HomeMy WebLinkAbout1997-04-01; City Council; 14115; Barrio Specific Plan-.
’ CITY OF CARLSBAD - AGEhA BILL
AB# /y; 11 s m:
MTG. +I- 97 BARRIO SPECIFIC PLAN (SP 209):
CONSIDER ACTION OF PLANNING COMMISSION
DEPT. CD
AND RECOMMENDATIONS OF BARRIO COMMITTEE
RECOMMENDED ACTION:
It is recommended the City Council:
Consider the February 21, 1996 action of the Planning Commission;
Receive a summary report from staff regarding the January 30, 1997 meeting of
the City Council appointed Barrio Committee and consider the recommendation
of the Barrio Committee; and
Direct staff accordingly regarding the proposed Barrio Specific Plan (SP 209).
ITEM EXPLANATION:
On February 21, 1996, the Planning Commission by a vote of 4 - 1 approved the proposed
Barrio Specific Plan (SP 209) and accompanying actions.
On August 20, 1996, the City Council conducted a public hearing regarding processing options
for the proposed Barrio Specific Plan (SP 209). At the conclusion of public testimony during
this public hearing and after considerable discussion, the City Council determined that a 7-
member Barrio Committee should be appointed to review the plan with the staff. The City
Council also determined that the Committee’s recommendation(s) should return to the City
Council after processing the issues first through the Planning Commission. At the time of this
meeting, the City Council’s intentions for the 7-member Barrio Committee were to have
representatives of both sides get together, review the Barrio Plan, report back to the Planning
Commission their specific issues of agreement and disagreement, and have the Planning
Commission take appropriate action. However, because of the outcome of the Barrio
Committee meeting of January 30, 1997 discussed below, returning to the Planning
Commission with Barrio Committee recommendation(s) may not be required.
In November and December of 1996, the ‘City Council made the appointments to the 7-
member Barrio Committee. This Committee membership included 3 members of the
community in support of the Barrio Specific Plan, 3 members in opposition, and 1 at-large
member of the community with no prior opinion of the plan. The City Council also retained
the services of an experienced community communications and workshop facilitation group,
Southwest Communication Resources, Incorporated of San Diego, California to assist the
Committee with its work. The first meeting of the Barrio Committee was held on January 30,
1997. This agenda bill is intended to summarize this meeting of the Barrio Committee and
articulate the Committee’s recommendations.
PAGE 2 OF AGENDi-iLL NO. 1 Y; ! 1 f;
Committee Meeting Summarv
The first meeting of the Barrio Committee was held on Thursday, January 30, 1997 at the St.
Patricks Church Parish Center. In addition to City staff and the City’s consultants,
approximately 50 people from the general public attended the meeting. In attendance were
the following Barrio Committee members:
David Valadez
Connie Trejo
Joyce Dennison
Father Steven McCall
Richard Norman
Tony Mata
Claudia Gay (absent)
The consultants reviewed the goals and groundrules for the meeting and summarized the
themes, issues, and concerns expressed by the Committee members to the consultants during
prior individual interviews in preparation for the initial meeting. The consultants discussed at
length the need to develop a consensus among the Committee regarding community issues,
goals, and vision. The Committee then spent considerable time discussing whether any
meaningful direction could be attained without coming to some agreement regarding the status
of the Barrio Specific Plan.
Please refer to the attached memorandum dated January 31, 1997 (Exhibit 1) for more details
regarding the January 30, 1997 Barrio Committee meeting.
Committee Recommendation
It was the general consensus among the entire Committee (with member Claudia Gay absent)
to make the following recommendation to the City Council:
That the City Council should deny, set aside, and/or terminate further
consideration of the Barrio Specific Plan in its entirety.
The Committee also spent time discussing the potential for the City Council creating a broader
based committee of Barrio residents, property owners, and business operators to meet with the
goal of developing a “Community Plan.” Staff explained to the Committee that this was a
separate issue and would require the City Council’s specific direction to staff to return to the
Council with a scope of work and recommendation. Staff further explained that this issue
would, nevertheless, be included in this agenda bill for reference.
Alternatives for City Council Consideration
The City Council has several alternatives when considering the recommendations of the Barrio
Committee resulting from the January 30th meeting. Among those the City Council may wish
to consider are:
1. Accept the recommendation of the Barrio Committee and conclude further
consideration of the proposed Barrio Specific Plan. The procedural requirement for
2
PAGE 3 OF AGENDi-iLL NO. 1 y; Ii c;
this alternative would be for the City Council to “deny” the Barrio Specific Plan (SP
209) and accompanying discretionary actions.
2. Reject the recommendation of the Barrio Committee and return the Barrio Specific
Plan to the Planning Commission as a forum for further discussion, analysis, and
compromise among the Barrio Specific Plan proponents and opponents.
3. Receive this report but defer any action at this time indefinitely.
4. Approve the Planning Commission’s February 21, 1996 recommendation to adopt
the proposed Barrio Specific Plan (SP 209) and accompanying discretionary actions
as submitted.
5. Other City Council alternatives.
FISCAL IMPACT:
Staff estimates the City has expended approximately $ 75,000 to date on consultant costs to
assist and process the Barrio Specific Plan. This does not include the considerable amount of
cost over the last 3 years committed to the Barrio Specific Plan for staff time and support by the
Planning Department.
On December 17, 1996, the City Council approved a consultant agreement with Southwest
Communication Resources, Incorporated in the amount of $30,600 for assistance with the
Barrio Committee. Approximately 60% of that cost has been expended to date.
Staff estimates that further work on the Barrio Specific Plan and with the Barrio Committee will
require a similar level of consultant costs and staff time.
EXHIBITS:
1. Memorandum dated January 31, 1997 summarizing the January 30, 1997 Barrio
Committee meeting.
7
EXHIBIT 1
January 31,1997
TO: IT-Y MANAGER
VIA: DEVELOPMENT DIRECTOR
FROM: Municipal Projects Manager
SUMMARY OF BARRIO COMMITTEE MEETING OF JANUARY 30,1997
The first meeting of the City Council appointed Barrio Committee was held on Thursday evening,
January 30, 1997 beginning at 6:00 p.m. in the Parish Center of St. Patrick’s Church, 3821 Adams
Street, Carlsbad. The meeting was attended by approximately SO citizens. In attendance were the
following Committee members, consultants, and City staff:
Committee Members Consultants
David Valadez
Richard Norman
Connie Trejo
Tony Mata
Joyce Dennison
Father Steven McCall
Claudia Gay (Absent)
jeanette Gallegos
Mateo Camarrllo
Citv Staff
Marty Orneyak
John Cahill
Following welcome and opening comments by City staff, the consultants proceeded through the
agenda of items as displayed in the attached copy (Page 2). There was some brief discussion regarding
the meeting’s goals (Page 4) and the meeting’s groundrules (Page 5). The consultants then proceeded
to summarize the themes, issues, and concerns (Page 6) resulting from their individual meetings with
the seven (7) members of the Committee over the last two (2) weeks.
The Committee’s discussion then centered around whether there could be consensus among the
Committee to put their differences aside over the Barrio Specific Plan and proceed ahead. It was very
apparent that the “Plan” was central to everyone’s thinking and that there was little hope for
meaningful direction unless the “Plan” was dealt with by the Committee.
After some spirited discussion, it was the general consensus among the entire Committee (with
member Claudia Gay absent) that the Committee wished to make the following recommendations to
the City Council.
1. That the City Council should deny, set aside, and/or terminate further consideration of the Barrio
Specific Plan in its entirety.
2. That the City Council should create a broader based committee of Barrio residents, property
owners, and business operators with the goal of coming up with a “Community Plan.”
4
January 31,1997
Page Two
The Barrio Committee also expressed its desire to meet one more time in the near future to discuss and
make further recommendations to the City Council regarding the number and makeup oi the new
committee membership, determine meeting frequency, and develop a list of general issues and
discussion topics for the new committee.
