HomeMy WebLinkAbout2011-04-05; City Council; CS-134; AMENDING THE ENERGY CODE...EXHIBIT 9
1 ORDINANCE NO. CS-134
2 AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
CARLSBAD, CALIFORNIA, AMENDING CARLSBAD MUNICIPAL
3 CODE, TITLE 18, CHAPTER 18.30, ENERGY CONSERVATION
REGULATIONS TO ADOPT THE 2010 EDITION OF THE
4 CALIFORNIA ENERGY CODE.
5 WHEREAS, the City Council of the City of Carlsbad finds that adoption of the 2010
6 Edition of the California Energy Code is in the best interest of the public and promotes
7 conservation, health, safety and welfare of its citizens.
8 THEREFORE, the City Council of the City of Carlsbad, California, does ordain as
9 follows:
10 SECTION 1: That Title 18, Chapter 18.30 of the Carlsbad Municipal Code is amended to
11 read as follows:
12 Chapter 18.30
ENERGY CONSERVATION REGULATIONS
13
14 Sections:
15 18.30.010 Adoption.
18.30.020 Purpose and application.
16 18.30.030 Building Official designated.
17 18.30.040 Solar water heater preplumbing required.
18.30.050 Permit fees.
18
18.30.010 Adoption.19
The California Energy Code, 2010 Edition, copyrighted by the California Building Standards
20 Commission is adopted by reference as the energy code for the city of Carlsbad.
21 18.30.020 Purpose and application.
22 This chapter is intended to decrease dependence upon nonrenewable energy sources by
~o encouraging and in some instances requiring the installation of devices, structures or materials
for the conservation of energy on certain structures within the city. The provisions of this chapter
24 are intended to supplement and not supersede other regulations and requirements imposed by
this title.
25
18.30.030 Building Official designated.
26
The building official or authorized representative of the city is designated as the person who
27 shall enforce the provisions of the California Energy Code as amended.
28 ///
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
18.30.040 Solar water heater preplumbing required.
1. All new residential units shall include plumbing specifically designed to allow the later
installation of a system which utilizes solar energy as the primary means of heating domestic
potable water. No building permit shall be issued unless the plumbing required pursuant to
this section is indicated in the building plans. This section shall apply only to those
residential dwelling units for which a building permit was applied for after the effective date
of the ordinance adopting this chapter.
2. Exception. The provisions of this section can be modified or waived when it can be
satisfactorily demonstrated to the building official that solar preplumbing is impractical due to
shading, building orientation, construction constraints or configuration of the parcel.
18.30.050 Permit fees.
The fees for each permit shall be as set for in the city's master fee schedule or by a resolution of
the City Council.
EFFECTIVE DATE: This ordinance shall be effective thirty days after its adoption; and the
city clerk shall certify the adoption of this ordinance and cause it to be published at least once in a
newspaper of general circulation in the City of Carlsbad within fifteen days after its adoption.
INTRODUCED AND FIRST READ at a regular meeting of the Carlsbad City Council on the
22nd day of March 2011, and thereafter
PASSED, APPROVED AND ADOPTED at a Regular Meeting of the City Council of the
City of Carlsbad on the 5th day of April 2011 by the following vote to wit:
AYES: Council Members Hall, Kulchin, Blackburn, Douglas, Packard.
NOES: None.
ABSENT: None.
ABSTAIN: None.
APPROVED AS TO FORM AND LEGALITY:
RONAtDR. BALL, City Attorney
MATTUHALL, Mayor
.«$?®*
\. WOOD, City Clerk
-2-
CERTIFICATION OF POSTING AND PUBLICATION OF
ORDINANCE NO. CS-134
Section 36933 (c) of the Government Code provides that a summary of an
Ordinance may be published in lieu of the full text, providing the summary is
published and a certified copy of the full text is posted in the Office of the City
Clerk at least five days prior to the Council Meeting at which the Ordinance is
adopted.
Section 36933 (c) also requires that, within 15 days of the adoption of the
Ordinance, a summary be published, showing the vote for and against the
Ordinance, and a certified copy of the Ordinance be posted in the Office of the
City Clerk.
Therefore, in accordance with Section 36933 (c) of the Government
Code, I do hereby certify as follows:
1.) That the adoption of Ordinance No. CS-134 is to be considered
at the City Council Meeting to be held on the 5th day of, 2011.
2.) That a certified copy of the full text of Ordinance No. CS-134
was posted in the City Clerk's Office on the 1st day of April
2011.
3.) That a summary of the Ordinance was published in the North
County Times, on the 2nd day of April 2011.
Certification of Posting and Publication of Ordinance
Page 2
4.) That Ordinance No. CS- 134 was adopted on the 5th day of
April 2011.
5.) That a certified copy of the full text of Ordinance No. CS- 134,
showing the names of those who voted in favor and against the
Ordinance was posted in the City Clerk's Office on the 12th day
of April 2011.
6.) That a summary of the Ordinance, showing the names of those
who voted in favor of and against the Ordinance was published
in the Coast News, on the 15 )- day of April 2011.
, Senior Deputy Clerk
Dated: < - f/
(Seal)