Loading...
HomeMy WebLinkAbout1998-07-15; Library Board of Trustees; MinutesMINUTES MEETING OF: DATE OF MEETING: TIME OF MEETING: 3:OO PM PLACE OF MEETING: LIBRARY BOARD OF TRUSTEES July 15, 1998 New Library Site CALL TO ORDER: Vice President Ann L’Heureux called the meeting to order at 3:OO PM. ROLL CALL: Present: Library Board Trustees Gleason Huss L’Heureux, and Trigas. Trustee Curtin arriving late. Absent: Trustee McCann Also Present: Cliff Lange, Library Director Geoff Armour, Assistant Library Director APPROVAL OF MINUTES: The minutes of the June 17, 1998, meeting were approved as corrected. MONTHLY LIBRARY DIVISION HEADS REPORTS: Trustees Trigas and L’Heureux commented on the report from Lynda Jones, Head of the Adult Learning Program, on the Language Literacy Link conferences she had attended at the University of San Diego. Trustee Trigas was interested in the manner in which they utilized the other senses and methods to teach the learners. Trustee L’Heureux was especially fascinated by the methods used to teach literacy. Library Assistant Director Armour suggested the possibility of having the Library Division Heads come to Board Meetings to give a review of their individual programs/departments. Library Director Lange suggested that the September Board of Trustees meeting be held at the Adult Learning Center and the Board agreed. Trustee L’Heureux also made note of the Children’s program at Centro for which Walden Books provided gifts of “Old Turtle” to each participant. Some discussion followed regarding the financial problems currently experienced by Crown books. Library Board of Trustees Page 2 Trustee L’Heureux was curious about the increase in on-line searches as reflected in the Reference statistics. Director Lange explained that one of the reasons for that increase was the use of the Internet. Trustee Trigas requested that if at all possible, all the statistical reports contain the numbers from last year to show a contrast. Assistant Library Director Armour said he would look into that as a possibility. Trustee L’Heureux asked if the zero cataloguing statistics for Adult and Juvenile records mean that the collection was gone. Library Director Lange confirmed that the phonograph records were indeed all gone. With regard to the Revenue Status Report, Trustee L’Heureux questioned the zeros for gifts and miscellaneous listed for the Branch Library. Assistant Director Armour explained that for accounting purposes the gifts and miscellaneous amounts have historically been reported under Main Library. Library Director Lange pointed out as an example, the Friend’s of the Library give money to the Children’s Program at the Branch every year, but the amount is shown under the Main Library. LIBRARY BOARD COMMENTS: Trustee L’Heureux had seen Ofie Escobedo who recently returned from her orientation session in Connecticut with the Community Library Advocacy Project and has asked if the Board would like for her to come in and talk about the program. Director Lange said Ms Escobedo had been in to see him and provided him with a sizable amount of information on the program. He explained it was basically a grant-funded program whose lead agency is Libraries for the Future, a non-profit corporation, which has a $350,000 grant to promote library advocacy. The committee is made up of twenty-five representatives from all over the country. Ms. Escobedo was nominated by Yolanda Cuesta of the State Library who had worked with Ofie in connection with Centro. The committee has targeted eight states that currently have weak under-funded libraries and the mission of this committee is to go to those states and teach local people how to advocate for improved library services. Trustee Trigas suggested that the Board recommend to the City Council that once the new library building is completed, the names of all Library Board Members who have been part of the new library planning and implementation be included on the acknowledgment wall. Also, Trustee Trigas requested that the Board revisit the parking structure issue. She stated that she knew what the parking problems were at this point, even without the library. Because the bid for the building came in lower than anticipated and the reports Library Board of Trustees Page 3 on the change orders indicate a very low percent, there is probably sufficient money in the budget to build the parking structure now. .Trustee Curtin was supportive of her position, especially if the money is in the budget. He felt that in the past it has not been the position of the City Council to wait until a problem arrives, and that should not be the position they take on the parking situation. Trustee Gleason Huss requested information on the cost of building the parking structure. Director Lange told her that we did not have an actual cost estimate done but the contractor and architect estimate that, depending on the size, it would cost between $1 and $1.5 million. She was also curious about whether or not the original builders would do the construction or would the project have to go out to bid again. Trustee Curtin also advised the Board that he had submitted his resignation to the Mayor. Director Lange thanked Trustee Curtin for his service to this Board, pointing out that Dr. Curtin has been on the Board for nine years and has been a major contributor. REVIEW STATUS OF COLE LIBRARY RENOVATION: Library Director Lange reported that the City Manager had pulled the agenda bill for this item. The main reason for his action was to have more time with the Council to get them more firmly grounded in the issues involved in the re-prioritizing of some other CIP projects. There was a subsequent meeting with representatives from finance and the Assistant City Manager in which the decision was made to request the architects to include a fourth alternative. That would be to remain in the building basically as is, but remove the screen walls and take care of some of the safety issues as an interim alternative. This was suggested in the 1990 feasibility study. The plan is to return to the City Council possibly in September, to present the proposals on the same night as the Finance Department will present to Council a reworked CIP project schedule. There are several projects that Finance will recommend moving up on the schedule, including the Cole renovation. Trustee Trigas called the fourth alternative a “band-aid” plan, and asked if there is enough money in that budget to bring the building up to code and make it more energy efficient . Director Lange pointed out that the heating and air conditioning system is thirty-one years old and to replace it will require the removal of the roof. Also, the electrical system is not what it should be and admitted it is a gamble to do the interim project hoping the air conditioning and heating system will still work. Assistant Director Armour pointed out that some of the big ticket items would be to bring the building up to meet ADA standards. According to the City’s Principal Building Inspector, the items in the interim fix would not trigger the necessity to bring it up to those standards. Library Board of Trustees