All of the members present, with the understandable exception of Father Steven McCall, expressed a
commitment to working together on a new committee if the City Council proceeded with the above
two (2) recommendations.
It should be emphasized that although there remains a strong disagreement among community
members regarding the value of the existing Barrio Specific Plan, all members of the Barrio Committee
expressed agreement that certain provisions of the “Plan” were worth incorporating into the proposed
new “Community Plan” concept.
The consultants then proceeded to open the floor to public comment. Approximately ten (10) people
spoke primarily addressing the “Plan” itself.
Following the public comment period Mr. Orenyak was asked to respond to questions and explain to
the Committee and those present what the next steps would be. Mr. Orenyak then went on to explain
what the role of this Committee was, and the expectations from the City Council as to what they
would be dealing with as part of their Committee process. It was explained to them relative to the two
recommendations they wished to make that on the first recommendation their consensus was to have
the City Council deny the existing Specific Plan. They were told that the recommendation would be
carried forward and that based on this recommendation, the purpose and reason for the Committee’s
existence was over.
As to their second recommendation, that the City Council should create a broader base Committee of
Barrio residents, and property owners within the Specific Plan boundaries would be something that the
City Council would have to deal with as a separate issue. In responding to their questions relative to if
such a committee would be appointed would they be able to provide input into the selection of
members that the Council would select. The total number of members of the new committee should it
be commissioned and the future role and the broad base spectrum of issues they would like this
committee to deal with, would be something that could be shared with Council at the appropriate
time.
In conclusion they were told that a report would be presented to the City Manager that outlines all of
the discussion items that were mentioned a this meeting and appropriate correspondence would be
carried forward to the City Council relative to their issues regarding an expanded committee to deal
with Barrio-wide issues that may or may not be related to the existing Specific Plan.
The meeting was concluded at approximately 9:00 p.m.
January 30,1997
.
St. Patricks Church - Parish Center
3821 Adams Street
Carlsbad, CA
Facilitation: Southwest
Communication Resources, Inc,
- AGENDA-
6:OOPM WELCOME & OPENING
COMMENTS
lNTRODUCTRONS
SESSION GOALS &
GROUNDRULES
REPORE COMMON THEMES,
RSSUES & CONCERNS
COMMlTTEE DISCUSSION,
FEEDBACK &
RECOMMENDATIONS
PUBLIC COMMENT
’ NEXT STEPS
8:00 ADJOURN
2
7
BARRIO COMMITTEE
David Valadez
Connie Trejo
729-5697
7294348
Tony Mata
Richard Norman
Joyce Dennison
7294387
729-9476
434-3974 (H)
434-4636 (W)
Claudia Gay .- 729-1329 (W)
Father Steven McCall 729-2866
. . So_uthwest
5015 Westminster Terrace, San Diego, CA 92116 Fax: 281-0236
Jeanette Gallegos
Mateo Camarillo
281-4673
28 l-4673
3
l Develop recommendation(s) to address the “Barrio
Specific Plan” in a positive and constructive way.
l Demonstrate leadership toward improving
communication among the entire Barrio Carlsbad
community. .-
l Serve as a catalyst for developing a partnership
between the people of Barrio Carlsbad and the City
of Carlsbad.
4
10.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Commit to being fully present, participating and
engaging respectfully
Listen, listen, listen and respond
Accept working through conflict to its resolution
Decisions by consensus (i.e. collective opinions,
general agreement)
Respect the Dignity of others
.-
Say what you think and share what’s important to
YOU
Be open-minded, willing to be influenced by other
opinions & ideas
Agree to work together toward a common goal of
building a better community
5
O
0
0
a
0
0
l
0
GENUINE, DEEPLY HELD COMMITMENT TO THE
COMMUNITY
HISTORICAL ROLE OF BARRIO CARLSBAD /
DEEP ROOTS
POSITIVE COEXISTENCE OF HISPANIC & NON-
IFISPANIC CITIZENS
LONG STANDING DISTRUST OF GOVERNMENT
LOW INVOLVEMENT/PERCEPTION OF POOR
ACCESS TO CITY GOVERNMENT
INVISIBLE COMMUNITY - LACK OF INFLUENCE
OVER DESTINY
CONCERN ABOUT IMPACT OF SURROUNDING
DEVELOPMENT
ONGOING CONCERN FOR MAINTAINING/
IMPROVING QUALITY OF LIFE:
- SAFETY I.E. POLICE & FIRE; LIGHTING
- INFLUX OF “UNDESIRABLE” ELEMENTS
- STREETSCRAPING, CURB & GUTTER, SEWER
- CULTURALLY SENSITIVE EDUCATIONAL &
RECREATIONAL YOUTH ACTIVITIES
“BARRIO SPECIFIC PLAN” TIED TO
PHILOSOPHICAL ISSUES
OPEN TO SETTING THE “PLAN” ASIDE TO MOVE
FORWARD FOR BETTERMENT OF COMMUNITY
6
NOTICE OF PUBLIC HEARING
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Housing and Redevelopment Commission and
the City Council of the City of Carlsbad will hold a joint public hearing at the Council
Chambers, 1200 Carlsbad Village Drive, Carisbad, California, at 6:00 p.m. on Tuesday,
April 1, 1997, to consider a request for approval of a Negative Declaration, Specific
Plan, General Plan Amendment, Local Coastal Program Amendment, Zone Code
Amendments and Zone Change for 180 acres located generally between Carlsbad
Village Drive, Interstate 5, Tamarack Avenue, and the San Diego Northern Railroad in
Local Facilities Management Zone 1 and more particularly described as:
Portions of tracts 114 and 120 of Carlsbad Lands, according to
Map No. 1744; and portions of tracts 100, 106, 107, 108, 110, 113,
114 and 115 of Carlsbad Lands, according to Map No. 1661; and
portion of Block 77 of Town of Carlsbad, according to Map No. 775;
and portions of tract 231 of Thum Lands, according to Map No.
1681; and Lots l-13, 24-47 of Palm Vista, according to Map No.
2969; and Lots 1 and 2 of Tamarack Plaza, according to Map No.
2027, all in the City of Carlsbad, County of San Diego, State of
California.
Those persons wishing to speak on this proposal are cordially invited to attend the joint
public hearing. Copies of the staff report will be available on and after March 28, 1997.
If you have any questions, please call John Cahill in the Community Development
Department at (619) 438-l 161, extension 4386.
If you challenge the Specific Plan, General Plan Amendment, Local Coastal Program
Amendment, Zone Code Amendments, and/or Zone Change in court, you may be
limited to raising only those issues you or someone else raised at the public hearing
described in this notice or in written correspondence delivered to the City of Carlsbad at
or prior to the public hearing.
