HomeMy WebLinkAbout2175 SALK AVE; 290; CB112409; PermitCity of Carlsbad
1635 Faraday Av Carlsbad, CA 92008
12-23-2011 Commercial/Industrial Permit Permit No: .CB112409
Building Inspection Request Line (760) 602-2725
Job Address: 2175 SALK AV CBAD St: 290
Permit Type: TI Sub Type: INDUST
Parcel No: 2120210800 Lot #: 0 Status: ISSUED
Valuation: $328,995.00 Construction Type: 5B Applied: 11/14/2011
Occupancy Group: Reference #: Entered By: LSM
Project Title: ZYNGA-8,863 SF SHELL TO OFFICE Plan Approved: 12/23/2011
Issued: 12/23/2011
Inspect Area:
Plan Check#:
Applicant: . .
DESIGNCORP . ---'RIO SD PLAZA'II MASTER LLC
CHIE HONDA C/O NEWPORT. NATIONAL CORPORATION
P 0 BOX 99429 ./ t 52 FARADAYAVE #100
SAN DIEGO CA 92169 \CARLSBAD CA W008
858-794-3222
Building Permit $1,593.30 Meter Size
Add'l Building Permit Fee c $0.00 Add'l Rec!. Water Con. Feeç \\
$0.00
Plan Check $1,115.31 MeterFee $0.00
Add'l Plan Check Fee $0.00 SDCWA Fee /
. -
$0.00
Plan Check Discount $0.00 CFD Payoff Fee
$0.00
$0.00
$69.09 PFF (3105540) $5,987.71
Park Fee $0.00 - PFF (4305540)
LFM Fee $0.00 Lice'6e Tax (3104193)A $0.00
Bridge Fee $0:00 Liónse Tax (4304193) $0.00 $0.00 - Trffic lm act Fee (3105541) $12,369.00 BTD #2 Fee I
BTD #3 Fee ( $0.00 •Trffic impact Fee (4305541) $0.00
Strong Motion Fee I
Renewal Fee I $0.00\ FL!UMBlNG1TOTAL I $102.00
Add'l Renewal Fee \ $0.00 \ j ELI ECTRICAL-tTOTAL1 $9 $180.00
Other Building Fee \ - $6T00>\ MECHANICAL TOTAL F $138.00
Pot. Water Con. Fee $0.00 Master Driinag Fee " $0.00
Meter Size \. \.S/erFek,r $12,776.40
Add'I Pot. Water Con Fee $0.00 'Redev Prking Fee $0.00
Red. Water Con. Fee \ $O.00 0 R p Additional, Fees $0.00
Green Bldg Stands (SB1473) Fee \ $1200 1 HMPFe ??
Fire Expedited Plan Reviw N$295.00 Green Bldg Standards P ??
- -' V TOTAL FERMIT FEES $34,637.81
n /-;::j-
Total Fees: $34,637.81 TotalPaymentTo' Date.' $34,637.81 Balance Due: $0.00 LJ
Date: r$,'7.A%/l-o/2_.- Clearance: Insoector: V FINAL APPROVAL
NOTICE: Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition" of fees, dedications, reservations, or other exactions hereafter collectively
referred to as "fees/exactions." You have 90 days from the date this permit was issued to protest imposition of these fees/exactions. If you protest them, you must
follow the protest procedures set forth in Government Code Section 66020(a), and file the protest and any other required information with the City Manager for
processing in accordance with Carlsbad Municipal Code Section 3.32.030. Failure to timely follow that procedure will bar any subsequent legal action to attack,
review, set aside, void, or annul their imposition.
You are hereby FURTHER NOTIFIED that your right to protest the specified fees/exactions DOES NOT APPLY to water and sewer connection fees and capacity
changes, nor planning, zoning, grading or other similar application processing or service fees in connection with this project. NOR DOES IT APPLY to any
Plan Check NAP, , i 4rQ
Building Permit Application
1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008 Est. Value
CITY OF 760..602..2717 /2718/2719 Plan Ck. Deposit 1 Fax 760-602-8558
Date it I 1(4-1 i ( 1SWPPP I CARLSBAD www.carlsbadca.gov
JOB ADDRESS 2175 Salk Ave. Carlsbad, CA 92008 IswTE#/spAcEa/uNlTe I 290
IAPN
I 212 - 021 - 02 - 00
CT/PROJECT C LOT C PHASE a OF UNITS # BATHROOMS BUSINESS NAME CONSTR. TYPE 0CC. GROUP I 198EDROOMS
0 I 0 L Zynga I VB I B
DESCRIPTION OF WORN: include Square Feet of Affected Area(s)
CONSTRUCTION OF NEW TENANT IMPROVEMENTS FOR TYPICAL OFFICE USE INCLUDING OFFICES, BREAKROOM AND MEETING ROOMS PER PLAN. NEW
MECHANICAL UNITS TO ACCOMMODATE NEW LAYOUT. NEW CEILING AND LIGHTING SYSTEMS TO BE INSTALLED TO ACCOMMODATE NEW LAYOUT AND ENERGY
SAVINGS REQUIREMENTS. ws di '-to o;;;ftce
EXISTING USE IPROPOSED USE I GARAGE (SF) PATIOS (SF) I DECKS (SF) I FIREPLACE AIR CONDITIONING
Shell I Office I 0 0 I 0 I"D. NOI YESNOD
IFIRESPRINKLERS
YESONOD
APPLICANT NAME (Primary Contact)
Designcorp:_Chie_Honda
APPLICANT NAME (Secondary Contact) Designcorp: Amy Tobia
ADDRESS P.O. Box 99429
ADDRESS
CITY STATE ZIP _Diego San CA 92169
CITY STATE ZIP
PHONE IFAX PHONE FAX 858-794.3222 I_858-490-0364
EMAIL chonda(designcorpstcom EMAIL
atobia(designcorpsd .com
PROPERTY OWNER NAME Jeff Brusseau CONTRACTOR BUS. NAME 40 9flL-co DL.1CT &"
ADDRESS 1525Faraday Ave.Suite100 ADDRESS
re 9
CITY STATE ZIP
Carlsbad CA92008
CITY STATE ZIP
PHONE
760-607.4282 I_760-607-4286
IFAX PHONE 'FAX
gcs T93- 2/5_I_em- _c
EMAIL
Jbrusseau(newportnationai.biz EMAIL
-pTc/L. f-010--
ARCH/DESIGNER NAME & ADDRESS
Desiancoro(see above)
STATE LIC. C I_3850
STATE LIC.# V 'S_iil I _)Z33'2 _I
I CITY BUS. LlC.#
(sec. iusi.s uusiness and Professions Code: Any City or County which requires a permit to construct, alter, improve, demolish or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for such permit to file a signed statement that he Is licensed pursuant to the provisions of the Contractor's License Law (Chapter 9, commending with Section 7000 of Division 3 of the Business and Professions Code) or that he is exempt therefrom, and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit subjects the applicant to a / civil penalty of not more than five hundred dollars ($500)).
0(Q013 (®1700()
Workers' Compensation Declaration: Ihetebyaffim, under penalty of perjury one of the following declarations:
t
have and will maintain a certificate of consent to self.lnsuro for workers' compensation as provided by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued.
have and will maintain workers' compensation, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My workers' compensation Insurancparner and policy
number are: Insurance Co. '' Policy No. '70O'100 292-77 11 Expiration Date _3~-
section need not be completed ff the permit is for one hundred dollars ($100) or less. Eiv!Zt' A/e" ' 7 1, IZ-oiZ_
Certificate of Exemption: I certify that in the performance of the work for which this permit is Issued, I shall not employ any person in any manner so as to become subject to the Workers' Compensation Laws of
California. WARNING: Failure to secure workers' cjnpensation coverage Is unlawful, and shall subject an employer to criminal penalties and civil fines up to one hundred thousand dollars (9100,000), In \ 1dd1t10n to the cost of compensation, damagesy.( dod f Section 3706 of the Labor code, Interest and attorney's fees.
AS CONTRACTOR SIGNATURE DAGENT DATE
00()G(i ®@ 1?O®()
I hereby affirm that I am exempt from Conbector's License Law for tire following reason:
[J I, as owner of the property or my employees with wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's
License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does such work himself or through his own employees, provided that such improvements are not intended or offered for
sale. If, however, the building or improvement is sold within one year of completion, the owner-builder will have the burden of proving that he did not build or improve for the purpose of sale).
El I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of
property who builds or improves thereon, and contracts for such projects with contractor(s) licensed pursuant to the Contractor's License Law).
I am exempt under Section _____________Business and Professions Code for this reason:
1.1 personally plan to provide the major labor and materials for construction of the proposed property improvement. []Yes l:INo
2.l(have I have not) signed an application fore building permit for the proposed work.
