Loading...
HomeMy WebLinkAbout1993-05-18; City Council; 12232; Low & moderate income housing solicitations0 26 and 28, 1993, the CDBG Funding Committee accepted presentations by each of the organizationslagencies requesting funding. The Committee met on May 10, 1993 to EmNDlTURE CATEGORY Public Services Public Facility/ Improvements & Other Projects Administration Total AMOUNT OF AMOUNT OF REQUESTED FUNDING AVAILABLE FUNDING $ 552,176.00 $ 76,800.00 (28 proposals) $ 1,279,250.00 $ 827,570.55 (12 proposals) $ 102,400.00 $ 102,400.00 $ 1,933,826.00 $ 1,006,770.55 II 0 0 EXHlBl c CITY OF CARLSBAD COMMUNIN DEVELOPMENT PLAN The City of Carlsbad is committed to using Community Development Block Grant funds for projects/services which meet at least one of the three broad national objectives for the program. The national objectives are: 1. 2. Provide benefit to low and moderate income persons. Aid in the prevention or elimination of slums or blight. 3. Meet other community development needs having a particulary urgency because existin! conditions pose a serious and imrnedia?tl threat to the health or welfare of the cornmunit) where no other financial resources are available to meet such needs. In addition to meeting the broad National Objectives, the City of Carlsbad will give priority to an: project/service that also addresses at least one of the local Community Development Objectives The Community Development Objectives are: 1. Provide direct benefit to low and moderate income persons through the provision o maintenance of affordable housing units or housing related services for Carlsbad. Provide assistance to prevent or eliminate residential Building or Municipal Codt violations and/or the deterioration of potential or existing affordable housing units. Provide assistance to public service providers which meet the basic needs (food, clothinc shelter, health) of low and moderate income pel sons/households. Provide assistance to organizations which direct!y benefit children, the elderly, disable persons and the homeless. Provide assistance to organizations which help non-homeless persons with special need such as the elderly, frail elderly, persons with mental, physical and developmenk disabilities, persons with alcohol or other drug addictions, persons diagnosed with AID: and related diseases. 2. 3. 4. 5. These community development objectives were developed based on a significant cornmunit need for additional affordable housing units for all segments of the population based on th guidelines for affordablity that have been established by the State of California and are base on County median income. The Housing Element of the City of Carlsbad General Plan identifie the community need for affordable housing units for very low, low and median incorr persons/households. The City of Carlsbad Hr. .rsing Element is hereby incorporated by referenc into the Community :evelopment Plan to indicate community need for affordable housing. In addition, the California Housing Assistance Strategy (CHAS) identifies the programs that VI assist in meeting the goals for additional affordable housing and the provision of services f lower and moderate income persons/households for the City of Carlsbad for the next five yea (1 991 -1 995). The CHAS is hereby incoporated by reference to indicate the housing assistanc goals for the City of Carlsbad. 0 tAHlEl d - CITY OF CARLSBAD COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT PROGRAM 1. INTRODUCTION Funding for the federal Community Development Block Grant (CDBG) Program is authorized under Title I of the Housing and Community Development Act of 1974, Public Law 93-383. The program provides grants on a formula basis to entitled cities and counties to develop viable urban communities through the provision of decent housing, a suitable living environment and by expanding economic opportunities for low and moderate income persons. The amount of each entitlement grant is determined by statutory formula which uses several objective measures of community need, including the extent of poverty, population, housing over- crowding, age of housing and growth lag in relationship to other metropolitan areas. Entitlement communities, such as the City of Carlsbad, develop their own programs and funding priorities. However, maximum feasible priority must be given to activities which meet the local community development objectives and at least one of the three broad national objectives for the program. 11. PROGRAM DEVELOPMENT The City of Carlsbad is eligible to receive CDBG funds on an annual basis. In order for Carlsbad to receive the grant, a lis1 of community development objectives must be developed along with an outline of proposed projects. The City of Carlsbad must also certify that it is following an approved Comprehensive Housing Assistance Strategy (CHAS) and that not less than 70% of the CDB( funds will be used for activities that benefit low and moderate income persons. 