CASE FILE: SP 2091GPA 9503/LCPA 95-05/ZCA 96-Ol/ZCA 95-05/ZC 95-05
CASE NAME: BARRIO SPECIFIC PLAN
PUBLISH: MARCH 19,1997
CITY OF CARLSBAD
COMMUNITY DEVELOPMENT DEPARTMENT
2075 Las Palmas Dr. l Carlsbad, CA 92009-l 576 - (619) 438-1161 l FAX (619) 438-0894 69
BARRIO SPECIFIC PLAN
ZCA 95=05/GPA 95031LCPA 95-051
SP 209/ZC 95=05/ZCA 96-01
- CARLSBAD UNIF SCHOOL DIST
801 PINE AVE
CARLSBAD CA 92008
SAN DlEGUlTO SCHOOL DIST
701 ENCINITAS BLVD
ENCINITAS CA 92024
VALLECITOS WATER DIST
788 SAN MARCOS BLVD
SAN MARCOS CA 92069
CITY OF SAN MARCOS
I CIVIC CENTER DR
SAN MARCOS CA 92069-2949
CALIF DEPT OF FISH & GAME
SUITE 50
330 GOLDENSHORE
LONG BEACH CA 90802
LAFCO
1600 PACIFIC HWY
SAN DIEGO CA 92101
CITY OF CARLSBAD
ENGINEERING DEPT
JOHN CAHILL
COMMUNITY DEVELOPMENT
SAN MARCOS SCHOOL DIST
I CIVIC CENTER DR
SAN MARCOS CA 92069
LEUCADIA CNTY WATER DIST
1960 LA COSTA AVE
CARLSBAD CA 92009
SD COUNTY PLANNING
SUITE B
5201 RUFFIN RD
SAN DIEGO CA 92123
CITY OF OCEANSIDE
300 NORTH COAST HWY
OCEANSIDE CA 92054
ENCINITAS SCHOOL DIST
101 SO RANCH0 SANTA FE
ENCINITAS CA 92024
OLIVENHAIN WATER DIST
1966 OLIVENHAIN RD
ENCINITAS CA 92024
CITY OF ENCINITAS
505 S VULCAN AVE
ENCINITAS CA 92024
CITY OF VISTA
PO BOX 1988
VISTA CA 92085
REGIONAL WATER QUALITY SANDAG
SUITE B SUITE 800
9771 CLAIREMONT MESA BLVD 400 B STREET
SAN DIEGO CA 92124-l 331 SAN DIEGO CA 92101
AIR POLLUTION CNTRL DIST
9150 CHESAPEAKE DR
SAN DIEGO CA 92123
CITY OF CARLSBAD
COMMUNITY SERVICES
CATHERINE ENBERG
SCHOOL OF PUBLIC ADMIN AND
URBAN STUDIES, ROOM 105
SAN DIEGO STATE UNIV
SAN DIEGO CA 92182
CITY OF CARLSBAD
MUNICIPAL WATER DISTRICT
H:MDMINiLABEL!XCP
INTERESTED PARTIES
UPDATED 1 l-96
OLIVENHAIN M.W.D.
1966 OLIVENHAIN ROAD
ENCINITAS CA 92024
CRAIG ADAMS
SIERRA CLUB
SAN DIEGO CHAPTER
3820 RAY
SAN DIEGO CA 92101
LESLIE ESPOSITO
1893 AMELFI DRIVE
ENCINITAS CA 92024
lANlKAl LANE PARK
SHARP; SPACE 3
6550 PONTO DRIVE
CARLSBAD CA 92008
KIM SEIBLY
SAN DIEGO GAS & ELECTRIC
PO BOX 1831
SAN DIEGO CA 92112
PERRY A LAMB
890 MERE POINT ROAD
BRUNSWICK MAINE 0401 I
RICHARD RETECKI
COASTAL CONSERVANCY
SUITE 1100
1330 BROADWAY
OAKLAND CA 94612
DALE/DONNA SCHREIBER
7163 ARGONAURA WAY
CARLSBAD CA 92009
COPIES TO:
CITY CLERK
MAlN LIBRARY
BRANCH LIBRARY
CITY OF ENCINITAS
COM.DEV. DEPARTMENT
505 S. VULCAN AVE
ENCINITAS CA 92024
REGIONAL WATER QUAL. BD
EXECUTIVE OFFICER
SUITE B
9771 CLAIREMONT MESA BLVD
SAN DIEGO CA 92124
GUY MOORE JR
6503 EL CAMINO REAL
CARLSBAD CA 92009
CYRIL AND MARY GIBSON
12142 ARGYLE DRIVE
LOS ALAMITOS CA 90702
JOHN LAMB
1446 DEVLIN DRIVE
LOS ANGELES CA 90069
MARY GRIGGS
STATE LANDS COMMISSSION
SUITE 100 SOUTH
100 HOWE AVE
SACRAMENTO CA 95825-8202
SAN DIEGO COUNTY
PLANNING & LAND USE DEPT
JOAN VOKAC - SUITE B-5
5201 RUFFIN ROAD
SAN DIEGO CA 92123
ANTHONY BONS
1124 BLUE SAGE
SAN MARCOS CA 92069
MR/MRS MICHAEL CARDOSA
6491 EL CAMINO REAL
CARLSBAD CA 92008
TABATA FARMS
PO BOX 1338
CARLSBAD CA 92018
KENNETH E SULZER
SANDAG - EXEC DIRECTOR
IST INT’L PLAZA, SUITE 800
401 B STREET
SAN DIEGO CA 92101
JAN SOBEL
CHAMBER OF COMMERCE
PO BOX 1605
CARLSBAD CA 92008
BILL MCLEAN
c/o LAKESHORE GARDENS
7201 AVENIDA ENCINAS
CARLSBAD CA 92009
SPIERS ENTERPRISES
DWIGHT SPIERS
SUITE 139
23 CORPORATE PLAZA
NEWPORT BEACH CA 92660
SUPERVISOR BILL HORN
AlTN: ART DANELL
COUNTY OF SD, ROOM 335
1600 PACIFIC HIGHWAY
SAN DIEGO CA 92101
LEE ANDERSON
CRA PRESIDENT
5200 EL CAMINO REAL
CARLSBAD CA 92008
FLOYD ASHBY
416 LA COSTA AVE
ENCINITAS CA 92024
CARLENE TIMM
SAN DIEGO GAS & ELECTRIC
PO BOX 1831
SAN DIEGO CA 92112
LABELS - 5163
LCPA MAILING LIST (GOVERNMENT AGENCIES)
SANDAG (SAN DIEGO COUNTY)
WELLS FARGO PLAZA
SUITE 800
APPENDIX A (PER COASTAL COMMISSION) 401 B STREET
SANDIEGO CA 92101
DEPARTMENT OF JUSTICE
DEPUTY ATTORNEY GENERAL
ROOM 700
110 WEST A STREET
SAN DIEGO CA 92 101
PUBLIC UTILITIES COMMISSION
350 MCALLISTER STREET
SAN FRANCISCO CA 94103
OFFICE OF PLANNING AND RESEARCH
OFFICE OF LOCAL GOVERNMENT AFAIRS
1400 TENTH STREET
SACRAMENTO CA 958 14
DEPARTMENT OF FOOD AND AGRICULTURE
STEVE SHAFFER, AGRICULTURE RESOURCES
ROOM 100
1220 N STREET
SACRAMENTO CA 958 14
BUSINESS, TRANSPORTATION & HSG AGENCY DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
WILLIAM G. BRENNAN ROOM 5504
DEPUTY SECRETARY AND SPECIAL COUNCIL 1120 N STREET
SUITE 2450 SACRAMENTO CA 95814
980 NINTH STREET
SACRAMENTO CA 95814
DISTRICT 11 CALTRANS RESOURCES AGENCY
TIM VASQUEZ, ENVIRONMENTAL PLANNING RM 1311
2829 SAN JUAN ST 1416 NINTH STREET
SAN DIEGO CA 92138 SACRAMENTO CA 95812
- AIR RESOURCES BOARD
ANNE GERAGHTY, MANAGER
GENERAL PROJECTS SECTION
PO BOX 2815
SACRAMENTO CA 95812
ENERGY RESOURCES, CONSERVATION
AND DEVELOPMENT COMMISSION
CHUCK NAJARIAN
15 16 NINTH STREET
SACRAMENTO CA 95814
MARINE RESOURCES REGION, DR & G
ENVIRONMENTAL SERVICES SUPERVISOR
350 GOLDEN SHORE
LONG BEACH CA 90802
SOUTHERN REGION
JOHN WALSTROM, TECHNICAL SERVICES
8885 RIO SAN DIEGO DRIVE
SAND DIEGO CA 92108
STATE LANDS COMMISSION
DWIGHT SANDERS
SUITE 1005
100 HOWE AVE
SACRAMENTO CA 95825-8202
COASTAL CONSERVANCY
SUITE 1100
1330 BROADWAY
OAKLAND CA 94612
DEPARTMENT OF FISH AND GAME
