HomeMy WebLinkAboutSan Diego Gas & Electric SDG&E/State of California; 1953-07-22;AGB.EEIIEliT
..,~_d.
THIS AGUEJ~Eft ~ Jla.de this '?-~ day of ~ ~----f----
1953.. between the SAJf DIEGO GAS UD ELI!~mu
hereiaatter called the •cOIIPUJ'•, and the SIJA'l'E OP
C.ALIPORJIIA, act1:Dg b7 ud through 1 ta Departaeut ot
Publi.e Works., hereiDaftt;tr call:ed t.h(! "State •;
WI!DSSE'!'H:
WHEREAS, the State ia the owner or and baa eouatrweted and.
ia -.1Dta1.111ng an existiug h!.gbwa7 desipate4 n-sD-2-Cbd, which
will be bon iD thia Agree.eat •• the •old IU.gbwa7"; and
WBEUAS, the State ia the owner ot dd is construoetlug a
treeway 1J1,Bg easterly ot the presot highway which upon eo1fPlet1on
will bear the desigDat.ioD Xl-SD-2-Cbd ad which ill tbis Agreeaent
Will be calleci ·~e :PreeWQ'It; and
WBBREAS., fUture highwa7 ueeda uy require Widening ot the
Old JH.ghway and t'he Freeway; artd
WHER.EAS., upoD coaplet1on aD4 opeJaiDg of lfhe Preen,-, the
poss.es.e.io.n and control or the Old H1gbwa7 .,. be rel1aqu1shed to
a local public autboritJ-; and
lri'IIE1lli.AS, Co.pan7 1a eoastruetins a aew stati.on lmoWJI as the
Eae1na hDeratiBg Statiom, Ud the work to be doae 1DeideDtal to
the cooling water STStnl o~ th1a station includes deepeDiltg of .
chamlels, dredging woll'it,. eoutruet1on ot outlet ebarmels, necessary
structures tor cooling •ter ret\\l"D, ad other features WbJ.ch atf"ect
h1.ghwa7 iiiProYe.ents ora eotb the Old Highway and The Pree'Way-; ana
WBEI'IEAS~ the Co11P4B7 is willing to do whatever work i.s neees ...
sary to protect the h1ghway facilities fro. the ettects, either
di.rectl7 or 1radi.rectl7, of' any work done in eon:oectioa With the
-1-
I -......
coDSt.ruet1oa. operat1oa or .uttenuce ot the cooling wakr ante.
ot sud atat!Ol'l.
aov, ft1EltBI'OU~ for IUMI· 1D eoaaideftt1cm or the autual
proll1sea of the parti.es heJ'etG, :it is qpee4 as fellow:
1. ~ Cewa:&7 wtll apply to State t:or all &eell88.!7
peralta ad State apees to 1...-1-ts ataadard
f'orw ot peftit to eo.paa,-to perlli.t c'o'llq)d,-t:o
perton wtthlJI the Old 111gb.-,. aDd· file J'l'eeftJ'
ncbt or .. ,. au. :aeeeaaUT won 1BeideDtal. to the
eoastncticm ef the cooll.rlg water SJ'St·• ot ita
EDe1Da ·ae.erattq Statta~ iaeludiDg tbe work' -to
be pertofted tJ7 COIIPD7 tor t.b& proteet!OB ot the
Ol.d B1shWa7 ad The hee11a7 tu!li t1ee u DOll
eoaatraoted or to be ccmstruet:ed ~ ·ad tor all
mailtteaaaee work to be pertor~~ed 'b7 ~.
2. Coapu;r epees~ a't ita aole coat aa<J ~" to
do UJ' aad all eoll$"truct1oa 1fO%"k oa tbe Old
H1g:tnla7 ad The Preewa,-u mow coaatruoted or to
be eOD&tructed requ1re4 bJ' State tor tbe!r
pe~nt protttct!oa ..,. reaaoo o£ the .eoaetrue~1cm
ot the eool!Jag •teJ> e:rsta or CtMP&D7'• beiDa
hDeratiDI Stat1oa aud · 8.117 1Dc1thDtal work 1ll
eoaaect:!oa tb.eNid.th. Coapaa7 Will al.a:o prepare
aad tumiah ll!l plus tor aueh pPOteet1 ve work
•• uecesaUT b,-tbe coaatraetio.a or the add
cooling aptea in aceordanee 1d. th COJNJ'tTUet1oa
staadarde or curreat 8te.u4ard Speetr1cattou of
the D1. rtsioa o~ li11b11&7S or tbe State, 1Delud1q
the aeceaaa17 IIOdificatiOD& of the enat1Dg 'bridge
aen•• Ape. Bed1oada ~ om tbe Old UighwaJ4 .
and the bridges across Agna Bedi.cmda Creek oR The
-2-
Freeva7 aDd at ~he •e• discharge cluumel structure
oa "the Old Jlil}ulaJ" ud at an7 oth.e.r .leeatiOII where
requlred;; pro'Vided • hOwe'f'et-, that tbe aew disebarge
c'bamlel atroeture on the Old B1ChW&J' ab&l.l be 1Jt
further aceorctuce ldtb tbe latoeet etH.tio• of the
USIIO Brl-d&• Spee:i:f'ieat:1ons.
