compliant
high/low drinking fountain. Please show drinking fountain proposal in compliance
with 11 B-602.1 -602.9.
• ACCESSIBILITY FOR REMODELS, ADDITIONS, AND REPAIRS
The following disabled access items are taken from the 2016 edition of California Building
Code. Per Section 1.9.1.2, all privately funded public accommodations and commercial
facilities shall be accessible to persons with disabilities.
Where existing elements or spaces are altered, each altered element or space shall
comply with applicable requirements of Division 2, including CBC section 11 B-202.4. CBC
section 11 B-202.4 states that when alterations or additions are made to existing buildings,
an accessible path of travel to the specific area of alteration shall be provided. See
exceptions to 11 B-202.4. If it is known that the accessible path of travel has already been
improved during this or the previous code cycle, please note the permit numbers on the
plans and update the scope of work to state that the accessible path of travel meets
current standards based on work previously done.
Detail on the plans the following elements of the existing path of travel that are required
to comply with the 2016 accessibility standards:
3. Existing primary path of travel to the building or facility entrance, including:
a) Show the proposed accessible parking slope, and cross-slope in
compliance with CBC 11 B-502.
Carlsbad CBC2018-0702
1/4/2019
b) Show the existing access aisle dimensions, slope, and cross slope in
compliance with 11 B-502.3.
c) Show the location of detectable warnings at hazardous vehicle areas. 11 B-
705.1.2.5.
d) Show the proposed curb ramp (if any) 48" minimum width, 48" x 48" turning
space at the bottom, landing length of 48" at the top, slope and cross-slope
in compliance with CBC 118-406.
e) Show that the walking surface from the access aisle to the building entrance
has a walking surface in compliance with 118-403.
f) Show the existing accessible entrance door threshold, door hardware, door
width, and maneuvering clearances on either side of the door in compliance
with CBC 11 B-206.4.
4. Existing accessible parking reflectorized identification including the "van
accessible", "250 fine", and "unauthorized vehicle parking" signs per 11 B-502.6,
118-502.6.2, 118-502.8.2.
a) Existing access isle "NO PARKING" identification per 118-502.3.3
• END OF REVIEW
To speed up the review process, please note on this list (or a copy) where each
correction item has been addressed, i.e., plan sheet, note or detail number, calculation
page, etc. Please indicate here if any changes have been made to the plans that are
not a result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly
describe them and where they are located in the plans.
Have changes been made to the plans not resulting from this correction list?
Please indicate: □ Yes □ No
The jurisdiction has contracted with EsGil, located at 9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego,
California 92123; telephone number of 858/560-1468, to perform the plan review for your project. If you
have any questions regarding these plan review items, please contact Jason Pasiut at Esgil. Thank you.
e .
'
Business Name
Project Address
Mailing Address
Project Contact
SAN DIEGO REGIONAL
HAZARDOUS MATERIALS
QUESTIONNAIRE
OFFICE USE ONLY
RECORD IDt _________________ l
PLANCHECKI _________________ I
BP DATE
Occupancy Rating:
1. Explosive or Blasting Agents 13. Corrosives
2. Compressed Gases ~ Other Health Hazards
3. Flammable/Combustible Liquids ~ None of These.
4. Flammable Solids
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
: If the answer to any of the
an Diego, CA 92123.
Expected Date of Occupancy:
(for new construction or remodeling projects}
Is your business listed on the reverse side of this form? (check all that apply).
Will your business dispose of Hazardous Substances or Medical Waste in any amount?
Will your business store or handle Hazardous Substances in quantities greater than or equal to 55 gallons, 500
pounds and/or 200 cubic feet?
Will your business store or handle carcinogens/reproductive toxins in any quantity?
Will your business use an existing or Install an underground storage tank?
Will your business store or handle Regulated Substances {C81ARP)?
Will your business use or install a Hazardous Waste Tank System (Title 22, Article 10)?
