HomeMy WebLinkAbout1992-06-02; City Council; 11712; CERTIFYING ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT 91-1: RANCHO SANTA ROAD REALIGNMENT-I. -1
!z 0 5
.. z 2 b a < z 3 0 0
-1 I ,
f Cu OF CARLSBAD - AGEW - BILL
DEPT. H AB#- TITLE: CERTIFYING EIR 91-1: RANCHO SANTA
MTG. 6/2/92 ROAD REALIGNMENT CITY AT
DEPT. CA -. CITY MC
RECOMMENDED ACTION:
i
If Council concurs, your action is to adopt Resolution No. 92-15L certifying EIR 91-1.
ITEM EXPLANATION
The City Council, at your meeting of May 19, 1992, directe
City Attorney to return with documents certifying the EIR (E1 1) for a project to realign and construct Rancho Santa Fe The appropriate resolution is attached. Two conditions have added as follows:
IICondition No. 3. If a Habitat Conservation Plan
is completed, including environmental review under the provi of the California Environmental Quality Act and the Nat Environmental Protection Act, and approved by the City, U States Fish and Wildlife Service (FWS) and California Departmc Fish and Game (DFG) prior to the implementation of the Mitig Plan discussed above, the HCP may be implemented as an alterr Mitigation Plan. Such an alternative plan would also hav effect of reducing biological impacts to a leve: insignificance. VI
"Condition No. 4. All interested parties are desirc completing and implementing the HCP alternative. There grading permits shall not be issued for the project for a perj at least 60 days from Council certification of the EIR. extension to this time period may be authorized by the Pla Director and City Engineer.Il
The Council should satisfy itself that the findings and condi as recommended by the Planning Commission and as modified k Council accurately reflect your intentions in the matter.
EXHIBITS
Resolution No. 92- 143
I ..
,I 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
''
l2
Om
mz s'' $!x05 l3
l4
Gn, mad l5
>ma
046 E'6 l6
s:H
OJS kg
5i? 17
LW
wmu
kv 9s
l8
l9
*O
21
22
23
24
25
26
27
28
0 e
RESOLUTION NO. 92-152
A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY
ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT (EIR 91-1) FOR A PROJECT TO REALIGN AND CONSTRUCT RANCHO SANTA FE ROAD TO A SIX LANE PRIME ARTERIAL STANDARDS FROM LA COSTA AVENUE NORTH TO THE EXISTING MELROSE AVENUE AS DESCRIBED IN THE CITY OF CARLSBAD RANCHO SANTA FE ROAD ROUTE ADOPTION
REPORT ALIGNMENT C-1 "CANYON ALIGNMENT" AND
THE MASS GRADING OF LAND ON BOTH SIDES OF THE ROADWAY IN PREPARATION FOR FUTURE DEVELOPMENT
ON A TOTAL OF 448 ACRES WITHIN A 768 ACRE SITE. CASE NAME: RANCHO SANTA FE ROAD
CASE NO: EIR 91-1
WHEREAS, on March 18, 1992 the Carlsbad Plan
Commission held a duly noticed public hearing to considei
Environmental Impact Report (EIR 91-1) for a project to realign
construct Rancho Santa Fe Road to a six lane prime arte
standards from La Costa Avenue north to the existing Melrose Av
as described in the City of Carlsbad Rancho Santa Fe Road I
adoption report alignment C-1 llCanyon Alignmentt1 and the
grading of land on both sides of the roadway in preparation
future development on a total of 448 acres within a 768 acre I
At the conclusion of the hearing the Commission adopted ResolL
No. 3371 recommending to the City Council that EIR 91-
approved: and
OF CARLSBAD, CALIFORNIA CERTIFYING AN
REALIGNMENT AND MASS GRADING
WHEREAS, the City Council of the City of Carlsbad o
19, 1992 held a duly noticed public hearing to consider
Commission's recommendations and heard all persons interested
opposed to EIR 91-1; and I.
WHEREAS, at said public hearing, the City Council
considered an I1erratag1 sheet dated April 1, 1992 and an I'Add
1
..
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 n
swg 13 $E& %:,*a8
14 Ow%
Ezp mgng 15
gWm0 BE26 16 203s
'58Y 17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
v)>
qs
li *ad >-mu
ggz
0 *
to Environmental Impact Report EIR 91-l1ll and
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED by the City Council of
City of Carlsbad, California, as follows:
1. That the above recitations are true and correct
2. The Environmental Impact Report EIR 91-1 is ame
to include the comments and documents of those testifying at
public hearings and responses thereto, and found to be in
faith and reason by incorporating a copy of the minutes of
public hearings into the report.
3. That the Environmental Impact Report EIR 91-1, E
amended, including the tlerratat* sheet dated April 1, 1992 and
IIAddendum to Environmental Impact Report EIR 91-111 l has
completed in compliance with CEQA.
4. That among the alternatives evaluated, the
Council finds that the project, as defined in the EIR and the :
reportl which incorporates mitigation measures as discussed bc
is approved for implementation.
5. Environmental Impact Report EIR 91-1, with
inclusion of the errata sheet and the addendum, shall be rev
and considered by the appropriate City staff when issuinc,
permits associated with the project.
6. Exhibit A (mitigation measures) shall be incorpo
into all approvals for the project. (See attached).
7. The mitigation measures will reduce biolo
impacts of the project to a level of insignific
Notwithstanding this finding of insignificant impact, the
Council considers the ultimate construction of the project
necessary for the publics' health, safety and we1
..
2
-.
\\
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 ' 1
l2
00,
sw' gE$ l3
ow8 l4 OS E55 80, 'ad 15 >ma
Bid,- 16 09s '' g-5 ' l7
l8
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
m>
ua
wcno
0 6
Accordingly, the City Council would have found that the stater
of overriding considerations supports approval of the project t
if appropriate mitigation measures had not been identified for
project .