Page 4 Discussion followed on the length of time the “band-aid” remodel would have to last and how much money would it take. Assistant Director Armour pointed out that the Growth Management Plan will dictate when we have to add the square footage. Trustee .L’Heureux reminded the Board that there had been a commitment to do something to the Cole by next year, regardless of the Growth Management statistics. Director Lange stated that the situation had changed as the engineer report showed the building infrastructure was much worse that anybody had thought, and some of the recommendations of eight years ago no longer made any sense. Still another issue is the 3,000 square feet where Technical Services is currently housed. If the minimum renovations option is chosen, that area could not be used for anything other than off- duty work stations for staff because of its limited accessibility. Assistant Director Armour pointed out the primary concerns are probably the health and safety issues surrounding the current structure and the need and desire for like services at both libraries. Trustee L’Heureux stated that the current building electrical system is very antiquated . Trustee Gleason Huss asked if money “saved” on the construction of the new library (specifically the parking structure) could be used for the Cole remodel. Director Lange explained that there is no money marked for the construction of the parking structure, and as for transferring money from one project to another, he was not certain and would have to find out . Trustees Curtin and Trigas submitted that they did not want to support a trade-off. They wanted the new library, the parking structure, and a new Cole Library building. Trustee Curtin suggested that perhaps they should wait to support an interim fix until the City Council committed to a definite time for the complete remodel. Trustee Trigas pointed out that we did not want to be‘at cross purposes. The money designated to be spent at the new site should be spent on the parking structure, and we are not asking for additional money to do it. Trustee Trigas sees a need for more parking at the location now, and anticipated that with the programs scheduled for our new auditorium and gallery as well as general use of the library, the situation will become untenable almost immediately upon opening. Trustee Curtin asked the director what was the next step. Library Director Lange responded that a memo had already gone forward requesting permission to build the parking structure and was denied. NEW LIBRARY PROGRESS UPDATE: This report was trailed until the end and would be presented by John Cahill and Bill Bowdle as part of the hard hat tour scheduled to follow the formal meeting. Library Board of Trustees ZIEGLER ART COMPONENT: The artist’s modifications to the Page 5 rater feature were included in the packet and hav already been approved by the Arts Commission. There was discussion on the origination of the words to be inscribed and reflected. Director Lange said they were ! part of Ms. Ziegler’s original design and that the simplification more expressed intellectual questioning, what libraries stand for, and where you come to answer your questions. Trustee L’Heureux remarked that she was very pleased with the changes and was glad the artist had time to let the piece “evolve.” The Board unanimously approved the changes to the original design ALA CONVENTION REPORT: Director Lange shared the program with the board. Of the 24,000 people registered for the conference, approximately 18,000 were librarians. The exhibit hall contained somewhere between 800 and 900 exhibitors. The director was able to spend some time in the exhibits looking over furniture and automated systems for the new library. The sessions he attended were devoted primarily to fund raising and grant writing, including one presented by the Library of Congress. He also went to the “PR Swap and Shop” which is a large room filled with publications from libraries all over the country, and he brought back a bag full of samples. Assistant Director Armour interjected that one of the samples was a format we intend to use as a model for our annual report. CERTIFICATION OF POPULATION FOR PLF ALLOCATIONS: The Director explained that the State Library publishes this information every year and it is based on the State Department of Finance estimate of our population. This is used to determine our funding under the Public Library Fund. The big news about that is that so far this year, the joint committee working on the budget voted to fully fund the PLF this year. If the Governor allows it to stay in the budget, it would probably double our grant, making it between $70 and $80 thousand for the year. ELECTION OF OFFICERS: By unanimous vote, Trustee L’Heureux was elected President and Trustee Trigas was elected as Vice President. DIRECTOR’S REPORT: Friends of the Library Foundation - The Friends have established a Steering Committee to work on development of the Foundation. On the agenda for the next Library Board meeting, the Board will need to select at least one representative for the Library Board of Trustees Page 6 Foundation Board. In the discussion that followed Trustee Trigas announced she would be willing to serve in that capacity and Trustee Gleason Huss was also interested. No decision on this matter was made as it is an agenda item for the next Board meeting. New Staff - This year the library will be recruiting new staff. Currently we are advertising for a full time Library Assistant for Technical Services and in the last quarter of this fiscal year we will be hiring two additional Library Assistants, one for Children’s and one for Reference. We also anticipate filling the Management Analyst position in January 1999. Major Service Area (MSA)- As part of the City’s reorganization the library has become part of the Community Services MSA. The old Parks and Recreation publication has been expanded to include information from City Hall as well as the Library, Arts and Seniors. Assistant Director Armour passed out copies of the library pages which will appear in the publication to be mailed in August to approximately 26,000 households in Carlsbad. Trustee Gleason Huss questioned whether there would be some announcement from City Hall explaining the expanded information in the publication so that those who receive it will not perceive it to be the standard Parks & Recreation mailing. Director Lange responded that they don’t anticipate any problems as the magazine will look entirely different from the previous publication. Technology Consultant - The consultant hired is Joan Frye Williams and she has already made a visit here and met with key staff people. Her mission is to develop with the staff a technology plan for the library for the next three years. The draft of her recommendations are due in early August and she will return to Carlsbad on August 18 and 19, 1998, to discuss the preliminary plan. Dr. Lange proposes to invite Ms. Frye Williams to the next Board meeting so that she can present her recommendations in person. NEW LIBRARY PROGRESS UPDATE: John Cahill, Special Projects manager