3. 'J'he Cullpa.DT will eoaatwct ad MiDtaiD adequate
pJ.'Ci~YblOJUJ £or the proteet1.oa o:t tbe traYeliar.
public, 1Be1udtag coaatwot1oa. ad .a!Dt._.ee
ot detours when required b7 State, all a'l
Coapaa,-•a expeaae,. ·ftle plan aball be so dea1&DH
as to provide a dti.D!INII of illterteftllee 111 t.b
publ1.e tra:ttte •
.IJ ~ &11 plus to be prepared u<l tura1abe·4 117 CoapaD)'
Jball be auiRI1 tted to ad a:ppJ-OYed 'b7 State prior
to tbe atart or aD7 eou"tru.ctioa. C011PaJ17 shall
gi.ve DOt1ce 1D wri.tiac to t.O. State tbroash its
Di.naioa ot BighWQS O.t1'1ee at 4075 Jfa,'lor Street,
(P. O. Box 390, Saa J)iego 12, C&l1.:t01"111a), priar
to .atartlJtg ot 1JOJ!'ll. Coaetnetioa •ball be 111
aecordaace lfitb approved plaas aaa spe.elfieat101:18
unleaa eb&Dges ba\re reeei•ed prior approval . h'olt
the State 1D writing. A.ll won 08 B1&h1187 pPOperQ'
sball be au~ject ~o 1nape.c~1011 aa4 approq.l IJ7
the State. 'fhe COIQ)aDJ" shall pay aal.Q7 aad exp&1llaea
or such 1Dspeetor as State eoneiders :rleeeaaQ7.
-3-
all llalt111t7 to.-penoaal iDJeey o~ prope·l"tJ'
·~ reet.tltillg t'l'oll,. or 1B aamse growi,Dg
o.11t ol tbe neeea~ protect!" coaatruetive
work • State taeil1ties b7 ·~ or resultiBI
f'roll the eoa•t:Nct1<m, •iDte-ce and opera tin
ot the cool.ills water s7Stea of said statloe aad
i:t.$ lJJCi;ileDta.l woD$~. ad shall de.teDd, iDd-:it)r
u4 bold tbe S:t.a'te of Ca11tomia s its sveeesaor
or artl' de~t, o.ftieer aad etaPlo7ee ot the
State, or its aueeea80r, ~esa troll aa;y ela~•
Whleh UJ: be filM or ao~rted apiltst tb$.a or
8.1'.17 GDe · O:f them •
6. It 1a &peed by the part:te·s hereto that rtprap
p:rotecti:oa 1dl.l a ueeeaeai'J' at the bridges oa
'both the Old B:tchlfa7 a1ld 'lhe P~, u4 to~
aJa7 ~buettoa or provi81o» .ade by &tate or
its saeeesao:r rer the htU"e 111:4eD1Dg tbereot ~
tfbe ~7 agrees te eoastt-uet at 1ta ow eost
aa4 expe~NM au.eh r.tprap or do other p:rotee:tt011
work both wtthiJI the bigbltq nghta or-ft7 tor
Old Mshway and Preeway ad u.todJ:q up:ttrea.
Ud· dowmstre• thereJToe, aa f'ar as :neces&U'J'
to :tuniah ~te protectia. !'be CO\BP&D;y
~ to uiataill aueh prot-eetioa work as long
u require-d far the pl'OteetJ.oa ef the 'brid;ea.
1. Upoa eompleti® ot llll prot-eetlve work on higl1W8.7
and· f'reeva;r hrtdps as now coMtt"Qcte4 or b.ereatter
c011stwete.d, suc.h at'raeturwts ehal1 be raail)taiDed by
---
the State 01" ita $ueeeeeor~ u the ._. ~ M,
exeept tb.at the ·Cot~paay shal.l be reapouible fer
UT ee:ttl.-at or ot:O.r c~a•ce that _,. oeeur at
U7 of the })rtd&ea re•ult1Dg cii;~etq or iDdirectl;y
floola· the .eoaatrueti.oa, operati.oe aiM wtaillte!Ndlee
ot 'tbe ~ooliDc wate!' a7stea o~ •aid atat1om, or
of aueh protective work, 1Dcludi»g .tal.l pl!'Oteetion
agaiDs't ae~r below IJ.'&.Ge$, or outside tbe 1UJ.es
p~poaed tor 1;be ebaD$el, aDd tbe COIRPUJ shall
hear the cost ot eorrec;t1n~ atl7 aettleaent of an7
present an4 . tot~ highway and freeuay b~idges and
'their approaene• due to a~eb ~onatwet1.on, opera-
tion and maiD.teaaace of the eool.ing wate·r system
or aaid atat1ol'l or sueb. p.l-Gteetive work.