3.1 have contracted with the following person (firm) to provide the proposed construction (include name address! phone Icontractors' license number):
4. I plan to provide portions of the work, bull have hired the following person to coordinate, supervise and provide the major work (include name! address! phone! contractors' license number):
5.1 will provide some of the work, bull have contracted (hired) the following persons to provide the work indicated(include name !address I phone !type of work):
.'PROPERTY OWNER SIGNATURE []AGENT DATE
Is the applicant or future building occupant required to submit a business Ian, acutely hazardous materials registration form or risk management and prevention program under Sections 25505,25533 or 25534 of the
Presley-Tanner Hazardous Substance Account Act? [:I Yes No
Is the applicant or future building occupant required to obtain a permit from the air pollution controjgrictor air uality management district? Des[:]NoIs the facility to be constructed within 1,000 feet of the outer boundary of a school site? L....JYes UNo IF ANY OF THE ANSWERS ARE YES,A FINAL CERTIFICATE OF OCCUPANCY MAY NOT BE ISSUED UNLESS THE APPLICANT HAS MET OR IS MEETING THE REQUIREMENTS OF THE OFFICE OF EMERGENCY SERVICES AND THE AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT.
CONSTRUCTION LENDING AGENCY
I hereby affirm that there is a construction lending agency for the performance of the work this permit is issued (Sec 3097 (i) Civil Code).
Lender's Name Lender's Address
-APP LI C ANT r t' i.
IcertithatI have the application and statethatthe above Information Is conectand thatthe Information on the plans Is accurate.IagreetocompIywtth all City o,dlnancesandStato Im relatingliD building construction.
Ihereby authorize representative of the City of Carisbed to enter upon the above mentioned property for inspection purposes, I ALSO AGREE TO SAVE, INDEMNIFY AND KEEP HARMLESS THE CITY OF CARLSBAD
AGAINST All LIABILITIES, JUDGMENTS, COSTS AND EXPENSES WHICH MAY IN ANY WAY ACCRUE AGAINST SAID CITY IN CONSEQUENCE OF THE GRANTING OF THIS PERMIT.
OSHA:- An OSHA permit is required for excavations over 5(Y deep and demolition or construction of structures over 3 stories in height
EXPIRATION: Every permit issued by the Building Official under the provisions of this Code shall expire bylimitation and become null and void if the building or work authorized by such permit is not commenced within
180 days from the date ofsuch permit orifthebutdingor o tissuspendedor abandoned at any fin after the work is commenced for a period of 180 days (Section 104.4 Uniform Building Code).
LAPPLICANT'S SIGNATURE DATE (I , ( ( , (f
Inspection List
Perrnit#: CB112409 Type: TI INDUST ZYNGA-8,863 SF SHELL TO OFFICE
Date Inspection Item InspectorAct Comments
07/03/2012 89 Final Combo PY AP
07/03/2012 89 Final Combo PY AP
02/15/201289 Final Combo PY PA TEMP OF C 0
02/02/2012 34 Rough Electric PY. PA' METER RELEASE UNIT 290 A AND 290B
Q11/30/2012 84 Rough Combo PY AP T-BAR
01/27/2012 84 Rough Combo PD CA roll to 1-30
01/03/2012 17 Interior Lath/Drywall PY AP
12/27/201114 Frame/Steel/Bolting/Weldin PY AP
12/27/2011.24 Rough/Topout PY AP
12/27/2011 34 Rough Electric PY PA
Monday, August 20, 2012 Page.1 of 1
EsGil Corporation
In Partnersliip with Government for Giui&(ing Safety
DATE: 12/21/2011 cCANT
JURISDICTION: City of Carlsbad L3 PLAN REVIEWER
Ll FILE
PLAN CHECK NO.: 11-2409 SET: Ill
PROJECT ADDRESS: 2175 Salk Ave Suite 290
PROJECT NAME: Zynga - TI
The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply
with the jurisdiction's building codes.
Eli The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's
codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building
department staff.
LI The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list
and should be corrected and resubmitted for a complete recheck.
LI The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil
Corporation until corrected plans are submitted for recheck.
Ei The applicants copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant
contact person.
LI The applicant's copy of the check list has been sent to:
EsGil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed.
El EsGil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed.
Person contacted: Telephone #:
Date contacted: (by: ) Email: Fax #:
Mail Telephone Fax In Person
El REMARKS:
By: Aaron Goodman Enclosures:
EsGil Corporation
0 GA 0 EJ 0 PC 12/14/2011
9320 Chesapeake Drive, Suite 208 • San Diego, California 92123 • (858) 560-1468 • Fax (858) 560-1576
I.
EsGil Corporation
In Partners/lip wit/i government for (building Safety
DATE: 12/12/2011
JURISDICTION: City of Carlsbad
PLAN CHECK NO.: 11-2409 SET: II
PROJECT ADDRESS: 2175 Salk Ave Suite 290
PROJECT NAME: Zynga - TI
U ICANT
O JURIS.
O PLAN REVIEWER
U FILE
Lii The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply
with the jurisdiction's codes.
LI The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's
codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building
department staff.
The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list
and should be corrected and resubmitted for a complete recheck.
The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil
Corporation until corrected plans are submitted for recheck.
LI The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant
contact person.
The applicant's copy of the check list has been sent to:
Design Corp. / Chie Honda
P.O. Box 99429, San Diego, CA 92169
LI EsGil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed.
EsGil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed.
Person contacted: Chie Honda Telephone #: 858-794-3222
Date contacted: MI,?]!, (by: Q) Email: chonda(designcorpsd.com Fax #: 858-490-0364
Mail V Telephone V Fax In Person -
LI REMARKS:
By: Doug Moody (by AG) Enclosures:
EsGil Corporation
El GA EIEJ 0 P 12/02/2011
9320 Chesapeake Drive, Suite 208 • San Diego, California 92123 • (858) 560-1468 • Fax (858) 560-1576
City of Carlsbad 11-2409
12/12/2011
PLAN REVIEW CORRECTION LIST
TENANT IMPROVEMENTS
r
JURISDICTION: City of Carlsbad
USE: Office
ACTUAL AREA: 8868sf
STORIES: 2
HEIGHT:
OCCUPANT LOAD: 153
DATE PLANS RECEIVED BY
ESGIL CORPORATION: 12/02/2011
PLAN REVIEWER: Doug Moody (by AG)
PLAN CHECK NO.: 11-2409
OCCUPANCY: B;
TYPE OF CONSTRUCTION: VB
ALLOWABLE FLOOR AREA:
SPRINKLERS?: YES
REMARKS:
DATE PLANS RECEIVED BY
JURISDICTION: 11/14/11
DATE INITIAL PLAN REVIEW
COMPLETED: 12/12/2011
FOREWORD (PLEASE READ):
This plan review is limited to the technical requirements contained in the International Building
Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state
laws regulating energy conservation, noise attenuation and access for the disabled. This plan
review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other
corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering
Department, Fire Department or other departments. Clearance from those departments may be
required prior to the issuance of a building permit.
Code sections cited are based on the 2010 CBC, which adopts the 2009 IBC.
The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied
before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 105.4 of
the 2009 International Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of
any state, county or city law. -
To speed up the recheck process, please note on this list (or a copy) where each
correction item has been addressed, i.e., plan sheet number, specification section, etc.
Be sure to enclose the marked up list when you submit the revised plans.
City of Carlsbad 11-2409
12/12/2011
Please make all corrections on the original tracings, as requested in the correction
list. Submit three sets of plans for commercial/industrial projects (two sets of plans
for residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be
submitted in one of two ways:
Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of
Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760)
602-2700. The City will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbad
Planning, Engineering and Fire Departments.
Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation,
9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468.
Deliver all remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of
Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire
Departments.
NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only will not be
reviewed by the City Planning, Engineering and Fire. Departments until review by
EsGil Corporation is complete.
Please provide detail on the plans to show the suspended ceilings in Seismic
Design Categories D, E & F comply with ASCE 7-05 Section 13.5.6.2.1 as
follows:
a) Ceiling, areas over 2500 ft.' must have seismic separation joints or full
height partitions that break the ceiling into areas not exceeding 2500 ft.'
show on the reflective ceiling plan the location and reference the correct
detail.
Your response, "See TI-3.1 and Detail #5 on TI-6.1" There is a bubbled area
on TI-3.1 where a seismic separation may have been planned, however,
neither on this sheet or sheet TI-5.1 has a separation been shown. Please
show compliance.
Please revise the plans to show the adequate emergency egress lighting per
section 1006.3 of the CBC.
Your response, "Elec. Provide caics for path of travel. See E-1 PH." Thank
you for the photometric analysis shown on sheet E-1 PH, however, this
issue is emergency power and there is-still no mention of battery backup at
any of the lighting fixtures in the path of egress. Please provide.
Revolving, sliding and overhead doors are not permitted as exit doors (203),
unless meeting the special provisions in Section 1008.1.4.
Your response, "Occupancy load only required (1) Exit for room #203. Door
#3 is code required exit and door #2 is additional for access." Never-the-
less, as long as opening #2 is a door it must meet egress requirements.
Please provide.
City of Carlsbad 11-2409
12/12/2011
To speed up the review process, note on this list (or a copy) where each
correction item has been addressed, i.e., plan sheet, note or detail number,
calculation page, etc.
Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a
result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly
describe them and where they are located in the plans.
Have changes been made to the plans not resulting from this correction list?
Please indicate:
Yes U No U
The jurisdiction has contracted with Esgil Corporation located at 9320
Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, California 92123; telephone number of
858/560-1468, to perform the plan review for your project. If you have any
questions regarding these plan review items, please contact Doug Moody (by
AG) at Esgil Corporation. Thank you.