DON LOLLOCK, CHIEF
ENVIRONMENTAL SERVICES DIVISION
RM 1206-20
1416 NINTH STREET
SACRAMENTO CA 95814
DEPARTMENT OF FORESTRY
DOUG WTCKIZER, ENVIROMENTAL COORD
RM 1516-2
14 16 NINTH STREET
SACRAMENTO CA 958 14
SAN FRANCISCO BAY CONSERVATION
AND DEVELOPMENT COMMISSION
BILL TRAVIS
30 VAN NESS AVENUE
SAN FRANCISCO CA 95814
WATER RESOURCES CONTROL BOARD
PO BOX 100
SACARAMENTO CA 95801
- -
- REGIONAL WATER QUALITY CONTROL BOARD DEPARTMENT OF AGRICULTURE
SUITE B ROBERT L. ERWIN, DIRECTOR
9771 CALAIREMONT MESA BLVD SUITE 1037
SAN DIEGO CA 92124-1331 630 SANSOME STREET
SAN FRANCISCO CA 9411.1
DEPARTMENT OF AGRJCULTURE DEPARTMENT OF AGRICULTURE
ATTN: GARY FARMERS HOME ADMINISTRATION
RESOURCE CONSERVATIONIST IRWRIN HOFFMANN
SUITE 102 SUITE F
2121-C SECOND STREET 194 W MAIN STREET
DAVIS CA 95616 WOODLAND CA 95695
DEPARTMENT OF COMMERCE
OFFICE OF OCEAN AND COASTAL
L McGILVRAY
1825 CONNECTICUT AVENUE
WASHINGTON DC 20235
DEPARTMENT OF DEFENSE
BRIGADIER GENERAL PATRICK KELLY
RM 1216
630 SANSOME STREET
SAN FRANCISCO CA 94111
COUNCIL ON ENVIRONMENTAL QUALITY
CHAIRMAN
722 JACKSON PLACE NORTH WEST
WASHINGTON DC 2006
DEPARTMENT OF DEFENSE
RICHARD L FRASER
TECHNICAL ENGINEERING BRANCH
630 SANSOME STREET
SAN FRANCISCO CA 94111
DEPARTMENT OF DEFENSE
COMMANDING OFFICER, WESTERN DIVISION
ROBERT FORSYTH, DIRECTOR
PO BOX 727
SAN BRUNO CA 94066
DEPARTMENT OF DEFENSE
LOS ANGELES DISTRICT ENGINEER
PO BOX 2711
LOS ANGELES CA 90053
- DEPARTMENT OF ENERGY
JOHN B. MARTIN, REGIONAL DIRECTOR
SUITE 2 10
1450 MARIA LANE
WALNUT CREEK CA 94596-5368
GENERAL SERVICES ADMINISTRATION
MOLLY BRANDT, DIRECTOR
OPERARIONAL PLANNING
525 MARKET STREET
SAN FRANCISCO CA 94105
U. S. BUREAU OF LAND MANAGEMENT
BOB BARNEY
2800 COTTAGE WAY
SACRAMENTO CA 95825
U. S. BUREAU OF RECLAMATION
LOWER COLORADO REGION
PO BOX 427
BOULDER CITY CO 89005
DEPARTMENT OF DEFENSE
COMMANDANT, ELEVENTH NAVAL DISTRICT
DISTRICT CIVIL ENGINEER
SAN DIEGO CA 92132
DEPARTMENT OF DEFENSE
PHILLIP LAMMI, CHIEF
ROOM 1316
630 SANSOME STREET
SAN FRANCISCO CA 94111
DEPARTMENT OF ENERGY
CLIFFORD EMMERLING, DIRECTOR
SUITE 350
901 MARKET STREET
SAN FRANCISCO CA 94103
DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVE
DUNCAN LENT HOWARD, REGIONAL ADMIN
450 GOLDEN GATE AVENUE
SAN FRANCISCO CA 94 102
BRIAN O’NEILL, SUPERINTENDENT U. S. BUREAU OF RECLAMATION
GOLDEN GATE NATIONAL RECREATION AREA MID-PACIFIC REGION
BUILDING 201 FORT MASON JOHN H. TURNER
SAN FRANCISCO CA 94123 2800 COTTAGE WAY
SACRAMENTO CA 95825
SUPERINTENDENT
CHANNEL ISLANDS NATIONAL PARK
190 1 SPINNAKER DRIVE
SAN BUENAVENTURA CA 93001
DOUGLAS WARNOCK, SUPERINTENDENT
REDWOOD NATIONAL PARK
DRAWERN
1111 2mSTREET
CRESCENT CITY CA 9553 1
BUREAU OF INDIAN AFFAIRS
RONALD M. JAEGER
2800 COTTAGE WAY
SACRAMENTO CA 95825
U. S. FISH AND WILDLIFE SERVICE
JAMES MCKEVITT. FIELD SUPERVISOR
2800 COTTAGE WAY
SACRAMENTO CA 95825
BARRY BRAYER, AWP-8
FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION
WESTERN REGION
PO BOX 92007
LOS ANGELES CA 90009
ATAYEE ABDUL AdrSHARlFA A 12762 SALMON RIVER RD SAN DIEGO CA 92120
ACUNA GILBERT ATKIN FAMILY TRUST 08-09-85 01 MAYNARD AVE 3565 TRIESTE DR NEWBURY PARK CA 91320 CARLSBAD CA 92008
ALMANZA THOMAS&MAGDALENA TRUST 0 AYALA ANDREW L&HORTENCIA F BLOOM FAMILY TRUST 08-24-05 3306 MADISON ST 3380 MADISON ST 1380 YOURELL AVE CARLSBAD CA 92008 CARLSBAD CA 92008 CARLSBAD CA 92008
ALVARADO BALTASAR G&RAMONA A TRU BAIRD WILLIAM T JR 3327 TYLER ST 3535 HARDING ST
CARLSBAD CA 92008 CARLSBAD CA 92008
ALVARADO SALVADOR G&ANGELA BALINO KATHERINE 3337 TYLER ST PR 511 WALNUT AVE CARLSBAD CA 82008 CARLSBAD CA 02008
ANDERSON MARY G REVOCABLE LIVING BALSER MERRILL E&JANE FAMILY TRU 3121 JEFFERSON ST 1402 HUNSAKER ST CARLSBAD CA 02008 OCEANSIDE CA 02054
ANGEL RAYMOND M&FLORENCE R 3328 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
BANK OF AMERICA NT&&A TAX ANALYSIS&COMPLIANCE #3025-R P 0 BOX 37000 SAN FRANCISCO CA 04137
ANSON REVOCABLE LIVING TRUST 03- 982 PlNE AVE CARLSBAD CA 92008
ANTONACCI MORENOhKATHRYN L 825 AVOCADO LN CARLSBAD CA 92008
APODACA JOE P&FRANCES L FAMILY T 2622 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
APODACA MARIA L TRUST 3345 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
BARKER MARTHA E TR 2435 MARK CIR CARLSBAD CA 02008
BARRERA REYNALDO 3221 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
BAUMGARTNER FAMILY TRUST 00-29-Q 6539 CORINTIA ST CARLSBAD CA S2WO
BENNETT BELVA J P 0 BOX 1907 CARLSBAD CA Q2018
BERUKOFF FAMILY TRUST 03-17-92 29180 CRAWFORD CANYON MURRIETA CA 02563
BIERY HELEN 286 VIA TIERRA ENCINITAS CA 92024
BOBITT JAMES D P 0 BOX 526 CARLSBAD CA 92018
BOWERS GERALD M TR&BOWERS NOR 3190 FALCON DR CARLSBAD CA 92008
BOYS&GIRLS CLUB OF CARLSBAD P 0 BOX 913 CARLSBAD CA 02018
BRAKEBILL MARC C&VICTORIA A 880 AVOCADO LN CARLSBAD CA 92008
BROCKETT SHELDON I TR 4522 TRIAS ST SAN DIEGO CA 92103
BULLOCK SHERYL F TR C/O SAN DIEGUITO NATIONAL BANK P 0 EiOX 23iIQ26 ENCINl’tAS CA 92023
BUTLER PROPERTIES 1228 LINDA VISTA DR SAN MARCOS CA 92069
CAMPA ELEUTERIA A TRUST 04-10-90 3234 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
.