8. !be Coapu7 will tna t1• to t1• do ·07 and all
required WG'Pk MM&aa!7 to •1fttau the aeevtt7
or the b1.ghwa7 aad the f'reeW&7 bJ'idpa aatJ ttleir
•lraDta.en~ approaebcta as now eoutrlletei o~ here-
after eoD$trueted apir.tet direot or 1rtd.1r4tct
e%"0a10D or subatdeDee iactuee4 or 1n~ed by
1Jmrldt't1oa,. wave acti~,. t'low or edd7 111 aDd te
tbe lqoe e>r other e<>Dneettac uterwan and
~la lty reuoa c.f the e•atructs.cm ~ oper&tiort
ad UlnteDaDce ot the cooliDI water •ptq or said
•tat'!on OJ!" Jtaeb proteetiYe worit. ·~ Collpan7 wUl
tro. tiM t-o t~ dO: aJ'l7 and al.l l"equired W$rk
ue,ceasal7 ror the aeeun tJ' o-r the exutins hign.&7
ud U7 future Wideo.iag thereo.t al.o~tg the stnmd
betweell the Old JQ.slnraT bridp Ud. the propoaed
-5-
outfall troa said station. apiNit ..._. tro. the
oeeu uuaed d1rectl7 or ind1reetl7 J>y d1 veraioa,
ent~;j or ot.truet1011 of the aatural l~ttoral
opezroatioa ud .Ute:a.utee at 'be eoolla& water &71Jtea
of· aa1:4 atat:1oa.
9. It is the 1JJtat1oD or the part1.es that the ~7
is to ))e l'dpomrtltle tor the .._P• Whieb arise
41reetl7 or 1Dt11l'ect.l7 fl.-oil tbe COH't:ruct:io:a • operat1ou
·aDd -.ate8Dce of' tbe eoeUDg water S'J'&te• ot aaid
stat1<m aad ~he protect1 vft! work to be perf'oraed by
CGQaDJ'. !'be ·Coapaa7 ia DOt .. WI 1le "apouible ter
daages due to aattlftl eauses Which wou~a have
oceuft'ed 1D UJ' eV.at.. Wberes bowever, the ctaugea
due to 118.taral causes are increued .&Dd enl.a.rptd
b:J reaaoa of' the eoaatruct!OD, opel"ati.OD ad •1Dte-
auce ot the eool.tac •ter B78t• of aald atat1oa
ad said pro'teet.S.v• work, thaD, iD that ew:ot, the
C01DP&D7 sbal.l be ll.able oal7 tor suob additi<mal or
1Dereued dallaces. Xt is .agreed, however, ~bat t.be
budtm o£ proot .U to tbe· p~t;.e Ot' C:ODtl"iltutOJ7
cau:se ot aD7 .ra.pa or ot the eztat of the d._gea
to 11b1eb the COIBP07 ia lia.'ble Will lle 1d.th the
ColapaaJ'. The prtllar7 reapou1811:1t7 oc tbe C01QJU7
W1ll DOt be wa1 ftd 1D art)" 1"'HP8¢t OT to U7 tepee
b;r ita adoptio.D or protectt ve •uures augested'
or ~d :by the State, it lle!D1J agreed that aD7
augea·tiOIIIJ or reqtlirelleJ.tte of the State are -.de
ill the atereat 0~ satet7 ud eoat1Du1 tJ' of' tra1"t1c
10. file ·.I*IPGS~S1bilit1ea of tbe Colipa.Q' 1tll.l be Ul-.cl
u.-uecutiCD ot th1a Ag:reaeat· · wbeB work u uder-
take:D oa aQ" part et the wateftap or prior to
exeout10B ot. the Aift,._t it UJ ••eh _,l'k ia
.-rta.1a!m lJetore that elate.
D lttfi~ZU WmtRIOP, tbe parties bereto bave .... a ~beae
preeeats to he ezeeute4 ~ Wlelr rea;peeti ve oft1een tbentmf;o 4lll7
autho:rtze4.
~
SAJI DIEGO.~ co.PAIY
-. Jo,
ice President In
Charge of Operatl•n
tf1tl.e)
. . :·:::-::& Secreta~
Approved u to JoN ~
ft.HB Olf C&X.IJ'ODU
Bepart:lle.at o~ Pu-ta11c Bods
JtiB •• JJIJIIB
~etor of l'u'blio Wo!im
~Z,~
RUSSELL S. MUNRO
!Depllly Director of Public Worb