HomeMy WebLinkAbout1998-09-16; Library Board of Trustees; MinutesM I N U T E S (Amended)
MEETING OF:
DATE OF MEETING: September 16,1998
TIME OF MEETING: 3:OO PM
PLACE OF MEETING:
LIBRARY BOARD OF TRUSTEES
Adult Learning Center
CALL TO ORDER:
Chairman Ann L’Heureux called the meeting to order at 3:Ol PM.
ROLL CALL:
Present: Library Board Trustees Chairman, Ann L’Heureux, Trustees Baron
Gleason Huss , Tarman and Trigas.
Absent: None
Also Present: Cliff Lange, Library Director
Geoff Armour, Assistant Library Director
Gene Barber, Friends of the Library Representative
Lynda Jones, Adult Learning Program Coordinator
Shirley Taylor, Adult Learning Program Staff Member
Paula Cooper, Adult Learning Program Staff Member
Carrie Scott, Adult Learning Program volunteer
Dalton & Arleen - Adult Learning Program “Learners”
Mig Chaney, League of Women Voters
APPROVAL OF MINUTES:
The minutes of the August 20, 1997 meeting were unanimously approved. Following
guidance from the City Clerks’ Office, the minutes of the March 18, 1998, and July 15,
1998, meetings were also approved.
MONTHLY LIBRARY DIVISION HEADS REPORTS:
Chairman L’Heureux was pleased to read about the 9 month trial period for the high
school special education classes to come and use the Adult Learning Center programs.
Shirley Taylor, staff member at the Adult Learning Center, was pleased to report that
there are seven learners students in the special education class taking part in this trial
program.
Library Board of Trustees
Minutes of September 16, 1998 Meeting
Page 2
LIBRARY BOARD COMMENTS:
Chairman L’Heureux announced that she would be unable to attend the Serra Systems
Advisory Board Meeting in Poway scheduled for September 17, 1998, and asked for a
volunteer to take her place. She pointed out that the Poway library is new and
designed by the same architects who designed our new library building . Library
Assistant Director Geoff Armour will be attending and Trustee Tarman agreed to go in
her place and report to the Board at the next meeting.
Chairman L’Heureux provided the Library Director a copy of an article from the Los
Angeles Times, titled “Libraries Identity Crisis”.
NEW LIBRARY UPDATE:
Director Lange handed our copies of the building status from the monthly report. He
reported that he was at the site yesterday. The stairways are in and they will finish all
the structural steel this week. The construction crew is planning a traditional “topping
off’ party to celebrate that portion of the work on Friday. The building is on schedule
with no major hurdles.
Trustee Gleason Huss requested that the Board get a “status” hard hat tour and Library
Director Lange suggested the next monthly meeting could be held at the site, followed
by a hard hat tour.
COLE LIBRARY UPDATE:
Library Director Lange reported that the City Manager has scheduled a meeting for
October 6, 1998, to strategize the council presentation. Director Lange expects to have
a better idea of when the proposal might get on the Council agenda after he meets with
the City Manager.
Trustee Baron asked if there was any plans for construction, renovations or remodeling
of the current City Hall complex. Director Lange responded that the City is currently in
the process of having an office building constructed which will consolidate some of the
City Departments so that they are mostly in one location. Some of those currently
located in the City Hall complex will be moving to the new building. At this point he is
not aware of what plans they have for the current City Hall complex offices which will be
vacated. The interiors of the buildings were remodeled and refurbished not too long
ago.
Library Board of Trustees
Minutes of September 16, 1998 Meeting
Page 3
STATE OF THE CITY VIDEO:
The video was shown followed by general discussion, noting the mayors strong
commitment to the complete renovation to the Cole Library building.
FRIENDS OF THE LIBRARY FOUNDATION BOARD:
Chairman L’Heureux asked Library Director Lange to give the Board a quick overview
of the creation of the Friend’s Foundation.
Director Lange reported that they had created a steering committee which had been
meeting over the last several weeks and in writing the by laws and articles of
incorporation they included the requirement for representation on the Foundation Board
from both the Library Board of Trustees as well as from the Friends of the Carlsbad
Library Board.
As Hap L’Heureux is the attorney who is working with the committee to get the
foundation organized, Chairman Ann L’Heureux requested that she not be considered
for the position.
The meetings have been tentatively scheduled for the third Thursday of each month at
4:OO p.m. in Attorney L’Heureux’s office conference room.