C
EsGil Corporation
In Partners1iip with government for (Building Safety
DATE: 11/22/11
JURISDICTION: City of Carlsbad
PLAN CHECK NO.: 11-2409 SET: I
PROJECT ADDRESS: 2175 Salk Ave Suite 290
PROJECT NAME: Zynga - TI
U APPLICANT
U PLAN REVIEWER
U FILE
The plans transmitted herewith have been corrected where necessary and substantially comply
with the jurisdiction's codes.
E The plans transmitted herewith will substantially comply with the jurisdiction's
codes when minor deficiencies identified below are resolved and checked by building
department staff.
LI The plans transmitted herewith have significant deficiencies identified on the enclosed check list
and should be corrected and resubmitted for a complete recheck.
The check list transmitted herewith is for your information. The plans are being held at Esgil
Corporation until corrected plans are submitted for recheck.
The applicant's copy of the check list is enclosed for the jurisdiction to forward to the applicant
contact person.
The applicant's copy of the check list has been sent to:
Design Corp. I Chie Honda
P.O. Box 99429, San Diego, CA 92169
EsGil Corporation staff did not advise the applicant that the plan check has been completed.
EsGil Corporation staff did advise the applicant that the plan check has been completed.
Person contacted: Chie Honda Telephone #: 858-794-3222
Date contacted: 11-22-1' (by: DIL) Email: chondadesiqncorpsd.com Fax #: 858-490-0364
Mail./ Telephone / Fax In Person
REMARKS:
By: Doug Moody Enclosures:
EsGil Corporation
0 GA 0 EJ 0 PC 11/15/I1
9320 Chesapeake Drive, Suite 208 • San Diego, California 92123 • (858) 560-1468 • Fax (858) 560-1576
14 City of Carlsbad 11-2409
11/22/11
PLAN REVIEW CORRECTION LIST
TENANT IMPROVEMENTS
PLAN CHECK NO.: 11-2409
OCCUPANCY: B
TYPE OF CONSTRUCTION: VB
ALLOWABLE FLOOR AREA:
SPRINKLERS?: YES
REMARKS:
DATE PLANS RECEIVED BY
JURISDICTION: 11/14111
DATE INITIAL PLAN REVIEW
COMPLETED: 11/22/11
FOREWORD (PLEASE READ):
JURISDICTION: City of Carlsbad
USE: Office
ACTUAL AREA: 8868sf
STORIES: 2
HEIGHT:
OCCUPANT LOAD: 153
DATE PLANS RECEIVED BY
ESGIL CORPORATION: 11/15/11
PLAN REVIEWER:.Doug Moody
This plan review is limited to the technical requirements contained in the International Building
Code, Uniform Plumbing Code, Uniform Mechanical Code, National Electrical Code and state
laws regulating energy conservation, noise attenuation and access for the disabled. This plan
review is based on regulations enforced by the Building Department. You may have other
corrections based on laws and ordinances enforced by the Planning Department, Engineering
Department, Fire Department or other departments. Clearance from those departments may be
required prior to the issuance of a building permit.
Code sections cited are based on the 2010 CBC, which adopts the 2009 IBC.
The following items listed need clarification, modification or change. All items must be satisfied
before the plans will be in conformance with the cited codes and regulations. Per Sec. 105.4 of
the 2009 International Building Code, the approval of the plans does not permit the violation of
any state, county or city law.
To speed up the recheck process, please note on this list (or a copy) where each
correction item has been addressed, i.e., plan sheet number, specification section, etc.
Be sure to enclose the marked up list when you submit the revised plans.
City of Carlsbad 11-2409
11/22/11
Please make all corrections on the original tracings, as requested in the correction
list. Submit three sets of plans for commercial/industrial projects (two sets of plans
for residential projects). For expeditious processing, corrected sets can be
submitted in one of two ways:
Deliver all corrected sets of plans and calculations/reports directly to the City of
Carlsbad Building Department, 1635 Faraday Ave., Carlsbad, CA 92008, (760)
602-2700. The City will route the plans to EsGil Corporation and the Carlsbad
Planning, Engineering and Fire Departments.
Bring one corrected set of plans and calculations/reports to EsGil Corporation,
9320 Chesapeake Drive, Suite 208, San Diego, CA 92123, (858) 560-1468.
Deliver all remaining sets of plans and calculations/reports directly to the City of
Carlsbad Building Department for routing to their Planning, Engineering and Fire
Departments.
NOTE: Plans that are submitted directly to EsGil Corporation only will not be
reviewed by the City Planning, Engineering and Fire Departments until review by
EsGil Corporation is complete.
Please provide detail on the plans to show the suspended ceilings in Seismic
Design Categories D, E & F comply with ASCE 7-05 Section 13.5.6.2.1 as
follows:
a) Ceiling areas over 2500 ft.2 must have seismic separation joints or full
height partitions that break the ceiling into areas not exceeding 2500 ft.2
show on the reflective ceiling plan the location and reference the correct
detail.
2. Egress from a room through an adjoining room. Please address the egress path
to the exit in room 214 (Section 1014.2):
a) Egress shall not pass through kitchens, store rooms, closets or spaces
used for similar purposes.
Please revise the plans to show the adequate emergency egress lighting per
section 1006.3 of the CBC.
Revolving, sliding and overhead doors are not permitted as exit doors (203),
unless meeting the special provisions in Section 1008.1.4.
Please complete the window schedule to show the window in room 203.
Please clarify the single line diagram to show the grounding location of the new
transformer to be per section 250-30 A (4) of the NEC.
Please revise the plans to show where food or drink is served at a counter
exceeding 34" in height for the consumption by customers seated or standing at
the counter, a portion of the main counter which is 60" in length minimum shall
be provided in compliance with Section 1122B (28" to 34" in height).
City of Carlsbad 11-2409
11/22/11
To speed up the review process, note on this list (or a copy) where each
correction item has been addressed, i.e., plan sheet, note or detail number,
calculation page, etc.
Please indicate here if any changes have been made to the plans that are not a
result of corrections from this list. If there are other changes, please briefly
describe them and where they are located in the plans.
Have changes been made to the plans not resulting from this correction list?
Please indicate:
Yes C3. No
The jurisdiction has contracted with Esgil Corporation located at 9320
Chesapeake Drive, Suite 208 San Diego, California 92123; telephone number of
858/560-1468, to perform the plan review for your project. If you have any
questions regarding these plan review items, please contact Doug Moody at
Esgil Corporation. Thank you.
City of Carlsbad 11-2409
11/22/11
(DO NOT PAY - THIS IS NOT AN INVOICE]
VALUATION AND PLAN CHECK FEE
JURISDICTION: City of Carlsbad PLAN CHECK NO.: 11-2409
PREPARED BY: Doug Moody DATE: 11/22/11
BUILDING ADDRESS: 2175 Salk Ave Suite 290
BUILDING OCCUPANCY: B TYPE OF CONSTRUCTION: VB
BUILDING
PORTION
AREA
(Sq. Ft.)
Valuation
Multiplier
Reg.
Mod.
VALUE ($)
TI 8863 37.12 328,995
Air Conditioning
Fire Sprinklers
TOTAL VALUE 328,995
Jurisdiction Code 1Gb IBy Ordinance I
Bldg. Permit Fee by Ordb,ancE V
Plan Check Fee by Ordinance V
Type of Review:, Complete Review E] Structural Only
I $1,593.301
I $1,035.651
111epetitive Fee Repeats
LI Other
LI Hourly Hr. @ *
EsGil Fee I $892. 251
Comments:
Sheet.1 of I
macvalue.doc +
CITY OF
CARLSBAD
BUILDING PLANCHECK
CHECKLIST
QUICK'-CHECK/APPROVAL
Development Services
Land Development Engineering
1635 Faraday Avenue
760-602-2750
www.carlsbadca.gov
ENGINEERING Plan Check for CB 11.2409 Date: November 15, 2011
Project Address: 2175 Salk Avenue, Suite 290 APN: 2120210800
Project Description: Tenant improvement - 8,863 Sf shell to office Valuation: $328,995.00
ENGINEERING Contact: Linda Ontiveros Email: Iinda.ontiveroscarIsbadca.gov
Phone: 760-602-2773
El RESIDENTIAL
El RESIDENTIAL ADDITION MINOR
(4201000.00)
El CARLSBAD COMPANY STORES
Fax: 760-602-1052
[7J TENANT IMPROVEMENT
LI PLAZA CAMINO REAL
LI COMPLETE OFFICE BUILDING
[j OTHER: IMPACT FEES FOR SHELL TO OFFICE ATTACHED
F OFFICIAL USE ONLY
ENGINEERING AUTHORIZATION TO ISSUE BUILDING PERMIT
REMARKS:
DATE:
5///
L Notification of Engineering APPROVAL has been sent to
I via on
E-36 Page 1 W 1 REV 4/30/11
Fee Calculation Worksheet
ENGINEERING DIVISION
PIP 04-03 (CT 00.20)
VENTANA REAL
LOT 2 PHASE II
DWG 440-lA
[CB0811931
Prepared by: Linda Ontiveros Date: 11/15/11 GEO DATA: LFMZ: 5 I B&T:
Address: 2175 Salk Avenue, Suite 290 Bldg. Permit#: CB 11-2409
Fees Update by: Date: Fees Update by: Date:
EDU CALCULATIONS: List types and square footages for all uses.