Will your business store petroleum In tanks or containers at your facility with a total facility storage capacity equal to
or reater then 1,320 allons? California's Above round Petroleum Stora e Ad .
□ CalARP Exempt
I
Date Initials
□ CalARP Required
Date Initials
0 CalARP Complete
I
Date Initials
111: PO L I APCD : Any YES' answer requires a stamp from APCD 10124 Old Grow Road, San
iego, 1 apcdcomp@sdcounty.ca.gov { -. o stamp required tf Q1 Yes and Q3 Yes l.!N, 04-06 No]. The following questions are intended
to identify the majority of air pollution issues at the planning stage. Projects may require additional measures not identified by these questions. For comprehensive
requirements contact APCO. Residences are typically exempt, except -those with more than one building+ on the property; single buildings with more than four
dwelling units; townhomes; condos; mixed-commercial use; deliberate bums; residences forming part of a larger project. rExcludes garages & small outbuildings.]
if I Will the project disturb 160 square feet or more of existing bullding materials?
Will any load supporting structural members be removed? NoUfication may be required 1 0 working days prior to commencing demolition.
{ANSWER ONLY IF QUESTION 1 or 2 IS YES) Has an asbestos survey been perfonned by a Certified Asbestos Consultant or Site Surveillance
Technician?
4.
5.
6.
□
□
□
D (ANSWER ONLY IF QUESTION 3 IS YES) Based on the survey results, will the project disturb any asbestos containing material? Notification
may be required 1 0 working days prior to commencing asbestos removal.
WID the project or associated construction equipment emit air contaminants? See the reverse side of this fonn or APCO factsheet
(www.sdapcd.org/info/facts/permits.pdf) for typical equipment requiring an APCD permit. 0 (ANSWER ONLY IF QUESTION 5 IS YES) Will the project or associall!d construction equipment be located within 1,000 feet of a school
bounda
FICAL USE ONLY: FIRE DEPARTMENT OCCUPANCY CLASSIFICATION :
BY: DATE: I I
EXEMPT OR NO FURTHER INFORMATION REQUIRED RILEASED FOR BUI.DINO PERMIT BUT NOT FOR OCCUPANCY RELEASED FOR OCCUPANCY
COUNTY-HMO• APCO COUNTY-HMO APCO COUNTY-HMO APCD
. A stamp In this box 2Jl!x exempts busmesses from completing or updatmg a Hazardous Matenals Business Plan. Other permlttmg requirements may still apply .
HM-9171 (08115) County of San Diego -DEH -Hazardous Materials Division
fMS6 F~f:(}f~:: f?-0
~ountp of ~an l)J!ro 1 ;·;, a::~-..
DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL1Ril"iL!,H .. Otg \
FOOD AND HOUSING DIVl$l~c,,,. ·<•' :1 ··:,,.,. -,,,o,,.v,o~"''
www.sdcdeh.org ·•·•c.1 L·.1~ -~;-~---·,c 1
·-:,,I/
PLAN CHECK APPLICATION -OFFICE USE ONLY
SAN DIEGO -COC OFFICE
5500 OVERLAND A VE #110
SAN DIEGO, CA 92123
MAILING ADDRESS
PO BOX 129261
PC RECORD# Dtl-i2C iq FM~4 friCJ-t/ {
SAN DIEGO, CA 92112 INTAKE DATE: L-),e \ Cf
(858) 505-6660 FAX (858) 467-9282
PAYMENT TYPE: (fj LJ 11
FOOD FACILITY BUSINESS AND CONTACT INFORMATION
□NEW FOOD FACILITY O REMODEL
CURRENT PERMIT
□CONSULT-NEW/ □CONSULTATION □REVISION □BODY ART
CHANGE OF OWNER CURRENT PERMIT
Facility Name: btatlo 5 P°'-
Facility/ Commissary Address: 2804 R,x,<:e.110,6-t c:;.f ,#6\
Assessor's Parcel No.: _____ _
City: (py fs/4-¢1! Zip: 92 o;/f
BUSINESS OWNER: v
Name: li'n. C1 x;,L Company: Hy P·e!t I/et( LLt
Mailing Address: /0 7 5 (elros 4& -#)Du c,ty: >o(c,,11.0.. &c,cl1 State: C,<;j Zip: pozc
Phone: ( ,\18 ) 3~l /-2. ~.}-Fax: ~-~-----E-Mail: ~ (ito itu ~pa_ f!J'1:,aJc111tt1,l I V VETERANS MAY QUALIFY FOR FEE EXEMPTION (complete additional application tor consideration) □Yes, I am a Veteran.