Trustee Tarman volunteered to represent the Library Board on the Foundation Board
and Trustee Gleason Huss agreed to serve as the alternate.
ADULT LEARNING PROGRAM REVIEW:
Chairman L’Heureux turned the program over to Lynda Jones, Adult Learning Program
Coordinator. Lynda introduced two learners, Dalton, who has been in the program for
seven months, and Aileen, who has been in the program for four months. She also
introduced staff members Paula Cooper and Shirley Taylor and volunteer, Carrie Scott.
Lynda provided a detailed explanation of the origin of the program and the funding
sources, at inception as well as currently.
The primary service offered through this program is the one-to-one tutoring, a trained
volunteer tutor and an adult learner, meeting together twice a week for 1 % hours a
session to work on the core curriculum as well as on the learner identified needs and
goals. In addition, there is small group work, such as the writing classes. A current
group is scheduled to take the GED writing portion on Saturday and there is a group
studying for their contractor’s license.
Library Board of Trustees
Minutes of September 16, 1998 Meeting
Page 4
Lynda pointed out that the program is actually open more hours in the week than the
library as they make accommodations for the many different schedules of the adult
learner. Yet, the program employs only one full-time employee and two part-time
employees as well as seventy volunteers. The volunteers perform a number of tasks
including tutoring, tutor training, and orientation of new learners. At present there is a
waiting list of learners needing tutors.
Linda stressed the importance of the atmosphere they strive to create at the learning
center. Many of the learners have a history of drug and alcohol abuse and all have
experienced tremendous blows to their self esteem from childhood on. A big part of
their role at the literacy center is to help with the healing process and create a positive
atmosphere for the learners.
Lynda had prepared a hands-on exercise to help the board experience what it is like for
the adult learners. The Board was successful in “deciphering” the four sentence fairy
tale in seven minutes, but only as a collaborative effort. The exercise simulated the
situation the adult learners experience. They know the language and know the story
but when it is represented by written symbols they cannot make the connection.
Two of the adult learners shared their individual stories and then the board went across
the hall to the classrooms to observe an actual lesson involving the tutors and learners.
DIRECTOR’S REPORT:
The Director gave each Trustee a copy of “The Trustee’s Tool Kit”, prepared as a joint
effort between the California Association of Trustees and Commissioners and the State
Library. The booklet is good background reading and will provide a thorough grounding
in how libraries operate.
The Director reported that just as he had predicted, the Public Library Funding in the
budget was cut by the Governor but he did leave a $20 million dollar increase which will
double the amount we usually receive.
The Technology Plan has just been completed by consultant Joan Frye Williams and
will be copied and distributed to the Board prior to the next regular meeting.
The Director reported that he had served on an oral board for a generalist Management
Analyst position and that as a result of that board, he had identified a potential
candidate for the library position. He hopes to schedule an interview with her within the
next week.
. .-
Library Board of Trustees
Minutes of September 16, 1998 Meeting
Page 5
SERRA ADVISORY BOARD:
No report.
FRIENDS OF THE LIBRARY:
Mr. Barber announced that there would be a huge fall book sale on Saturday, October
3, 1998, out in front of the library.
GENEALOGICAL SOCIETY:
Not present.
PUBLIC COMMENT:
None.
ADJOURNMENT:
By proper motion, the Regular Meeting of September 16, 1998, was adjourned at 455
PM.
Respectfully submitted,
Cissie Sexton
Administrative Secretary
ADULT LEARNING PROGRAM
Monthly Report: August 1998
1. Staffing
Part-time staff member Elaine Lindsey-Paek will be starting maternity leave in September. Paula
Cooper, who has been a volunteer tutor in the program for 2 years, was hired in August to train
with Elaine to staff the office during Elaine’s leave. The training period also was a good
opportunity to evaluate and revise written program procedures which have been developed
during the past year.