CAMM JEBUBJhMAGDALENA 770 AVOCADO LN
.CARLBBADCAQ2OG8
CAMPA REFUGIO L 3322 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
CANALES ISABEL 0 3447 JEFFERSON ST CARLSBAD CA 92008
CAPPUCCILLI DE0 M&ANITA C 823 CAMELUA PL CARLSBAD CA 92008
- CAM MONTESSORI 3470 MADISON ST CARLSMD CA 82ODS
CASTENS GLENN D&MARCIA 2381 JEFFERSON #A CARLSBAD CA 92008
CASTRO ELVA M < AKA CASTRO ALWA CITY OF CARLSBAD
3176 TYLER ST PUBLIC AGENCY 00000 CARLSBAD CA 92008
CASTRO JOE AYRENE D TRS 3715 JEFFERSON ST
CARLSBAD CA 92008
CARLSBAD COMMUNITY CHURCH 3175 HARDING ST CARLSBAD CA 92008
CASTRO LUPE < AKA ANGEL-ARREOIA 3324TYLERST CARLSBAD CA 92008
CARLSBAD HOUSING&REDEVELOPMENT C PUBLIC AGENCY 00000 CAVALEA TRUST 08-05-95 3640 FELIZ CREEK RD HOPLAND CA 95440
CARLSBAD UNIFIED SCHOOL DISTRICT PUBLIC AGENCY 00000 CHASE LEWIS L&PAULINE F LIVING T 4045 BALDWIN LN CARLSBAD CA 92008
CARLSBAD VILLAGE PARTNERS 7752 ANILLD WAY CARLSBAD CA 92009
CAROLINE NESTA 2040 LINCOLN ST OCEANSIDE CA 92054
CARREON ROBERT SR&JOSEPHINE M 3309 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
CARROLL G STANLEY&E GLORIA C/O E W DAWSON CORP 302 E MANCHESTER BLVD INGLEWOOD CA 90301
CHAVEZ ROSA M TRUST 07-16-90 3484 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
CHEADLE RONALD L 3696 HAROING ST CARLSBAD CA 92008
CHERRY-TRUMBLE FAMILY TRUST 3555 TRIESTE DR CARLSBAD CA 92008
CHESNER JUDITH S 603 1ST ST X539 OCEANSIDE CA 92054
CHESNER JUdlTH 1720 N GOWER
UX ANGELES CA 90028
CIENEGA PETRA G 3231 MADISON ST CARLSBAD CA 02008
CLARK KATHLEEN M 3060 STATE ST
CARLSBAD CA 92008
CLAY ANDREW JRUNDRA 2706 YORK RD CARLSBAD CA 92008
COLES ROBERT J 3111 JEFFERSON ST CARLSBAD CA 92008
CRAMER FERN 4582 SUNRISE RDG #G OCEANSIDE CA 92056
CRISMAN KENNETH J&PAMELA J P 0 BOX 723 CARLBBAD CA B2018
CRUZ BEN M REVOCABLE TRUST 06-2L 3040 HARDING ST CARLSBAD CA 62008
CRUZ GUERRERO~IELEANOR L 635 CHESTNUT AVE CARLSBAD CA 92008
CURRY TRUST 12-06-93 2888 WOODRIDGE CIR CARLSBAD CA 92008
I
DAVIES MARIE 3dO5 MONROE m - CARLSSAD CA 82DD8
- DU SHAUNE JESSICA 3215 TYLER BT CARLBBAD CA 92008
DAVIS FAMILY TRUST 0424-91 DYCHE JIMMY V
2720 GALL10 DR 2566 S CENTRAL AVE
FULLERTON CA 92633 FLAGLER BEACH FL 32136
DEBS JOHN F&ANN R E H S INVESTMENTS CO
240 TRAFALGAR LN 5553 TRINITY WAY SAN CLEMENTE CA 92672 SAN DIEGO CA 92120
DELDACH RALPH K&GENE BAKER TRUST ELSNER TRUST 07-03-92 16512 CORTE PAULINA 2893 BRENTWDOD CT POWAY CA 82064 CARLSBAD CA 92008
DENNIBON JOHN E&JOYCE R 765 AVOCADO LANE P D BOX 4095 CARLSBAD CA 92018
DEWHURST DAVID 2470 TUlTLE ST CARLSBAD CA 92008
DEWHURST DAVID 3425 SEACREST DR CARLSBAD CA 92008
DIAB JOHN H&VIOLET M FAMILY TRUS 11652 CORINTH CIR FOUNTAIN VALLEY CA 92708
DOKKEN GORDON B&MARY T 1022 PINE AVE CARLSBAD CA 92008
DOMINGUEZ MACLDVIO CICRISTEIA 3461 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
DU SHAUNE JESSICA 3150 ROOSEVELT ST CARLSSAD CA 92008
ENRIQUEZ GENEVIEVE 790 AVDCADO LN CARLSSAD CA 92008
ESCOBEDO OFELIA 1611 JAMES DR CARLSBAD CA 92008
FALCON TRUST 07-18-94 3080 STATE ST CARLSBAD CA 92008
FALCON TRUST 3080 STATE ST CARLSBAD CA 92008
FARQUHAR RICHARD F&ELLEN E TRS 4310 LA PORTALADA DR CARLSBAD CA 92008
FITZPATRICK FAMILY REVOCABLE TRU 991 LDMAS SANTA FE DR YC432 SOLANA BEACH CA 92075
FLETES RAMONA M 3369 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
- FLDRES HILARIO 3145 MADISON ST
CARLSBAD CA 92008
FLORES JOE A&RUTH A TRS 2010 KARREN LN CARLSBAD CA 92008
FLDRES MAURO C&RAMONA H POBOX80 CARLSBAD CA 92018
FOODMAKER INC cLF> SAN DIEGO TI 17207 N PERIMETER DR
SCOTTSDALE AZ 85255
FRAIJO FAMILY TRUST 09-18-95 3166 HARDING ST CARLSBAD CA 92009
FRENCH FAMILY TRUST 11-23-93 790 LAS PALMAS DR VISTA CA 92083
GAOIRAN FAMILY TRUST 09-06-94 3520 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
GARCIA ANTONIO&DIONICIA 3590 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
GASTELU ROY&EMMA REVOCABLE TRl 665 WALNUT AVE CARLSBAD CA 92008
GASTELUM FAMILY TRUST 11-16-94 323 HILL DR VISTA CA 92083
GASTELUM MANUEL M&EVA R 640 WALNUT AVE CARLSBAD CA 92008
.