111. FUNDING The total amount of new CDBG funds from the U.S. Department of Housing & Urban Development estimated to be available for Carlsbad in 1993-94 is $512,000. In addition, the City has a total of $494,770.55 in CDBG funds available for reallocation from previously approved, completed projects and a one time transfer of County CDBG funds to the City. The total amount of funds available for allocation to eligible projects in 1993-94 i $1,006,770.55. In an effort to allocate the noted funds in a manner which best meets the needs of the low and moderate income population of Carlsbad, the City accepts project proposals from community 4 0 0 - organizations, individuals, and/or public agencies/city departments. An appointed CDBG Funding Committee will review each consideration. The City Council will, subsequently, hold a public hearing to obtain input on the needs of the low and moderate population and project proposals submitted to address those needs. Finally, the Council will approve a list of projects to be funded through the 1993-94 CDBG program. proposal and make funding recommendations to the City Council for IV. ELIGIBLE ACTIVITIES Activities that can be carried out with CDBG funds may include, but are not limited to: public service activities, acquisition of real property, relocation and demolition, rehabilitation of residential, construction of public facilities and improvements and conversion of schools for eligible purposes. In addition, CDBG funds may be used for activities relating to energy conservation and renewable energy resources. Assistance may also be provided to profit-motivated businesses to carry out economic development activities which benefit low and moderate income persons/households The types of activities that generally are & eligible for CDBG funding include: buildings for the general conduct of government, political activities, income payments, construction of new housing and other facilities offering 24-hour care. V. NATIONALILOCAL PROGRAM OBJECTIVES The City of Carlsbad is committed to using CDBG funds to finance projects and services which provide direct benefit to low and moderate income residents. Every project proposed for the CDBG program must address at least one of the three broad National Objectives for the program. The National Objectives are: 1. Provide direct benefit to low and moderate income persons. 2. 3. Aid in the prevention or elimination of slums or blight. Meet other community development needs having a particular urgency because existing conditions pose a serious and immediate threat to the health or welfare of the community where no other financial resources are available to meet such needs. In addition to meeting the National Objectives, every project proposed for CDBG funding must meet at least one of the local Community Development Objectives which are: 1. Provide direct benefit to low and moderate income persons through the provision of affordable housing units or housin related services for Carlsbad. Provide assistance to prevent or eliminate residential 2. i e W Building or Municipal Code vioiations and/or the deterioration of potential or existing affordable housing units. Provide assistance to public service providers which meet the basic needs (food, clothing, shelter, health) of low and moderate income persons/households. Provide assistance to organizations which directly benefit children, the elderly, disabled persons and the homeless. Provide assistance to organizations which help non-homeless persons with special needs such as the elderly, frail elderly, persons with mental, physical and developmental disabilities, persons with alcohol or other drug addictions, persons diagnosed with AIDS and related diseases. It is the intent of the City to only approve CDBG-assisted projects which do not result in the displacement of low/moderate income persons from their homes. Therefore, all persons submitting project proposals to the City should consider the displacement impact upon low/moderate income households. VI. SUMMARY Although the federal regulations for the program are complex, thc primary goal of the CDBG program is fairly simple. The goal is ar follows: every project/activity funded through the CDBG program must primarily benefit low and moderate income persons. Also, it is important to note that the U.S. Department of Housing and Urban Development has indicated to the City of Carlsbad that affordable housing and related services are a top priority. Therefore, Carlsbad has been strongly encouraged to focus the expenditure of its CDBG funds on projects/services which address the affordable housing needs of low and moderate income persons. 3. 4. 5. a 0 0 EXHIBIT CITY OF CARLSBAD COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT PROGRAM PROGRAM YEAR 1993-94 LIST OF PROJECT PROPOSALS a 0 0 Ctr. for Disabled I e 0 NOTES: The following provides a list of the local obiectives for the CDBG program: 1 - Provide direct benefit to low and moderate income persons through the provision or maintenance ( affordable housing units or housing related services for Carlsbad residents. Provide assistance to prevent or eliminate residential building or municipal code violations and/or tl deterioration of potential or existing affordable housing units. Provide assistance to public service providers which meet the basic needs (food, clothing, shelter, healt of low and moderate income persons/househo.ds. Provide assistance to organizations which directly benefit children, the elderly, disabled persons and t homeless. Provide assistance to organizations which help non-homeless persons with special needs such as the elder1 frail elderly, persons with mental, physical and developmental disabilities, persons with alcohol or otk drug addictions, persons diagnosed with AIDS and related diseases. 