8. That the findings and conditions of the Plan
3371 on file with the city Clerk Commission in Resolution No.
incorporated herein by reference, recommending certification of
Environmental Impact Report EIR 91-1, except as modified her
are the findings and conditions of the City Council in this ma
with the addition of two conditions to read as follows:
!*Condition No. 3. If a Habitat Conservation Plan (
is completed, including environmental review under the provis of the California Environmental Quality Act and the Natj Environmental Protection Act, and approved by the City, Ur States Fish and Wildlife Service (FWS) and California Departme]
Fish and Game (DFG) prior to the implementation of the Mitigz Plan discussed above, the HCP may be implemented as an alternz Mitigation Plan. Such an alternative plan would also have effect of reducing biological impacts to a level insignificance. $1
"Condition No. 4. All interested parties are desiro completing and implementing the HCP alternative. There
grading permits shall not be issued for the project for a peri at least 60 days from Council certification of the EIR. extension to this time period may be authorized by the Pla Director and City Engineer."
9. This action is final the date this resolutic
The provision of Chapter 1.16 o adopted by the City Council.
Carlsbad Municipal Code, "Time Limits for Judicial Review1'
apply:
"NOTICE TO APPLICANT"
"The time within which judicial review of this decision be sought is governed by Code of Civil Procedure, Se
1094.6, which has been made applicable in the City of Car
by Carlsbad Municipal Code Chapter 1.16. Any petiti other paper seeking judicial review must be filed i appropriate court not later than the ninetieth day foll the date on which this decision becomes final; howeve
3
.I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
am sr?! dz 13
%so$ gsg2 14 6Z3Z ~U'O Ok 15 u'a-~ ,>.ma
$Zd ~ aao 16
zs
0
wv)o
Yogs
'$85 17
io
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
0 0
within ten days after the decision becomes final a request the record of the proceedings accompanied by the requ deposit in an amount sufficient to cover the estimated COE preparation of such record, the time within which petition may be filed in court is extended to not later the thirtieth day following the date on which the recor either personally delivered or mailed to the party, or k
attorney of record, if he has one. This in no way extends
statute of limitations contained in Public Resources
Section 21167. A written request for the preparation 01 record of the proceedings shall be filed with the City C1
City of Carlsbad, 1200 Carlsbad Village Drive, Carl: California 92008. I'
EFFECTIVE DATE: This resolution shall be effective
its adoption, except as to the General Plan Amendment, which :
be effective thirty (30) days following its adoption.
PASSED, APPROVED AND ADOPTED at a Regular Meeting 0
City Council of the City of Carlsbad on the
1992, by the following vote, to wit:
2nd day of 2
AYES: Council Members Lewis, Larson, Stanton and Nygaard
NOES: None
ABSENT: None
ABSTAIN: Council fgud!!d& Kul n
CLAUDE A. IS, Mayor
ATTEST:
dwfl Pm- ALETHA L. RAUTENKRANZ, City Cle3fk
C.
4
I1
e
n n n n
e ..
%. r F 8.n
>=E
zs - - g !-$
u - - 0 0 0 E ."I" 4
E H
n x X w
3 u .z rn 3 .gq
c ;$! ; 32
- 2s
t x.2 2 F\
'0 sa
0. - -
4 mu
=Q
c~ pz
#
a b 0
5" 5"
2 B 8 ;2 E8g 2
$.E5 m C , C .-
0 c
m c a, c .- 0 c .-
0 c a C .-
.-
C
b .-
.- b .- .- =e8 t so, .E
E B E B
5"
E is
5"
E is
i gm y 2.b~ x X g% 5 *E
!I I
E B
1,
x ti! 8 f" x c asx
- 6i=
m p z 0 gSds .g 3 'p .= 3 Zgd 'id x ne2 x'3 t"c- p 9u*E
6'~W Qa g sE &f gB3E 3 ngpa
n=zm zag.': !3p Egz=g e g5.s ceysz,
.* z 3-2 P s i%-,z9 €.-=.E 0 sgsi E6a.ggw a,'ti~cs 2 EaZ@s 2 8$!8$B ~~z-ag .- n&jg .E b c @as= '3 Q ~28~~~
a 5 ij.3 = n ~Sinzn.~ L c - Lz a~= bo a ?+$
*GC=QC -e gsm yijp8SZ a ,x, $'op,zgZ
es9: $$&Eg 9€,0%6 p 0,UpB P.ESU e E Q c g =.- @== g.gSq 3s &, c f TJJ'E 3:s B :E sp QSSd a=
8 d 6 0: d
gszoi za-0 sm6 14 a ESG90 pggr .5$ o'f 3 5 0 g! i zs:~ 8zb
8'89
n ,!!G.P~ - gpo..c ==¶'ti E ma
9 g %=.Ere Brag: gpd -b
Egc% *-:2 z 8=.?r@r = 0zZmX 2°C
z
a =88.$' x"€€ goo
.- x ZOO$';; %gXg! ==O oaO.5c, 8 Jfg, z '0 0'0-2 .- oa2ta: q2s1 yz E%*-
g?8g= ngE2 fiqra8= zdorz6 %
rgsbs csa58 fgfls fisn*%S gzgz3gE -
SU - C 6zos8 4 .rc -e r -=b 22*c.':s b - m z:$.$g,,E+ c$$h c 000 - 4 .. e- $5 21 ;g iaffg4 s:g: E s b s=p og
='E s= e n .- b x c.gDa8 6 . 0 ,.LW p 9 gpe 0 b.-m gs= 58 opz- g gz~gz~'" =a=-= - gQ FS 0 c asi .- g b Or a 08n Q 8% ne2 ~6.2 h g
v Q 0,o.s zii s a n E 0)- 7 5 !
am i 3a $4 =a
9s
2
6
zg c
B 2, id.
$31
fS
0)- .E 0.
EX.
.55 fie: -cy
!i C ,Igi **
E'! 2:
c .- 0 .-
..
&i
6n
.- - C
(D E, 0
0 -
85
1;: ea f a$;
$,a
z a
._ P P
6 !I
!!I a.
.E 5
ii'
OC- ..