for the City, gave the Board an overview of the general concepts of where we are on the job. The building is about 20% complete and the first delivery of structural steel was yesterday, which represents a major milestone. Within the next six weeks all the first floor masonry will be completed, as well as the slab board. The project is on schedule with anticipated completion by this time next year. Cost changes to the project have been minimal, less % of 1%. Trustee Trigas commented that Mr. Cahill had not been present earlier in the meeting when she had asked for information on the parking structure. Trustee Trigas explained Library Board of Trustees Page 7 that she is not content with waiting to see if a problem with the parking arises, historically that is not the way Carlsbad likes to operate. She sees the City as more that visionary -and would like him to prepare a talking paper for her which outlines the monies we have that was budgeted but not spent and also the approximate cost for the construction of a parking structure. Mr. Cahill explained that the position is that the entire project (the shopping center, movie theater, post office, library, and all the other commercial components that make up this entire commercial development) is adequately parked under the current parking standard. The problem this particular center has is that it is split-level. There is more than adequate parking down below and less than adequate parking up above. The project did include in the very beginning setting up the area to the south for a future parking structure. This parking area was designed with the utilities that are not in conflict with future foundations and curb cuts that will match up with a parking structure alignment. Mr. Cahill further explained that several months ago a memo went forward recommending the construction of the parking structure using the savings on this project to cover most if not all the design and construction costs. Although feasible at that time, Mr. Cahill feels that we have passed the opportunity to have construction completed simultaneously, The response from City Hall was that they would prefer to wait and see how the parking patterns develop. Trustee Trigas asked if the job would have to go out to bid again. Mr. Cahill said that there is precedent for negotiating a contract with the current contractor for the additional construction. Assistant Director Armour asked how disruptive it would be and how long it would take to build the structure sometime later down the road. Mr. Cahill responded that it would essentially take out of use half of the south parking lot for between six and nine months. Trustee Trigas asked wouldn't the cost of the project increase if we waited a year due to increased construction costs. Mr. Cahill said she was correct, that construction costs have been increasing daily and probably will continue to do so. Trustee Curtin asked would there not be considerable savings in overhead and mobilization of the work force if we negotiated a contract with the existing contractor. Mr. Cahill concurred that there would be some savings if that were the case. Trustee Trigas concluded with repeating her request for the information on costs and budget for the project to be prepared for her as soon as possible. Trustee Curtin asked if there was any possibility of having the remainder of the tenants in the center share in the cost of the parking structure. Mr. Cahill said this was not a possibility. There is a reciprocal parking agreement between all the tenants and as there is no requirement to provide additional parking, we cannot expect them to contribute. Additionally, we cannot restrict the current parking for the library nor the parking facility were it to be constructed. Library Board of Trustees FRIENDS OF THE LIBRARY: Not present. GENEALOGICAL SOCIETY: Not present. SERRA ADVISORY BOARD: Page 8 No report. PUBLIC COMMENT: None. ADJOURNMENT: By proper motion, the Regular Meeting of July 15, 1998, was adjourned at 4:06 p.m. at which time the Board put on hard hats and were given a guided tour of the building and site by Mr. Cahill and Construction Manager, Bill Bowdle. Respectfully submitted, Cissie Sexton Administrative Secretary ADULT LEARNING PROGRAM Monthly Report June 1998 1. ComDuter Network During June, City Information Systems staff began installing the new computer local area network (LAN), in whch one server will control both the administrative computers at staff workstations and the instructional computers in the computer lab. Security measures will regulate access to the 2 functions. The new hardware will also facilitate linking the Adult Learning Program to the full City computer network. In conjunction with installation of the LAN, volunteer Randy Scott began configuring and installing the new Pentium computers which will replace all six of the 486s in the computer lab. This change also involves changing from a DOS environment to a Windows environment. As the new computers are installed, staff are helping tutors and learners adjust to the new look and procedures. After several trial months, the lab’s World Wide Web access is now open to all tutors and leamers and is very popular. 2. Starbucks Donation At the City Council meeting on July 9, representatives of Starbucks Coffee presented a $500 check to Library Director Cliff Lange and Adult Learning Program Coordinator Lynda Jones. This donation is to be used for the purchase of books, software, and other instructional materials in the Adult Learning Program. Making the presentation were Carlsbad Village Faire Starbucks Manager Barbara Brown and Starbucks District Manager Bob Wilson. The $500 was raised during the grand opening of the Carlsbad Village Faire Starbucks and is an example of how the Starbucks corporation is supporting literacy efforts nationally. 3. Tutor Training On June 12, 13, and 17, tutor trainings were held which resulted in 8 new tutors. Twelve tutors and learners already involved in the program served as trainers and mentors. Tutor training, in fact, has several purposes besides training new tutors. These include reinforcement training of experienced tutors, building leamers’ self-esteem by their being trainers of new tutors, and evaluating new tutors for matches with specific learners. Staff have been trying different formats for tutor training to achieve these goals with the most effective use of staff and volunteer time. 4. Stratepic Planning In its ongoing strategic planning effort, Adult Learning Program staff met with volunteer consultant Carrie Scott on June 23. Plans were made in 3 program areas: 0 Computer Lab transition: phasing in Windows and Internet use in the computer lab, and training and supporting tutors and learners during the transition. Tutor Orientation and Traininc developing alternate formats for tutor training to achieve more efficient use of staff and volunteer time. Focused MarketinP Campaign to Potential Learners: developing strategies with Carlsbad businesses and corporations to encourage employees to seek help improving their reading and writing skills. Lynda L. Jones, Coordinator Adult Learning Program