2 - 3 - 4 - 5 - 4 t e 0 x* /u * L ;c .J .rl P c y;+ ATE OF CALIFORNIA FRANCHISE TAX BQARD P.O. BOX 1286 RANCHO CORDOVA, CA. 95741-1286 April 29, 1993 In reply refer to 340:G :PTS JOIN HANDS - SAVE A LIFE C/O FRANK SORINO 3528 MADISON CARLSBAD CA 92008 Purpose : CHARITABLE Code Section : 23701d Form of Organization : Curporation Accounting Period Ending: December 31 Organization Number You are exempt from state franchise or income tax under the section 0: the Revenue and Taxation Code indicated above. This decision is based on information you submitted and assumes that .Y our present operations continue unchanged or conform to those proposr in your application. Any change in operation, character, or purpose t the organization must be reported immediately to this office so that 1 may determine the effect on your exempt status. Any change of name 0' address also must be reported. In the event of a change in relevant statutory, administrative, judic case law, a change in federal interpretation of federal law in cases uhere our opinion is based upon such an interpretation, or a change i the material facts or circumstances relating to your application upon which this opinion is based, this opinion may no longer be applicable It is your responsibility to be aware of these changes should they oc This paragraph constitutes written advice, other than a chief counsel ruling, within the meaning of Revenue and Taxation Code Section 21012 CaI(2I. You may be required to file Form 199 (Exempt Organization Annual Information Return) on or before the 15th day of the 5th month (4 112 months) after the close of your accounting period. See annual instructions with forms for requirements. You are not required to file state franchise or income tax returns unless you have income subject to the unrelated business income tax 8 f J-/I g/r3 . pfl&E*Eo -p OdMCiL 847- r/lEET/&C - 0 0 d a April 29, 1993 Page 2 JOIN HANDS - SAVE A LIFE under Section 23731 of the Code. In this event, you are required to file Form 109 (Exempt Organization Business Income Tax Return) by the 15th day of the 5th month (4 112 months) after the close of your annual accounting period. If the organization is incorporating, this approval will expire unles! incorporation is completed with the Secretary of State within 60 days Exemption from federal income or oiner taxes and other state taxes requires separate applications. P SHEK EXEMPT ORGANIZATION UNIT CORPORATION AUDIT SECTION Telephone (9161 369-4171 .EO : cc: SECRETARY OF STATE REGISTRY OF CHARITABLE TRUSTS a - a -- April 27,1993 Frank Sorino 3528 Madison Street Carlsbad, California 92008 Dear Mr. Sorino: 1 am writing in support of the “Join Hands, Save A Life Boxing Club”. I know that the Carlsbad Police Officers’ Association has donated equipment and time to the progran and that we all wish that more could be done to help with the costs of youth programs such as yours during times of dwindling resources and revenue. I am informed that the anti-drug and antigang message of the club reaches out into the community and has had a positive influence of young men who are at risk. The physical training has provided a productive evening activity that teaches disciph and self-esteem. I am pleased to hear that your coaching and training methods have produced some promising athletes. I also appreciate the opportunity for young peopli to interact with our officers in a positive way. Please accept my invitation and that of my staff to continue your Monday night workouts at the Safety Center with Lieutenant Hawks and other volunteers. e db a 2560 Orion Way - Carlsbad, California 92008-7280 (61 9) 931 -21 00 FAX (61 9) 931 -8473 + 0 0 e March 10, 1993 To Whom It May Concern, I first became aware of the work of Frank Sorino and the Join Hands, Save A Life program over a year ago. I have since had several opportunities to interact with and observe Frank and the youths in his program. I have done school sports and pretournament physicals matches. I have been impressed with Frank’s leadership by example and the genuine compassion that he has for them. This is evidenced in the care he takes in arranging their boxing matches and by the way they respond to him with respect and affection. for them as well served as a ringside physician at several local Frank has also tried to show his charges the value of an education and of service. He has brought a group of his youths to my home where they did some landscaping and were reimbursed at an appropriate hourly rate on four occasions. We fed them morning snacks and lunch and used the opportunities to discuss their plans and compare a person’s level of education and their probable future earning pot en tial. 0 I want to commend Frank for his selfless devotion to the youths It is very rare to encounter this level of dedication in I have promised of Carlsbad. life and Frank that I would come forth with some economic support this year in addition to the usual logistical help. It is my hope that other residents of the city of Carlsbad will also open their hearts and minds to the promise of his program. I feel compelled to nuture and support it. Sincerely, ,- ‘ .’.; ’! ’ 1. v>!Ayy,y%L> \ y&+. ! ~ 1, + - .I L c e Salvador G. Velazquez, M.D. c 0 0 n Join Hands - Save a Life Donations, Technical Assistance and Funding a Name Address City Phor Kaiser Permanente 6860 Avenida Encinas Carlsbad 93 1- Home Savings of America 710 Carlsbad Village Drive Carlsbad 729-' St. Patrick's Community Serv. 3568 Harding Street Carlsbad 434-' Law Office of Karen Gleason Huss 1739 Sorrel Court Carlsbad 438-1 Carlsbad Police Department 2560 Orion Way Carlsbad 931: United Council of Oceanside 656 Parker Street Oceanside 757-4 Longboard Surfing Club Tom Marmack 434-1446 439- Hitting Zone 2055 Thipado Rd #K Vista 727- California Border LBC #44 1082 Oaklawn Avenue Chula Vista 91911 Bricks & Bristles 3526 Madison Carlsbad 434-! La Strapes Auto Clinic P.O. Box 586003 Oceanside 9414 R & R Portable Welding Serv. 175 B Chinquapin Avenue Carlsbad 720-1 Coburn Construction/Plumbing 307 Chinquapin