6 n n r ,. .c rn op 6 --
s6
2gzo 83, 0 m u 0
_- _- ..
t i'n
g 3g
s #j z, -
- 2g
2 2.2
s sa
.. I L,;
=\
- mu -
m =\ h 't =
E- g
g8~ % B 0 B s
C .- t 2e? .5g 8 C .- g
325 s"
8
=kig
v) .E a S
a C m C
Q Q
.- rn C .- b .- rn C
C .- 5 .-
C C .- C
P
d
b .-
s" s"5" E
is EB E 0 E B E is
co
-
X X X
3 q s&s
$I f 6; X Hi I
tt! 8'.
c gsx
SF
E=-== A b 0.a .- 0, C
n.3 =.E @ z 6 g s L ;@
8E =S",=QE; jrg Egg
.: Hf'zfS n 20 o==ZJgcg @: -55 E= G'n6~8. of2 .S%S 2 =-q.--
EEO .- 0 -=ax h= n L .- E-*& gs zz$ :I xz =gcai B azpi g ;g 8 m-am,*a :zs ili 2 5; c I c-s- =,A 5 - E E.cz zzg 03- s gsezzugfd 00 3g.s - Qcmr=fjn' z'o %sz
op$lg133s -F 5.p.g.p CAI "05 f 2s .- 32 0 Xdf:::S5e, 2xp a-n .- ggdgZs5% iq+ E'32G ~~4% 8G.E; 8 a*; c.sz 2.32 sz Z go 3 3 zz ggg8zsxga os c= gus g6z8d8& 375 UcQn
a5 ai 4 cd G
c Q w.6 -Q fc nrn 2s f 1 n P .p n .t
a0 0 0- pgsgr s$g
CZqL-LI f; 'j p*z.g gi E
%B3q8 .zg gpma,, 0 :ggg
f C ,c;u&; ;f=r .ggg .tg 8: 58P.EQc% nz 3E.Z p- ,or - =a€
$szr?82 0=
o1 g*2"833 5s c E ~58.Eg32~ -,6
6 -6.5
x
a rnG '0 2 %c E I C
d.
w3
gs c
gggj! - C o= 0 m.hW -5
aB
Q6 8: =e 3.5 24 ssc
' sa8
3
6 ..:g
a- COI
38.
c
jg
.- 2 e:
E2.
. 55 1::: 33;
$J C
166 I*
15;
k:
l!
%" t
-e4
.- c 0 .-
._
963 g9
an
2- C
0 E,
.ai
jj
0 - 8;
a!
ai
2 2
.-
5 ol m
0.
a,
.E 5
ii
&
0
r
R (0 n
.I
c ,. z ga 6 .- 5 ;8! 8 E.S
6W 5. m 0 rn 0
.g % .g
c %=
O 38 8. -
El? -
2 xg g E> c 23
5.
-\
QU
0
g:
08g n a 4 8%
58% g m
s&g
c v) .c a
d
a, a,
C
0 C m c .-
c a C .-
.- .- C .t a, 5
C 2 .E
E 2.6 is as
L a
5
2 a
a,
C
\ .- seg .s
2 E5 5"
E is
1 23- E
f$ LEx X
"B
I) B
a
x - &
X X X ti! 5 32
c gs
si=
e 6 2% 2, 6 e= x >.,oE =g 5 "%.s 62 a - ZZ5s ?i bzp *zzp3 E Q&Z g2 % .c==
9:; _QOI5SOS;; x%= s5: 38:; 80'"sg"rdf zxg fE .f $-E .c_
n 2ZE -.8E$E..s=-a %Sf Eg $ 1 Q) z '0~82~ $~~~n~u~~ zfZi =E bC pi; .g 3 Qpxg 43c can
c*YYo,gz20 =.qg "0: 1-6 38. 0
9 Bf%Eg 35 =.e& $ .o e j-ys o 0 .- Q) x =s -g=,* zdzg -2; .g gC.-=-5 JM=;'"fLs-, oocd pgs, 2.z .- g"" gz .c s=.c:=a e E.c s c .f bt * LO '&
+*Le= P .Edc,ga~.n;a oQk ziac 00 =pg -
fina.g.g ~U~=o~~~5 +-C- ea's fj~ - $ ~ f -
U 2 & 0 0
g.q% a:OIuc.3 t:
.-
E€ €.G e =n
6 as.- 2 ===aa,EaR 'X= =a, n O,= .-
C 2z -*.eS.s=Za* g12g.g ga .ES 2~~ e
3Q ecg = 22-
B E?sg ~~~$g~~c~ ZSg5 ks3 0 *' a 2'5 gz 282 .a c
~~~-~~5gs =Q,~ SUO %E s.5~ .C
s,oua :ass 8arC., ~os~~.~g~ 3.5.g *gz es E== '
me n QT ca
-5 c 'E a Q) 3u
s a
p: ccesn $Qg spsa uocu
0 .o
c g b zp*= 4." 0'5
X$ n '5.. 2 !Sa E%
91s , .= .- , 2 -&= ipg g i$
$
c*L$ cnoz c 00 E" 3
*E a 3
z.- €3 9% 'os 8 g-5 w
i71.sg 8
.- b -.. . -3 e
2
5
oa 83 .a LC 34 & I328
4
2 C a) "E Q
a Li me co .- =e ld
E2 00
. i;; 55
[i c
I"' ,I
f;
!\ !a
a,
-CY
C ._ 0 .-
Is$
dl
.- c c E 8 - 1;; .g;
5( 8.
4
..
U a P
OI a
a,
.t : gf cri a '3
.. -
n n c er, ,I
.c_ -- OfP
.,.A__ 85,
if$"
5 ;j
9
: u 0
..
