Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
Nissho of California Inc; 2022-08-15; PSA22-1886UTIL
PSA22-1886UTIL General Counsel Approved Version 6/12/18 1 AGREEMENT FOR CMWD YARD WEED CONTROL SERVICES NISSHO OF CALIFORNIA, INC. THIS AGREEMENT is made and entered into as of the _____________________ day of _________________________________, 2022, by and between the Carlsbad Municipal Water District, a Public Agency organized under the Municipal Water Act of 1911, and a Subsidiary District of the City of Carlsbad, ("CMWD"), and Nissho of California, Inc., a California corporation, ("Contractor”). RECITALS CMWD requires the professional services of a consultant that is experienced in landscaping and weed removal services. Contractor has the necessary experience in providing these professional services, has submitted a proposal to CMWD and has affirmed its willingness and ability to perform such work. NOW, THEREFORE, in consideration of these recitals and the mutual covenants contained herein, CMWD and Contractor agree as follows: 1. SCOPE OF WORK CMWD retains Contractor to perform, and Contractor agrees to render, those services (the “Services”) that are defined in Exhibit “A”, attached and incorporated by this reference in accordance with the terms and conditions set forth in this Agreement. 2. TERM This Agreement will be effective for a period of one (1) year from the date first above written. 3. COMPENSATION The total fee payable for the Services to be performed shall not exceed three thousand eight hundred fifty-two dollars ($3,852). No other compensation for the Services will be allowed except for items covered by subsequent amendments to this Agreement. CMWD reserves the right to withhold a ten percent (10%) retention until CMWD has accepted the work and/or the Services specified in Exhibit “A.” 4. PREVAILING WAGE RATES Any construction, alteration, demolition, repair, and maintenance work, including work performed during design and preconstruction such as inspection and land surveying work, cumulatively exceeding $1,000 and performed under this Agreement are subject to state prevailing wage laws. The general prevailing rate of wages, for each craft or type of worker needed to execute the contract, shall be those as determined by the Director of Industrial Relations pursuant to the Section 1770, 1773 and 1773.1 of the California Labor Code. Pursuant to Section 1773.2 of the California Labor code, a current copy of applicable wage rates is on file in the office of the City Engineer. Contractor shall not pay less than the said specified prevailing rates of wages to all such workers employed by him or her in the execution of the Agreement. Contractor and any subcontractors shall comply with Section 1776 of the California Labor Code, which generally requires keeping accurate payroll records, verifying and certifying payroll records, and making them available for inspection. Contractor shall require any subcontractors to comply with Section 1776. DocuSign Envelope ID: C1106815-34F2-47C7-9BF2-F31C111C878E August 15th PSA22-1886UTIL General Counsel Approved Version 6/12/18 2 5.STATUS OF CONTRACTOR Contractor will perform the Services as an independent contractor and in pursuit of Contractor’s independent calling, and not as an employee of CMWD. Contractor will be under the control of CMWD only as to the results to be accomplished. 6.INDEMNIFICATION Contractor agrees to indemnify and hold harmless CMWD and its officers, officials, employees and volunteers from and against all claims, damages, losses and expenses including attorneys’ fees arising out of the performance of the work described herein caused by any negligence, recklessness, or willful misconduct of the Contractor, any subcontractor, anyone directly or indirectly employed by any of them or anyone for whose acts any of them may be liable. The parties expressly agree that any payment, attorney’s fee, costs or expense CMWD incurs or makes to or on behalf of an injured employee under the CMWD’s self-administered workers’ compensation is included as a loss, expense or cost for the purposes of this section, and that this section will survive the expiration or early termination of this Agreement. 