Types of Use: WHSE TO OFFICE Sq.Ft./Units 8863/1800 EDU's: 4.92
Types of Use: EWHSE CREDIT] Sq.Ft./Units [8863/5000] EDU's: [1.77]
Current calc ..... > EDU's: 3.15 Types of Use: ...............................Sq.Ft./Units
Types of Use: . Sq.Ft./Units EDU's:
ADT CALCULATIONS: List types and square footages for all uses.
Types of Use: WHSE TO OFFICE Sq.Ft./Units 20/1000 (8863) ADT's: 177
Types of Use: [WHSE CREDIT] Sq.Ft./Units [5/1000 (8863)] ADT's: [44]
Current calc......> ADT's: 133 Types of Use: ...............................Sq.Ft./Units
Types of Use: . Sq.Ft./Units . ADT's:
FEES REQUIRED: . .
Within CFD: [2]YES (no bridge & thoroughfare fee in District #1, reduces Traffic Impact Fee) []NO'
1. PARK-IN-LIEU FEE:ENW QUADRANT []NE QUADRANT IISE QUADARANT []SW QUADRANT
ADT'S/UNITS: X FEE/ADT: F
23RAFFIC IMPACT FEE:
ADT'S/UNITS: .133 X FEE/ADT: 93.00 $ 12,369.00
BRIDGE & THOROUGHFARE FEE: DIST. #1 EDIST.#2 EDIST.#3
ADT'S/UNITS: X FEE/ADT: I FACILITIES MANAGEMENT FEE ZONE:
ADT'S/UNITS: I X FEE/SQ.FT./UNIT: I SEWER FEE
EDU's 3.15
BENEFIT AREA: E
EDU's 3.15 x
DRAINAGE FEES: PLDA:
ACRES: I X
T. POTABLE WATER FEES:
UNITS I . CODE I
X FEE/EDU: 1,096 1 =$ 3,452.40
FEE/EDU: 2,960 1 =$ 9,324.00
EHIGH EMEDIUM ELOW
FEE/AC: . . I
CONN. FEE I METER FEE I SDCWA FEE I TOTAL
CITY OF
CARLSBAD
STORM WATER
STANDARDS
QUESTIONNAIRE
E-34
Development Services
Engineering Department
1635 Faraday Avenue
760-602-2750
www.carlsbadca.gov
I INSTRUCTIONS: I
To address post-development pollutants that may be generated from development projects, the City requires that new
development and significant redevelopment priority projects incorporate Permanent Storm Water Best Management
Practices (BMP's) into the project design per the City's Standard Urban Stormwater Management Plan (SUSMP).
Initially this questionnaire must be completed by the applicant in advance of submitting for a development application
(subdivision, discretionary permits and/or construction permits). The results of the questionnaire determine the level of
storm water standards that must be applied to a proposed development or redevelopment project. Depending on the
outcome, your project will either be subject to 'Standard Stormwater Requirements' or be subject additional criteria
called 'Priority Development Project Requirements'. Many aspects of project site design are dependent upon the
storm water standards applied to a project.
Applicant responses to the questionnaire represent an initial assessment of the proposed project conditions and
impacts. City staff has responsibility for making the final assessment after submission of the development application.
If staff determines that the questionnaire was incorrectly filled out and is subject to more stringent storm water
standards than initially assessed by the applicant, this will result in the return of the development application as
incomplete. In this case, please make the changes to the questionnaire and resubmit to the City.
If applicants are unsure about the meaning of a question or need help in determining how to respond to one or more of
the questions, they are advised to seek assistance from Land Development Engineering staff.
A separate completed and signed questionnaire must be submitted for each new development application submission.
Only one completed and signed questionnaire is required when multiple development applications for the same project
are submitted concurrently. In addition to this questionnaire, applicants for construction permits must also complete,
sign and submit a Project Threat Assessment Form to address construction aspects of the project.
Please answer the questions below, follow the instructions and sign the form at the end.
I 1. Is your project a significant redevelopment? I
DEFINITION:
Significant redevelopment is defined as the creation, addition or replacement of at least 5,000 square feet of
impervious surface on an already existing developed site.
Significant redevelopment includes, but is not limited to: the expansion of a building footprint; addition to or
replacement of a structure; structural development including an increase in gross floor area and/or exterior
construction remodeling; replacement of an impervious surface that is not part of a routine maintenance activity; and
land disturbing activities related with structural or impervious surfaces. Replacement of impervious surfaces includes
any activity that is not part of a routine maintenance activity where impervious material(s) are removed, exposing
underlying soil during construction.
If your project IS considered significant redevelopment, then please skip Section 1 and proceed with Section 2.
If your project IS NOT considered significant redevelopment, then please proceed to Section 1.
E-34 Page 1 of 3 REV 3/23/10
<Iq* >
CITY OF
CARLSBAD
STORM WATER
STANDARDS
QUESTIONNAIRE
E-34
Development Services
Engineering Department
1635 Faraday Avenue
760-602-2750
www.carlsbadca.gov
ISECTION I NEW DEVELOPMENT
PRIORITY PROJECT TYPE YES NO Does you project meet one or more of the following criteria:
Housing subdivisions of 10 or more dwelling units. Examples: single family homes, multi-family homes,
condominium and apartments
Commercial - greater than 1-acre. Any development other than heavy industry or residential. Examples: hospitals;
laboratories and other medical facilities; educational institutions; recreational facilities; municipal facilities; commercial
nurseries; multi-apartment buildings; car wash facilities; mini-malls and other business complexes; shopping malls;
hotels; warehouses;_automotivedealerships;_airfields;_and_otherlight_industrialfacilities. _office _buildings; _public
Heavy Industrial / Industry- greater than I acre. Examples: manufacturing plants, food processing plants, metal
working facilities, fleet storage areas truck, _printing _plants, _and _(bus,_ _etc.).
Automotive repair shop. A facility categorized in any one of Standard Industrial Classification (SIC) codes 5013,
5014, 5541, 7532-7534, and 7536-7539
Restaurants. Any facility that sells prepared foods and drinks for consumption, including stationary lunch counters
and refreshment stands selling prepared foods and drinks for immediate consumption (SIC code 5812), where the
land area for development is greater than 5,000 square feet. Restaurants where land development is less than 5,000
square feet shall meet all SUSMP requirements except for structural treatment BMP and numeric sizing criteria
requirements and hydromodification requirements.
Hillside development. Any development that creates 5,000 square feet of impervious surface and is located in an
area with known erosive soil conditions, where the development will grade on any natural slope that is twenty-five
percent (25%) or greater.
Environmentally Sensitive Area (ESA)1. All development located within or directly adjacent2 to or discharging
directly3 to an ESA (where discharges from the development or redevelopment will enter receiving waters within the
ESA), which either creates 2,500 square feet of impervious surface on a proposed project site or increases the area
of imperviousness of a_ proposed site to_10%_or moreof its _project _naturally _occurring _condition.
Parking lot. Area of 5,000 square feet or more, or with 15 or more parking spaces, and potentially exposed to urban
runoff
Streets, roads, highways, and freeways. Any paved surface that is 5,000 square feet or greater used for the
transportation of automobiles, trucks, motorcycles, and other vehicles
Retail Gasoline Outlets. Serving more than 100 vehicles per day and greater than 5,000 square feet
Coastal Development Zone. Any project located within 200 feet of the Pacific Ocean and (1) creates more than
2500 square feet of impermeable surface or (2) increases impermeable surface on property by more than 10%.
More than 1-acre of disturbance. Project results in the disturbance of more than 1-acre or more of land and is
considered a Pollutant-generating Development Project4.
1 Environmentally tiensitive Areas include but are not limited to all Clean Water Act Section 303(d) impaired water bodies; areas designated as Areas of Special
Biological Significance by the State Water Resources Control Board (Water Quality Control Plan for the San Diego Basin (1994) and amendments); water bodies
designated with the RARE beneficial use by the State Water Resources Control Board (Water Quality Control Plan for the San Diego Basin (1994) and amendments);
areas designated as preserves or their equivalent under the Multi Species Conservation Program within the Cities and County of San Diego; and any other equivalent
environmentally sensitive areas which have been identified by the Copermittees.
2 0irect1y adjacent' means situated within 200 feet of the Environmentally Sensitive Area.
3 'Discharging directly to' means outflow from a drainage conveyance system that is composed entirely of flows from the subject development or redevelopment site, and not commingled with flow from adjacent lands.
4 Pollutant-generating Development Projects are those projects that generate pollutants at levels greater than background levels. In general, these include all projects
that contribute to an exceedance to an impaired water body or which create new impervious surfaces greater than 5000 square feet and/or introduce new landscaping
areas that require routine use of fertilizers and pesticides. In most cases linear pathway projects that are for infrequent vehicle use, such as emergency or maintenance
access, or for pedestrian or bicycle use, are not considered Pollutant-generating Development Projects if they are built with pervious surfaces or if they sheet flow to
surrounding pervious surfaces.