DESIGNER/CONTRACTO~ /
Name: 'lt1CUot/ Q..-·ter Company: -~k~V~h~N:~e, _b~J~trlni,cft~~~/~D>J~---
Mailing Address: _____ -/ ____________ City: _____ State: ___ Zip: __ _
Phone: ( J6o) ??{o J.l/--lq E-Mail: , Jo ck cortera:tL @ Va/,,,; .10•1CA. Contractor's License (if applicable): t ( ---
CONTACT PERSON FOR PLAN STATUS NOTIFICATION:
Contact Person: Seci /,
FOR PERMANENT FOOD FACILITIES
Total Square Feet of Facility: _____ _ • Projected Date for Completion: ______ _ Total # Staff:
Max.# of Employees per Shift: 1-10 D11-25 26-100D100+ Seating: 0 01-20021-50 D51-100 0101+
Projected # Meals to be Served: __ Breakfast _Lunch __ Dinner Customer Utensils: □Single Use □Multi-Use
ls there outdoor dining, outdoor bar, barbecue, wood oven etc. associated with the food facility? □Yes ONo If yes, explain:
Grease Trap/Interceptor required: □Yes ONo; If yes indicate location _________________ _
SEWER: OPublic-OSeptic/ Private WATER: OPublic-OWell/ Private (If private contact Land Use at (858) 565-5173)
Identify the municipal water and wastewater district(s) _______________________ _
DEH:FH-177 (Rev. 02/15/19) FOOD & HOUSING DIVISION -PLAN CHECK P-1
t
I
t
' ' .
Foop FAC(blIX J~y ,, . • ' ;•
INDICATE THE SERVICES OR TYPE OF FOOD FACILITY PROVIDED (Check all that apply)
D RestauranUDeli D Market-Packaged D Market-Prep D Catering D School-Preparation Kitchen D School Satellite Site
D Licensed Health Care D Boat D Retail Processing D Minimal Food (frozen ice cream dipping, hot dogs, beverages)
D Commissary-For Food Prep□ Commissary-For Packaged Food or Vending Machine HQ D Wholesale Warehouse
D Packaged Non-Potentially Hazard Food D Food Delivery Service D Catering Equipment Rental D Swap Meet Vendor
MOBILE FOOD FACILITY ONLY
MOBILE FOOD CART:□ PACKAGED FOOD OR PRODUCE ONLY O LIMITED FOOD PREPARATION (LFP)
Up To 4 Carts May Operate at a SINGLE SITE D -Number of LPF Carts ____ Number of Packaged Carts ___ _
MOBILE SUPPORT UNIT FOR CART REPORTS TO COMMISSARY: 0
MOBILE FOOD TRUCKNEHICLE ONLY: 0 Packaged/Produce O Limited Food Prep (LFP) 0 Full Food Prep
MOBILE FOOD FACILITIES MUST SUBMIT COMMISSARY AGREEMENT LETTER (TOILET FACILITY LETTER IF APPLICABLE)
NOTE: ALL FOOD FACILITIES INCLUDING MOBILES MUST SUBMIT MENUS WITH APPL/CAT/ON
BODY ART FACILITY ONLY
IND/CA TE THE SERVICES YOU WILL BE PROVIDING (Check all that apply)
D Tattooing D Permanent Cosmetics D Body Piercing D Branding D Mobile Vehicle
INFECTION PREVENTION & CONTROL PLAN (/PCP) TO BE SUBMITTED FOR REVIEW PRIOR TO OPERA TING
OTHER AGENCIES:□ BLDG DEPARTMENT □ FIRE DEPARTMENT □ZONING □ WATER/WASTEWATER DISTRICTS □ APCD □ DEH-LWQ
(Note: If you are the sole business owner and an honorably discharged veteran you may be eligible for a fee exemption.)