7.INSURANCE Contractor will obtain and maintain policies of commercial general liability insurance, automobile liability insurance, a combined policy of workers' compensation, employers liability insurance, and professional liability insurance from an insurance company authorized to transact the business of insurance in the State of California which has a current Best's Key Rating of not less than "A-:VII"; OR with a surplus line insurer on the State of California’s List of Approved Surplus Line Insurers (LASLI) with a rating in the latest Best’s Key Rating Guide of at least “A:X”; OR an alien non- admitted insurer listed by the National Association of Insurance Commissioners (NAIC) latest quarterly listings report, in an amount of not less than one million dollars ($1,000,000) each, unless otherwise authorized and approved by the Risk Manager or the City Manager. Contractor will obtain occurrence coverage, excluding Professional Liability, which will be written as claims- made coverage. The insurance will be in force during the life of this Agreement and will not be canceled without thirty (30) days prior written notice to CMWD by certified mail. CMWD will be named as additional insured on General Liability which shall provide primary coverage to CMWD. The full limits available to the named insured shall also be available and applicable to CMWD as an additional insured. Contractor will furnish certificates of insurance to CMWD with endorsements to CMWD, prior to CMWD’s execution of this Agreement. 8.NOTICES The name of the persons who are authorized to give written notices or to receive written notice on behalf of CMWD and on behalf of Contractor under this Agreement. For CMWD For Contractor Name Jesse Castaneda Name Tom Baird Title Utilities Superintendent Title Project Manager Carlsbad Municipal Water District Address 1902 South Santa Fe Address 5950 El Camino Real Vista, CA 92083 Carlsbad, CA 92008 Phone 760-727-9719 Phone 442-339-2337 E-mail tbaird@nisshoca.com DocuSign Envelope ID: C1106815-34F2-47C7-9BF2-F31C111C878E PSA22-1886UTIL General Counsel Approved Version 6/12/18 3 Each party will notify the other immediately of any changes of address that would require any notice or delivery to be directed to another address. 9.CONFLICT OF INTEREST Contractor shall file a Conflict of Interest Statement with the City Clerk in accordance with the requirements of the City of Carlsbad Conflict of Interest Code. The Contractor shall report investments or interests in all categories. Yes ☐ No ☒ 10.COMPLIANCE WITH LAWS Contractor will comply with all applicable local, state and federal laws and regulations prohibiting discrimination and harassment and will obtain and maintain a City of Carlsbad Business License for the term of this Agreement. 11.TERMINATION CMWD or Contractor may terminate this Agreement at any time after a discussion, and written notice to the other party. CMWD will pay Contractor's costs for services delivered up to the time of termination, if the services have been delivered in accordance with the Agreement. 12.CLAIMS AND LAWSUITS By signing this Agreement, Contractor agrees it may be subject to civil penalties for the filing of false claims as set forth in the California False Claims Act, Government Code sections 12650, et seq., and Carlsbad Municipal Code Sections 3.32.025, et seq. Contractor further acknowledges that debarment by another jurisdiction is grounds for CMWD to terminate this Agreement. 13.JURISDICTIONS AND VENUE Contractor agrees and stipulates that the proper venue and jurisdiction for resolution of any disputes between the parties arising out of this Agreement is the State Superior Court, San Diego County, California. 14.ASSIGNMENT Contractor may assign neither this Agreement nor any part of it, nor any monies due or to become due under it, without the prior written consent of CMWD. 15.AMENDMENTS This Agreement may be amended by mutual consent of CMWD and Contractor. Any amendment will be in writing, signed by both parties, with a statement of estimated changes in charges or time schedule. /// /// /// /// /// /// DocuSign Envelope ID: C1106815-34F2-47C7-9BF2-F31C111C878E PSA22-1886UTIL General Counsel Approved Version 6/12/18 4 16.AUTHORITY The individuals executing this Agreement and the instruments referenced in it on behalf of Contractor each represent and warrant that they have the legal power, right and actual authority to bind Contractor to the terms and conditions of this Agreement. CONTRACTOR CARLSBAD MUNICIPAL WATER DISTRICT, a Public Agency organized under the Municipal Water Act of 1911, and a Subsidiary District of the City of Carlsbad NISSHO OF CALIFORNIA, INC., a California corporation By: By: (sign here) Vicki V. Quiram, General Manager, as authorized by the Executive Manager Nobu Jimmy Kato, President (print name/title) By: (sign here) Cecelia Gleyo Dolleton, Secretary (print name/title) If required by CMWD, proper notarial acknowledgment of execution by contractor must be attached. If a corporation, Agreement must be signed by one corporate officer from each of the following two groups. Group A Group B Chairman, Secretary, President, or Assistant Secretary, Vice-President CFO or Assistant Treasurer Otherwise, the corporation must attach a resolution certified by the secretary or assistant secretary under corporate seal empowering the officer(s) signing to bind the corporation. APPROVED AS TO FORM: CELIA A. BREWER, General Counsel By: _____________________________ Assistant General Counsel DocuSign Envelope ID: C1106815-34F2-47C7-9BF2-F31C111C878E PSA22-1886UTIL General Counsel Approved Version 6/12/18 5 EXHIBIT “A” SCOPE OF SERVICES DESCRIPTION