--." - 3 3'' -
x. -
38 -
c 33
E 6 53 6 PI3 5
6m
a*
gH
% % =;E B8.g 3
v) .E a z
d
.E = rn d m .G = d
a, g .E
0. .E Q .s az
\ ,?zc.5m g .E zgg E.E sg =g 8KP 21 a $50 isw
tf 8.z-2 x X
c,
.- -
1 "B 'p 85
c gs* @ LE ii SF
.i P
6 ,o a=
ri OG i=' 2 E- gz $ a.S 5 -
0 oEB z b Q)
c$&s.= =g =Q g$2 mu s. =E b .?? ss a, 5 boz .E c -& 2" 2 pg g; '5 9.'. a5 9) ;; L F'np s c *Z= 8 2::s c"< 8 z3.2 Ed * 22 sal n bms -5 aa; Q8
9)- "S 91" s xs 5s ?E, 2s fs s; 2x5 5
=s s.3 ="? $5, ,"
.Q c 55 u Barns -0 .E 32% 69 <g 2:s 2gFl :E rc 23 s%)b z = ue=u =*
2% gc
sp p g p3s =573 EL. $8 .E g;gs $$ gg g$
E; $1 3
'60 a s 5: r
9 = '0 i?g .. *U; O E c z
2 €3 2 'Uc-a ic f ~r
c 60 5 i$ q3.a qa& '$Q !gz 5 9) LL. om- '5
g p 0 3 = 3 353z zggg zg Ez 4 3 iiZ9.-
$Z
c E c =z,Q) 5.: %3 00 '=C- 60 a 3 ~~.~~ ~5 8 saTz '0 2% Tz
0 0 i 0 ci 000 oh
-3
CE cg
z@a L I.
""5 dco 0 m.=w .
2-3 - 3s & .a L8 - OQ "2
5
% 0 c -.* .- a :jj a,.c .- co ze 28 0s 00
. 1;; 55
%g;
EB-
1;
*I
-el
C ._ 0
m .- e flt tq
61
A- C m k 0 m -
3' $s (
iu
._ z % t
2 !I! a
I!! z
'6
.E 5 i!:
.I .. -
n e 5 P a 2 86 ..
ZSd
-s.B 0 0 z I’eo
L. 8”s
g x-2
9
-. - 8:
m u .. ..
g @
zg - C
gH
“;E g82 g %2 n %
$5 ‘E =(D $ .zz
06 BW is 8 qaps
h f g> $E ‘0 88
5
W C m c .- 0, C .-
C (D C .- W c
8.s5
L d .- a L L 0 z.g .E 2: 15 3.5 E
d
CW (D
rn
W .- .- 5” W
E is
C E’S
3 j$
x x x
1
“g ’- E! Z.%=
c 56
x gi 5 &”
ii! sE X
ad < *-- 0 H I (Df -mi
g.gp3i SE a€ z(D (Dqg? -uu __ gc‘09.s.sg n 8‘s s c2 g.Eu 0 Q“OQ 98 €=e@ r.Og=-.t;SS mc0 B’5 0 w~ss~=* E gq.QQ .qogs,22 U- ;5+$:632~ 2s &?q g”sgzp 5f.E 3 :&So%.$ =z Q c *- Q5-_bg4 2S.g *o’g<fg :z pP,gz - BP*4?enrn wag cm
m’3,0!!, $q=.E,g <Eo 2 % .- pzc *bg$ zz *S -
“og$Z: 222 gpn g f!&$U c= 2sz
no GQo g%s-g c8q ~=?‘Og;~p 3.Ipm2.I: = C Eg S=fas t €32 0 (D (D oau
.- n (D a *E .e 3~~s 2 ,szm
2U Dp, cQ&E C_oGE’s.-a CnW =x s %.OS W2 is;>.& (D.s-
=n
Q 0% - 6C 8 <++a, 0% z 3 g L gn 25:
szp 2.s = 3~~~~ > .z’G E c-
(D QU
’L.gr m Us n‘- (D .- -
UI *u n a-
e f
ogoEa f QEQ(DE~
Z =ep“& $3 ZS.nQ5j 2g3sS”g.., *E’%UW- SQE - = 41.5 (D J=C 0 SUZ 2 -gmPZ;% 2: . Z.E;~$S =as z zb5a5wm -nz g.s-%’o~ a ij2~ass gsm
e e.-- $85 :s ge e.a.iij 3 a EX> (D gg 59 &&sz g 85 c +E ,a33 C E+n 8 8 €0 f am
@i vi ui w
E 5.g zzpa C
c 8- z .- - 0 -2 ~2%: =? ags;bf z& gg ‘0c zt238(Dna-C0 w ~o~~>~~Q*Oac~
0 a.=W ,:%g QX’E a=’ ’L c2s.p(D ““5 B~B=~.~$a~Be3jB~~r-Ep~ 3 2 2.2 aua a a zz 9 E 9mb%2
23 z - %2 6z =% 3- -8 22
-a OS “2 a*
6
8 .z a
n 4
c m
0)- co .- 96
. j; g;
.- C 0 .- I!
ip
g I;
lr 1;
ds i
a
A- C
0 E, 0
(D -
r 3
4
7
‘1 < - d
< I
3:
.c l
c
0
pn
ea .. ..