I declare under penalty of perjury that to the best of my knowledge and belief, the description of use and information contained on this
application and plans are correct and true. I hereby consent to all necessary inspections made pursuant to law and incidental to the
issuance of this review and the operation of this business. I also agree to conform to all conditions, orders, and directions, issued pursuant
to the California Health and Safety Code, and all applicable County and City Ordinances. I understand that if the plans are incomplete due
to a lack of any of the required information, the plans will be rejected and upon resubmission, a plan recheck fee will be charged. I am aware
that plan check fees are not fully refundable and that plans, once reviewed, will be picked up within 60 days or they will be discarded. Plans
are valid for one year after stamp. Any changes to the released documents will be submitted and filed with the County of San Diego,
Department of Environment Health. (J
Authorized Signature: ------~<'=-.,_J_h, __ U_z,_· '!.------------Date: _7-_(_· v_6_/~(~7 __
Print Name and Title Here:
(For office use only)
PLAN CHECK#/: ________ PERMIT TYPE: _________ CENSUS TRACT: ____ _
ASSIGNED TO: ROUTE CODE:---~-
PLAN STATUSiA!APPROVED O DISAPPROVED□ BLUE TAG;PC INITIALS fl// REVIEW DATE .S I 2 7/J{"f
RECHECK STATUS OAPPROVEDODISAPPROVEDOBLUE TAG; PC INITIALS ___ RECHECK DATE ___ _
Comments DATE APPROVED _____ _
EMAIL, Af'PLICATiO~ .•·
DEH:FH-177 (Rev. 02/15/19) FOOD & HOUSING DIVISION -PLAN CHECK P-2
ELISE ROTHSCHILD
Director
([ountp of $>an 1!\tego AMYHARBERT
D ;r-Assistant Director
DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL HEALTH u, r:: f':F n fr p,
FOOD AND HOUSING DIVISION ' --. ,, , ,,~. I )
OBA: GROTTO SPA
P.O. BOX 129261, SAN DIEGO, CA 92112-9261
Phone: (858) 505-6659 FAX: (858) 505-6824
1 (800) 253-9933
www.sdcdeh.org
PLAN APPROVAL SHEET
SITE: 2804 ROOSEVELT STREET #A, CARLSBAD, CA 92008
BUSSINESS OWNER: YING XU
Plans are approved contingent upon the following:
~ ........... ;;
-MAR 12 2019
iL\\('.i ;· , . \')
DATE: 3/12/2019
PC #: FMSG-000411
I) Department of Environmental Health (DEH) stamped plans shall be maintained at the jobsite and
available for review at the time of the inspection.
2) Changes to equipment layout or application must be submitted for approval. Changes made without
approval will make the plan approval null and void.
3) Obtain local Building Department and all applicable agencies permits and approvals PRIOR TO
FINAL INSPECTION AND APPROVAL TO OPERA TE BY THIS DEPARTMENT.
4) Upon completion of 60%-80% of construction, call (858) 505-6660 to schedule a preliminary
inspection. In lieu of a plumbing inspection by DEH:
5) AT THE TIME WHEN THE FINAL INSPECTION IS REQUESTED, THE FACILITY
SHALL HAVE ALL UTILITIES OPERATIONAL AND ALL HAND SINKS SHALL BE A
MINIMUM OF 100°F-108°F AND MOP SINK SHALL BE 120°F. ALL EQUIPMENT IS TO
BE IN PLACE AND FUNCTIONAL.