GASTELUM RUBEN l&MARGARET P 1975 MAGNOLIA AVE . CARLSSAD CA 92008
- GONZALES RAFAEL RllESTRELLA M HARVEY GLORIAD REVOCABLE LIVING
735 CHESTNUT AVE 795 AVOCADO LN
CARLSBAD CA 92008 CARLSBAD CA 92008
GAY JOBE V&ClJtUDIAD P 0 BOX 727 CARLSBAD CA 92018
GAY JOBE V&CLAUDIA P 0 BOX 727 CARLSBAD CA 92018
GAY JOBEdrCLAUDlA P 0 BOX 727 CARLSBAD CA 92018
GAY TRUST 03-27-93 2272 SOLEDAD RANCH0 RD SAN DIEGO CA 92109
G ERICOS 158 N HIGHWAY 101 ENCINITAS CA 92024
GILLINGHAM SIGHTEN PARTNERS L P 2628 WILSON ST CARLSBAD CA 02008
GOMEZ GERARDO&ABBY 4765 GATESHEAD RD CARLSBAD CA 92006
GONZALEZ A MIGUEL&FRANCISCA 3119 MADISON ST #B CARLSBAD CA 82008
GONZALEZ EMIL10 3725 HARDING ST CARLSBAD CA 92008
GOOD SHEPHERD ASSEMBLY OF GOD Cl P 0 BOX 1035 CARLSBAD CA 92018
GUERRA JESUS L&MAGDALENA M 3445 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
GUSTAFSON HAROLD&ESTHERLEE 906 PINE AVE CARLSBAD CA 92008
HALL MATTHEW REVOCABLE TRUST 03- 26048 EL CAMINO REAL #334 CARLSBAD CA 92008
HALL NANCY L 26048 EL CAMINO REAL t334 CARLSBAD CA 92008
GOMEZ GERARDO&ABIGAIL 4765 GATESHEAD RD CARLSBAD CA 92008
HAMAISHI FLOYD A TR P 0 BOX 1909 CARLSBAD CA 92018
GONZALES JOHN N&CONSUELO M HARLAND JOHN R&JULIE R 1364 BROKEN HITCH RD 2932 GAVIOTA CIR OCEANSIDE CA 92056 CARLSBAD CA 92OOS
GONZALES MARIA < AKA GONZALES MA HARTZELL CHARLES BBLAURETTAD TR 3420 ROOSEVELT ST 4009 CRESCENT POINT RD CARLSBAD CA 92008 CARLSBAD CA 92008
HAUSHERR LURAINE K 808 MAGNOLIA AWE
CARLSBAD CA 92006
HENDRICK WILLIAM D 228 S HILL ST OCEANSIDE CA 92054
HERNANDEZ FELIPE L TRUST 03-28-Q 3230 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
HERNANDEZ VIRGINIA M 220 N EL CAMINO REAL t13 OCEANSIDE CA 92054
HERRERA LUPE C TRUST 07-02-93 371 REDWOOD AWE CARLSBAD CA 92008
HIGHTOWER CLOTILDE A TR 3675 HARDING ST CARLSBAD CA 92006
HILL STEVEN J C/O STEVEN HILL ASSOC P 0 BOX 9142
MAMMOTH LAKES CA 93546
HOLMES PAULINE J l-R 722 MAGNOLIA AWE CARLSBAD CA 92008
IWATA KAORU FAMILY TRUST 01-12-Q 6931 SANDCASTLE DR CARLSBAD CA 92009
JAMES JOYCE A TR 3931 GARFIELD ST CARLSBAD CA 82008
JANICKI FRANCES C TRUST 04-26-94 1456 HIGHRIDGE DR -OCEANSIDE CA 92056
JONES BEVERLY B 4081 THOMAS ST OCEANSIDE CA 92056
-. KNOWLES BARBARA L 3536 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
JARRARD EMOGENE 1750 ANDREA AWE CARLSBAD CA 92008
K ENTERPRISES C/O ARCHIE M KOYL 5618 PICKERING AWE WHITTIER CA 90601
KONONCHUK ALEX&CLAIRE M 3305TYLERST CARLSBAD CA 92008
K ENTERPRISES C/O DAVID KOHL 7230 BABILONIA CARLSBAD CA 92009
KOPP ROSALIE TR P 0 BOX 764 OCEANSIDE CA 92049
JAUREGUI DOLORES A C/O CONSUELO TREJO P 0 BOX 281 CARLSBAD CA 92018
JAUREGUI FRANCES 1611 JAMES DR CARLSBAD CA 92008
KAHAHAWAI ELIZABETH 771 CAMELLIA PL CARLSBAD CA 02008
KOYL DAVID&BILUE FAMILY TRUST 1 7230 BABllONlA ST CARLSBAD CA 92009
JENNINGS TAKAKO 3685 HARDING ST CARLSBAD CA 92008
KAM OUVIA TRUST 06Q3-96 2428 VIEWPOINT WAY OCEANSIDE CA 92054
LANYI ANDY&CAROLYN 1629 CALLE LAB CASAS OCEANSIDE CA 92056
JEONG STANLEY&KWAN RUTH A 1720 OAK ST SOUTH PASADENA CA 91030
KATZ STANLEY S&SANDRA L 4906 NEBLINA DR CARLSBAD CA 92008
LARSEN SHIRLEY A 3605 HARDING ST CARLSBAD CA 92008
JOHNSON BARBARA ANNE 897 OAK AVE CARLSBAD CA 02008
KFC NATIONAL MANAGEMENT CO C/D PIZZA HUT lNC/TAX DEPT P 0 BOX 970 WICHITA KS 67201
LIN JDYCE LUN MEI C/O SAM WU 1331 KNOLL DR OCEANSIDE CA 92054
JOHNSON FRED M&FRlDA 2306 E AMERIGE AWE FULLERTON CA 92831
KIKLOWICZ VICTOR M&PATRICIA F 4338 STANFORD ST CARLSBAD CA 92008
LOPEZ BRAULlO&RACHEL G 931 OAK AVE CARLSBAD CA 92008
JOHNSTON E M TRUST 5/21/90 31250 RANCH0 AMIGOS RD BONSALL CA 92003
KINMAN DIXIE P 3725 JEFFERSON ST CARLSBAD CA 92008
LOPEZ PETER 3225 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
JOIN HANDS-SAVE A LIFE 3528 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
KLEMM JAMES MURMALEE 840 AVOCADO LN CARLSBAD CA 92008
LOPEZ RICHARD V&CARMEN A 815 AVOCADO LN CARLSBAD CA 92008
JONES BEVERLY 6 TRUST 4081 THOMAS ST OCEANSIDE CA 92056
KNDP GEORGE F&JEANIE 3610 PONTIAC DR CARLSBAD CA 92008
LUJAN JESUS&MANUELA B 3545 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
.