Avenue Carlsbad 720-1 Norman Insurance 865 Grand Avenue Carlsbad 729-: Barragan Boxing Club 1924 "0" Avenue National City 474-' Schus ters Plumbing 1706 Sunset Drive Vista 726- 1 Shorty's Boxing Club 1522 N. Santa Fe Vista 758-! San Marcos Boxing Tony Contreras San MWCOS 744-1 a Josephine Dominguez Daycare 3495 Madison Street Carlsbad 434-1 Barrio Station 2138 Logan Avenue San Diego 2331 Oceanside Boys & Girls Club 401 Country Club Lane Oceanside 433-1 Lola's 7-Up Market & Deli 3292 Roosevelt Street Carlsbad 434-: Salvador G. & Penny Velasquez 1784 Troy Lane Oceanside 722-r Dr. J. Barry McGrath 2685 Garfield Street Carlsbad 434-r Judy Barber 2819 Monroe Street Carlsbad 4344 Lyle & Ruby Bean 7118 San Bartolo Carlsbad 93 1 -$ Francis & Jeanne Brady 1112 Sidonia Leucadia 9424 Clara Prosper0 3342 Roosevelt, Apt. B Carlsbad 4344 George & Vergi Nantz 1108 Balour Encinitas 753-: Antoinette Vazquez 3251 Calle Osuna Oceanside 722-; Cloys & Dale Pfremmer 466 Jolina Way Encinitas 4364 Ron & Yvonne Michelle 916 2nd Street Encinitas 634-1 Dave & Pam Richardson 440 Willow Drive San Marcos 744-1 Becky Peinade 2445 Sarbonne Drive Oceanside 757-1 San Diego Off. of Education "Sonny" Balderama-Gang Prevention Coord. 29%: Coldwell Banker 5050 Avenida Encinas Carlsbad 438-; Juan Valasquez 942 Palm Avenue Carlsbad 434( Sergio Martinez 403 E. Los Angeles Vista 724-: 0 0 &* * Maria Elena Amaya 3440 Monroe #A Carlsbad 720 @ Dominick & Norma Sorino 1560 Sandalwood Lane Carlsbad 729 Jim Allen 318 Muddy Lane Vista 945 Bill Lunberg 1760 S. El Camino #lo3 Encinitas 943 Linda Ledesma Pride Program Carlsbad 931 Maria Valasquez 942 Palm Avenue Carlsbad 434 Jesus Maria Maturino 2601 Jefferson, Apt. 508 Carlsbad 434 Robert Madrid 3446 Madison Street Carlsbad 729 Hortencia Ramirez 965 Laguna, Apt. 12 Carlsbad 920 Adrian Hidalgo Valdez Carlsbad 434 Juan Benitez 3350 Hading Street, Apt. 6 Carlsbad 434 Wilfred Colon 1425 Shosane St., Apt. 8 Oceanside 433 Esperanza Aureliano Hernandez 3512 Harding #H Carlsbad 434 Pedro Flores 3421 Madison Street Carlsbad 72C Ordfina Vera 965 Laguna Street #14 Carlsbad 72C Magdalena Molina 755 Chestnut Avenue Carlsbad 434 Irma S nchez 3350 Harding, Apt. 5 Carlsbad 72C Paula Sanchez 1015 Pine Avenue, Apt. C Carlsbad 72C Ms. Altamirano 1005 Pine Avenue, Apt. E Carlsbad 434 The Reyes Family 1005 Pine Avenue, Apt. D Carlsbad 72( The kana Family 3350 Harding Street #9 Carlsbad 434 0 Dino Weingarten 1507 San Mateo Drive Oceanside 75L Ernest Grant Carlsbad 434 Sal & Gloria Torres 2153 Logan Avenue SanDiego 23L Mr. & Mrs. Reyes 2683 Roosevelt Street Carlsbad 431 The Ruiz Family 3255 Madison Street Carlsbad 72( Ms. Prosper0 3366 Roosevelt Street Carlsbad 72! The Mendoza Family 3120 Madison Street Carlsbad 72! Joe Caudillo Valley Street Carlsbad 72' Bob Sullivan 1135 Larkspur Lane Carlsbad 72' Elizabeth Reyes 1320 Richland Road SanMarcos 47 - Chris & Dolores Reyes 355 Calle Montecito Oceanside 43: Manuel Zepeda 3510 Roosevelt Street Carlsbad 431 Ruben Guena 3445 Roosevelt Street Carlsbad 72' Gorge Arellano 1927 West Drive Vista 72( Karen & Jimmy Harmening 1618 Hicks Street Oceanside 43' Ann Smith 1618 Hicks Street Oceanside 43' Bruce & Denine Burdick 28050 Glenmeadow Way Escondido 74' Mike Labadie P.O. BOX 1210-369 Bonsall 63 Gloria & Clare Bishop 3833 Oregano Way Oceanside 43 Mary Lou Martin 7433 Linden Terrace Carlsbad 43 0 Betty Heinzman Carlsbad 72 Tammy Kirby Vista 231 8 e 0 -1, .I Brian Dim Carlsbad 725 Ray McDougle Carlsbad 725 Eric Simms Oceanside 721 Vicky Mercer Los Angeles 31( Oceanside 96' Wayne Godenet Ricky Neivas LasVegas 70: Parks & Recreation Carlsbad 45 Carlsbad 72C Frank Sorino 3528 Madison Damien Garcia Carlsbad Police Department Carlsbad 931 Oceanside 92( Al & Mary Robles 4813 Glen Haven Yorba Linda 71d Ed McCormick 5792 Furness Creek Dave Milligan e a e 0 NORTH COUNTY SENIORS IN ACTION (NoCoSIA) 1970 E. VISTA WAY, SUITE 101 VISTA, CA 92084 Agency services provided & funds expended strictly in the City of Carlsbad over the last 10 years: Service Provided to Carlsbad Seniors ....................................... Homemaking 4,660 hrs/serv. *Case Management (4 yrs) 250 hrs Outreach &. Assessment 1,125 hrs Chore Maint. Services 325 hrs Agency Vehicle Trans. 345 2 way trips Visiting Isolated Seniors 545 hrs Information & Referral 3,250 calls/referrals Telephone Reassurance 5,440 calls Taxi Voucher Trans. 2,885 trips Total Clients served (Carls.) = 4,030 seniors Agency funds expended = $205,800 ($51.07 per senior) In-Kind Contributions = 36,050 Total Resources spent in Carls.: $241,850 -------- * Although the City's contribution to overall services provid by our agency in Carlsbad is a small part of our total agency's expenditures here, funding at the requested amount would mean a 30% increase in Carlsbad's Case Management program services. operation of Case Management services in Carlsbad. These dolla support and match other funding which brings additional service to Carlsbad's low income, frail elderly population. Thank you for your consideration of our request. These funds are important and absolutely necessary for the OTHERS SUPPORTING SENIOR SERVICES -- PROVIDED BY NOCOSIA ._- - IN CARLSB - Area Agency on Aging/Dan Laver, Director - 5th District Supervisors Office/John MacDonald, Supervi - North County Seniors Coalition/Pam Davis, Chair - Many other senior organizations, groups and individuals PG?FS&n/T@ 7-8 CQGdCfL fl7- rnS€T/rJL OF 5-/q+3- c @ - -. 1 c 6 ANVWNITY RESOURCE CENTER 1992 SERVICE REPORT presented to : CITY OF CARLSBAD April 28, 1993 pflE*gdT.d 'io WqNGfL A'?- ~.€€?-/~~ off 371543 , c) w * A. TABLE OF C0N"TS 1. 