Section 1 Results:
.If you answered YES to ANY of the questions above your project is subject to Priority Development Project requirements. Please check the
'meets PRIORITY DEVELOPMENT PROJECT requirements' box in Section 3. A Storm Water Management Plan, prepared in accordance with City
Storm Water Standards, must be submitted at time of application.
If you answered NO to ALL of the questions above, then your project is subject to Standard Stormwater Requirements. Please check the 'does
not meet PDP requirements' box in Section 3.
E-34 Page 2 of 3 REV 3/23/10
Address: Assessor's Parcel Number(s):
Wi!2 Ik Aye' ,-41 071 I ( .242
Applicant Name:
CA-iiE-_HoJt'A
Applicant Title:
Date:Applicant Signa a:
-1- nz zb~k_
(I
City Cono6rrere: (1 I vgs-'l NO I- I
By
PedID: fr 249
01
('4
CITY OF
CARLSBAD
STORM WATER
STANDARDS
QUESTIONNAIRE
E-34
Development Services
Engineering Department
1635 Faraday Avenue
760-602-2750
www.carlsbadca.gov
SECTION 2 SIGNIFICANT REDEVELOPMENT
Complete the questions below regarding your redevelopment project: YES NO
1. Project results in the disturbance of more than 1-acre or more of land and is considered a Pollutant-generating
Development Project (see definition in Section 1).
If you answered NO, please proceed to question 2.
If you answered YES, then you ARE a significant redevelopment and you ARE subject to PRIORITY DEVELOPMENT PROJECT
requirements. Please check the "meets PRIORITY DEVELOPMENT PROJECT requirements" box in Section 3 below.
2. Is the project redeveloping an existing priority project type? (Priority projects are defined in Section 1) If you answered YES, please proceed to question 3.
If you answered NO, then you ARE NOT a significant redevelopment and your project is subject to STANDARD STORMWATER
REQUIREMENTS. Please check the "does not meet PDP requirements" box in Section 3 below.
3. Is the project lgLely limited to just one of the following:
Trenching and resurfacing associated with utility work?
Resurfacing and reconfiguring existing surface parking lots?
New sidewalk construction, pedestrian ramps, or bike lane on public and/or private existing roads?
Replacement of existing damaged pavement?
If you answered NO to ALL of the questions, then proceed to question 4.
If you answered YES to ANY of the questions then you ARE NOT a significant redevelopment and your project is subject to Standard
Stormwater Requirements. Please check the "does not meet PDP requirements" box in Section 3 below.
4. Will your redevelopment project create, replace, or add at least 5,000 square feet of impervious surfaces on an existing
development or, be located within 200 feet of the Pacific Ocean and (1)create more than 2500 square feet of
impermeable surface or (2) increases impermeable surface on the property by more than 10%?
If you answered YES, you ARE a significant redevelopment, and you ARE subject to PRIORITY DEVELOPMENT PROJECT requirements.
Please check the "meets PRIORITY DEVELOPMENT PROJECT requirements" box in Section 3 below.
If you answered NO, then you ARE NOT a significant redevelopment and your project is subject to STANDARD STORMWATER
REQUIREMENTS. Please check the "does not meet PDP requirements" box in Section 3 below.
SECTION 3 I
Questionnaire Results:
0 My project meets PRIORITY DEVELOPMENT PROJECT (PDP) requirements and must comply with additional stormwater criteria
per the SUSMP and must prepare a Storm Water Management Plan for submittal at time of application. L1. My project does not meet PDP requirements and must only comply with STANDARD STORMWATER REQUIREMENTS per the
SUSMP.
Applicant Information and Signature Box This Box for City Use Only
E-34 Page 3 of 3 REV 3/23/10
PLANNING DEPARTMENT
BUILDING PLAN CHECK REVIEW CHECKLIST
I. Plan Check No. CB 11-2409 Address 2175 Salk Avenue
Planner Chris Sexton Phone (760) 602-4624
APN: 212-021-02
Type of Project & Use: fl Net Project Density:N/ADU/AC
Zoning: Q General Plan: Q Facilities Management Zone:
CFD (in/out) #_Date of participation: Remaining net dev acres:•
. .
(For non-residential development: Type of land used created by this permit:
Circle One
. i Ac Legend: Item Complete obtern Incomplete - Needs your action
to 0 0 Environmental Review Required: YES 0 NO 0 TYPE
DATE OF COMPLETION:
Compliance with conditions of approval? If not, state conditions which require action.
Conditions of Approval:
Z 0 0 Discretionary Action Required: YES 0 NO 0 TYPE
APPROVAURESO. NO. DATE____
PROJECT NO.
OTHER RELATED CASES:
Compliance with conditions or approval? If not, state conditions which require action.
Conditions of Approval:
Z 0 0 Coastal Zone Assessment/Compliance
Project site located in Coastal ZOne? YES 0 NO 0
CA Coastal Commission Authority? YES Q NO 0
If California Coastal Commission Authority: Contact them at - 7575 Metropolitan Drive, Suite 103,
San Diego, CA 92108-4402; (619) 767-2370
Determine status (Coastal Permit Required or Exempt):
Z 0 0 Habitat Management Plan
Data Entry Completed? YES 0 NO 0
If property has Habitat Type identified in Table 11 of HMP, complete HMP,Permit application and
assess fees in Permits Plus
(A/P/Os, Activity Maintenance, enter CB#, toolbar, Screens, HMP Fees, Enter Acres of Habitat Type
impacted/taken, UPDATE!)
Z 0 0 Inclusionary Housing Fee required: YES [] NO E]
(Effective date of Inclusionary Housing Ordinance - May 21, 1993.)
Data Entry Completed? YES 0 NO 0
(A/PIDs, Activity Maintenance, enter CB#, toolbar, Screens, Housing Fees, Construct Housing Y/N,
Enter Fee, UPDATE!)
0 0 Housing Tracking Form (form P-20) completed: YES 0 NO E] N/A 0
Rev 6/11
,,,Me Plan:
UE] 0 0 Provide a fully dimensional site plan drawn to scale. Show: North arrow, property lines, easements,
existing and proposed structures, streets, existing street improvements, right-of-way width,
dimensional setbacks and existing topographical lines (including all side and rear yard slopes).
Provide legal description of property and assessor's parcel number.
Policy 44— Neighborhood Architectural Design Guidelines
Z 0 0 1. Applicability: YES U NO 0
0 0 0 2. Project complies: YES 0 NOD
704 ~00
Zoning:
1. Setbacks:
Front:
Interior Side;
Street Side:
Rear:
Top of slope:
Required Shown
Required Shown
Required Shown
Required Shown
Required Shown
2. Accessory structure setbacks:
Front:
Interior Side:
Street Side:
Rear:
Structure separation:
Lot Coverage:
Height:
Required Shown
Required Shown
Required Shown
Required Shown
Required Shown
Required Shown
Required Shown
Z 0 0 5. Parking: office Spaces Required 36 Shown 36
(breakdown by uses for commercial and industrial projects required)
Residential Guest Spaces Required .Shown
Q)o 0 Additional Comments 1) Please show'ow new roof mounted equipment will be screened. P1
see attached example. 2) Please correct the APN to 212-021-08-00 instead of 212-021-02-00.
OK TO ISSUE AND ENTERED APPROVAL INTO COMPUTER ATE
Rev 6/11
r
Carlsbad Fire Department
Plan Review Requirements Category. TI , INDUST
Date of Report: 12-22-2011
Name: DESIGNCORP
Address: CHIE HONDA
P 0 BOX 99429
SAN DIEGO CA
92169
Permit #: CB 112409
Job Name: ZYNGA-8,863 SF SHELL TO OFFICE
Job Address: 2175 SALK AV CBAD St: 290
Reviewed by: ________________
INCOM1'The item you have submitted for review is incomplete. At this time, this office cannot
adequately conduct 7iwdrgrinme. Please review
carefully all 'comments attached.esub it the necessary plans and/or specifications, wi lges "clouded",
to this office for r approval.
Conditions:
Cond: CON0005 124
[MET]
•• -
PROEDI
THIS PROJECT HAS BEEN REVIEWED AND APPROVED FOR THE PURPOSES OF ISSUEANCE OF A
BUILDING PERMIT.
THIS APPROVAL IS SUBJECT TO FIELD INSPECTIONS, ANY REQUIRED TESTS, FIRE DEPARTMENT
NOTATIONS, . . .
CONDITIONS IN CORRESPONDENCE AND COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE CODES AND
REGULATIONS. .
THIS APPROVAL SHALL NOT. BE HELD TO PERMIT OR APPROVE ANY VIOLATION OF THE LAW.
Entry: 12/22/2011 By: cwon
CONDITIONAL RECOMMENDATION FOR APPROVAU Page: 1 of 2
-'
CONDITIONS:
Label or certification verifying that carpeting material is classified as: Class I, 0.45watts/cm2
or greater; Class II, 0.22 watts/cm2 or greater, in accordance with NFPA 253, shall be
provided to the fire inspector in the field upon request.
Slip sheet T-3.1, T-5.1, E-1, E-1 PH and E-2 into plan check set.
Daly! K. James & Associates, Inc.