Carlsbad City Library Page 1 LANGUAGE LITERACY LINK Conferences: May 1997 and May 1998 University of San Diego Reading and writing the Chinese language requires a strong visual memory of 3,000-5,000 pictorial characters, each of which represents a concept. English, on the other hand, requires accurate perception and memory of sounds. English is an alphabetic language, in which only 26 letters are used to represent 46 sounds, which can be arranged in different sequences to form more than 600,000 words. Accurate perception and memory of sounds is the foundation of accurate listening, speaking, reading, and writing in English. The Language Literacy Link is a San Diego County task force of the National Dyslexia Research Foundation and is affiliated with the San Diego Council on Literacy. Its mission is “to promote awareness of the connection between the development of speech and language during the preschool years and the acquisition of literacy.” Research indicates that approximately half of American preschool children with speech and language delays experience academic problems during the elementary school years. The Language Literacy Link conferences differ Erom other literacy conferences by emphasizing research in neuroscience, especially evidence of how the human brain learns and processes language and speech. It also differs fiom other literacy conferences by having most of the attendees be preschool teachers, speech pathologists, school reading specialists, and parents. . At the 1997 Language Literacy Link conference, Dr. Paula Tallal, a cognitive neuroscientist fiom Rutgers University, shared the results of her research into the rate at which different children could receive speech sounds and distinguish between them. She discovered that, for some children, their reception and processing rate was so slow that effectively, by the time they processed the first word in a sentence, the speaker was already saying the fourth or fifth word, and the child had missed all the words in between. Also, within single words, some sounds are pronounced very quickly, such as /b/ and /d/, while others can be sustained, such as /El and /v/. Dr. Tallal’s research showed that, for some children, the quick sounds do not register, so that the words “bad” and “dad” both sound to the child simply like a short a sound, /a/, with none of the consonant sounds being perceived. Dr. Tallal and her associates have been able to use computer technology to acoustically alter speech sounds and their rates of production. With intensive use of the computer’s visual and sound capabilities in exercises, a child’s brain can be trained gradually to comprehend increasingly rapid speech production, until the child is able to understand a noma1 rate of speech. Until the child can actually distinguish the separate sounds (phonemes) and the order in which they occur, phonics instruction (relating individual sounds to particular Written letters) is practically useless. ~10619a Lynda L. Jones, Coordinator Adult Learning Program Carlsbad City Library Page 2 With the work of Dr. Tallal and her associates, speech therapists at San Diego Children’s Hospital and other speech and educational therapy clinics now have the means to diagnose this problem, and they have the computer technology to help young children (ages 4 to 12) overcome it. Unfortunately, the diagnosis and treatment is expensive (about $2400 per child) and only exists for young children now. There are plans to develop an adult version, which could be extremely beneficial to our adult learners. I have referred 2 adult learners, one with a 3-year-old son and one with a 7-year-old son, to Children’s Hospital for testing; in both cases, the parent and child both display strong symptoms of difficulty with speech reception rate. Cost and transportation have prevented follow-through so far. One possible solution might be, if an adult version is developed, for the Adult Learning Program to be a test site. At the 1998 conference, the main speaker was Patricia Lindamood, co-founder and director of the Lindamood Bell Institute in San Luis Obispo. Ms. Lindamood’s background as a speech pathologist helped her develop, over 20 years ago, the concept of “phonemic awareness,” or the conscious production of individual speech sounds. For people who cannot distinguish individual sounds and their sequences, Ms. Lindamood uses a method called Lindamood Phoneme Sequencing. Learners (adults and children) are taught to use all their senses to be consciously aware of what their lips, tongue, teeth, nose, mouth cavity, vocal cords, and air production are doing as they make each sound. Even if a person cannot hear the difference between /p/ and /b/, they can learn tofeel the difference in how the two sounds are produced. They can then consciously associate the mechanics of the sound production with the written symbol (letter) for the sound. The sense of touch and motor involvement are also used in identifying how many sounds and in what sequence the sounds appear in a given word; often small wood blocks are manipulated to represent the different sounds. Like Dr. Tallal, Ms. Lindemood starts with language reception and production before teaching phonics (association of a written symbol with a spoken sound) or reading. Good readers and spellers understand that reading and writing English require using a standardized code: when we read, we are decoding written symbols into sound, and when we write, we are encoding spoken language into written symbols. In adult literacy work, we see the longtenn effects of early language problems and the resulting difficulties with reading and writing. Because these adult learners-and many of their children-- cannot perceive sounds accurately and consciously, the logic of the alphabetic system of writing is lost to them. The sequencing of letters in words (whether for reading or spelling) appears totally arbitrary. Children and adults who have limited awareness of individual sounds do not know that a 1anguageAiteracy code exists, and they lack the basic tools to access such a code. The research and experience of Dr. Tallal, Patricia Lindemood, and others exploring the language-literacy link offer new insights and methodologies for us to help children and adults acquire effective language and literacy skills. 7/06/98 CARLSBAD CITY LIBRARY CENTRO DE INFORMACION Monthly Report June 1998 1.- Children's Prouramminu. On June 24 at the Centro de Informaci6n children listened to a storyteller from Waldenbooks. Mrs. Janice Walker read the book "Old Turtle" by Douglas Wood, followed by a craft activity related to the story. Waldenbooks gave each participant a copy of the book. 2.- Summer Readina Pr o cr ram. On June 15 the Centro de Informacidn started the 1998 Summer Reading Program. By June 30, Centro staff had enrolled 115 children in the program. 3.