1992 Year In Review (Narrative Report) 2. Services Report - All Sites 3. Services Report - Carlsbad Site 4. Pie Chart of Services to Carlsbad Residents 5. 1992 Services to Carlsbad Residents 6. Definitions of Service Categories 7. Pie Chart of Town Breakdown 8. Town Breakdown of 1992 Services 9. Housing Status Pie Chart 10. Ethnicity Pie Chart 11. Household Composition Pie Chart 12. Head of Household Pie Chart 13. May 15, 1993 Food Drive Notice e @ . -. 1992 YEAR IN REVIEW 1992 was a record-breaking year in Direct Services. We provided over 27,000 services to more than 2,800 different individuals and families. On June 1, 1992 we opened a satellite office in Carlsbad and 3362 services were provided to Carlsbad residents in our first six months. The demand for our services is steadily increasing. The work that we do with our clients (such as emergency assistance, counseling and crisis intervention) is what Community Resource Center is all about. Let's take a look at some of the ways WE helped Carlsbad residents help themselves last year. The Community Resource Center's case management approach promotes self-help, prevention, self-sufficiency and change. We encouragc clients to take an active role in a casework plan to solve problems such as eviction notice, homelessness, past due bills, unemployment and health care needs. 730 information and referral contacts were made to people living in Carlsbad. Referrals included informatior about local shelter programs, food programs, rent and utilitj assistance programs, the Carlsbad Hiring Center and medical clinic: serving low income families and individuals, 148 households received emergency assistance. This included food, clothing, bus tokens, referrals and casework. Several of these households had young children and infants. Many of these peoplt came from the middle-class and were struggling due to the rise ir unemployment and the high cost of housing in this area. 173 professional, affordable counseling sessions were provided tc Carlsbad residents to help them deal with everyday problems, sucl as: depression, stress, parenting, child abuse, domestic violence anxiety, incest, family or relationship problems, anger management and low self-esteem. Most of these clients could not have affordec counseling elsewhere, and their problems could have become worse As one client put it, '$1 felt a true sense of caring from staf: that made me feel comfortable. I can now understand my childrei better and realize that children are children and we can't expec- them to be adults. t' This increased understanding and acceptancr may very well have prevented child abuse situations from occuring 34 crisis intervention and emotional support sessions for ver serious emotional crises were provided by our office. Many o these clients were despondent or suicidal, feeling hopeless ani helpless. We offered support, understanding and a realistic sens of hopefulness. Lives may have been saved because of th sensitivity and caring nature of our staff. We distributed 1389 bags of government surplus food to low-incom senior citizens, families with children and individuals in Carlsba who are constantly struggling to make ends meet. v -2- W . -. 10 people received 32 nights of emergency shelter through a collaborative effort with local churches. These people were all capable, motivated situationally homeless individuals and families. Over 50% of these people secured housing as a result of intensive casemanagement by our Direct Services staff. Local attorneys volunteered their time to provide 35 legal consultations in our office. Some of these clients were battered women needing to know their legal rights, others were facing bankruptcy, eviction or divorce. Even without describing all of the services we provided, you can see how your support has enabled us to provide a vast array of much-needed assistance for our local Carlsbad neighbors in need. Thanks for being part of "the community in service to the community! l1 ZINgwJ 3nIltBg e* elnl~glgl rlQ a3 P d B !?a QdLoN Ln 'll d -. o, . Q d d d cy 2 NrnOrnrn,ur o,u)Iu)vImcII-l r- 8 ZGFKGzZ8 ri~orl~nr-~ cam OC?~ m UJ ee add coco rl u) dm Ndcl In 2 o) 0rrCr-r- ma8 mLnr(acl+ u)co mmLn em Q .-I4 4 3 dQ 2 $$:8 Wd8 C$WgmPUl WUPOQImIxg r- z 4" A md- a3 e m W d N e d N ri Cndulnmmo NmNllQm mll1mrnr-mma I- 74 m 2 a Q) F m mu) -rid dNN em m ri N rl Ne m-m dQllddN W ddLn 4mrirlrio m u) 0 r- 4 N I NO 0 * d 4: ~rc~m 8 ,eze!m SEEE2 d582222B% u mar( 8l$Q8 $llUlIrl u)~u)u)4riIll- u)V)PUl I3mo~dNrl u) l-l emdm No, N rill e coomu) E 9 5.a rl NNdd B I4 rnrnNCV co ~(INIICD~I r-ii~r-m.~~~mr-m~~m mmr- mllria3 NNNd rnu)NS' SRZ2 PI mlrillr-r-l mlllrcm 2;"4" o)r-au) Ln Q mrl 8' IV) N 4mee rn ~I,-II II-AI m~ I I~Q) cnr-m~~g~tr- cOef-0 SZg8 W 0, Q LnQrirl$ w N Q R NNNo, mILnIlriml mllllm maor-wQlIcJ Lnrcmo rlNmm I- W Lo rlQN dm e 8ZZZ cllrclIWo\l NI0u)I UY a 3 u24mrlu)1iw 2 k : W 4N rl Ln Ln VI dm ria3 cl N Q Q mmN0 I I h 4 s* WN 10 N 0 Q momd d NN d m Ln du) N I- NQQO N 0 N da30N d Nddd V)IV)lIeNI qlllmm mmmeo IIV) cv m N CvrndOI ri Ndd EN 2.. mimi IW~I mi I IIV) ller-omcoi 14 rcmtne I- a3 d r-rnrldll NWNd rl Nrid o, Ln Q QN m N N mmmo, ZN 5: dd4 1 B dIWtIo)LnI WlIlQ)-r PPNOONPI IW mmma3 0, ddr( zm N N 8 :Id1 cv zm m S U eUUUUf3UU munw-oro S#al%hH d~~EE~~~$ 8 B lQIa31 NIlQo,QI mWNllQvIIIw WWWQI d Lo riQQ dm Ln cla3u)e N rl OriNa3 d Nrl4 4 "4 tl h p9 ~INIlOcrl NIImclm LnmlmmIOl IN wr-am N 2 0,4za "8 %S42 em m u)Qd"dP m NLoCori E m miml I.U)QI AWIN.+O U-INIV)~)COI~\D rcamm NOI Ln do3 N rl dr(d 4 Nd Q P nx hv) E-rdNm n4 5 4 9 (h Y Q) k Lo al Lo u rl Q) !!E: ;g ?Id@ rl fa a)T QUI 0, E G v) 0, TI w k uqs 8H.d 5 0 .t: ;z V-da R1 $3 In4J-dV K om rt 0 om5nmcn&g m Lo?la $5zC g .s 0 b 7> o~~.d@ Wsq wnr( *rl w 5 a0 OChe, @e>E aJ X4 -r(r(0,& ac mUlF maJ55 mu LowLo7 a ad >e, NdOo, mmOIa3 c cn 0 cn %-.