LUPER MAkK S&EDEE A P 0 BOX 2084 * CARLSBAD CA 92018
MACEDO VICTORIA R 3331 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
MADRID LUZ 3446 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
MAGALLANES HENRY . 792 CAMELLIA PL CARLSBAD CA 92008
- MARTINEZ FAMILY TRUST 07-29-94 ~ MCCOMAS FAMILY TRUST 05-10-93 3274 ROOSEVEU ST 1265 CYNTHIA LN CARLSBAD CA 92008 CARLSBAD CA 02008
MARTINEZ FRANK C SR&ROSE M 3575 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
MARTINEZ JOSEFA <LE> 1292 AMADOR ST VISTA CA 92083
MARTINEZ SOFIA L 3367 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
MANDOSSIAN ADRIENNE TRUST 06-27- MATA ANTHONY A&PHYLLIS T 4915 CDUNA DR 3460 HARDING ST LA MESA CA 91941 CARLSBAD CA 92008
MANN0 lLARlO&MARlE MATA ROBERr&MANUELA 3087 ROOSEVELT ST 3359 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008 CARLSBAD CA 92008
MAR VISTA TRUST 06-26-92 C/O RICHARD V MADAMA P 0 BOX 1481 CARLSBAD CA Q2018
MATA ROMALDA M MIRANDA GILBERT L&TERESA V 3450 ROOSEVELT ST 38 70 VALLEY ST CARLSBAD CA 92008 CARLSBAD CA 92008
MARR RUSSELL T 434 LA VETA AWE ENCINITAS CA 92024
MARTIN AUDREY M TR 3574 HARDING ST CARLSBAD CA 92008
MARTIN MERRIE K 3750 JEFFERSON ST CARLSBAD CA 92008
MARTINEZ DAVID L&ARO M 630 MAGNOLIA AWE CARLSBAD CA 92008
MATHEWS JOHN L&CHERYLE L 3376 ADAMS ST CARLSBAD CA 92008
MATSUBARA NORI EST OF C/O COLLEEN MATSUBARA 983 PINE AWE CARLSBAD CA 92008
MCCARTHY LLOYD M&BARBARA H TRS 549 S 3RD AVE LA PUENTE CA 91746
MCCHESNEY DAVID C 3235 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
MCSHERRY HAROLD VikDARCY W 3995ALDERAVE CARLSBAD CA 92008
MELENDEZ FEDERICO C 3091112 JEFFERSON ST CARLSBAD CA 92008
MELENDEZ FEDERICO C 3091 JEFFERSON ST #B CARLSBAD CA 92008
MELLING BERNARDINO&M LOURDES 663 CAMELLIA PL CARLSBAD CA 92008
MERCADO JOSE V&ERNESTINA G 466 CHESTNUT AVE CARLSBAD CA 92008
MISETIC FAMILY 1994 TRUST 1132 MONTECITD DR SAN GABRIEL CA 91776
MOHAMMEDI ZIAT 838 LINCOLN BLVD #2 SANTA MONICA CA 90403
MONJAREZ FAMILY TRUST 07-27-87 1942 HARRISON AVE SAN DIEGO CA 92113
MONREAL THOMAS JR 3160 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
MONROY UICHELE A 749 MAGNOLIA AWE IA . CARLSBAD CA 92008
NAVARRO ABELARDO L&RITA M 3463 JEFFERSON ST CARLSMD CA 92068
OROZCO JOSE A REVOCABLE TRUST 0 788 PALM AVE CARLSBAD CA 92008
MONTALBANO JOHN Cl0 B OF A REAL DIV 4030 20 N RAYMOND AVE PASADENACA 91103
NELSON LISA A TRUST 04-18-84 6497 CAMINO DEL PARDUE CARLSBAD CA 92009
OROZCO JULIA E EST OF C/O JOSE OROZCO P 0 BOX 607 CARLSBAD CA 92018
MONTANEZ HENRY 3391 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
NESTA CAROLINE 2040 LINCOLN ST OCEANSIDE CA 92054
ORTIZ J JESUS&ESTHER 840 MAGNOLIA AWE CARLSBAD CA 92008
MONTANEZ VICTOR F&MARIE M P 0 BOX 874 CARLSBAD CA 92018
NEVARES EDWARD X 3135 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
P G P CARLSBAD SENIORS LTD 1120 SILVERADO ST LA JOLLA CA 92037
MONTHEI LES POBOX2392 FALLBROOK CA 92088
NIELSEN ROBERT L TR 525 CARLSBAD VILLAGE DR CARLSBAD CA 92008
PACHECO BERTHAlAKA MAGANA BERl 2622 LANCELOT ST OCEANSIDE CA 92054
MORALES SARA C 305DATEAVE CARLSBAD CA 92008
NOBEL INTERNATIONAL CO 7714 ESTEREL DR LA JOLLA CA 92037
PACHECO FAMILY TRUST 09-21-93 C/O MARTHA RICO 910 WOODLAKE DR CARDIFF CA 92007
MORENO FRANCES 1611 JAMES DR CARLSBAD CA 92008
NOBEL JOHN I TR 7714 ESTEREL DR LA JOLlA CA 92037
PACHECO RUBEN TR 3357 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
MORENO SALVADOR R 3468 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
NOBLE KATHLEEN V 3630 HARDING ST CARLSBAD CA 92008
PACIFIC BELL CALIFORNIA STATE ASSESSED WOW
MTF-CA 7531 S STONY ISLAND AVE CHICAGO IL 60649
NORMAN RICHARD S&SHEILA E 893 CAMELLIA PL CARLSBAD CA 92008
PACIFIC RIM INVESTMENT V C/O WAN-LENG LIE 537 SANTA VICTORIA ST SOLANA BEACH CA 92075
MUNOZ M GUADALUPE F 3250 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
ONGAIS DANIEL&ANN P 0 BOX 4416 CARLSBAD CA 92018
PEI DANIEL K 610 COLDSTREAM CT DIAMOND BAR CA 91765
N 0 8 IRREVOCABLE TRUST 04-26-85 C/O JOHN SCHILLING POBOX417 CARLSBAD CA 92018
ORNELAS ANNA E 3515 STRAWBERRY PL OCEANSIDE CA 92056
PENDLETON FAMILY TRUST 07-06-90 1312 NEPTUNE AWE ENCINITAS CA 92024
PERL LEONTR 21s N WLM DRIVE
l BEVERLY HILLS CA 90210
- RODRIGUEZ FdANK LdJOSEPHlNE A 860 AVOCADO LN CARLSBAD CA 92008
RAMIRR JULIO&JANE M 3515 MADISON ST CARLSBAD CA 92009
PETERS JERRY P 0 BOX 1091 CARDIFF CA 02007
RAMIREZ SYLVIA E 3676 HARDING ST CARLSBAD CA 92008
RODRIGUEZ PATRICIA J 661 CHESTNUT AWE CARLSBAD CA 92008
RODRIGUEZ PHILLIP P&MARY 4304 W LA MADRE WAY N LAS VEGAS NV 89031
PETERSON WILLARD C JRibSUE S 7428 AVlLA AWE RANCH0 CUCAMONGA CA 91730
RAMOS CHRISTINA G 3594 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA 92008
PlNAMONTl MARY J TRUST 2244 S SANTA FE #B-O2 VISTA CA 92084
REYES NANCY M 3243 ROOSEVELT ST CARLSBAD CA B2DD8
RODRIGUEZ REYES 3207 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
PINECONE APARTMENTS PARTNERSHIP C/O JAMES F WEBER 580 BEECH ST #A CARLSBAD CA 92008
REZA ALEX A 25024 HIGHSPRING AVE NEWHAU CA91321
ROMAN CATHOLIC BISHOP OF S D P 0 BOX 85728 SAN DIEGO CA 92186
POPE JAMES A 1310 MORENO WAY OCEANSIDE CA 92054
REZA HENRY J 3833 ESTRELLA ST I2 SAN DIEGO CA 92105