- Communitv Outreach. On June 3, the Centro de Informaci6n was invited to participate in the Jefferson Elementary School Multicultural Festival. The Centro had a booth with information and games. Parents and children received information about the Summer Reading Program. CHILDREN’S DIVISION MONTHLY STATEMENT JUNE 1998 Summer at the Library is here! There are many exciting activities for young people from 3 to 18 (see calendar). The Summer Reading Program is off and running at three locations in Carlsbad. In preparation for this annual event Children’s staff visited every school in the city. CIasses fiom several public and private schools also visited the library, gearing up for the SRP which began on June 15*. Over 400 children and teens were registered by the end of the fust week. Special programs such as the annual ‘Wck-Off Party” lured many people into the library. On the first day over 200 young people signed up for the SRP. Specid guest on this fxst day was Dave Kinnoin, a songwriter for Disney and the Muppets. He performed many original songs which had strong crowd appeal and audience participation. Other programs included Eric Ruminmath who performed Native American dancing and storytelling. He also presented several Native American artifacts for parents and children to see and to touch. Another return guest was Darwin’s popular reptile and arachmd show. Each person (even adults) who wished to do so got a chance to pet hs tarantula! A special Ballet Folklorica group presented a variety of Mexican dances fkom various regions of Mexico. They were very well received by both parents and chddren. The group was comprised solely of young people fi-om the local area, Internet, WP, aud CD-ROM use continues to grow. Children’s PCs, which were made possible from a grant by the State of California Infopeople Project, are in use every day. Young people up to the age of 18 may use these services fiee of charge. This summer there will be fiee Internet classes offered for beginners. Weeding of the collection is progressing in the 600’s and the Video areas. Children’s Division Monthly Statistics Date: .JUNE 1998 Circulation for Month: 18,165 Reference Questions: 1,632 . Total Number of Programs: 16 Total Attendance: 614 Number of Preschool Programs: 12 Preschool Attendance: 305 Number of School Age Programs: 4 School Age Attendance: 309 Storyhows: 8 Storyhours: 305 children and adults Other Programs: SRP KICK-OFF PARTY: 100 chrldren and adults Eric Runninflath. Native American Stowteller: 45 children and adults Darwin’s Reptiles: 77 chddren and adults Texoco Folklorico, Children’s Dance TrooD: 87 chddlren and adults Class & Group Tours of the Library: 2 Staff Visits to Schools: 12 Requests from Branch: 42 Volunteer Hours: 194.5 Internet Use: 70 Word Processing: 9 CD-ROM: 33 In House Use: 354 COLLECTION DEVELOPMENT AND ACQUISITIONS STATISTICS REPORT June 1998 Current Month Fiscal PMSC Total to Date Year ------_--_ ____------ -______-- _-_______ Items Received B&T Direct Books - Adult _____________- ___--_---_ __--_----- -______-- _-_______ __________ Main 451 104 555 6,343 Centro 1 8 9 171 subtotal 580 135 7 15 8,087 Branch 128. 23 151 1,573 , 479 2,774 177 1,040 8 306 664 4,419 Books - Children Main Branch Centro subtotal 452 27 99 78 0 8 551 113 Audio - Adult 291 35 32 6 1,993 Audio - Children 62 46 108 531 Video 63 22 116 201 1,637 Total Received 1,547 351 116 2,014 16,667 B & T = Baker & Taylor PMSC = Professional Media Services Corporation Genealogy & Local History Division Fiscal Year 1997/1998 Statistics June 1998 Research activity: June 1998 June 1997 Reference questions 1,279 1,130 Computer users . 182 N/A Inhouse usage 1,664 N/A Regstered researchers 1,130 a75 Circulation 175 I 58 Holdmgs: Added Added June 1998 €9'1997198 to date Genealogy Non-Citc 95 626 Genealogy Citc -6 -35 Microfilm 13 117 Microfiche 0 4,757 CD 0 28 Activities with the North San Diego County Genealogy Society: June 1998 June 1997 Volunteer hours 44 56 Program attendance 96 187 NSDCGS donations $2,588.55 $1 , 133.22 Donated books 26 N/A Programs 3 5 FY1997/98 to date 14,737 10,711 1,411 5,136 i ,850 Added FY1996/97 632 41 41 1 5,054 20 Total 1998 to date 260 20 941 $8,203.93 163 FY1996/97 15,549 11,122 N/A 2,025 N/A Total 17,674 902 7,394 1 15,003 238 Total 1997 562 2,338 $14,664.09 N/A 58 Carlsbad San Diego County Los Angeles County Orange County Riverside County San Bernardino County Other California Counties Alabama Alaska Arizona Arkansas Colorado Connecticut Florida Georgia Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Virginia Washington Washington, D.C. West Virginia Wisconsin Wyoming Guam Belgium England Germany June, 1998 FY1997/98 143 1,787 858 7,230 18 204 38 631 39 348 7 52 10 133 0 1 1 2 5 100 0 2 0 3 0 3 0 15 0 1 1 3 1 5 0 1 0 1 0 2 0 1 0 3 0 2 0 1 1 5 0 4 0 1 0 8 0 1 0 30 0 26 0 2 0 2 0 1 0 10 0 2 2 7 0 3 1 10 0 6 1 1 0 3 0 2 0 4 I 6 1 9 0 6 I 19 0 1 0 1 0 0 0 2 0 1 0 0 0 2 0 0 FY1996/97 Ireland 1,852 Mexico 7,533 Russia 222 Total 689 248 76 124 1 0 96 11 9 3 15 0 1 3 6 1 2 3 0 3 3 10 10 0 7 0 16 22 2 1 2 12 3 6 5 38 2 0 0 4 3 18 0 0 30 4 1 4 0 1 1 1 3 0 0 1 1 5 13 0 0 1 1,130 10,711 11,122 LA COSTA BRANCH LIBRARY MONTHLY REPORT JUNE 1998 JUNE CIRCULA TlON Branch circulation totaled 22,067 items for the month. Of this total, 10,831 adult items, 9088 children's items, 2092 video tapes and 56 CD ROMS were checked out by patrons. This was an average of 849 each day and 79 each hour. USERS This month's user count was 18,220. An average of 701 patrons used the Branch each day, or 65 each hour. STAFF Vanessa Freedman began working in June as a substitute circulation clerk and children's clerk. Vanessa plans to work for the library while she is earning her Master's Degree in English Literature, CHlL D REN'S The Summer Reading Program began June 22 with over 100 children registering the first day. Over 300 had registered by June 30 including 20 teenagers. The theme, World Wide Web of Tales gives a "techy twist" to a summer of reading. Participants are encouraged to read for pure enjoyment, and visit the library often where they share their reading with staff and volunteers. On June SO*, Summer Reading children were treated to a remarkable historical music review of American Folklore presented by Craig Newton. Many more fun events are planned for the next 5 weeks. NEW MAiN LIBRARY The Branch Manager has continued to work on the shelving specifications and other building concerns for the new Main Library, interfacing with library staff and the architects. LA COSTA BRANCH LIBRARY MONTHLY REPORT JUNE 1998 CIRCULATION STATISTICS Collection Hrs/Davs Circulation Circulation bv Hr/Dav Children’s Vols. 8,489 Children’s A.V. 61 0 Adult Vols. 7,980 Adult A.V. 2,851 Video Tapes 2,092 56 Total 280 I26 22,067 CD ROMS - Reference Questions: Adult 1,666 Children - 472 Total 2,138 In-house Library Use Materials: 1,615 CD ROM Users: Online Database Searches: 101 250 Registrations: Non Resident 86 Carlsbad - 153 Total 239 79 I849 NOTE: BOLD FACED information is formatted to be used in the State Report. LA COSTA BRANCH LIBRARY MONTHLY REPORT JUNE 1998 USERS No. of Users Hrs I Oavs Users ~8 r Hr I Day 18,220 280 I26 65 1701 PROGRAM ATTENDANCE Prosrram Attendance & Aae No. of ProclramS Storyhour 72 preschoolers 7 Class Visits: Aviara Oaks Elementary 128 5 year olds 64 10 yearolds Special Programs: Summer Reading Prog. 20 preschoolers (Musical Journey through school age American