-I &Lo o,o,o,or uJ4 0, cvmume,QQm $$E823 5 5iro-5.51z9 ,+rtAd dad2 Lo&-I&ZEEC Q)Q)Q)Q)rlw mc4Joos2<i? ElEl!3!3 4.4.~~ cc cim <Q)X~:E,-I~HE mh0Q)QmQ)Q) 3 LoSdkCOOOC EEEEOC aJ--lQ)EhOQ)G7 10 4UUUUUUU WWWWkH ddZW&UTVIvI 8ggg w E z5m5.s"og LoLoviLo %%&%gE .-lmo~ddLou@rt Q) .d Lo +d khkhr(0 ax34Ja 0 - .I m m d I- d c 9 2 r( l1111Q11 IIIIII IIIIIIIII 0, e m W W rl 2 b.l N ~II-I imai 61 IW~N I~I-~OI I I I I- m m m e d d N mrl md N ma2 WmNd I- Glrlcvm E! muse 8% e aJuuu8uu ;s83B,i JTBEEE2E2 6 9 8 h rsr 8% grl 2 IllllNI-I dl IWIW IQdrllIIII am Gg u r(ir(iimmi wiimicv I~WINIIII e NN rl d md m d Ln m PIC z d Nri rllllldml alldrlm I6lv)IIIII mcv m Ln tr ; 4 a mtrlii~~mi miiir~~ ieimrii~i~ mm rl N Ln d mm ! I I h ro d Nd c3 rl~rliiaii miiiem INN~~IIII dl Ln z 4 N e riw lldl INII 611111m IWaI-ml Ill WI Q r m OI 2 2 cv 2 rl N I II~II~II I-IIIII- IOIO~IIIII 01 Ln W drl P IIIIII-lI IIIIII 1111IIIlI PI m B i4 2 d 0: 11111el1 IIIIII IIIIIIIII dl d Fl 2 d ri k! B 9 l11l1a11 IIIIII IIIIIIIII a1 N d N E4 d Q h tr E rl d 3 d d 4 Q 8 4t388B73E33 a33#A Gl3zi3i3i32izm r\l 9 9 Y al 61 d [9 11111611 IIIIII IIIIIIIII d 1 dl d IIIIlrllI IIIIII IIII11111 d a a!e &dfVc*) gl w m Q) u) d Q) i& >o .E d-cr4J d alx alm E nL4 u4m& & O a$ gb.5m $ ::ELI$ malE!s mu malm3 4 8 mn~ 2 r) t: 5s $3 .Zf:'$E a ac ldmh w E5m5.;$-;2 cc QIal .alZE CI m .+gg~~~am$~ rSalxcEd4JkE ij! : .: .$ 3 Lt&&&dO 4JQ)>x aJ om rl 0 a-cr > 4J al 3s WCr( Cnd mm Nd 0 -4 m Om,c.de, Q).A al m x.+ ldm.rl'D ha u3x.Y.G mm 4Jmsawgoco ~U-J~U E u c UI 0 m hv-l s m % h.G h a-.-I mm aJmucdQQQm uuBuDe, S -fi;;l"-5.4z5 r(rl mLi.crl-IEZZ.2 alQ)alal.+w L?l%4Joo aQ)a 8 UJ,C&JZOOO.G EEEEOC & OE!C 3 3QC15dda a2 mmmmo Cn 4UUUUUUU WWWWhH >~bdt%U~UlCn EE r 1992 CRC SERVICES TO CARLSBAD RESIDENTS Christmas Baskets Commodities - - Leoal Advic .............................. .............................. Information & Referr, Community Organ. & Dev. 0 e 1992 CRC SERVICES TO CARLSBAD RESIDENTS ENCINITAS CARLSBAD OFFICE OFFICE ROW TOTAL ASSESSMENT ..................................... I 71 I 18 1 89 I BASKETS I 17 I 01 17 I NSELING I 41 41 81 & DVPT I 81 I* I 22. I I 71 24 I 31 I IC I 35 I 01 35 I I I 41 61 10 I SUPPORT I 14 I 12 I 26 I LVING I 14 I 10 1 24 I CHRISTMAS ..................................... CRISIS COU ..................................... COMMODITIE ..................................... S I 56 I 1333 I 1389 I '* Corn ORGAN ..................................... EMERGENCY ..................................... ASSISTANCE I 21 I 192 I 213 I FOLLOW-UP ..................................... INFO & REF ..................................... ERRAL .I 320 I 410 I 730 I LEGAL CLIN ..................................... ..................................... LINKAGE 126 I 50 I 176 I NETWORKING ..................................... EMOTIONAL ..................................... PROBLEM So ..................................... COUNSELING ..................................... 173 I 0.1 173 I AL FOOD I 419 I 01 419 I COLUMN TOTAL1 1289 I 2073 I 3362 I I SUPPLEMENT ..................................... ..................................... ..................................... e 0 1. CODES AND DEFINITIONS CC CRISIS COUNSELING: ------------------ To provide immediate crisis intervention to individuals I suffering from acute emotional stress. Crisis counseling atte alleviate problems which, i# untreated, present an imminent threa individual or others, as well as helping individuals to lea effective means of coping with subsequent crisis. EA EMERGENCY ASSISTANCE: ..................... To provide basic human care assistance to individuals who, d recent crisis, are temporarily unable to provide for themselves a f ami 1 i es. Assistance may include emergency food, clothing, referral, medical referral, employment counseling, financial cou and general casework to assist the individuals in finding 1 solutions to help them maintain beyond the provision of e assistance. EAS EMERGENCY ASSISTANCE - SHELTER: .............................. To provide emergency motel shelter to situationally individuals and families. This program is limited to clients capable, motivated, and able to turn their situation around in period of time. Intensive casework along with information & re+€ provided in an attempt to stabilize their financial situation. goal is always to secure permanent housing. This program is sut f urds avai 1 abi 1 i ty. ECS EMERGENCY CHURCH - SHELTER: .......................... This a seasonal shelter program serving the same populatior above, The same casework services are provided, however, clj sheltered in local churches on a rotational basis. This is a coc effort between Interfaith Shelter Network, CRC, and various local c It usually begins in late January and runs through March, EAT EMERGENCY THANKSGIVING FOOD: ........................... Food for Thanksgiving dinner provided to emergency assistance at Thanksgiving time. This program is limited by the suitability donations received at this time. RX MEDICATION EVALUATION: ..................... Psychiatric medication evaluation provided by a licensed, Psychiatrist. This service is limited by the time availabili volunteer Psychiatrist. e 0 . SN SHELTER NIGHTS: -------------- Overnight motel shelter under the supervision of a contracted This service is provided concurrently with EAS services. PS1 EMOTIONAL SUPPORT: ----------------- To support positive gains in new, more effective behavior provide (on a temporary