Plans reviewed by Mickey Lay, EHT
EMAIL FLUEG@SDCOUNTY.CA.GOV AT LEAST 10 WORKING DAYS IN ADVANCE TO SCHEDULE
PRELIMENARY AND FINAL INSPECTIONS. A FINAL INSPECTION SHALL BE CONDUCTED AND AN
ENVIRONMENTAL HEALTH PERMIT SHALL BE ISSUED PRIOR TO OPENING AND OPERATING THIS FOOD
ESTABLISHMENT.
cc: District Inspector, File
"Environmental and public health through leadership, partnership and science"
-----------------
-~~spl'.L (lflt11e,
t1vfclrRf.'} ..
0\1.>lle+-_.
Lo.J.f-c J._,
2go4-~ObSa1/iil-t S'<f--tF.4. CetYlslxwC c.(I r~~8
Yi~ Xu.. 8S83-3~t23S
Jov;Y T6o4 i):2-{fo I
, . \-t:i1-1J. ~k, -W/5ollf
a ntl-r;Ffll, 1J;w_rdi
}YI 'd,ffaMSb'S
2.. V;-t'lyL fM{gftlJIV 1{(/1,e,,
3. ~r@.k ~~
4. foo-t -+.y~,e;rt -fp.~
:s ' Re..c~'@1, -t(,(Uv
6, ~k..
v-Jctfilv h ecikv _ 7 .. f GrS'f,sV wi1rorf.. t k~
yfe_ >'U rjti-cds 1.M ·t( be
c(Ptl"1 a~J. 9rrrt i-;,~( r-.-==!===='>=~
L'-
vUUf'11Y .,i :_,, n~ ,
If T'•IF:~r -~•\f ~;-1·1 :,,;,~pf,,, '' , UfJl_[_ff~' ,\l""li, ,,1~c !i) It
;-r:,1·,;,'. c• ;,,1· -•, r· /s"f'f·"·,·._-:·r_J, ~-,~;'; TH•-
1 ;,_ n. · L.., ·,-'L;\;➔~ Ml 1ST
W•'IS/,(Y
W /il+~N 10 soAI//
Drye.r
D v4-o Jci,x<JE l'I
3
•.. ,_,., ... ,...,.~.,.,, -·~ --~-~T---···---·----~·-·---w,-·•••··-·•-
Point-Of-Use continued.
TANK A B C D E APPROXIMATE
MODEL MIN MAX CAPACITY SHIPPING WEIGHT
NUMBER WATTS WATTS GALLONS LITERS inches mm inches mm inches mm inches mm inches mm LBS. KGS.
EGSP2 1440 1500 2.5 9 14 356 9-314 248 18 8
EGSP6 1,500 6,000 6 23 15-1/8 384 15-314 400 12-5/8 321 11-5/8 295 4-1/4 108 41 19
1 500 6000 10 38 22-7/8 581 15-314 400 20-318 518 19-318 492 4-1/4 108 53 24
6000 15 57 24-1/4 616 17-314 451 21-7/8 556 19-3/8 492 4-5/8 117 65 29
6,000 19.9 75 25-1/8 638 19-314 502 22-5/8 575 19-318 492 &-1/8 130 76 34
6000 30 114 30 762 21-314 533 23 584 23 584 2-314 70 115 52
er Thermostat Minimum Maximum High Temperature
emperature Limtt:
Ratings: Ty~: Surface ounted Temferature: 110' (43.3'C) Temferature:
170' (76.7°G} 190'F {87.8'C)
NOTE: Basic model numbers are listed. When ordering, specify electrical input and kW to determine specific model number.
MODELS:
EGSP6
EGSP10
EGSP15
EGSP20
EGSP30
Water
Connections
3/4" NPT
MODEL:
EGSP2
Water
Connections
1/2" NPT
HOT WAlEI OUllET ..._
I l t
ll1= t
r--B -----j
, ....... .