PRICE Plant trimming, weed spraying and removal services as outlined in the proposal, which is attached to this agreement as Exhibit B. TOTAL* $3,852 . *Includes taxes, fees expenses and all other costs. DocuSign Envelope ID: C1106815-34F2-47C7-9BF2-F31C111C878E May 17, 2022 Re: Carlsbad Water District - Landscape Maintenance Carlsbad Water District Attn: Jesse Castaneda 5950 El Camino Real Carlsbad, CA 92008 Dear Mr. Castaneda, I would like to take this opportunity on behalf of Nissho of California Inc., to thank you for the opportunity in providing the following proposal for the landscape maintenance program at The City of Carlsbad Water District. Our experienced supervisors, foremen, and laborers are trained to provide you with exceptional service in the maintaining of your landscape. Nissho of California, Inc is a full-service landscape maintenance and janitorial company with a 24-hour Customer Care Department, certified Water Conservation/Reclaimed Water Department, and Architectural Design Studios for enhancements and renovations. One phone call can handle any need for you and The Carlsbad Water District. Assigned to your project will be a Project Manager who will do weekly visits and monthly walkthroughs with yourself or one of your staff members. Please see the attached scope of work. Nissho of California, Inc.'s price is based on the following: � Tom Baird •Scope of Work: lx trimming of plant material growing through fence of property,Weed Spraying / Removal Ix/month May-October, Weed Spraying / Removal2x/month November -April, 2hrs/service.•Total Monthly Cost for Landscape Services: $321.00 per month•Estimated Start Date: 6/1/2022 or as neededVice President Nissho of California, Inc. 1902 South Santa Fe Avenue Vista, CA 92083 Phone -760-727-9719 www.nisshoca.com EXHIBIT "B" CONTRACTOR'S PROPOSAL DocuSign Envelope ID: C1106815-34F2-47C7-9BF2-F31C111C878E NISSHO OF CALIFORNIA, INC. PAGE 1 MAINTENANCE CONTRACT May 17th, 2022 SUBMITTED BY: PROPOSAL FOR: NISSHO OF CALIFORNIA, INC. 1902 South Santa Fe Avenue Vista, CA 92083 (760)727-9719Contractor's License #598372 Carlsbad Water District Landscape Maintenance: •Scope of Work: 1x trimming of plant material growing through fenceof property, Weed Spraying / Removal 1x/month May-October, WeedSpraying / Removal 2x/month November -April, 2hrs/service.•Total Monthly Cost Monthly Maintenance: $321.00 per month•Estimated Start Date: 5/15/2022 or as needed AGENT/REPRESENTATIVE: Carlsbad Water District c/o Jesse Castaneda 5950 S. El Camino Real Carlsbad, CA 92008 Our company representatives have inspected the project site and reviewed the bid specifications for landscape maintenance. We propose to furnish all labor and materials indicated on the attached documents for the consideration of the following amount with all of the above areas being turned over at the same time. DocuSign Envelope ID: C1106815-34F2-47C7-9BF2-F31C111C878E NISSHO OF CALIFORNIA, INC. PAGE2 MAINTENANCE CONTRACT LANDSCAPE MAINTENANCE CONTRACT PURPOSE OF AGREEMENT The purpose of this agreement is to state the terms and conditions under which the Contractor will provide landscaped maintenance and related services to the Owner and/or their representatives. II Contractor agrees to perform the following landscape maintenance and related services for the Owner: 1.LAWN CARE 1.1 MOWING: Contractor will mow the lawn areas once per week except during winter months or inclement weather. The lawn will, in all cases, be maintained in a presentable manner. It shall not be the Contractor's responsibility to move portable objects that would obstruct his mowing operation. 1.2 MOWING EQUIPMENT: Lawns shall be mowed with power rotary or reel type mowers. Mowing equipment shall be capable of performing a uniform trimming of the grass. All mowers will be and are equipped with grass catching devices with optional recyclable unit attachment and shall be maintained in good working condition. 1.3 MOWING HEIGHTS: The height of the lawns will be in accordance with the season and type of turf being mowed. 2.EDGING: Shall mean cutting all grass and/or weeds along concrete walks, walls, structures, paved areas, shrub plantings, trees, and posts on a weekly basis. Edges along paved areas shall be trimmed with a vertical cutter to prevent grass or ground cover from encroaching upon the paved areas. Care shall be taken not to damage plant or hardscape material during this operation. 