HomeMy WebLinkAbout1956-01-03; City Council; Resolution 1951
2
3
4
5
6
7
8
9
RESOLUTION NO. 195
RESOLUTION OF THE CITY OF CARLSBAD REQUESTING THE DEPARTMENT OF PUBLIC HEaLTH OF .THE COUNTY OF SAN DIEGO TO ENFORCE ORDINANCE NO. 5025 OF THE CITY OF CARLSBAD.
WHEREAS, the Board of Supervisors of the County of
San Diego on the 20th day of December, 1955 adopted San
Diego County Ordinance No. 1528 (New Series); and
WHEREAS, the City Council of the City of Carlsbad
on the 3rd day of January, 1956 passed, approved, and
11 adopted Ordinance No. 5025 of the City of Carlsbad; and
WHEREAS, said Ordinance No. 5025 of the City of
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Carlsbad adopts by reference the provisions of Ordinance
No. 1528 (New Series) of the County of San Diego and;
VEER€&, on the 30th day of December, 1952, the
City of Carlsbad entered into an agreement with the County
of San Diego whereby the County of San Diego, pursuant
to the terms of such agreement, was to furnish certain
Public Health services to the City of Carlsbad.
NOW THEREFOR€, BE IT RESOLVED AND DECLARED that
the City Council of the City of Carlsbad hereby request
the County of San Diego to enforce the provisions of
Ordinance No. 5025 of the City of Carlsbad within the
territorial limits of the City of Carlsbad, pursuant to the
agreement above referenced which has heretofore been
entered into by and between the City of Carlsbad and the
County of San Diego.
BE IT FURTHER RESOLVED AND DECLARED that Ordinance
No. 5025 of the City of Carlsbad imposes upon the incorporated
territory of Carlsbad the same regulatory and penal provisions
as are contained in San Diego Ordinance No. 1528 (New Series).
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
BE IT FURTHER RESOLVED AND STATED that the City of
Carlsbad does hereby empower the appropriate County officers
and employees designated by the County Board of Supervisors
to enforce the provisions of Ordinance No. 5025 of the City
of Carlsbad within the incorporated territory of the City of
Carl sbad.
B€ IT FURTHER RESOLED AND ORDERED that the City
Clerk shall cause two (2) certified copies of Ordinance No.
5025 of the City of Carlsbad, together with two (2) copies
of this resolution to be sent to the Clerk of the County
Board of Supervisors .
PASSED, APPROVED AND ADOPTED this 3rd day of
January, 1956, by the following vote, to wit:
AYES :
NAYS : None+
Councilmen Castorena, lielton, Robinson, Sutton,
Hayor Ede.
ABSENT: Nonea
---_I--Ir E. Mavor of the City of Carlsbad, kalifornia
ATTEST :
32
-2-