2. Carlsbad Hiph School Special Education Class
Judy Gaitan, special education teacher at Carlsbad High School, met with Program Coordinator
Lynda Jones and staff member Shirley Taylor on August 3 1. In the past year, many secondary
schools in the state have recognized that they have junior high and high school students who read
and write at low levels; however, secondary teachers’ training did not include how to teach basic
reading and writing skills. Ms. Gaitan has identified 6 high school students (3 of them seniors)
who have serious reading difficulties and are anxious to improve their skills; all have been in
special education classes for years. Ms. Gaitan has school district permission to work intensively
with these 6 students on reading, 2 hours per day, during the 98/99 school year. She came to the
Adult Learning Program for suggestions. The meeting resulted in a plan for a cooperative
program between the high school and the library’s Adult Learning Program. The first day of the
school year (September 8), Ms. Gaitan will obtain parental permission to transport the 6 students
daily to the Adult Learning Program site. Tutored by Ms. Gaitan and her aide, the students will
utilize the same computer lab and core curriculum that adults in the literacy program use. Their
class hours in early morning and early afternoon make use of the Adult Learning Program
facilities during hours when adult use is low. Staff member Shirley Taylor will train Ms. Gaitan
and her aide, assist with tutoring the students, and help with designing adaptations. It is hoped
that this 9-month trial will not only benefit these 6 students but open the door for similar
cooperative projects in the future.
3. Facility Maintenance
The building’s manager installed new hallway carpeting in August. The old carpeting had been
ripped and dangerous for years. The Adult Learning Program is still concerned that physical
accessibility to the offices and classrooms needs to be improved. The substandard ramp into the
hallway has now deteriorated to an extent liable to cause injury even to persons without
disabilities. In August, Assistant Library Director Geoff Armour followed up on our request
made to City Facilities Maintenance in March 1998 that doorway thresholds be modified and
safe ramping installed to the hallway. The Adult Learning Program is waiting to hear from
Facilities Maintenance.
CARLSBAD CITY LIBRARY
CENTRO DE INFORMACION
Monthly Report
August 1998
1.- Adult Proqramminq. On August 13, at the Senior Center Auditorium, Centro Supervisor Lizeth Simonson made a presentation about the library to a group of new parents with children enrolled
in the 1998/99 school year of the Head Start Program. Lizeth welcomed the parents and explained the numerous services that Carlsbad Libraries have to offer to their families. She also explained how the library and the Head Start families can be partners in our effort to encourage children to develop a love for books. This event established for its third year the Partnership in Reading, or, in Spanish, Compafieros en la Lectura. Parents make a commitment to accompany their children to the Carlsbad Main Library or the Centro de Informacidn to check out books. Parents read with the children or to them at the library or at home. Parents also agree to become regular library users themselves and to become acquainted with library resources. Children will receive their library cards on their Head Start graduation day. Last school year 100 children received their library cards and became regular library users during the Partnership in Reading Program.
2.- Children's Proqramminq - Summer Readinq Proqram. On August
5th, a special program was presented at the Centro de Informacidn called, "Spinning Wheel Puppet Players," as part of the Summer Reading Program. On August 7, the Centro ended the Summer Reading Program with 146 children. On August 13, at the City Council Chambers, 15 children from the Centro received awards and prizes
for their outstanding participation in the Reading Program.
3.- Community Services. Centro Supervisor Lizeth Simonson and Sue Spickard, Head of the Senior Center, met at the Senior Center to
share ideas to promote senior services in the Hispanic community
and to encourage Hispanic families with seniors at home to make
use of the Senior Center. Sue will develop a flyer and it will be translated into Spanish. Lizeth will deliver this information in
the community and to the group presentations where she is invited
to speak about the library.
4.- Community PartnershiD. Centro Supervisor Lizeth Simonson, at the invitation of Eloise Allen, Director of the Head Start Program in Carlsbad, gave a presentation to a group of Head Start teachers. Lizeth explained about the Partnership in Reading and how the library and Head Start work together for the benefit of the children and their families. Head Start children regularly attend the weekly bilingual morning and afternoon storycraft programs at
the Centro.
CHILDREN’S DIVISION
MONTHLY STATEMENT
AUGUST 1998
When the Summer Reading Program ends each year around August 14* as a
rule, the rest of the month is a period to work on fall programs, other library
projects, etc. Thls did not happen ~s year due to the Padres “Read Like a
Pro Reading Incentive Program”. The program began 2 days after S.R.P.
closed and continued to the 28* of August. The incentive was that any
young person going into lundergarten through the 12* grade who read 5
books or for 5 hours would receive two free tickets for the September 1‘
Padres night game! Over 200 tickets were given out and over 500 books read
during this time.
Other special events included our Junior Genealogy program which
concluded in August. Due to the expert instruction and motivation of Mrs.