205 Colina Terrace
Vista, CA 92084
T. (760) 724-7001 Email: kitfire@sbcglobal.net
APPLICANT: Chie Honda
PROJECT NAME: Zynga
PROJECT DESCRIPTION: CBI 12409 8,863 SF TI.
Checked by: Daryl Kit James
Date: December 16, 2011
JURISDICTION: Carlsbad Fire Department
PROJECT ADDRESS: 2175 Salk Ave Ste 290
This plan review has been conducted in order to verify conformance to minimum requirements of codes adopted by
the Carlsbad Fire Department. The items below require correction, clarification or additional information before this
plan check can be approved for permit issuance.
COMMENTS
TS
Sheet Index
v'TI-4.1 Should be Floor Finish Plan
v'Tl-4.2 Should be Wall Finish Plan
T.2
v'Egress Plan
Occupant load from Coffee Bar 216 shall be added to the occupant load of Break Room 201. Denote the actual
occupant load based on seating arrangement shown on Sheet TI-2, or provide egress from Break Room 201
Coffee Bar 216, an assembly occupancy, in accordance with CBC 1004.1 (2 exits) for the combined area size and
function of areas in accordance with CBC 1015.2.1 (arrangement/remoteness of 2 exits), CBC 1004.3
(occupant load sign), CBC 1008.1.2 (door swing for additional exit) and CBC 1008. 1.10 panic hardware).
Denote egress and length of travel distance from all occupied areas of the suite. CBC 1016.1
Denote length of each common path of travel from occupied areas CBC 1014.3.
Revise the accumulative number of occupants egressing each exit.
Denote the aggregate square footage, required number of exits, required and actual width of exits. CBC 1005
Verify the actual use of Work Area 214. This appears to be a break room used as an intervening room. Please
justify. The opening into Work Area 214 is unclear. Is this a 4 ft. wide opening?
TI-1.1 & TI-1.2
v'Partition Plan
The opening into Work Area 214 is unclear. Is this a 4 ft. wide opening?
Work Room 214 Verify the actual use of Work Area 214. This appears to be a break room.
Denote type & location of Fire Extinguishers in accordance with CFC 906.
v'Door Schedule
Room 201 - Match up Door Name with Partition Plan.
TI-3.I
s/provide a reference to Electrical Lighting Sheet E-1 for emergency egress illumination and exit sign locations.
TI-4.2
Specify how carpeting in corridor complies with CBC Section 804.4.1. Emailed documentation did not
provide sufficient information.
Page: 2 of 2
Tl-6.2
Print 204 Plan Review
v'Verify title of detail.
E-1
V'Provide the following note: Means of egress illumination shall be not less than I foot-candle at the walking
surface on RCP.
V Provide emergency lighting from any occupied portion of the building. CBC 1006. Please justify the omission
of EM lighting in larger rooms or spaces where two or more exits are required. Based on furniture/seating
layout on Sheet TI-2, the aggregate occupant load of open office areas 202, 212 & 213 exceeds 49,
therefore two exits are required. CBC Table 1015.1.
M2.2
Duct Smoke Detectors
V Note I Add a current copy of the CSFM listing sheet shall be made available to field inspector.
CORRECTION LIST 2 BLDG. DEPT COPY
Page: lof2
Daryl K. James & Associates, Inc. . Checked by: Daryl Kit James
205 Colina Terrace Date: December 3, 2011
Vista, CA 92084
T. (760) 724-7001 Email: kitfiresbcglobal.net
APPLICANT: Chie Honda JURISDICTION: Carlsbad Fire Department
PROJECT NAME: Zynga PROJECT ADDRESS: 2175 Salk Ave Ste 290
PROJECT DESCRIPTION: CBI 12409 8,863 SF T.l.
This plan review has been conducted in order to verify conformance to minimum requirements of codes adopted by
the Carlsbad Fire Department. The items below require correction, clarification or additional information before this
plan check can be approved for permit issuance.
INSTRUCTIONS PLEASE ADDRESS REMAINING COMMENTS PRINTED IN BLUE FONT.
PLEASE SUBMIT REVISED PLANS DIRECTLY TO
DARYL K. JAMES
205 COLIIA TERRACE
VISTA, CA 92084
COMMENTS
TS
Sheet Index
./TI-4.1 Should be Floor Finish Plan
vTl4.2 Should be Wall Finish Plan
T.2
v4Egress Plan
Occupant load from Coffee Bar 216 shall be added to the occupant load of Break Room 201. Denote the actual
occupant load based on seating arrangement shown on Sheet TI-2, or provide egress from Break Room 201
Coffee Bar 216, an assembly occupancy, in accordance with CBC 1004.1 (2 exits) for the combined area size
and function of areas in accordance with CBC 1015.2.1 (arrangement/remoteness of 2 exits), CBC 1004.3
(occupant load sign), CBC 1008.1.2 (door swing for additional exit) and CBC 1008.1.10 panic hardware),
Denote egress and length of travel distance from all occupied areas of the suite. CBC. 1016.1
Denote length of each common path of travel from occupied areas CBC 1014.3.
Revise the accumulative number of occupants egressing each exit.
Denote the aggregate square footage, required number of exits, required and actual width of exits. CBC 1005
Verify the actual use of Work Area 214. This appears to be a break room used as an intervening room. Please
justify. The opening into Work Area 214 is unclear. Is this a 4 ft. wide opening?
TI-1.1 & TI-1.2.
s/Partition Plan
The opening into Work Area 214 is unclear. Is this a 4 ft. wide opening?
Work Room 214 Verify the actual use of Work Area 214. This appears to be a break room.
Denote type & location of Fire Extinguishers in accordance with CFC 906.
s'Door Schedule
Room 201 - Match up Door Name with Partition Plan.
TI-3.1
6/ Provide a reference to Electrical Lighting Sheet E-1 for emergency egress illumination and exit sign locations.
TI-4.2
Specify how carpeting in corridor *complies with CBC SeOtion 804.4.1. Cut Sheet not provided. Please provide.
I
Page: 2012
11-6.2•...•,.
Print 204 Plan Review
v'Verify title of detail.
E-1
v'Provide the following note: Means of egress illumination shall be not less than I foot-candle at the walking
surface on RCP.
Provide emergency lighting from any occupied portion of the building. CBC 1006. Please justify the omission of
EM lighting in larger rooms or spaces where two or more exits are required. Based on furniture/seating
layout on Sheet 11-2, the aggregate occupant load of open office areas 202, 212 & 213 exceeds 49,
therefore two exits are required. CBC Table 1015.1.
M2.2
Duct Smoke Detectors
V Note I Add a current copy of the CSFM listing sheet shall be made available to field inspector.
CORRECTION LIST
BLDG DEPT CO: lof 2
Daryl K. James & Associates, Inc.
205 Colina Terrace
Vista, CA 92084
T. (760) 724-7001 Email: kitfiresbcglobal.net
APPLICANT: Chie Honda
PROJECT NAME: Zynga
PROJECT DESCRIPTION: CBI 12409 8,863 SF T.I.
Checked by: Daryl Kit James
Date: November 16, 2011
JURISDICTION: Carlsbad Fire Department
PROJECT ADDRESS: 2175 Salk Ave Ste 290
This plan review has been conducted in order to verify conformance to minimum requirements of codes adopted by
the Carlsbad Fire Department. The items below require correction, clarification or additional information before this
plan check can be approved for permit issuance.
INSTRUCTIONS
To expedite the recheck process, please note on this list (or copy) your response following each
comment. Denote where each correction item has been addressed, i.e. sheet number, note number,
detail number, legend number, etc Corrections or modifications to the plans must be clouded and provided
with numbered deltas and revision dates.
Please email a copy of Esgil comments when available.
. PLEASE SUBMIT REVISED PLANS DIRECTLY TO
DARYL K. JAMES
205 COLINA TERRACE
VISTA, CA 92084
COMMENTS
TS
Sheet Index
TI-4.1 Should be Floor Finish Plan
TI-4.2 Should be Wall Finish Plan
T.2
Egress Plan
Occupant load from Coffee Bar 216 shall be added to the occupant load of Break Room 201. Denote the actual
occupant load based on seating arrangement shown on Sheet TI-2, or provide egress from Break Room 201
Coffee Bar 216, an assembly occupancy, in accordance with CBC 1004.1 (2 exits) for the combined area size
and function of areas in accordance with CBC 1015.2.1 (arrangement/remoteness of 2 exits), CBC 1004.3
(occupant load sign), CBC 1008.1.2 (door swing for additional exit) and CBC 1008.1.10 panic hardware).
Denote egress and length of travel distance from all occupied areas of the suite. CBC 1016.1
Denote length of each common path of travel from occupied areas CBC 1014.3.
Revise the accumulative number of occupants egressing each exit.
Denote the aggregate square footage, required number of exits, required and actual width of exits. CBC 1005
Verify the actual use of Work Area 214. This appears to be a break room used as an intervening room. Please
justify. The opening into Work Area 214 is unclear. Is this a 4 ft. wide opening?
TI-1.1 & TI-1.2
Partition Plan
The opening into Work Area 214 is unclear. Is this a 4 ft. wide opening?
Work Room 214 Verify the actual use of Work Area 214. This appears to be a break room.
Denote type & location of Fire Extinguishers in accordance with CFC 906.