.. r n 6 Q z 86 Q ZJSd !%
a
0 0 m u O6
-. 3 85, $"
P 5 a
g g =\ z#
5 b
g8q Q 2 s n 9
zrg cg, .E 8 .-
425 5" 5" 6 is
p, .- 8s 8' z=
c gs
pzg" '4
.$ 2 .z e\
-
2% s
2 x.:
22
2 .c
=kt
cn .c %J r
a, 0 c .- m
'X C C .- C .- a, m c .-
c a C .- i6
c .- C .- a
E is
8
.- c .-
a
$a OC ki % 8 .-
a,
a
5" %5 *E z
5% La x X
"I
D I
is0 E B
5" 5" .-
E is b
$0 -
X X X X
ti! <
x n
SE x
5 ia2 05 Q L r; d - - c@ .- 6% "3 cj
n.5 n=S 22" g YB353 -20 = E%{" 3z ?* 0 sa34 qg, I >z 8& 62
ESP2 2% $g55E, sjxazE E3 Z5Z2 5:z. b%SE
8.60 nZ62X 0s-0 8.'-$9 %p acac ; c -0 x a'- -s,eT g3z 8,=,gk LU- oa-Q = 5Qgz 4%:j Qgs
L 3gP.g; se2z &ow -==I. 90 LZZ a20a am .S.Gm- = CQc .- --oo c E ::sa- ziOeo;i 8.S ==gs s QoQS :g3;< O-cE $FEE =e S =, .s cam
c Q%O.?g Eg=CZ 24~ sEzz, _p28~ -.,.=&g =:;sa 30 =z -r-a ESEO 3 gs43 ~z~o.~
-0q .p5s*.a-:o Q f QpSt :sz SZjSQP 8. sa 2,as -c,sii z; LL 2% $,as g :Egg8 = as8 €36
&&jg T&$j zse$!u LW.-.C
@%= sq %&ZZ Is5+o +:E$ €ES3 zg-s-g 2p8zp ='z.eg !zap3 _._ ac $5 - ~+E.o? 9mog cc
~g$~p 8~= -$!sa3 =a uuol
c
$PgnL - Lzx 5a.52 aa.'z= 'pQg 8~2's~ ~23% %; %agz
I
3 eo=#g. ~6% g=cns 33 n'z-3 OG6-
u-z~c gsggu dgQu <$.=5~3 E2886 gm ek88 3.sgg sn+zzg uzz~~ oH occc gq earx's -32.- ga$P
i ui w 6 ed &e - 0 5
2 .E g 2 a.3ia gg@-. s >>& d.
4 9s.- - 22% o= o.m.5w "00 x2 03x14
sz a o,6%; -5 L-Sg B a n.s 6 3 c
E SSU~.E: La
aQ io
2a sa., 10 &Zl.E:
32-
7
E C 9 2g
(P- co .- ze 18 os 00
, 1" 55
[f C ..
166 I1
E!/
1;;
1! Q
8" 8
I.
rCJ
._ C 0 .-
&jp $5
6A
A- c a g 0 -
ffi!
<I
._ x P P
2
%_o
.Ei i Bd
.. -"
n e .. r E.8 e eeee Z3sd !l?g
fP3
4 x.:
O 38 z, -
- 22
c xz g 5.
n-.., 8g8 u 4 2 gz m mmmm Lf
c %>
- Qa -
u-
g 3g
sg si
2 3 %%8-4 2
c .- 0) C .g, 2 0 .s 0 .c - C c .E g .E c .E c C .E g .: C
2's 2.5 2.s +E- Z!
vw gZ G3 ci3 nr5 a5 b
c&g g 88 6 .E a
rr 5 m 44-54
C C
.- -0 d m cm .- i '2 ;;; aQ) 23 zg gt =$ a .E 2 2
fp 5.;; 5i= X xxx X X I i!D *
E u E
em
2 8s g, z2 X
c 56
.- - tf
,, !I! '
-..
!5 .E -I - 00 cc &8b cu -e "2 >;
Q a OU n CeO ones
8- QmSB sqe
P e'= $ sg= s 'ii
Q p cj I+ E5 -* =2 :g 3E.g;i 00) '583 $2 is =a Q) 1.5.6 5.3 8 ;$.a= m :.Oez& an,j =o,s.g
0 f$ 0 :*-" - = s % "8ez, 'ij#D>S Bp,$p-
2 8 &E: '& 5 g~ a",.22 g-Q.2 c 2'0 Qs- IB 3 g 325 g 6,: 5 c ES ga m*o.,o OUZ p 2 ?$?a2
'3 g IZ '0 C,SJ s c3 : W=C$ $zfg =EaEs 88 &'O'$S mzO 23 36 *E o 99 c ZZa2-e ESCb Q),Q)=$ .- - nc*S e~ c .@ .%gI?g8 p: zpq 52 tiz q 6 g8Eu EgW Egg$:
Tpx 9; 2 .g$ pcca egee e='iioe
% -e g 2 5hqr -3 7 0 d cs-~~~~eQ>a~~~~ Q .% Qz 3H'E.gS qi3 &a;5+sz z &i C--I I "g'Df.pGp c e ~ '-kg e 8 OZ.6 o.qc=~ QUI+ uE%: cz 9 8".~5=%~~.~,4Q)-~~~~~~~~~ ~zob~g-~$~s
unZS$-'~ H
2 pG0uiB '0 24 ce
- c 5 0 0s C .- .-
E g -= Q - li gz iir= 0 --r- = > 6U.B
3.- e 0 Eg cocg,u E'S% $.sgga
92 an
.! ggj * 3 S6-E 58~3 552
c a -- g gsO.E 6s 2 .- c- *~.E_J= aeag G.r.j-0
t2 ug &X:'" 00" & 2 5Eoo e&sSs eF8'52 - ei e- rjc-jis'uj
(D
gg c: - as - 025 nc a ss$
.- a := 5 i2 - e- .-
S'g.gE .as n c .-+ m tca nisi > z8.z 5 3.- c e $lis3 osn 0 ~3%~ g,g5 - a* 0- 5 eaa~-~"5 zcz =g$u aa;bZSZ" -no') e 88~~~ €2 '-%8 Im g PC g s$a m3 enw >.s 8ef5 o 0.5 a8 2%~ d 2 3 mu Q.- *Q8
-m
8 5: I!? - 24 8; :d E
8
6
n 4
=e 28 BB
.5+
s "E a.
m- EO .-
,e %:: F.3
gi i I!;
l!'
iji;
11
%i
.- c 0 .-
gs j g2
e1
.-
c. C 0 k 0 e -
E= s
U
.. 0 e f n
ai
I .s 1
e /1
g
0 0 .- ,. .