Koons the program has been very well received by the participants and
requested again by parents. Southern California Cinemas who has been one
of our S.R.P. supporters for the past several years presented a “Movie Party’’
for all participants of the summer program. This consisted of refreshments
for all, free movie posters, buttons etc. The movie was “The Borrowers”
from the classic book by Mary Norton. Kids Internet Classes for Beginners
was presented by our Infopeople partner Lois Smith and her cadre of students
from the High School Interact Club. Over the course of several weeks nearly
50 luds learned about web sites, URLs, and how to navigate on the web.
Summer Reading Program Awards Ceremony was a celebration as well as a
culmination of 8 weeks of reading and related activities. The top awards for
quality reading - for our Best Books contest - were given out as well as an
award for the outstanding volunteer of 1998. The winner of the Best Book
Contest won a new Diamondback blke donated by Cycle World.
The total number of participants for all three locations - Main, Branch,
Centro - were broken down into two categories. These were the World Wide
Web of Tales for pre-Kindergarten through 6* grade and the Totally Teen for
7* through 12& grade members. World Wide Web of Tales had a total of
1344 and Totally Teen had 122 entrants. In addition the “Read Like a Pro
Program” attracted 250 participants. There was a grand total of 1716
participants for the two programs.
Children’s Division Monthly Statistics
Date: AUGUST 1998 Circulation for Month: 18.165
Reference Questions: 1,277
Total Number of Programs: 8 Total Attendance: 671
Number of Preschool Programs: 2 Preschool Attendance: 57
Number of School Age Programs: 6 School Age Attendance: 614
Storyhours: 2 Storyhours: 57 children and adults
Other Proaams: SoCal Cinema Movie Partv: 184 chrldren
Genealogy for Kids: 5 chddren plus instructor
Krusin Kritters: 65 children and adults
Kid’s Internet for Beginners: 4 children plus instructor
“Read Like a Pro” sponsored bv the San Diego Padres: 250 kids read 500 books
Class & Group Tours of the Library:
Staff Visits to Schools:
Requests fiom Branch: 48 Volunteer Hours: 58
Internet Use: 52 Word Processing: 3 CD-ROM: 182
In House Use: 423
COLLECTION DEVELOPMENT AND ACQUISITIONS
STATISTICS REPORT
Au g u s t 1 9 9 8
Items Received
, ------- --_--_
Books - Adult
Main
Branch
Centro
subtotal
Books - Children
Main
Branch
Centro
subtotal
Audio - Adult
Audio - Children
Video
Total Received
564 110
181 43
2 1
747 154
291 4
270 4
0 1
561 9
674 1,427 1,084
224 367 263
3 25 18
901 1,819 1,365
295 352 159
274 288 180
1 20 5
570 660 344
72 30 102 320 291
0 1 1 11 26
27 6 84 117 193 201
1,407 200 84 1,691 3,003 2,227
.................... ___---_-__ -__--_____ ---___--- - - -
Direct-ordered Videos Cataloged at PMSC
Current Previous
cu r rent Fiscal Fiscal
Year to Date month Year to Date __________ __________ _________ - - -
videos 53 92 13
Current Previous
current Fiscal Fiscal Gifts Added --_--__------ month Year to Date Year to Date
Gifts 112 280 313
____-_____------__-__-____--_ - - -
B & T = Baker & Taylor
PMSC = Professional Media Services Corporation
Genealogy & Local History Division
Fiscal Year 1998/1999 Statistics
August 1998
Research activity: August 1998
Reference questions 1,527
Regstered researchers 898
Computer users
Circulation
Inhouse usage
232
162
1,775
Holdings :
Genealogy Non-Circ
Genealogy Circ
Microfilm
Microfiche
CD
Added
August 1998
44
0
0
0
0
August 1997
1,338
1,135
0
21 3
0
Added FY1998/99
to date
118
0
5
0
1
Activities with the North San Diego County Genealogy Society:
August 1998 August 1997
Volunteer hours 40 48
Programs 4 5
Program attendance 132 158
NSDCGS donations $854.00 $771.10
Donated books 18 0
FY1998/99
to date
2,960
1,796
455
341
3,268
Added
FY1997/98
626
-35
117
4,757
28
Total 1998
to date
364
28
1,218
$9,936.55
199
FY1997/98
14,737
10,711
1,411
1,850
5,136
Total
17,792
902
7,399
11 5,003
239
Total 1997
562
58
2,338
$1 4,664.09
0
Carlsbad
San Diego County
Los Angeles County
Orange County
Riverside County
Sari Bernardino County
Other California Counties
Alabama
Alaska
Arizona
Arkansas
Colorado
Connecticut
Florida
Georgia
Hawaii
Idaho
Illinois
Indiana
Iowa
Kansas
Kentucky
Maine
Maryland
Massachusetts
Michigan
Minnesota
Mississippi
Missouri
Montana
Nebraska
Nevada
New Hampshire
New Jersey
New Mexico
New York
North Carolina
Ohio
Oklahoma
Oregon
Pennsylvania
Rhode Island
South Carolina
South Dakota
Tennessee
Texas
Utah
Vermont
Virginia
Washington
Washington, D.C.