Folk/om) Total 304 4 classes 2 classes 1 - 14 Attendees by Age Group Preschoolers 92 School Age 212 VOLUNTEERS Activitv Hours No. of Volunteerg Magazine Sales 40 Summer Reading Program - 92 Total 133 Storyhour 1 14 1 - 16 31 NOTE: BOLD FACED information is formatted to be used in the State Report. LA COSTA BRANCH LIBRARY MONTHLY REPORT JUNE 1998 STATISTIC COMPARISON C I RC U LATI0 N Collection June '97 June '98 ComDarison "/e Children's Vols. 7,682 8,469 787 10 Children's A.V. 472 61 9 147 31 Adult Vols. 7,822 7,980 158 2 Adult A.V. 2,583 2,851 268 10 Video Tapes 2,409 2,092 - 317 - 13 CD ROMS - 42 56 14 33 Total 21'010 22,067 1,057 5 Circulation per hour 82 79 -3 -4 Circulation per day 875 849 -26 -3 **********n*****n****************** USERS June '97 June '98 ComDarison O/ 18,613 18,220 -393 -2 745 69 Users per Day 701 -44 Users per Hour 65 -4 -6 -6 FY 97-98 thls Month Graphics Form Count (This month) (Lut month) (Calendar Y.f.D.1 6,653 8,833 I- 411 ‘S,4UY (Fir& Y.T.D. ~/I/9~-6/30/98]) 326,94 I JAN FEB MAR APR GRAND TOTAL REFERENCE ACTIVITIES FOR JUNE, 1998 Reference Questions totaled 5,425 during the month of June, a decrease of 251 over last year. The year-end total of Reference Questions is 74,534, an increase of 2,546 overall. Reserves totaled 2,191 for the month of June, a decrease of 120. The year-end total for Reserves is 28,284, an increase of 1441 for the year. Online Searches totaled 640 for the month of June, an increase of 199 over last year. This figure includes Public Internet Access sign-ups, which totaled 583 during the month of June and 5,753 appointments for the year. Interlibrary Loans totaled 89 items received and 86 items were sent to other libraries in June. Also in June, there were 764 questions answered at the Information Desk. The year-end total was 8,082 questions, an increase of 402 over last year. Class, and 1 Carlsbad High School Class visit. . During the month of June, there were: 1 Library Skills Class, 1 Internet Char Kennedy attended a Records Committee Meeting on June 1 to review the goals and responsibilities of the consultant in choosing a city-wide records management and retrieval system. On June 3, Leila Dooley and Suzanne Smithson attended a Serra Reference Committee sponsored workshop called “Untangling the Web of Corporate Information Resources at San Diego State University. Callie kens attended an Investment In Excellence Meeting on June 9. On June 15 and 16, Char Kennedy, Suzanne Smithson, Leila Dooley, Callie Ahrens and Penny Thompson meet with technology consultant Joan Frye Williams to discuss Adult Services technology plans for the new Main Library. Suzanne Smithson attended a City of Carlsbad Web Site Committee Meeting on June 17. Technical Services Report June 1998 In June, Technical Services staff added 1.237 new print items and 468 audiovisual items to the library's collection. They deleted 1,652 print items and 535 audiovisual items from the database. Patrons using home computers dialed into the catalog 179 times. The large number of deleted items this month is due to a combination of factors. Since there is usually a lull in new materials being ordered and received fiom April through June, the staff who select both print and audio-visual materials had the time to evaluate their sections, check inventory lists for missing items, and remove outdated or physically damaged materials. One of the highlights of the month was the opportunity for staff to meet with Joan Frye Williams, the consultant who has been hired to help with the library's technology plan. Ms. Williams has a great deal of knowledge and experience in library automation. Her ability to analyze our concerns and needs and to begin making informal recommendations during her first visit gives us high expectations for her final report, due later this summer. Cataloging Statistics June 1998 Books Book Collection Totals 173,232 Main Storage 8,024 Branch 46,983 Branch Storage 2,984 Centro 3,079 Total Book Volumes I 234,302 Audio-video Materials Adult CDs Adult CD-ROMs 7 7 0 0 Videos 164 206 107 138 Total Adult A-V 247 468 364 457 Juv. Records 0 0 34 39 Juv. Cassettes 13 21 17 35 Juv. CDs 5 8 0 4 JUV. CD-ROMs 0 0 0 0 Total Juv. A-V 18 29 51 78 Total A-V 2 65 4 9-7 415 + 535 Audio-visual Collection Totals Main Main Storage Branch Branch Storage Centro Totals Records 0 0 0 0 0 0 Cassettes 6,380 0 3,048 0 333 9,761 0 0 1,891 2,818 43 2,872 0 0 841 Special Print Collections Volumes Volumes Added Withdrawn Adult Reference 76 52 Adult Spanish 53 20 I I Adult Large Type 35 8 Genealogy 130 38 Juvenile Reference 14 25 Juvenile Spanish 42 4 Juvenile Large Type 3 0 Special Print Collection Totals Main Branch Centro Adult Reference 5 , 858 1 , 372 39 Juvenile Reference 565 190 29 Adult Spanish 1 , 944 386 1 , 445 Juvenile Spanish 1,412 416 1 , 553 Adult Large Type 3,967 1,017 0 Juvenile Large Type I 167 32 0 Genealogy Books 18,576 0 0 I Genealogy Microforms 1 15,294 0 0 1-1 Cliff Lange Library LhijFary Board of Trustees JUNE 5,1998 TO: MAYOR COUNCIL MEMBERS FROM: Arts Manager SUMMARY OF MEETING - ARTS COMMISSION, JUNE 4,1998 Action Items I. The Commission unanimously approved the minor changes to the artwork proposed by artist Ellen Ziegler for the Carlsbad Library. (See attached.) CONNIE BEARDSLEY saf c: City Manager Assistant City Manager Leadership Team Members Department Heads BoarddCommissions Staff Liaisons Connie Bcardsky Carlsbad Arts Office It0 Ehti Avtriue Carlsbad CA 92008 June 1. 1998 Dear Cunnie: Hem arc the moditications we talked about fast week. They arc minor, but very important IO mc. Tk project was initiated eight years ago, ilnd my ideas have evolved during that time. These fond changes will update it and make ii mon sophisticated o concept. The shape of rhe basin changes from - -- 10 tq7 view nte new shape dates more to the overall shape of the stone. The interior pmfilc of thc basin changes from ' to side view Tt.e wata mill tlow in a mfitr sueam over die surfacr of the stone riithtr lhvr through a I13mlW chanrtel. Page 2 Carlshad wafer farun modifications June I. I998 l%e old iext is too wordy and didactic for me. 1 would change it from WHO WllAT WHY HOW ME YOU IT TlIEY WE to simply WHO WHAT WHY HOW \ I leaving the "questions" opn and allowing the viewer to complete the thought. i d The text will appear on the vertical side of the basin, on h3Lf the circumference. The angle of the basin's side will gndually till, rcsuldng in the spillway on he opposite side of the basin. These fd changes result in a mon complex geometry, which is smngcr when juxtaposed wi& the imgular form of the rock. The new text asks he view to complete the Ihought. just as a library visita scuc.hes for the answerr to questions. A air very happy that time has dlowd mc the uppatunity to propose thew changes! Looting forwad to your nspasc, CALIFORNIA STATE LIBRARY LIBRARY-COURTS BUILDING P.O. BOX 942837 SACRAMENTO, CA 94237-0001 MEMORANDUM TO: All California Public Library Directors FROM: Dr. Kevin Starr State Librarian of California DATE: June 1, 1998 SUBJECT: Certification of Population Figures for Use in 1998-99 Public Library Fund (PLF) Allocations Section 1802 1 of the