Door Schedule
Room 201 - Match up Door Name with Partition Plan.
Page: 2 of 2
Tl-3.1
Provide a reference to Electrical Lighting Sheet E-1 for emergency egress illumination and exit sign.locations.
TI-4.2
Specify how carpeting in corridor complies with CBC Section 804.4.1.
TI-6.2
Print 204 Plan Review
Verify title of detail.
E-1
Provide the following note: Means of egress illumination shall be not less than 1 foot-candle at the walking
surface on RCP.
Provide emergency lighting from any occupied portion of the building. CBC 1006.
M2.2
Duct Smoke Detectors
Note I Add a current copy of the CSFM listing sheet shall be made available to field inspector:
SEP-17-2008 WED 10:20 All CITY OF CARSLBAD FAX NO, 760 602 8558 P. 02
NONRESIDENTIAL CERTlFICATE: NON-RESIDENTIAL LAND OWNER, PLEASE
READ THIS OPTION CAREFULLY AND BE. SURE YOU THOROUGHLY UNDERSTAND
BEFORE SIGNING. THE OPTION YOU CHOSE WILL AFFECT YOUR PAYMENT OF THE
DEVELOPED SPECIAL TAX ASSESSED ON YOUR PROPERTY. THIS OPTION IS
AVAILABLE ONLY AT THE TIME OF THE FIRST BUILDING PERMIT ISSUANCE.
PROPERTY OWNER SIGNATURE IS REQUIRED BEFORE SIGNING. YOUR SIGNATURE IS
CONFIRMING THE ACCURACY OF ALL INFORMATION SHOWN.
RIO SAN DIEGO PLAZA ti MASTER
LLC
NAME OF OWNER TELEPHONE
1525 FARDAY SUITE tOO 2175 SALK AVE
ADDRESS - PROJECT ADDRESS
CARLSBAD CA 92008 V CARLSBAD, CA 920
CITY, STATE - - ZIP CITY. STATE ZIP
2120210200 -
ASsEssOR PARCEL NUMBER(S) on APN(a) AND LOT NUMBERS(S) 11' NOT YET SUBDIVIDED BY COUNTY ASSESSOR
C8081193 V
BUILDING PERMIT NUMBER(S)
AS CITED BY ORDINANCE No. NS-1 55 AND ADOPTED BY THE CITY OF CARLSBAD, CALIFORNIA,
THE CITY IS AUTHORIZED TO LEVY A SPECIAL. TAX IN COMMUNITY FACIUTIES DISTRICT NO. 1. ALL
NON-RESIDENTIAL PROPERTY, UPON THE ISSUANCE OF A BUILDING PERMIT. SHALL HAVE THE
OPTION TO (1) P? THE SPECIAL DEVELOPMENT TAX ONE TIME OR (2) ASSUME THE
ANNUAL SPECIAL TAX - DEVELOPED PROPERTY FOR A PERIOD NOT TO EXCEED TWENTY-
FIVE (25) YE6RS. PLEASE INDICATE YOUR CHOICE BYjNMIAUZIN0 THE APPROPRIATE LINE BELOW:
OPTION (1): I ELECT TO PAY ThE SP A AX • ONE TIME NOW, AS A ONE-TIME PAYMENT.
AMOUNT OF ON PECLAL TAX: $ 64,271.85
OWNER'S INITIALS
OPTION (2): I ELE TO PAY THE ELOPMENTT ANNUALLY FOR A
PERIOD NOT TO EXCErTWEIVE (25) YEARS.
MAXIMUM $ 8,875.94
OwNER'S INITIALS
I DO IRE8Y CERTJFY UNDER P ERJURY THAT THE UNDERSIGNED IS
THPERTY NER OF THE ROPERTY AND THAT I UNDERSTAND
ANflL 0MJIT THE PROViSION AS STATED ABOVE.
/,/7(//
7frRO4 Ah(Eb"1 TITLE
to
NT NAME DATE V
THE CrIY OF CARLSBAD HAS NOT INDEPENDENTLY VERIFIED THE INFORMATION SHOWN ABOVE. ThEREFORE,
WE ACCEFT NO RE$PONSIBIUTY AS TO THE ACCURACY OR COMPLETENESS OF THIS INFORMATION.
LAND USE, FY, FACTORCOM/IND 5/91 .7862 X SQUARE FT. 81,750%w 64,271.85
iz(fôii
1'le Oc E
OFFICE USE ONLY
UPFP#_______________
SAN DIEGO REGIONAL HV#__________
ccG* HAZARDOUS MATERIALS QUESTIONNAIRE BP DATE _I I
Business Name Z Business Contact Tel hone #
Project Address U; ohe(e.. I 22°. 71
Ci State Zip Code I PN# ty 2.I1' Sifl Ave 40-1110 CkrM,L I 212--V.2(-02---00 Madina Address City State Zip Code Plan File# q q m c-f' 560 (03
Project Contact Thon # rVe'vakezir-P --C4-itE I-to,'Jt4 - (c '74 --Z2
he followina Questions reoresent the facility's activities. NOT the soacifie nrnipct dpserintinn
ART I: FIRE DEPARTMENT - HAZARDOUS MATERIALS DIVISION: OCCUPANCY CLASSIFICATION: Indicate by circling the item, whether your business
ill use, process, or store any of the following hazardous materials. If any of the items are circled, applicant must contact the Fire Protection Agency with irisdiction prior to plan submittal. Facility's Square Footage (including proposed project): Occupancy Rating:
Explosive or Blasting Agents 5. Organic Peroxides 9. Water Reactives 13. Corrosives
Compressed Gases 6. Oxidizers 10. Cryogenics 14. Other Health Hazards
Flammable/Combustible Liquids 7. Pyrophoncs 11. Highly Toxic or Toxic Materials 15. None of These.
Flammable Solids 8. Unstable Reactives 12. Radioactives
RN I IN ari uituu LUUN IT DtPANTMENT OF ENVIRONMENTAL HEALTH - HAZARDOUS MATERIALS DIVISIONS MD
*^N If the answer to any of the questions is yes, applicant must contact the County of San Diego Hazardous Materials Division, 5500 Overland Ave., Suite 110, San Diego, CA 92123. Call (858) 505-6700 prior to the issuance of a building permit.
FEES ARE REQUIRED. Project Completion Date: j........_..j Expected Date of Occupancy: 0 CalARP Exempt
YES NO (for new construction or remodeling projects) 0 Is your business listed on the reverse side of this form? (check all that apply). Date Initials
0 Will your business dispose of Hazardous Substances or Medical Waste in any amount? 0 CalARP Required 0 Will your business store or handle Hazardous Substances in quantities equal to or greater than 55 gallons, 500 pounds I 200 cubic feet, or carcinogens/reproductive toxins in any quantity? Date Initials 0 Will your business use an existing or install an underground storage tank?
0 J' Will your business store or handle Regulated Substances (CalARP)? 0 CalARP Complete 0 Will your business use or install a Hazardous Waste Tank System (Title 22, Article 10)?
0 Will your business store petroleum in tanks or containers at your facility with a total storage capacity equal to D ate Initials
or greater than 1,320 gallons? (California's Aboveground Petroleum Storage Act).
PART III: SAN DIEGO COUNTY AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT: If the answer to any of the questions below is yes, applicant must contact the Air
Pollution Control District (APCD), 10124 Old Grove Road, San Diego, CA 92131-1649, telephone (858) 586-2600 prior to the issuance of a building or demolition
permit. Note: if the answer to questions 4 or 5 is yes, applicant must also submit an asbestos notification form to the APCD at least 10 working days prior to
commencing demolition or renovation, except demolition or renovation of residential structures of four units or less. Contact the APCD for more information.
YES NO
0 ' Will the subject facility or construction activities include operations or equipment that emit or are capable of emitting an air contaminant? (See the \ APCD factsheet at http:F/www.sdapcd.orp/info/fäcts/permits.pdf, and the list of typical equipment requiring an APCD permit on the reverse side
of this from. Contact APCD if you have any questions). 0 0 (ANSWER ONLY IF QUESTION I IS YES) Will the subject facility be located within 1,000 feet of the outer boundary of a school (K through 12)? (Search the California School Directory at http:/Iwww.cde.ca.povlre/sd/ for public and private schools or contact the appropriate school district). 0 Has a survey been performed to determine the presence of Asbestos Containing Materials? 0 KJ Will there be renovation that involves handling of any friable asbestos materials, or disturbing any material that contains non-friable asbestos? 0 . Will there be demolition involving the removal of a load supporting structural member?
Briefly describe business activities: Briefly describe proposed project:
C'tt- tt- I 1w& (DOL&UCt.
I declare der penalty of perjury 1J
that to the best of my knowledge and belief the r s$,made h are trueAnd correct.
Name of Owner or Authorized Agent Signature o'rbwner or
nt Date
FIRE DEPARTMENT OCCUPANCY CLASSIFICATION: FOR OFFICIAL USE ONLY:
BY: DATE: / I
EXEMPT OR NO FURTHER INFORMATION REQUIRED RELEASED FOR BUILDING PERMIT BUT NOT FOR occucv RELEASED FOR OCCUPANCY
COUNTYHMD* APCD COUNTY-HMD APCD COUNTY-HMD APCD
-, stamp in ins box oniv exempts ousinesses from completing or updating a Hazardous Materials Business Plan. Other permitting requirements may still apply.