West Virginia
Wyoming
Guam
England
Germany
August, 1998 Fy1998/99
171 328
519 1,111
24 47
4a 104
53 102
2 3
16 18
1 1
0 0
0 2
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 1
0 0
2 3
0 0
0 0
0 0
0 3
0 0
4 4
0 1
0 0
0 0
0 0
1 1
0 0
0 0
1 2
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
3 7
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
1 3
0 0
0 1
1 2
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 1
Fy1997/98
1,787
7,230
204
631
348
52
133
1
2
100
2
3
3
15
1
0
3
5
1
1
2
1
3
2
1
5
4
1
8
1
30
26
2
2
1
10
2
7
3
10
6
1
3
2
4
6
9
0
6
19
1
1
2
1
2
0
Mexico
Total 0 0 5 847 1,745 10,711
LA COSTA BRANCH LIBRARY
MONTHLY REPORT
AUGUST 1998
AUGUST CIRCULATION
Branch circulation totaled 22,237 items for the month. Of this total 10,947 adult
items, 8,805 children's items, 2,431 video tapes and 54 CD ROMS were checked
out by patrons. This was an average of 855 each day or 81 each hour.
USERS
This month's user count was 15,114. An average of 581 patrons used the
Branch each day, or 55 each hour.
STAFF
Vance Sharp, San Dieguito High School Senior, joined the Branch staff on
August 14* as a page. Joyce Quince, part time circulation clerk, returned to the
staff after a 2 '/z month recovery from surgery.
Circulation clerk, Karen Sileo announced that her last day would be September
5*. She has found a full time position with benefits. Karen has asked to be
called upon to substitute as need arises.
CHILDREN'S
The finale to the Branch Summer Reading Program occurred on August 6*. The
program's participants provided the entertainment in the form of a talent show.
120 children attended, all of whom received prizes and snacks. Awards were
given for most well rounded reading lists, best short stories and art work.
The Branch Children's staff used the last part of August to transit into the school
year. Staff has focused on needs of the collection both in selection and weeding.
NEW BUILDING PLANS
The 'Project of the month" for the Branch Manager was the shelving signs for
New Main. Working with Main library staff, she identified necessary changes in
the architect's preliminary signage schedule. Presently, she is waiting for some
further clarification from the architects about sign construction. The project should
be completed sometime in September.
1 .. ‘I
LA COSTA BRANCH LIBRARY
MONTHLY REPORT
AUGUST 1998
CIRCULATION STATISTICS
Collection Hrs/Davs Circulation Circulation by HrIDy
Children’s Vols. 8,223
Children’s A.V. 582
Adult Vols. 7,767
Adult A.V. 3,180
Video Tapes 2,431
54 CD ROMS - Total 276 126 22,237
Reference Questions: Adult 1,576
Children - 592
Total 2,168
In-house Library Use Materials: 1,906
CD ROM USERS:
Online Database search:
Registrations:
46
198
Non Resident 103
Ca rls bad - 169
Total 272
81 1581
NOTE: BOLD FACED information is formatted to be used in the State Report.
LA COSTA BRANCH LIBRARY
MONTHLY REPORT
AUGUST 1998
USERS
No. of Users HrsIDavs Users Der HrIDav
15,114 276 126 55 1581
PROGRAM ATTENDANCE
Proaram Attendance & Am No. of Proarams
Storyhour 84 preschoolers 6
Summer Reading Program
Talent Show & Award
Ceremony 51 preschoolers - 69 schoolage
Total 204
Attendees by age group
Preschoolers 135
School age 69
1
7 -
VOLUNTEERS
Activi tv Hours No. of Volunteers
Magazine Sales 39 Summer Reading Program - 23
Total 62
11 - 13
24
NOTE: BOLD FACED information is formatted to be used in the State Report.