ROM0 NORMA D TRUST 06-22-93 6611 HILLCREST AWE t352 DAUAS TX 75205
PRIETO ARISTEOkANA M 3712 HARDING ST CARLSBAD CA 92008
RIVERA PORFIRIO~ISABEL 3275 DONNA DR CARLSBAD CA 92008
RUGGLES STEPHEN J P 0 BOX 1352 CARLSBAD CA 92018
PRIETTO JOHN G&DONNA M 3071 JEFFERSON ST CARLSBAD CA 92008
ROANE MICHAEL J JR 73 S PEAK DR LAGUNA NIGUEL CA 92677
RUGGLES STEPHEN J&GINA S P 0 BOX 1352 CARLSBAD CA 92018
PROVIDENT BANK TR C/O CIRCLE KnX DPT DC17 P 0 BOX 52085 PHOENIX AZ 85072
ROBINSON BOBBY D TR C/O STEVEN L ROBINSON 1513 HOYT AWE ST PAUL MN 55106
RUIZ GERARDO&ELlSA 770 MAGNOLIA AVE CARLSBAD CA 92008
PRUITT MICHAEL N&THERESA L 770 CAMELLIA PL CARLSBAD CA 92008
ROCH A ALFONSO E&ANITA 4209 CIELO AWE OCEANSIDE CA 92056
RYBURN BILL FMAURAL J TRUST 03- 2019 ESTER0 ST OCEANSIDE CA 92054
RAMIREZ CELIA C 735 PINE AWE CARLSBAD CA 92008
RODRIGUEZ FLORENCIO FAMILY TRUST 675 OAK AWE CARLSBAD CA 92006
SABBAS DAVID&LYNN C 6979 CARIB DR ESCONDIDO CA 92029
*
SWUARWlUIAM&LtNDA A 12641 S HAWTHORNE BLVD * HAWTHORNE CA 00250
_. SHOBE DAVID&ELEANOR FAMILY TRUST - STOUT MACK 0 3400 WINE AVE Y219 2914 LUANA DR
NEWPORT BEACH CA 02660 OCEANSIDE CA 92056
SANCHEZ ROY R&ESTELA V FAMILY TR SIMS TRUST 01-31-91
3482 ROOSEVELT ST 2820 WILSON ST CARLSBAD CA 02008 CARLSBAD CA 92008
SANDSTROM RAYMOND C&ADA M SOILS ORGANIC SOLUTION INC P 0 BOX 2978 P 0 BOX 517 LAGUNA HILLS CA 92654 CARLSBAD CA 92018
SANTANA LEONARDO&LUCIA SORINO DOMINICK&NORMA J 1993 FAM 3183 MADISON ST 1560 SANDALWOOD LN CARLSBAD CA 92008 CARLSBAD CA 92008
SCHNEIDER WILLIAM 3448 CAMDEN CIR CARLSBAD CA 92008
SCHNEIDER WIUIAM P 0 BOX 891 CARLSBAD CA 92018
SECURITY PACIFIC NATIONAL BANK < C/O SAN DIEGUITO NATL BANK P 0 BOX 230926 ENCINITAS CA 92023
SOTELO VIRGINIA: TRUST 09-07-95 C/O RUDY F SOTELO 154 CREGAR ST
OCEANSIDE CA 92054
SOT0 VERA A TRUST 985 OAK AVE CARLSBAD CA 92008
SOT0 VERA A C/O M KLEIN P 0 BOX 299 OCEANSIDE CA 92049
SENTENO ALFONSO S&CRESPlNA REVOC 3323 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
SOUGIAS NIKOLAOS&MARIATRS P 0 BOX 2047 LEUCADIA CA 92024
SERNA JUAN J&ROSE G 3535 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
SHAEFFER DONALD P&JO ANNE 6963 WHITECAP DR CARLSBAD CA 92009
SHAPIRO ARTHUR M C/O JUDY IKENBERRY P 0 BOX 6089 CRESTLINE CA 92325
STERNBERG TANYA 3156 HARDING ST CARLSBAD CA 92008
STIMPSON RALPH&LlLLIAN REVOCABLE 3482 HARDING ST CARLSBAD CA 92008
STOLL LARRY TR 2607 LEVANTE ST CARLSBAD CA 92009
STROUP MICHAEL&MARY 1295 CYNTHIA LN CARLSBAD CA 92068
SU CASA DEL MAR C/O DEAN STUBBLEFIELD 1215 SAND KEY CORONA DEL MAR CA 92625
TABBUTT ORIUA L 3814 JEFFERSON ST CARLSBAD CA 92008
TAMARACK PARTNERS 780 CHAPARRAL LN ESCONDIDO CA 92025
TANGUMA CANDELARlOlGPAULlNE 200 S EMERALD DR U35 VISTA CA 92083
TASSONI PAUL D 811 CAMELLIA PL CARLSBAD CA 92008
TAYLOR WEN-SHIU P 0 BOX 4686 VALLEY VILLAGE CA 91617
TEXACO REFlNlNG&MARKETNG INC P 0 BOX 7813 UNIVERSAL CITY CA 91608
THIBADEAU LEE B&ROBERTA F 476 SILVER SHADOW DR SAN MARCOS CA 92069
TOPJIAN WILLIAM&PATRICIA V 5800 LAKE MURRAY BLVD 159 LA MESA CA 91942
TORRES FAMILY TRUST 09-12-95 3255 VALLEY ST ( CARLSBAD CA 92008
VAIADEZ RDY POBOX883 CARLSBAD CA 92018
WALKER-GILBERT TRUST 11-15-93 4350 HIGHLAND DR CARLSBAD CA 92008
TRAYER JACK B&JANIE A TRS 1257 MAGNOLIA AVE CARLSEAD CA 92008
VALDEZ FAMILY TRUST 02-25-92 C/O MANUEL VALDEZ 2508 SAN CLEMENTE AVE VISTA CA 92084
WEISS MYLES&FRANCINE K P 0 BOX 5057 CHULA VISTA CA 91912
TREJO CONSUEU) J P 0 BOX 281 CARLSBAD CA 92018
VALDEZ LUf TRUST 04-19-90 34.05 JEFFERSON ST CARLSEAD CA 02008
WEST JACK H JR TR 790 VALE VIEW DR VISTA CA 9208 3
TREJO CONSUELO J&HENRY P 0 BOX 281 CARLSEAD CA 92018
VALDEZ RUDOLPH G&FRANCES L 810 AVOCADO LN CARLSEAD CA 92008
WILLIAMS CYNTHIA L 757 CAMELLIA PL CARLSBAD CA 92008
TROUTMAN ERNESTINE G 820 BODEGA WAY RODEO CA 94572
VALDIBIESO ALEXANDER J&SARAH C 3450 HARDING ST CARLSBAD CA 92008
WILLIAMS MARION S 2871 COTTINGHAM ST OCEANSIDE CA 82054
TRUEBLOOD DONALD MARKMNH VENSTROM CARL J P 0 BOX 274 2933 LANCASTER RD DUCOR CA 93218 CARLSEIAD CA 92008
WILLIS GEORGE R&JACKYE E TRS 2050 LAURIE CIR CARLSBAD CA 92008
TYLER COURT PARTNERS LTD VIGNE THOMAS D C/O LID0 INVESTMENTS 505 OAK AVE 3551 CAMINO MIRA COSTA #N CARLSBAD CA 92008 SAN CLEMENTE CA 92572
WOOD JUNE POBOX2134 LEUCADIA CA 92023
TYLER SENR CITIZEN CNT C/O LID0 INVESTMENTS LTD 3551 CAMINO MIRA COSTA UR
SAN CLEMENTE CA 92672
VILLAGE DEVELOPMENT P 0 BOX 4037 SAN DIEGO CA 92164
WOOLEN SIDNEY W&CLARA J TRS 11434 BROADMEAD ST SOUTH EL MONTE CA 91733
VlLLARREAL PABLO GBIGNACIA 938 PINE AVE CARLSBAD CA 92008
WOZNIAK FAMILY TRUST 08-14-92 4545 LA PORTALADA DR CARLSBAD CA 02008
URETA JOEL A C/O JIM URETA 8011 CROSSRIDGE RD DUBLIN CA 94588
VAlADEZ DAVID L JR&DORA 435 PARTRIDGE CIR VISTA CA 92083
WTALIE FRANK A TR 3037 JEFFERSON ST CARLSBAD CA 92008
YANG HYUNG T&YOUNG H 2915 CACATUA ST CARLSBAD CA 92009
VALADEZ LORENZA L 3422 MADISON ST CARLSBAD CA 92008
VRABEL STEPHEN&HARRIET M 763 MAGNOLIA AVE CARLSBAD CA 92008
ZAMORA ESPERANZA 4161 KIMBERLY LN OCEANSIDE CA 92056
t
ZAMORA 3OHN 2 1720 TAMARACK AVE , CARLSSAD CA 92008
ZIMMERMAN ROBE#T D REVOCABLE TRU 820 AVOCADO LN CARLSBAD CA 92008
A notice has been mailed to
all property ownershccu~
listed herein.
oak + -pj7q