..
n n n e an n n ""8 F 80 p c
2gp 0'0 0 5q-t m
2 3:. c
3, E zi a3 C
g 3# E:
P 0 0 m 0 !L
- -
-
2 3% 2 E.
c
SG! 08s 2 8% 3 % 28 2
t% .E a
=r 5
i?m
1 .Di "B Lp -
c% LEx .~. 16 B
ttl g 7i=. X X X X X
c gs
=L c
s.i=
m 3s p'5 g c 0 &;c :> 55 2 00 q a,z%H $r=Le EEiZoe- 0'5 rz - a
n .sE8s$zs'8 6'-T E.5Z.E Q "a- b 0 B2a a DES a'= =E Q+ -,ps
$$'%E 2 ;=oupg-,ga g~8S g~s 5s.a S s3.0 2;~E.g "q =SF! oU@Q E2Z.Z Q €% ;4&= ij zz "Q fP3 2% E., .%":e $ %no oc-.~a.?? kso ._ .-I- -. '3% e.=
% c#i.ccQaQ -n~~~>~~ $83: ~-2 9; ii~g :is~ 2 $8-EIggEg5 P 6 ." "S$sbO 06.- e322 g.3.S si!!, oagqf $+a- O-ug eg8 .E%
sao,gsSis-.E &f%5m3;j "ZZg D0Zu -3zx g".' zag 2-= Wo 2s.g 833s
L 6 e -0 0-
2 .#g:OQQ=.S co, v.m \ - EE-9 -=o 2cgj 53 I52 E+jg aa 0'5 pe c % ==--$ -C a.-
-3 a --C~Z 53n $Ea g =*a6 cmC n -0s e?€? u's 'I 2s 538,
= H LC me
0.E =.-e ffsf;, = =a$! b3 6
ga 3Q.a-
05 .g.s 2 0 g i@S 532 zr,,
8 zgzG
&u~~sE~~~ ij $f n o= SU=J 8225 3g.Z %8% zgs xag'
e5 d Id5 cd r; d
no -3 6.g- I. cc %.s:z fj2; $x=c n8.c
0 m.L.u
Q 3 >
-eo= g6;+
5 2: v:P
jz I<
f .c g.5
B
28.
an 6 E
ea 1
9
5
-$ C
n 53 CD- co .- ze $8 oa 00
. 1;; Sf
p. p' ,I
rPI
._
.- C 0
E&
A- C 0 E, 0
0 - p
j;
81 7
I!
5
Hk
2 T: 1
V a
ai
.s ~
gl
.- . .* -
r
.0' Q a a a c ge Q
.. .s s g!
.. ,./-.. . gb
%.,SS m n m2 m t z =o , ., . i;
LY S"Q4
$ 2-g
s 3 X? -
- 'Dg E
s\
n c C 6 25 h 'E 3 g 38 I' 2!
3 % %S
.- P ZP .-
kg kg2 8 ?%.sa
> P .p
22 oi3
0 C
C C
.- C C
.- C C
6 ,2 9':g.g C c gsg 2 2 ii 2 iE
E2 g
C 5
E b
.-
i3b
+ts
p - .- 8s
X
I '.
g# z &)Ex x
"B
Pa I
5.g tt!
c
X X X X
5 0% s 5 Hal - SF -
0 * ''63 0 = Z?*='S 55 ZnnL C
n
.- : 1; c 5.- :$ =hg,-.Zu'$ oUQC~OC-~ 0 u- 6.5.5$ Q.~S"~--Q~P
.- 0 Q p gs QsS*g a%g at 2; egz3 $2 z6 zcCc6 a'-fiC a2 3S8$z2u~e
E a= la, oG=E, c z =' =EjCC6Q$ *3ZE$c.= 83 SQ=hO- *=c 28gSga 8.s $g .- e Qq -E zzd .gS%
3 sa 'SZp *E '2 g == ES~~T 5s m=.s.pn-9s g 3 .EZ p2.g mg 35 =e 82 35 5 $.QU 0 so g B5mp.E -9 01 w,.p.) 5= c nc .- 6 8 8 s Z'gz S~SE p-3 w Q,.~.~~$ ~2 .P e I$ 88.f 22 $5 zgsg*i .3 E 3~2 E 6 pgzs * suz A0 ?#A GZ r 2p-ZQh2.5 "31 E= s") E ij.2cJz5z,"al~z = ~8~~~~ Zz ;Js - sp ~ =xg bu. OpYggEzE%fj 4~&g~p .- s%2p *Prig 6 6 E 6 Q z ~~.~.~~~6 25 z= x>= & -2s -0gE-g$pg *z 3z 3% =so 3s: 233 baa +-a aSSFQ8 Af~~uann8~
no Lfr.P3gg -r 22
as=* .$a
c a.OS $.c=.- 0 'G .= -0 E ?: .c s
6 0)U.S
=) * ==* E2 .- ae * ag 'z E&~c 2.- 6U
-0 0 0 $-"
39 -- s's m.9 ZZQ e
pc
g 9' >.- QIL 3' gl?% an.-Qq =.s g g 5 u= 92 €0: ss.si c Ez?J rs3jo C 63 2 zg$$ E 5
4 Gcj 6 s: r
6 1- sapg= oT 5T& :!j 5 >.=p h 6
- - * kgc
z2 =*zu.g g%*, ns.E; 'S 5 @+&gS -g+g E !g;j ~ m :.q e mg SPQB *E iggg - Z? gt E- g:.n:L&jz, z3=2 f 9 q .s:gz a * 35 s=
0 0.hW s ma- (0 6- C
= gd:zgzZgS 6 03 s=% 6-Z n
U 3 06 C 3 am a
tss * 30
OiTj w 35.5 3 03 g 2 Q Q f g al'f :8 Eu - c.- @.g 6p aZGz g
(II c 02 0- cu a a * 0 -6 5 $3 3 881~5.r.s ha8$ P2 8znLz~
3a =z 0 3
10
t;
n 4
ca
zc zc!
C p
0- .-
ET:
. Sf
I, 1:: -0
li
Pi
._ c 0 .-
%&
a.
.- - C m $ 0 * - p
1!
%c
i i:
5 J g, PA
._ P x P
2
a
%i
.E :
6
-
a m 6
e : . *. '
.. e .g 0 8.a 3 ;c?