basis) alleviation of isolation, f loneliness through reassurance, support and encouragement. PS2 PROBLEM SOLVING: --------------- To provide situational consultation, counseling or advocacy toward resolution of a particular problem PC concern, such as emp school, financial , consumer-business, tenant-landlord, bure confusion, and other conflicts in the client's external environment PS3 COUNSELING: ---------- To provide in-depth, therapeutic assistance in resolving adjustment and interpersonal problems; change-oriented counsel individuals, families, or couples. L LEGAL CLINIC: ------------ Includes and is limited only to legal advice provided by an to a client, or legal advice obtained by a counselor* from an 2 during a direct and specific contact for a certain client's benefit A ASSESSMENT: ---------- To gather uniform, comprehensive information on each client, provide individualized treatment plans based on thorough assessmenl I&R INFORMATION & REFERRAL: ...................... To provide in$orrnation, and referrals to available t resources, based upon clients' needs. F FOLLOW-UP: --------- The recontacting of a person who has received services from CI past to evaluate the efficacy of the work done, and to assess if assistance is needed. This is only done after the case has become and is designated "OK" to follow-up. e I .- - NET NETWORK: ------- Networking with agencies and other resources on behalf of the 4 COMMOD IT I ES : Monthly mass distribution of U.S.D.A. Surplus Food Cornmodit CM ----------- poverty-level individuals and families. CB CHRISTMAS BASKETS: ----------------- Mass distribution o+ Christmas Baskets of food, blankets, I hygiene items, gifts, toys, and Thrift Store vouchers for loca: families and individuals. CSH CHRISTMAS SCICKS FOR THE HOMELESS: ................................ Christmas sacks with pop-top food and new socks delivered tc homeless individuals and families by the Encinitas Sheriff's Dept. CD CHRISTMAS DINNER: ---------------- Congregate Christmas Eve dinner for local needy familic individuals, co-sponsored with the city of Encinitar, local cater4 party suppliers. LK LINKEIGE: ------- Obtaining comprehensive information about another agency or I for general CRC usage, or providing information about CRC, in order us more accessible to groups in the community. COD COMMUNITY ORGANIZATION & DEVELOPMENT: ................................... Promotion of the e+ficacy of community agencies, groups UI service providers through consultation or collaboration in order to the economic, social, cultural, and/or environmental conditions community. The group is seen as the client. GRP GROUP COUNSELING: --------------- On-going, goal-directed, therapeutic group with an identified or target population. SUP SUPPLEMENTAL FOOD: ----------------- Daily mass distribution of donated bakery goods and produce tc needy families and individuals. e e ... TOWN BRERKDOWN OF 1992 CRC SERUICES CARLSBAD SOLANA BEACH DEL NAR 280 4 S C 0 t4 D ! ............................. ...................................... ...................... a W I- TOWN BREAKDOWN OF 1992 CRC SERVICES ENCINITAS CARLSBAD OFFICE OFFICE ROW TOTAL CAL-NOT SD ..................................... ,LA,RIV,OR I 12 I 01 12 I ..................................... CARLSBAD DEL MAR I 1289 I 2073 I 3362 1 I 279 I 11 280 I ..................................... EAST COUNT ..................................... Y I 32 I 01 32 I I 97 I 01 97 I I S COUNTY I 41 01 41 I 31 01 31 NTY I 51 01 51 OUNTY 1 44 I 11 45 I TE I 27 I 31 30 I I 41 01 41 TA FE I 32 I 01 32 I ENCINITAS, ..................................... CRDF,LEUC I 17155 I 13 I 17168 I ESCONDIDO ..................................... ..................................... HOMELESS 2568 I 268 I 2836 I LOS ANGELE ..................................... OCEANSIDE ..................................... I 545 I 91 I 636 I OLIVENHAIN ..................................... ORANGE COU ..................................... OTHER-SD C ..................................... OUT OF STA ..................................... ..................................... POWAY RANCHO SAN ..................................... SOUNA BEA ..................................... CH I 1369 I 01 1369 I (CITY) I 277 I 61 283 1 I 102 I 31 105 I SAN DIEGO ..................................... SAN WCOS ..................................... SOUTH BAY ..................................... I 91 01 91 I 1220 I ..................................... VISTA 120 1 15 1 135 I ----------------------------I----------- [ BLANK ] I 1217 I 31 ..................................... COLUMN TOTAL] 25190 I 2477 I 27667 I ..................................... 0 e -- - 1992 SUCS TO CARLSBAD RESIDENTS BY HOUSING STATUS FREE OWN ......................................... ........................................ ......................................... ................. e e .- ETHNIC BREOKDOWN OF 1992 SUCS TO CCIRLSBOD RESIDENTS ClSIRN .......................... ............................. HISPRNIC ............................................... HITE I e ..- 1992 SUCS TO CARLSBAD RSDNTS BY HSHOLD COHPOSITION EXTENDED - e 0 .' * 1992 SUCS TO CflRLSBAD RESIDENTS BY HEAD OF HSHOLD ........ *.....I. FILE FEMflLE ‘1993 LETTER CARRIE1 FOOD DRIVE “Union Members Serving their Community” THE Fm CIRCUS, HELPIN‘ OUR LETTER CARRIER National Association of Letter Carriers, in conjunction with the U.S. Postal Service and the AFL-CIO. CARLSBAD RE Residents, help your hungry neighbors. Please leave non-perishable goods next to your mailbox. On Saturday, May 15 your Letter Carrier will pick them up when your mail is delivered. THANK YOU! ;*; @TES POST ;o Community Center Resource @ 00 AFL --;- XI0 L --. t c 3 USMAIL m” 2- Carlsbad Social Services 3138 Roosevelt Street, Suite H Carlsbad, California 92008 Telephone (61 9) 729-9300 0, 0 o.G’ ‘bausrRiar. *-• +****** 1 b~? ben Wy ~m a the Legal t bnbi;ns Xepresentative of the Blade-Citizen, a s--~~ news- Paper of general cirdatim, printed in tfbe city of keaISide, published in the city of sol- && and klshd* county of an Diego, State Of which the annexed is a - am, the follawing dates: of WifOW, ad that t& notice, - published in said newSpaper m May 14, 1993 I certify (or declare) mder mty of perjury that the foregoing is true and correct. Dated this 14 day of May, 1993 . sl"g presenta ve s CITY OF CKRLS~AC 1993-94 COMMUNIiY DEVELOPM BLOCK GRANT PROGRAM NOTICE OF PUBLIC HEARIN( located at 1200 Carlsbad Village Drive (formerly Eld Avenue) to disci The Citizens of the City of Carlsbad are hereby notified that the City CC a public hearing on Tuesday, May 18, 19s3 at 6:OO pm in the Coul the project to be incbded in the City's 1993-94 Community Oevelopme (CDBG) Program. The City has approximately $1,006.770 available f( eligible projects. The public is invited to attend the meeting and provide the housing and community development needs of low and moderate ir and the various proposals Which have been submitted for funding unc Carlsbads 1993-94 CDBG program. fhe City has received a total of forty (40) proposals for CDBG funding organizations have submitted requests for funding: CIE Disabled & Adult Services; Being Alive; School's Out; Fraternlty House; Womc Center; Good Samaritan House/Catholic Charities; La Posada de Guac Charities; North County Seniors in Action; Association for Retarded Cit of North Coast; Boys 8. Girls Club; EYE Counseling 8. Crisis Servicl League of North Coast; North County Lifeline; Community Service Disabled; AIDS Foundation; Community Resource Center; ALPHA F+ Children's Museum; ECS Family Health Care; Carlsbad High Schoo Save a Life; Carlsbad Senior Center; Western Institute Foundation for City of Carlsbad - Parks and Recreation Department; Casa De Ami Girls Club; City of Carlsbad - Housing and Redevelopment Department If you would like more specific information On the proposals submittc CDBG funding consideration, please contact Debbie Fountain, Cit Housing & Redevelopment Department at (619) 434-2811. LLoy4w3*Y. iga U t 1 . PROOF OF PUBLICATION (201 5.5 C.C.P.) STATE OF CALIFORNIA County of San Diego I am a citizen of the United States arid a resident of the County aforesaid: I am over the age of eighteen years, and not a party to or interested in the above-entitled matter. I am the principal clerk of the printer of Blade-Citizen a newspaper of general circulation, printed and published daily in the City of Oceanside and qualified for the Ciy of Oceanside and the North County Judicial district wlh substantial circulation in Eonsall, Fallbrook, of San Diego, and which newspaper has been adjudged a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of San Diego, State of California, under the date of June 30,1989, case number 171349; that the notice, of which the annexed is a printed copy (set in type not smaller than nonpareil), has been published in each regular and entire issue of said Leucadia. Encinitas. Cardiff, Vista and Carlsbad, County , newspaper and not in any supplement thereof on the following dates, to-wit: 7 13, 1993 I certiiy (or declare) under penalty of perjury that the foregoing is true and correct. Dated at Oceanside,Caliiornia, this .-day of nq L, 2 / - ...-.. 1.1--... r,':: .~""""'.~....-..-..... I ''7 &7 lgnature /' *- BLADE-CITIZEN Legal Advertising 1722 South Hill Street P.O. Box 90 Oceanside, CA 92054 (61 9) 433-7333 * This space is for the County Clerk's Filing Stamp Proof of Publication of < .i~tice of Pub Rearing 1993-94 C3LC Prgqraa __--__-___--________----------------------------------- - I CITY OF CARLSBAI NOTICE OF PUBLIC HEARIN4 1993-94 COMMUNITY DEVELOPM BLOCK GRANT PROGRAM I The Citizens of the City of Carlsbad are hereby notified that the City C a public hearing on Tuesday, May 18,1993 at 600 pm in the Cou located at 1200 Carlsbad Village Drive (formerly Elm Avenue) to disc the project to be included in the City's 1993-94 Community Developms (CDBG) Program. The City has approximately $1,006,770 available fl eligible projects. The public is invited to attend the meeting and providc the housing and community development needs of low and moderate ir and the various proposals which have been submitted for funding un The City has received a total of forty (40) proposals for CDBG funding organizations have submitted requests for funding: C/E Disabled Se Adult Services; Being Alive; School's Out; Fraternity House; Womf Center: Good Samaritan House/Catholic Charities: La Posada de Guad Charities; North County Seniors in Action; Association for Retarded Cit of North Coast: Boys 8 Girls Club; EYE Counseling 8 Crisis Servicc League of North Coast; North County Lifeline; Community Service Disabled; AIDS Foundation; Community Resource Center; ALPHA Prc Children's Museum; ECS Family Health Care; Carlsbad High Schoo Save a Life; Carlsbad Senior Center; Western institute Foundation for City of Carlsbad - Park and Recreation Department; Casa De Amf Girls Club; City of Carlsbad - Housing and Redevelopment Department. If you would like more specific information on the proposals submitte CDBG funding consideration, please contact Debbie Fountain, City Housing & Redevelopment Department at (619) 434-2811. Carlsbad's 1993-94 CDBG program. ,,< Legal 36662 May &3,1993