LA COSTA BRANCH LIBRARY
MONTHLY REPORT
AUGUST 1998
STATISTIC COMPARISON
CI RC U LATl ON
Collection Aua. 97 AUQ. 98 Comparison %
Children's Vols. 7,551 8,223 672 9
Children's A.V. 529 582 53 10
Adult Vols. 8,601 7,767 - 834 - 10
Adult A.V. 2,852 3,180 328 12
Video Tapes 2,688 2,431 -257 - 10
CD ROMS - 42 - 54 12 29 -- Total 22,263 22,237 - 26
Circulation per hour 82 81 -1 -1
Circulation per day 893 855 -36 -4
****************C***mC**"*n**I
USERS
TOTAL
Aua. '97 Aua. '98 Como-ri
17,275 151 14 - 2,161
64
691
USERSPERDAY
55 -9
USERS PER HOUR
581 - 110
n %
- 13
- 14
- 16
Graphics Form Count This month 17,378 JUL AUG SEP OCT Last month 23,439
Fiscal Y.T.D. (7/1/98-) 40,817 Calendar Y.T.D. (~98-) 214,226 GRAND TOTAL
98-99
Thlt Month
Media Graphics
REFERENCE ACTIVITIES FOR AUGUST, 1998
Reference Questions totaled 5,022 during the month of August,
a decrease of 586 over last year. Reserves totaled 2,350, an increase
of 10.
This figure includes Public Internet Access sign-ups, which totaled 671
during the month of August.
to other libraries.
Desk.
2 Internet Classes.
Online Searches totaled 709, an increase of 246 over last year.
Interlibrary Loans totaled 105 items received and 102 items were sent
Also in August, there were 643 questions answered at the Information
During the month of August, there were: 2 Library Skills Classes and
The Reference Selection Committee met on August 6: $971 was
spent on updates and $770 was spent on new titles.
Callie Ahrens attended an Investment for Excellence meeting on August
11 and a Staff Development Meeting on August 20.
Suzanne Smithson met with the City-wide Internet Web Site Committee
on August 19.
Also on August 19, Penny Thompson, Callie hens and Char Kennedy
attended meetings with Joan Frye Williams, Technology Consultant to
comment on the first draft of the Library’s Technology Plan.
On August 25, Suzanne Smithson attended a regional Young Adult
Workshop in Imine, sponsored by the California Library Association’s
Young Adult Library Services Association.
During the month of August, Char Kennedy interviewed and hired two
substitute Reference Librarians: Estella Castillo and Teresa Garcia.
Technical Services
August 1998
Report
In August, Technical Services staff added 1,484 new print items and 426 audiovisual
items to the library's collection. They deleted 1,830 print items and 265 audiovisual
items from the database.
Patrons using home computers dialed into the catalog 204 times.
Early in the month, recruitment for a Library Assistant was begun. This position has been
vacant for several years. Funding was approved this year due to the increase in the
materials budget. We hope to have someone hired for this position soon.
On August 18 and 19, staff met with the library's technology consultant, Joan Frye
Williams. Among the many helpful points that have come out of her visit was her advice
on staffing, including hiring and training, for computer support in the new library and her
suggestions for specifying the level of demand each workstation will be putting on the
network in the new building. By January, when the new Information Systems staff is
hired, we should have a clear picture for the network staff as that they will be able to best
determine the structure of the network and the flow of information over the LAN, as well
as what will be required by each division in the way of support.
Cataloging Statistics
August 1998
Adult Fiction
Adult Nonfict.
Total Adult
Bks.
Juv. Fiction
Books
~~~~~
Titles Volumes Titles Volumes
Cataloged Added Withdrawn Withdrawn
155 307 601 718
520 827 523 626
675 1 , 134 1 , 124 1 , 344
117 2 62 196 276
Juv. Nonfict.
Total Juv. Bks.