California Education Code specifies how population figures are to be determined for use in Public Library Fund allocations. The State Librarian must determine and certifjr on June 1st of each fiscal year the population served by each public library of the state based upon census data compiled by the United States Department of Commerce or estimates prepared by the California Department of Finance, whichever is more current. For such purposes, no person shall be deemed to be served by more than one public library. The figures certified are for January 1, 1998, based on the most recent published (May 1998) combined estimate for cities and counties (Report 98 E-1) from the Demographic Research Unit, State Department of Finance. STATEMENT OF CF.RTIFIC4TION “I certlfy that the attached population figures have been prepared using the most recently published and available combined estimate for cities and counties from the California Department of Finance, adjusted to reflect the geographic service areas of California public libraries.” Dr. Kevin Starr State Librarian of California June 1, 1998 Persons Served by CaM0-a Public Graries 1998 Alameda Alameda Co Alhambra Alpine Co Altadena Dist Amador Co Anaheim .bcadia Auburn-Placer Co .&ma Banning Dist Beaumont Dist Belvedere-Tiburon Bznicia . Berkeley Beverly Hdls Brawley Buena Park Dist Burbank Burlmgame Butte Co ‘Calabassas Calaveras Co Calrxico Carlsbad Camel Cem’tos Chula Vista Coahga Dist Colton Colusa Co Commerce Contra Costa Co Corona Coronado Covina Daly City Del None Co Dixon Dist Downey El Centro BALIS BALIS MCLS MVLS MCLS 49-99 Santiago MCLS MVLS MCLS Inland Inland NBC NBC BALIS MCLS Serra Santiago MCLS Penmmla North State MCLS 49-99 Sma Sera MOBAC MCLS Serra SJVLS Inland North State MCLS BALIS inland Serra MCLS Peninsula North State MVLS MCLS Serra 72,500 54 1,350 90,400 1,200 49.300 33,700 30 1,200 52,500 142,745 45,050 27,140 22,250 10,950 27,850 07,800 34,050 2 1,700 74,500 04,000 36,750 20 1,600 19.550 38,350 25,650 73,700 4,560 56,700 162.000 18,500 45,950 18,550 13,050 807,900 11 1,500 26,800 46.900 1 03.400 28,900 2 1.220 99.700 37,850 El Dorado Co El Segundo Escondido Folsom Fresno Co Fullerton Glendale Glendora Hayward Hemet Humboldt Co Huntington Beach imperial Imperial Co Inglewood hyo co lnvindale Kern Co Kmgs co Larkspur Lake Co Lincoln Livermore Lodi Lompoc Long Beach Los Angeles Los Angela Co Los Gatos Madera Co Marin Co Mariposa Co Mendocino Co Menlo Park Merced Co Mill valley Mssion Viejo Modoc Co Mono Co Monrovia Monterey Monterey Co Monterey Park MVLS MCLS Serra MVLS sms Santiago MCLS MCLS BALE Inland North State Serra Serra South State Inland SJVLS SMS NBC MVLS BALK 49-99 Black Gold MCLS MCLS South State SMS NBC SMS NBC Peninsula 49-99 NBC Santiago North State MVLS MCLS MOBAC MCLS 147,600 16.400 123.100 45,600 768,850 125,100 197,600 52,500 126,500 57,500 127.700 192,400 7,475 49.500 1 18,500 18,500 1,170 639.800 122,800 55,100 11,900 8,250 70,900 55,700 63,940 446,200 3,722,500 3,397,460 30,100 1 14,300 134,830 16,150 86,900 3 1,250 204,400 14,000 94,700 10,150 10,600 39,750 33.800 202,140 65.500 *Moreno Valley Mountain View *Mumieta Napa Co National City Nevada Co Newport Beach Oakland Oceanside Ontario Orange Orange Co Orland Osnard Paclfic Grove Palm Springs Palmdale Palo Alto Palo Verde Valley District Palos Vades District Pasadena Pas0 Robles Placentia District Plumas co Pornona Ponerville Rancho Cucamonga Rancho Wage Redlands Redondo Beach Redwood City hchmond IZlverside Rwerside Co. Roseviile Sacramento Salinas san Anselmo San Benito Co San Bernardino San Bemardino Co San Bruno San Diego Inland South Bay Inland NBC Serra MVLS Santiago BALK Serra u Santiago Santiago North State MCLS MOBAC Inland South State South Bay Inland MCLS South State Black Gold Santiago North State MCLS SJVLS Inland Inland MCLS Peninsula BALK Inland Inland MVLS MVLS MOBAC NBC MOBAC Inland Inland Peninsula Serra 137,200 74,700 39,000 1 17,405 54,400 88,800 7 2,600 4 14,825 153,900 143,800 125,100 1.3 14,773 13,175 156,000 17,450 42,650 117,300 60,500 41,380 70,600 140,400 22,050 50,330 24,000 143,200 36,350 18.400 14,320 66.100 65,800 7 5,200 92,800 250,800 697.430 66,900 1.1 14,140 128,300 1 2.400 45,000 182,600 998,200 4 1,450 1,224,800 San Diego Co San Francisco San Jose San Juan Bautista San Leandro San Lus Obispo San Manno San Mateo San Mateo Co San Rafael Santa Ana Sank Barbara Santa Clara Santa Clara Co Santa cruz Santa Fe Spnngs Santa Mana Santa Momca Santa Paula Distnct Sausalito Shasta Co Sierra Madre Signal Fhll SlSlil>OU co Solan0 co Sonorna Co South Pasadena South San Francisco St Helena Staslaus Co Stockton-San Joaqum Sunnyvale Susanville sutter co Tehama Co Thousand Oaks Torrance Tmty Co Tulare Tulare Co Tuolumne Co Upland Ventura Sell-a BALIS South Bay MOBAC Black Gold MCLS Peninsula Peninsula NBC Black Gold South Bay South Bay MOBAC MCLS Black Gold MCLS Black Gold NBC North State MCLS MCLS North State NBC NE3C MCLS Peninsula NBC 49-99 49-99 South Bay North State MVLS North State MCLS MCLS North State SJVLS SJVLS 49-99 Inland Black Gold 975,950 789,600 894,000 1,650 74,300 2 16,975 13,700 97,450 270,690 54,000 3 1 1,200 223,050 IO 1,900 397,645 207,800 16,100 1 13,550 92,600 26,900 7,775 165,000 1 1,450 9,000 44.700 334,550 437, IO0 15,400 59,200 5,925 427,600 489,575 131,100 17,150 76,800 55,400 1 15,700 143,600 13,250 40,900 283,150 52,800 67,000 432,150 Vernon Watsonville whittier willows Woodland Yolo co Yorba Linda Yuba Co State Popuroiion Witk Public Library Service: MOBAC MCLS North State MVLS MVLS Santiago MVLS 85 42.3 50 84.300 13,800 44,850 1 1 1,975 60,300 6 1,400 33,234,403 Total State Poputztion 33,252,000 Total Number of Public Libraries: 178 *Pen &g U98 approval by CaIjrornia Library Services Board Areas not served: Unincorporated area of Lassen County (I 7,OOOpopulaiion); and City of In- in Los AngeCes County (700 populrrtion). Library service popukriions for 1/1/1998 dewebpment from report E-I of the Demographic Research Unit, State Department of Finance. California State Library &/l/98 &S%W 1250 MAIN Carlsbad LIBRARY Village Drive Mm - T~UE 9AM to 9PM Fri & Sat 9AM to 5PM LA COSTA BRANCH 760 434-2870 6949 El Camino Real #200 (Between Edwards Cinema & La Costa Coffee Roasting Co.) Mon - Thurs 9AM to 9PM Fri & Sat 9AM to 5PM 760 434-2865 Some thing for CENTRO DE 333 Hading Street Room #I1 At Pine Elementary School Mon - Thurs 2 to 7PM Friday 2 to 5PM 760 729-6907 INFORMACI~N 0 234,000 books Everyone! 