HM-9171 (02/11) County of San Diego - DEH - Hazardous Materials Division
INDUSTRIAL WASTEWATER DISCHARGE PERMIT
SCREENING SURVEY
Date___________
Business Name_ ______________________________________
Street
Email Address
PLEASE CHECK HERE IF YOUR BUSINESS IS EXEMPT: (ON REVERSE SIDE CHECK TYPE OF BUSINESS)
Check all below that are present at your facility:
Acid Cleaning Ink Manufacturing NutritiOnal Supplement!
Assembly Laboratory Vitamin Manufacturing
Automotive Repair Machining I Milling Painting I Finishing
Battery Manufacturing Manufacturing Paint Manufacturing
Biofuel Manufacturing Membrane Manufacturing Personal Care Products
Biotech Laboratory (i.e. water filter membranes) Manufacturing
Bulk Chemical Storage Metal Casting I Forming Pesticide Manufacturing!
Car Wash Metal Fabrication Packaging
Chemical Manufacturing Metal Finishing Pharmaceutical Manufacturing
Chemical Purification Electroplating (including precursors)
Dry Cleaning Electroless plating Porcelain Enameling
Electrical Component Anodizing Power Generation
Manufacturing Coating (i.e. phosphating) Print Shop
Fertilizer Manufacturing Chemical Etching I Milling Research and Development
Film /X-ray Processing Printed Circuit Board Rubber Manufacturing
Food Processing Manufacturing Semiconductor Manufacturing
Glass Manufacturing Metal Powders Forming Soap! Detergent Manufacturing
Industrial Laundry Waste Treatment! Storage
SIC Code(s) (if known):
Brief description of business activities (Production / Manufacturing Operations):______________
Description of operations generating wastewater (discharged to sewer, hauled or evaporated):
Estimated volume of industrial wastewater to be discharged (gal /day):
List hazardous wastes generated (type! volume):
Date operation began/or will begin at this location:
Have you applied for a Wastewater Discharge Permit from the Encina Wastewater Authority?
Yes No If yes, when:
Site Contact CHJ& 17(v,\ Ij Title bag
Signature Avwo~A7 ,ø Phone No. 7'?* 3222m
ENCINA WASTEWATER AW 4'Rfl? 6200 Avenida Encinas Carlsbad, CA 92011 (760) 438-3941
FAX: (760) 476-9852
CITY OF
CARLSEl BAD
PLUMBING,
ELECTRICAL,
MECHANICAL
WORKSHEET
B-18
Development Services
Building Division
1635 Faraday Avenue
760-602-2719
www.carlsbadca.gov
Project Address: LI '7 SI14'c. Permit No.:
Information provided below refers to work being done on the above mentioned permit only.
This form must be completed and returned to the Building Division before the permit can he issued.
- Building Dept. Fax: (760) 602-8558
Number of new or relocated fixtures, traps, or floor drains ........................................2S..N KS
New building sewer line? .........................................................................................Yes 2 No
Number of new roof drains? ............................................................................................................... .0
Install/alter water line? ......................................................................................................................... .2
Numberof new water heaters? ......................................................................................................... . 2
Number of new, relocated or replaced gas outlets?.....................................................................
Number of new hose bibs? ..................................................... . ............................................................ ......2
ReSidential Permits:
New/expanded service: Number of new amps:
Minor Remodel only: Yes_____ No
Commercial/Industrial:
Tenant Improvement: Number of existing amps invoivedinthis
Number of new amps involved in this
New Construction: Amps per Panel;
SinglePhase ...............................................................Number of new amperes
ThreePhase.................................................................Number of new amperes
Three Phase 480........................................................Number of new amperes__________________
Numberof new furnaces, A/C, or heat pumps?............................................................................
New or relocated duct work?..........................................................................Yes No -
Numberof new fireplaces?................................................................................................................
Number of new exhaust fans?............................................................................................................
Relocate/install vent?............................................................................................................................
Numberof new exhaust hoods? .........................................................................................................
Number of new boilers or compressors?...........................................................Number of HP
B-la Page 1 of 1 Rev. 03/09
PLUMBING, Development Services
ELECTRICAL, Building Division
CITY OF MECHANICAL 1635 Faraday Avenue
WORKSHEET 760-602-2719
CARLSBAD B-iS
Project Address: 9179 Sc4Ic,i,t. Permit No.:
Information provided below refers to work being done on the above mentioned permit only.
This form must be completed and returned to the Building Division before the permit can be issued.
- Building Dept. Fax: (760) 602-8558
Number of new or relocated fixtures, traps, or floor drains ................. .....................
New building sewer line? .. ... .. ....... .. ..... .. .......... -. Yes No
Number of new roof drains?.......................................................................... ....
Install/alter water line? ......... ........ ............. ... .......... ....... ....... - ...... .. ...... .. ..... ...... .. .............. ..............
Numberof new water heaters? .... ...................... * ................ .....
Number of new; relocated or replaced gas outlets?................................
Number of new hose bibs? .... .. ........... . ........ ... ....... ...... ........ .. .... .. ................. ....... ... .. .... .. ....... ...........
Residential Permits:
New/expanded service: Number of new amps:
Minor Remodel enty Yes____ No____
Commercial/Industrial:
Tenant Improvement: Number of existing amps in volved in this
Number of new amps involved/n this projeth (cZ2Q
New Construction; Amps per Panel:
Single Phase ......................Number of new amperes_______________
Three Phase ... ......... ..... .............. ..... ....... .. ............... . ... Number of new amperes
Three Phase 480 ... ....-.................................... .......Number of new amperes_ -
Number of new furnaces, A/C, or heat pumps? ..................... .. ..................... ..... .... ............
New or relocated duct work?........................................ ............. ....... Yes- No_____
Number of new fireplaces? .. .... ......... ._ .............................................. . .... .......................
Number of new exhaust fans? ................... ....... ..................... ...
Relocate/install went? ........ . ... ... ... ..... . .................... ......................................
Number of new exhaust hoods? ....... ... ......................... ........
Number of new boilers or compressors7....... .................................................. Number of HP
8-18 Page 1 of 1 Rev. 03109
CITY OF
CARLSBAD
PLUMBING,
ELECTRICAL,
MECHANICAL
WORKSHEET
B-18
Development Services
Building Division
1635 Faraday Avenue
760-602-2719
www.carlsbadca.gov
Project Address: .Z( 7 &Ifr.,4e. Permit No.:
Information provided below refers to work being done on the above mentioned permit only.
This form must be completed and returned to the Building Division before the permit can be issued.
- Building Dept. Fax: (760) 602-8558
Number of new or relocated fixtures, traps, or floor drains.......................................................
Newbulidina sewer line? .........................................................................................Yes No
Number of new roof drains? ...............................................................................................................
Install/alter water line?.........................................................................................................................
Number of new water heaters? ........................................... ... ...
........ .....
...........................................
Number of new, relocated or replaced gas outlets? ....................................................................
Numberof new hose bibs? ..................................................................................................................
Residential Permits:
New/expanded service: Number of new amps:
Minor Remodel only: Yes_____ No
Commercial/Industrial:
Tenant Improvement: Number of existing amps involved/n this
Number of new amps involved in this
New Construction: Amps per Panel:
SinglePhase ...............................................................Number of new amperes
ThreePhase.................................................................Number of new amperes
ThreePhase 480........................................................Number of new amperes
Numberof new furnaces, A/C, or heat pumps? ...................................................... . ..................... .12
Newor relocated duct work?..........................................................................Yes X No______
.0 Number of new fireplaces? ....................................... .. ........................................................................
Number of new exhaust fans? ............................................................................................................
.0
Relocate/install vent? ............................................................................................................................ .0
Number of new exhaust hoods? .............................................................. . .......................................... .0
Numberof new boilers or compressors?...........................................................Number of HP 0
B-18 Page 1 of 1 Rev. 03/09
(zlzlii 77( - — —
Fae. t) I I I
pm% SQ-T z C1' 0 e!cI
—1
124-11 fld4
/( 1ep 'r ,LQ P
4 a- CA-4
712J T-?,I DL -5f E-/
h( 'cJ /-
(2
(,1(a- eLulfof itt ()3U
CB112409 2175 SAI.KAV 290
ZYNGA-8,863 SF SHELL TO OFFICE
1" ° P- I I F'
/
L
PLO.., 0-4&)
itjc) Qiz(,cFa
ci cv
Approved Datç' By
BUILDING
PLANNING
ENGINEERING IIJiS7ii
FIRE Expedite? 7 Y N AFS Checked by:
HazMat
APCD
Health
Forms/Fees Sent Recd Due? By
Encina sift i4( ii _. Fire N
HazHealthAPCD I
--
PE&M 44 N
School I N
Sewer V N
Stormwater V N
Special Inspection Y N
LandUse:
CFD: V N
Density ImpArea: FY: Annex: Factor
PFF: V N
Comments Date Date Date Date Building IL z..z.j is izJ iz4_u
Planning
Engineering
Fire
Need?
pØ p1a... ne
Dqpe
Do
,t6one
U Done
SW 0 Issued