57 88 174 210
174 350 370 486
Book Totals @4S 3,484
Book Collection Totals
1,494 I, 830
11 Main 171,291
Main Storage 8,310
Branch 47,222
Branch Storage 2,971
Centro 3,068
Total Book Volumes I 232,862
c c
Main
Main Storage
Audio-video Materials
Cassettes CDs
6,139 5,544
0 0
Audio-visual Collection Totals
11 Branch 3,020 I 2,790 /I Branch Storage I1 Centro I 330
CD-ROMs 1 Videos /I
2,916 *I
4 18 /I
Special Print Collections
Volumes
Added II Volumes
Withdrawn 11 Adult Reference
Adult Large Type
Genealogy
96
46 7
64 18
35 U
Juvenile Reference
Juvenile Spanish
Juvenile Large Type
11 Adult Spanish
14 1
55 9
0 1
40 I
Adult Reference
Juvenile Reference
Adult Spanish
Juvenile Spanish
Adult Large Type
Juvenile Large Type
Genealogy Books
Genealogy Microforms
5 I 884 1 I 390 39
578 198 29
1 953 396 1,438
1 I 433 417 1,549
3,826 1,019 0
164 32 0
18 , 694 0 0
15 , 294 0 0
Special Print Collection Totals
ll Main I Branch I Centro
CARLSBAD CITY LIBRARY
Au~st-97 AUWS t-98 % Change
CIRCULATION
MAIN LIBRARY
Print
Audio
Video
43,420 45,155 4%
7,239 7,382 2%
8,507 7,069 -17'51
TOTAL: 59,166 59,606 l'%l
BRANCH
Print
Audio
Video
16,613
3,413
2,686
17,910
3,802
2,431
8%
11%
-9%
TOTAL: 22,7l2 24,143 6%
CENTRO
Print 655
116
763
111
16%
-4% Audio
TOTAL: 771 874 13%
GRAND TOTAL 82,649 84,623 21%)
REFERENCE OUESTIONS
334 309 -7%
1,338 1,527 14%
1,111 1,277 15%~
5,608 5,022 -1O"lJ
2,115 2,168 3%
Centro
Genealogy
Children's
Adult
Branch
TOTAL: 10,506 10,303 -2%
MEDINGRAPHICS PROTECTS
Media
Graphics
20 20 0"n
34 53 56"h
TOTAL: 54 73 35%
2,427 2,426 0% HOLDS PLACED
Page 1
Carlsbad City Libranj Statistics, continued
PEOPLE COUNT (Daily Average)
Centro
Main Library
Branch
TOTAL
ATTENDANCE AT PROGRAMSflOURS
Genealogy
Branch Children
Centro Adult
Centro Children
Main Adult
Main Children
TOTAL:
INTERLIBRARY LOANS
Received by Carlsbad
Sent by Carlsbad
NEW REGISTRATIONS
Centro
Main Library
Branch
TOTAL:
ITEMS ADDED
ITEMS WITHDRAWN
COMPUTERDNTERNET USE
Main Adult
Main Children
Branch
AUWS t-97
74
1,428
691
2,193
158
278
23
265
724
109
84
6
663
283
952
1,221
1,885
Au~st-98
64
1,313
581
1,958
132
204
50
49
37
671
1,143
105
102
9
664
269
942
1,910
2,095
% Change
-14'%1
-8%
-16%
-11'%1
-16%
-27%
na
na
61%
153'%1
58%
-4%
21%
50%
0%
-%I
-1%
56'%1
11%
443 689 56"/0
24 237 888%
88 244 177?!0
TOTAL
RD-F/Statistici/Sbb 697
555 1,170 111%
Page 2
Y
b 2 In
y
b-
y
0 In Ln
m- m
m
0 In 0
0 z 8 9
0
*?
u) 9) 9) IA
OCT
ii
u) 0 C
9) v) 0 .- 9) E
eL E 3
E 8 v)
v) - 0
n U
CI
c 0 > 5
a, Y a 4
i
The retaining wall is complete. The mechanical yard will be constructed directly in front of
this section of wall.
Metal floor decking material is stored on site and ready to be placed on the steel beams.
A steel floor beam is being lifted into place by a crane.
Steel trusses are in place over the auditorium. Lighting racks are beginning to be hung from
the bottom of the trusses.
Metal wall framing has begun in the auditorium.
's; 3 A 3
a u h w .. 3
96f
c
i
f/'
I t
i r
8 2
c) (d h
Ft 5 k 3
L
CARLSBAD cnuv LUBRARV
ADULT LEARNING PROGRAM
Vision
Our vision is that English-speaking adults who currently have low literacy skills can
develop the knowledge and skills to adapt and have choices in a rapidly changing
world. Adult learners' improved literacy skills enable them to participate confidently in
independent life-long learning, decision-making, and action to benefit themselves, their
families, and their community.