3f4"T&P
=Do ~
'~
Recommended Specifications:
Water heater(s) shall be model ~~-~~~ manu-
factured by RHEEM-RUUD, having electrical input of
=~---kW and a recovery rate of~-~~~~
GPH at a 1 OO"F temperature rise. Water heater(s) shall
have a storage capacity of ----,----c--gallons. Water
heater(s) shall have the UL seal of certification and be
factory equipped with an AGA/ ASME rated temperature
and pressure relief valve. Tank(s) interior shall be coated
with a high temperature porcelain enamel and furnished
with an A-Tech resistored magnesium anode rod rigidly
supported. Water heater(s) shall meet or exceed the
energy factor requirements of ASHRAE. Tanks shall have
a working pressure rating of 150 psi, and shall be com-
pletely assembled. Water heater(s) shall be equipped
with a copper, resistored, "screw-in" type element. Tank
shall be insulated with rigid polyurethane foam
insulation. Water heater(s) shall be equipped with a
surface mounted thermostat with an integral, manual
reset, high limit control. Water heater(s) shall be covered
by a three year limited warranty against tank leaks.
Limited Warranty:
This product features a three year limited warranty
against tank leaks. Please refer to Commercial Warranty
Information brochure for complete warranty information.
ELEMENT SINGLE PHASE OPERATION ONLY
WATTAGE 120V 208V 240 2nv
1 440 Y" NA NA NA
1 500 y y Y" N/A
2000 y y y y
2 500 y y y NA
3000 y y y y
4500 NA y Y' y•
6000 NA y y y
'Not available in EGSP6 & EGSP10
"EGSP2 available only in these configurations
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
ELEMENT SIN LE PHASE OPERATION ONLY -AMPS
WATTAGE 120V 208V 240V 2nv
1440 12.0 NA NA NA
1 500 12.5 7.2 6.3 NIA
2000 16.7 9.6 8.3 7.2
2500 20.8 12.0 10.4 NA
3000 25.0 14.4 12.5 10.8
4500 NA 21.6 18.8 16.2
6000 NA 28.8 25.0 21.7
All models employ 1 heating element resulting in a 2-wire outlet
(single phase) electrical configuration.
RECOVERY CAPACITIES
Recovery in U,S. Gallons/Hr. (GPH) and Liters/Hr. (LPH)
at Various Temperature Rises
ELEMENT
WATTAGE
1,440 15 55 10 37 7 28 6
1,500 15 58 10 38 8 29 6
2,000 20 77 14 51 10 38 8
2,500 25 96 17 64 13 48 10
3,000 30 115 20 77 15 58 12
4 500 46 173 30 115 23 86 18
6000 61 230 41 153 30 115 24
22
23
31
38
46
69
92
480
NA
NIA
y
NA
y
y•
y
480V
NA
NIA
4.2
NA
6.3
9.4
12.5
5 18
5 19
7 26
8 32
10 38
15 58
20 77
-RUUD
COMMERCIAL
WATER HEATERS
In keeping with Its policy of continuous progress tmd prodLict improvement Rheem-Ruud reseIves the right to tn.Jke ch.1nges wIth011t notice
Rheem Water Heating • 101 Bell Road, Montgomery, Alabama 36117-4305 • www.rheem.com
Rheem Canada Ltd.llt'8, 128 Barton Street West, Hamilton, Ontario L8N 3P3
PRINTED IN U.5.A 08/08 WP FORM NO. RR102CE-4 Rev. 10
10:18 "1
•
-· J .. ~._.I
Samsung -4.5 Cu. Ft. 8-Cycle Top-
Loading Washer -White
Model: WA45N3050AW SKU: 6239145
-~~ 4.6 (65 Reviews)
Save $150.00 (23%)
PRICE MATCH GUARANTEE
Add to Cart