-33 m
1 d n m .e., 8s 1: : p. ;.gHm
'v
g 3.z
c zs z, O >"A
23 C
2 32
~ sg
35 5' H
J3g gc a 2 a 2
5" 5" E
- -
.I --
&. G=.
m C 0 C .-
c c c .-
v) .s a z .-
L t t .-
.- m m
"e$ .z .- .zQa BOc C CI) Q22 t 5 B 3 E is 3 is
3 )$
1 "B - If g %i= X
c 56
X X @ 5 i"
88 - 0
6E x - cm Z
=oc u mSd3c- $ags=hs 0 b 3& gn2 ..s cs q-==-., -1.r m .) 3 1: .c 54 Himogxr m 03c gaa.5 q3gfg2gp E8.gmOu %f%.E 82f3gj
n gPQ~'tomsc go $08qLg %sa- c o.==.8u
iSs2 ,;%ysg qfr,a vgfi ua3-63 c"o;ic '=~~,~~~g:r,eE *U $28 Eq*p gsf.3gm a== ! S5~zbQmcs ngma=o 2ZZS L sa
z 2s. omula"B =.5.&.= 833s :g&ggi =58 6 CLC zg "WZZ s2-g z $OQ8 z=- Psg'xxz$;a WJf ggga-5 ~sa.P~=
zf&&$gCnP :Sf36Z3 <a560 SP88+2
3.E- x 3 23 2 '5
g%na gqC [[
=.$ C4 5 $9 z5.' 6
% E € z= 52: $2 4 Kg-ja e:$j.; z 6w.-U c *= 32
f
Z - QB 0'0 629EC 2 0 $580 38 =-.sa asa2:a
o 26s has: gS OQ e2 "fj ti 3 g- n E~ 0 sU 2-.c = ;.E C= =-
E
.- 3 5.bp;p.pE +EZ+O 5 66% a 9 z5sf =.J$~S L-m 3Eg=iz, n2i SpC; peg^
zm=6nrQaQ8 a'~6Qo~ UoEz6, s6g"-." ZC-bc as-
OO~m~~ =U6-$0- Ugmsg m~zz~8
c & e5
n tu sou i
5 -3zn>2m 2
e5 - - -
$ Qi >U f ESQsEHg an gj I. 2Ggi 8 oncm
E%+'" 23 a o.c= 3°C 05 "%pma a€ 'wozg&LLo
8 ~=m?! o 5 as 6s +.Ed2 66 md 0 3
c 0
A .- om am 3.5 3: 759 - ar EE zz ;g I8
11
2 z: $i
.- a 2t L3c
. 5! l"i 3:
._ C 0 .- It
p
if
I!
1:
1
9s
a
- C
$ C - a
9;
i
1
%
.e 1
. . 1.-
a ,. r a 86 6 6 598 9
m 0 m .. .- >IC_ . 3 85,
(-.: gq"
g a.z
c e3
O >"a 3 a; e C
2 2 32 zz
5i 5' z!
g ld
2 'kt
v) .c a S 682 2 522
2 5 "rs g
prp 5 w =x
D E D C .- 'C 0
C a
0 C
C C
.-
C c 6 6 n
E b
- .- Bo, .c 'EQe 0
b b bb isb
$0
I "B nF
X k! 3 z2
c gsx
x .. $1 5 q x
Ce - si=
0 eS E =.? 2-== q -c 00 E 0 0, e5Stj sz s s -3 e
zg82c z1 s m,=.,p 3 2 %=~EQ eSe& 25s 53s ---= g3.p
- zg 3 t!.G;i$ 55.- 263 5 Aptg 3z ;@*= 83s~~ 08 1 359 f '835.5 25s ~38 4- a fS=,gB m.53 6C4 i tpgci
'3 maig CrD.2.- b3.y,gqo - zzx~a~ ,-I z5@4 O $ZQ* 9: m.pc SX.E ~.~~~~~ 132 0 g L 2.E m5mag 06'5 .- 0s '' 6.22 ZS~G 3 gs-5 325 & 2% z*ggsf$lr Ef f8ESi ,,.ea r&n sxz 4gg
30 ZjiZi SOL* -6 zEi SCba -2 'C - nc aa 005 B*mc 2%
z = 5.8 .e
Q -2 3 u.* c€ g-g eb-= 56 gz g : 5.35 ga h$P" n'E m2 ..
Ha
f E
E,OO.- n $?=gU >mg qzX e .*
ul
Za5sz €,E z8-
-ag ='s5:, ps g3 ;=p.s$ ,e," iaz-
E39
8 23 -e zazsf s
g @e3 azo .r
$-c8o.Sf
3%
iu ui r -
,&.s .;gz D.-o.) g.-- L. x&z E93 &ai522
-3 B ??&g 2-z
0 0 - ci 0
5-z is
za's 5'g+3 *"ZBp $2 s.g .r. EJEZ -
ac5g ge 2 ".-%.E_ 1 ~d 0-xbm
0mSg5~ f8Z.85 meES
2.E E= ji ! ? h9 E 0 a 0 m.=W
5% = e 2s; v ai Q)6 '=a z 2 Ja 23: k6Y 283
12
8
-g C
2 0-
0 .c 0. ;f m3
E=
. 1;; 55
Ii i:
fpt
-PJ
.- C 0 .-
E&
g;
I( 6Z
.- .- c e E,
.a;
0 e - 1;: 1"' . 3;
11
I!
i:
41
.. % 3 P
01 6
3i
.E a
.' * 1. '
.. e 5 a Q 28 Q .d?z 9
, J --. 8 j',
gl.3
.g p .g
c 0 !E> LZ z -
z; - C
5 33 c %>
$3
a a m 3 gz m
..
'L.'