Mission
Our mission is to provide free, multidimensional learning experiences appropriate for
each person's needs in basic reading, writing, math, critical thinking, general
knowledge, and applied literacy skills in an environment that is both professional and
nurturing.
Basic Philosophies
These basic philosophies underlie our program:
0 We all learn from each other.
0 Learners and tutors are learning partners.
Learning is fun and exciting.
Learners and tutors have individual learning styles and goals.
Each tutor and learner has a unique life history.
How something is taught is as important as what is taught.
0
0
0
0
06/21 195
1207 CARLSBAD VILLAGE DR., SUITE 0, CARLSBAD, CA 92008 (760) 434-2998 FAX (760) 720-7621
L
CARLSBAD cnuv [IUBRARV
ADULT LEARNING PROGRAM
TUTOR JOB DESCRIPTION
Tutoring an adult learner can be a challenging and rewarding partnership. Besides being
compassionate, a tutor needs to be patient, adaptable, and able to learn and use new
concepts. Tutors are expected to demonstrate positive, respecthl, and cooperative
attitudes and behavior in all interactions with other volunteers, learners, and staff in the
program.
No previous teaching experience is necessary. Before tutoring, every volunteer is
required to attend a 3-hour Tutor Orientation, followed by 5 hours of Tutor Training
involving hands-on practice of tutoring methods. Tutor Training includes use of the
computer lab, which is incorporated into each learner's tutoring plan.
After training, a tutor meets with his or her adult learner at least twice a week for one and
a half hours each lesson, at mutually convenient times. Tutoring takes place in the
classrooms and computer lab at the Adult Learning Program site. In addition to the
minimum of three hours each week spent with the learner, a volunteer needs to be able to
commit time to lesson preparation, which may involve previewing materials in the
computer lab or looking for appropriate books at the library. Tutors also need
realistically to consider their commuting time. It is estimated that a tutor needs to
commit at least 6 hours a week to this program. A 6-month commitment after being
matched with a learner, without a break of more than 2 consecutive weeks, is required.
Tutors are expected to attend inservice trainings held occasionally. Tutors are also
required to keep written records of the learner's progress and to submit brief written
reports each month.
0810 1 /97
1207 CARLSBAD VILLAGE DR., SUITE 0, CARLSBAD, CA 92008 (760) 434-2998 FAX (760) 720-7621
California Library Association
71 7 K Street, Suite 300
Sacramento, CA 9481 4-3477
News Release
91 6-447-8541
Fax: 91 6-447-8394
E-mail: info@cla-net.org
http://www.cla-riet.org
FOR IMMEDIATE RELEASE
September 9, 1998
Contact: LMary Sue Ferrell
Executive Director
Public Library Foundation Increased By $20 Million
Sacramento, CA - California's public libraries will benefit from the state's improving
economy and state budget surplus this year with a doubling of state funds for public
libraries. The Public Library Foundation (PLF) is a state funded per capita aid program for
Cahfornia's public libraries. First established in 1982 to provide state hdmg of up to 10%
of the average per capita fundmg for public libraries in Cahfornia, PLF has struggled over
the years to maintain its funding. As part of the complex state budget negotiations thls year,
the state legislature approved an increase in fundug from the current $18.8 mfion to the
fill hdmg level of $62.75 million, a proposed increase of $43.8 million. Governor
Wilson, in his fmal approval of the state budget, reduced the increase to $20 don, still
bringing the current level of funding up to $38.87 million, the highest amount ever funded
for PLF .
California Library Association President Anne ,Marie Gold stated "California's public library
customers wll benefit from thls major increase in funding. It is to credit of the Cahfornia
state legislators and Governer Wilson that they recognized both the importzrx role that
California's public libraries play in the lives of their communities and that investing in public
libraries reaps rewards many times greater than the modest amount of state funds provided
for public libraries".
Gold also recognized the efforts of CLA's long time lobbylst Mike Diilon and of the CLA
Legislative Committee, chaired by Linda Crowe, and all association members who worked
tirelessly during the legislative session to insure that California's public libraries shared in
some of the newfound state budget surplus. -
'*\ 1
#$#