0 18,000 audio materials 0 14,000 videotapes 0 650 magazine & 40 newspaper subscriptions 0 1 day access to materials at all CCL locations 0 Interlibrary loan services for items at other (music, books-on-tape & more) (leads California Ii braries in video collection) San Diego County libraries & elsewhere hdmore ... J College catalogs J Telephone books J Local history materials J Photocopy machines & microform reader-printers J Materials for the visually handicapped J Projectors and screens for loan J Tax forms (January through April 15) J Access to the Internet & CD-ROM databases J Homebound Program for shut-ins to the Library Catalog With your computer and modem, you can access the library catalog from home, search the data base, and even place holds. Just dial (760) 720-1324 and press ENTER or RETURN until you see the prompt: SYS/935>. Then log-on by typing HELLO CARLSBAD.LIBRARY and then ENTER or RETURN. To log-off type EX then ENTER or RETURN. This service is available 7 days a week at all hours except during maintenance from 2 - 4 am. MAIN LIBRARY 1250 Carlsbad Village Drive Mon -Thus 9AM to 9PM Fri & Sat 9AM to 5PM wy LA COSTA BRANCH 760 434-2870 CENTRO DE 6949 El Camino Real a00 INFORMACI~N (Between Edwards Cinema & La Costa Coffee Roasting Co.) Mon - Thurs 9AM to 9PM Fri & Sat 9AM to 5PM 333 Hading Street Room #I 1 At Pine Elementary School Mon - Thurs 2 to 7PM Friday 2 to 5PM at the 760 434-2865 Main kibrary ... 760 729-6907 Storyhour on Tuesdays Songs and puppet shows loam for 2 year olds Ilam for 3-5 year olds Storytime on Wednesdays Songs & picture book readings 11 am for 3-5 year olds Primetime Club on Wednesdays After school reading program 3:30pm for grades 1-3. Begins October 7 Storycraft Reading stories & creating Every 3rd Thursday at 3:30 pm Halloween Magic Party October 29 at 4 pm Call 434-2897 for more information on children's programs and services. story based crafis For Adults Friday morning classes on the use of the Internet and on library skills. Registration is required at the Reference Desk. Meet at the library front door at 8 am. The Reference Staff also gives book talks and conducts library tours for groups on request. For information on Reference Services call 434-2871. Genealoe & &oca1 History Provides the largest genealogical resource in San Diego County and sponsors programs and a computer user group. Call 434-293 I for more information. d Classes are held in City Council Chambers d Beginning Genealogy Class (Ist Saturday of d Regular lectures (2nd Tuesday of each d Computer Interest Group (2nd Tuesday of down the hill from the library each month at 9 am) month at 1 Oam & 4* Tuesday at 10 am) each month at 1 :30 pm) Monthly art, photography, and collectible exhibits are displayed at Main & La Costa Branch Libraries. Poetry readings & poetry writing workshops are held regularly, and the Magee Park Poets Poetry Anthology is published annually featuring local poets. Throughout the year, slide shows, lectures, travel programs, community forums and cultural presentations are free and open to the public. Call 434-2881 for further information. P '- CITY MAIN LIBRARY 1250 Carlsbad Village Drive Mon - Thurs 9AM to 9PM Fri & Sat 9AM to 5PM 760 434-2870 ' LA COSTA BRANCH 6949 El Camino Real a00 (Between Edwards Cinema & La Costa Coffee Roasting Co.) Mon - Thurs 9AM to 9PM 760 434-2865 ' ~ri &sat AM to ~PM at Costa Branch ... INFORMACI~N 333 Harding Street Room #11 At Pine Elementary School Mon - Thurs 2 to 7PM Friday 2to5PM 760 729-6907 The La Costa Branch Library provides a full range of library services and resources to residents in the southern part of the city, including collections of books, videos, audio tapes, compact discs, CD-ROMs, Internet access, newspapers, and magazines. Patrons of the Branch can also order and have delivered within a day available circulating materials located at the Main Library. reading programs and many special activities throughout the The La Costa Branch Children's Library features storyhours, year. Call 434-2865 for more information. Coming soon! a %ew Carlsbaa c;tyLibrpQ' in L Cosb at Centro de Informacion ... The Centro de Informacion provides library and information services in both Spanish and English for Carlsbad's diverse community, with a focus on serving families in the downtown neighborhood. The Centro is also an active partner in community activities and provides a variety of bilingual programs for both children and adults. Staff at the Centro are bilingual in Spanish and English. Call 729-6907 for further information. El Centro de Informacion provee servicios bibliotecarios en espaiiol e ingles a la comunidad de Carlsbad. El personal bilingue del Centro participa activamente en 10s eventos de la comunidad y responde a las necesidades de Informacion de 10s residentes, ofreciendo programas bilingues para niiios, jovenes y adultos. Para m& Informacion, llamar 729-6907. 333 Harding Street, Salon 11 en la escuela Pine De lunes a jueves 2-7 pm Viernes 2-5 pm H o ra rio : hdmore ... Y alga mas ... c . MAIN LIBRARY 1250 Carlsbad Village Drive Mon - Thurs 9AM to 9PM Fri & Sat 9AM to 5PM wy LA COSTA BRANCH 760 434-2870 6949 El Camino Real ROO (Between Edwards Cinema & La Costa Coffee Roasting Co.) Mon - Thurs 9AM to 9PM Fri & Sat 9AM to 5PM 760 434-2865 INFORMACI~N 333 Hading Street Room #I1 At Pine Elementary School Mon -Thus 2 to 7PM Friday 2to5PM 760 729-6907 Adult LearningPro&am v W 1207 Carlsbad Village Drive, Suite 0 Across the street from City Hall in the Colonial Mall The Library’s Adult Learning Program enables English-speaking adults to improve their basic reading and writing skills. One-to-one instruction is provided by trained volunteer tutors. Computer use is part of every lesson. Lessons are twice a week, day or evening. All instruction is free and confidential. Call 434-2998 for additional information. Men& of the LWary Since 1957, people who care about books, learning and ideas- who see the Library as an integral part of the community Ongoing book & magazine sales at Main & La Costa Branch Friends Forum newsletter featuring Library & Friends information Book Sales-on-the-Green (upcoming October 3) Funding children’s programs, adult lectures and concerts Volunteer Opportunities There’s somethin$, for everyone at your hometown Library! hobbies homework help job huntin#, learn e new len#,ue#,e health resources parenting resources CARLSBAD CITY LIBRARY June-97 Iune-98 % Change CIRCULATION MAIN LIBRARY Print Audio Video TOTAL BRANCH Print Audio Video TOTAL CENTRO Print Audio TOTAL: GRAND TOTAL REFERENCE QUESTIONS Centro Genealogy Children's Adult Branch TOTAL: MEDINGRAPHICS PROJECTS Media Graphics TOTAL: HOLDS PLACED 47,091 7,208 8,279 62,578 15,849 3,092 2,409 21,350 1,212 208 1,420 85,348 51,190 9% 7,653 6% 7,064 -15% 65,907 5*/0 18,075 14% 3,515 14% 2,092 -13% 23,682 11%1 1,226 1"" 126 -39% 1,352 -5"" 90,941 7% 791 366 -54'%1 1,130 1,279 13"h 1,892 1,632 -14% 5,676 5,425 -4% 2,102 2,138 2% 11,591 10,840 -6'L/;i 25 17 -32% 39 45 15% 64 62 -3% 2,600 2,320 -11% RBF:,'Statishcs/Stats 6-97 Page 1 Carlsbad City Libranj Statistics, continued June97 PEOPLE COUNT (Daily Average) Centro Main Library Branch TOTAL: ATTENDANCE AT PROGRAMS/TOURS Genealogy Branch Children Centro Adult Centro Children Main Adult Main Children TOTAL: INTERLIBRARY LOANS Received by Carlsbad Sent by Carlsbad NEW REGISTRATIONS Centro Main Library Branch TOTAL: ITEMS ADDED ITEMS WITHDRAWN COMPUTER/INTERNET USE Main Adult Main Children Branch TOTAL 129 1,645 745 2,519 187 351 na 33 74 1,087 1,732 88 65 ,c* June98 128 1,400 701 1 % Chanae -1% -15% -6% 96 304 na 419 61 614 -12% -49% -13'/0 na 11 7O"h -18% 4% 1,094 89 86 -37% 1% 32% 63 8 -87% 729 708 -3% 308 252 -18'%1 1,100 968 -12% 1,683 1,734 31% 1,225 2,187 79% na na na 607 na 112 na 35 1 na na 1,070 na RDF SUhshcs/Sbb 697 .- .~ Page 2