>a -
a-
c 0 33
c-
g8p 9 2s Q
225 15
'8, - 85
tt! $h2 x c gs
'kt
v) .E a r
m c .- P
C C Q
P 0 C
.- c
.-
.- C C Q
.- b "r7; 2 C
2 s gC m h h
b b is is b is b is
e, x x
is
$1 L, x
"B
Ha I
SF
=c 8 ZEa
Gj a. $3 ep.@
U-CE
1. $g;Zcg gQCzad fQ
z oI. C%5 8 00 5 - ' $E $a= fb2 =LI
CJ =e 65" a? eua t gn,, 0 @S c s,s,,p C'3 55-,
:u.F gzc, QC.52 2 23;ss.g zZ= x55 $53 @.qj .-.E E= 5 0 0 @ c $e-, 8 QE, g - Q 2, g25 058 po gt E, sFJ.-s 'a 0 6Q 0q;; ,$" =CQ. ki3- -=zz
2i -253 cs -c-u = ggg 283 - HgF;
~03004~ - *C $LC3
fiE 9
Q
0s b
3m
g8z -05 u.Q*cQE
..) ,zzs&!g r>
f 5'
a .c
- =*E- =Sc ?:' 4% .,= C 0 .-
>as 3.2 g 03.8 3 .! 2q;g [ ;;: 'S.3 agg ZUXJ u, 0'33P 6 0
azcLa3 8 E$a.eg 48 c gsa +apu, .! EZJS
F d 9G EL.:
-
4. 3 -3 g 5 - 3gE.z 0
2 - Cf €3 C Oc'Q$i 3 &ZZ z.9 E 6- a "in > $.e2 g 5 :33 2 9.- $gsgzz
10 08Q-zz - 34 .=.- a 2 @g&s~
A - ?E m2 06 n--ag ad 3
:t%Rsx 3% (or 3 c-a
13
i; c za 6
Lz ii
.- %i 32 $3
.PI! 00
. 1;; 55
.liz I(
*I
-e4
.- C 0 .-
q r 62
I;: .d;
6.f
._ c C ' E, 0 -
5' i;, 4;
._ U 0 U 0 t a !if a
'6
ig
g:
82 .si :
0 0 ~ . ?*.
,.
r 65 6 5 28 5 f"# 8 E- B
gq d
zg s
n n Q
u! 4 d n 2zz m
2 3.2 '0 Cd
n 98
2 32 2 g$
5 st3
F.
- B7
1E
3
.E 0 .E 0 .E m a c .E c .s E .E 5 .E
=g 2: iig he Q .E gg &3
082 % 22 s
=et; 4s 8 gg
422 p'uP
K! 3 52 x
s&:
.G cn .5 a
d d a dd am z
.E a c
c7 8 o1 sz si
,'E25 2.5 2.2 +pg 05 Bw
'7 .a*
x -j 8; 1
Ill - $1 z &g ii i
e 86
X x x si=
g4 .*
qo,, 8 s2
-2J5: z 26
srec esa
.Sf259 3 $3 qjsp h .- 2 =.E
22 uc g g ;.f c mepi .- -
f =%%€E gr $3 E 3-- s 8:
c 2 ag -ESr CaDnO 1 a€ .- O 6 :;o;e -91 ;E 22 Z.E 8 a .s.sozg 2: 52 .s r o=sal c - gQgE E$"- cso=+ Bo m- ZESS ' LC EO5.58 zG '3 ZSnb SEE
tzotg; '5 5b
85
E €e XEa
ggEE %vz; >.e BZ
4 p@J 3% z= -5
5 0 oPIr;= c
h 3 .E n 6' I - 3af.S ga 8 ,-B =e 5 a
'Zn€5 c no
azo - c
6 C C-
:!g=p i: i5 z: g =e €B E-, 8 4 1 !Hf gp5mz %.r 3s 1 yPre ic, 6S.P
CjFj -
n -
OU 6.S C 0 ..
34 !
-3 35 .gpzez
Wf gz + p5;gsr:sgo Q'b P028f nh o'p.=w > E 3 3.E &p.zs 5 83$zggE25<; 0 0 6- a.s3%aZ82zo3 '. -
a6 so - 24 d - 3 .
14
.: $ a
a d
.c 0.
m-
xe, $8.
?E:
. 55 1:: *I
11 k-
fSS
19,;
18
-CY
2 0 .-
[sz $5
.a 6n
2-
c a
zc & 0 - gt 1;:
aa
z z 3
2
.-
B! n a
.s 8 ii
. ...
t .*
..---
i .'-( 2 =E C
I3 a- co .- Be 28
Z-P 18s
[i i:
Pi 61
1;: 1;
18
!/ .E 2 :
rei
._ C 0 .-
f6f
A- c m "B m
k
i
I
0
tt!
-
1s (
ti !D s
a
._ U m U m t
b) 6
'6
ii
15
e ,* I .. '
1.
d'
8
2 lb a-
Its -N*)T p:
cos * .u 322 saoi
0 03; pg!
._ C 0
8g fp P 63 c6
I*' QP o
.. - C E" ._ as 0 .- 8 k-4 3gz .. SZ8.E
58 25
- 1 =-v I"'"" $g&
rE E J$ s
amon
.- -0 0 B ; gg
i :z
&%Eg
Q .e %
3 =z 'at :''
a#.,
lPgb!3 '* I
.E'"'' 2222 I.
16
0
&? CPUEJUC MEZE7-/E/L oF +hL
( . . ..*
jQpAo 4 (7~6rmrg~ TO OIT~ cCgak
4
G ?& Eft? ?I
i *
Ho
?e :
LLA rnvL&- * +*
3 0 i/ciq 3/G
FJ O42A
c
a 1. . .. -* PdLd-dd P
5
*&cu2ur-
4)
e Pq fP * 4. _- ~ '. , -
1.
*f
d
- ~ .I
1.
1
>&2.+ d cg 762 €i/?$ce””
!w L+q y
1 LY+ 6/6 e 6- * r,'
$24 /LwJ -d&va@ LA@ d
June 9, 1992
Doug Avis
The Fieldstone Co.
P.O. BOX 9000-266
Carlsbad, CA 92009
RE: RANCHO SANTA FE ROAD REALIGNMENT AND MASS GRADING - EIR 91-1
Encl osed for your ricords, pl ease f i nd the foll owing Resol uti on (s)
Resolution No. 92-152 adopted by
the Carlsbad City Council on June 2, 1992
xiixgz Assistant City C1 erk
Enc.
1200 Carlsbad Village Drive - Carlsbad, California 92008-1 989 - (61 9) 434-2808