3.PRUNING AND TRIMMING: Pruning shall include removing dead and broken branches, diseased or infested wood. Excessive growth will be cut back to rejuvenate shrubbery and trees and reduce encroachment onto common areas. Pruning shall be accomplished a minimum of twice a year or as required to provide optimum growth and design. Pruning of trees under 15 feet of height throughout the complex shall be performed within the scope of the contract and its established man-hour provisions. Contractor shall be required to obtain the written approval of the Owner prior to removing any trees. All trimming and pruning shall confirm to I.S.A. Standards. The Contractor shall not allow any tree to be topped. If a tree is over 15 feet of height, a Special charge will be made preceded by a written estimated bid. DocuSign Envelope ID: C1106815-34F2-47C7-9BF2-F31C111C878E NISSHO OF CALIFORNIA, INC. PAGE3 MAINTENANCE CONTRACT If any unknown factors are later discovered, a new estimate is to be provided. Prior to commencing the additional work, the Owner's authorized agent shall initial the written estimate. 4. TREE STAKING AND GUYING: The Contractor shall remove all stakes and guys as soon as they are no longer needed. Stakes and guys are to be inspected to prevent rubbing and girdling that causes bark wounds. All trees shall be restaked, realigned, retied or reguyed as necessary to aid and promote proper growth at Owner's cost for material only. Cinch ties or VIT braces shall be used to prevent bruising. Where guy wires are used for support they must be covered with PVC pipe to a vertical height of six feet. All tree staking and guying shall be tied and placed using materials and methods that conform to I.S.A. Standards. 5.FERTILIZATION (General) a.Annual flowerbeds shall be fertilized NIA times per year.b.Ground cover areas shall be fertilized N/A times per year.c.Shrubs, bushes, and trees shall be fertilized N/A times per year. Responsibility of: Nissho _x_ Owner Nissho _x_ Owner Nissho _x_ Owner d.Lawns are to be fertilized a minimum of NIA times per year at the rate of 1 to 1 1/2 poundsof nitrogen/1000 square feet to maintain a neat, uniform and healthy appearance. e.Slopes are to be fertilized a minimum of NIA times per year at the rate of 1 to 1 1/2 poundsof nitrogen/1000 square feet to maintain a neat, uniform and healthy appearance. 5.1 Fertilizer shall be delivered to the work site in unbroken bags or containers, each fully labeled and bearing the trademark and warranty of the manufacturer. 5.2 Contractor shall provide other nutrients to soil as necessary at Owner's cost to break up adobe and/or to correct acidity or alkalinity problems in order to obtain optimum growth of all lawns and ground covers. 6.WEEDS: Weeds in the ground cover and slope areas within the project boundary shall beremoved as necessary to present a neat appearance to all such planted areas. 7.CHEMICALS: Chemicals required for eradication of fungus, insects or weeds will be applied incompliance with current chemical application regulations and charged to the Owner with prior written approval. Minor spraying of weeds and insects is included and may be applied on servicedays. However, others will do any extensive spraying at an additional charge. DocuSign Envelope ID: C1106815-34F2-47C7-9BF2-F31C111C878E DocuSign Envelope ID: C1106815-34F2-47C7-9BF2-F31C111C878E DocuSign Envelope ID: C1106815-34F2-47C7-9BF2-F31C111C878E INSR ADDLSUBRLTRINSRWVD DATE (MM/DD/YYYY) PRODUCER CONTACTNAME: FAXPHONE(A/C, No):(A/C, No, Ext): E-MAILADDRESS: INSURER A : INSURED INSURER B : INSURER C : INSURER D : INSURER E : INSURER F : POLICY NUMBER POLICY EFF POLICY EXPTYPE OF INSURANCE LIMITS(MM/DD/YYYY)(MM/DD/YYYY) COMMERCIAL GENERAL LIABILITY AUTOMOBILE LIABILITY UMBRELLA LIAB EXCESS LIAB WORKERS COMPENSATION AND EMPLOYERS' LIABILITY DESCRIPTION OF OPERATIONS / LOCATIONS / VEHICLES (ACORD 101, Additional Remarks Schedule, may be attached if more space is required) AUTHORIZED REPRESENTATIVE INSURER(S) AFFORDING COVERAGE NAIC # Y / N N / A (Mandatory in NH) ANY PROPRIETOR/PARTNER/EXECUTIVEOFFICER/MEMBER EXCLUDED? EACH OCCURRENCE $ DAMAGE TO RENTED $PREMISES (Ea occurrence)CLAIMS-MADE OCCUR MED EXP (Any one person)$ PERSONAL & ADV INJURY $ GENERAL AGGREGATE $GEN'L AGGREGATE LIMIT APPLIES PER: PRODUCTS - COMP/OP AGG $ $ PRO- OTHER: LOCJECT COMBINED SINGLE LIMIT $(Ea accident) BODILY INJURY (Per person)$ANY AUTO OWNED SCHEDULED BODILY INJURY (Per accident)$AUTOS ONLY AUTOS AUTOS ONLYHIRED PROPERTY DAMAGE $AUTOS ONLY (Per accident) $ OCCUR EACH OCCURRENCE $ CLAIMS-MADE AGGREGATE $ DED RETENTION $$ PER OTH- STATUTE ER E.L. EACH ACCIDENT $ E.L. DISEASE - EA EMPLOYEE $ If yes, describe under E.L. DISEASE - POLICY LIMIT $DESCRIPTION OF OPERATIONS below POLICY NON-OWNED SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE THE EXPIRATION DATE THEREOF, NOTICE WILL BE DELIVERED IN ACCORDANCE WITH THE POLICY PROVISIONS. THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD INDICATED. NOTWITHSTANDING ANY REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN, THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS, EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES. LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS. THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER. THIS CERTIFICATE DOES NOT AFFIRMATIVELY OR NEGATIVELY AMEND, EXTEND OR ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES BELOW. THIS CERTIFICATE OF INSURANCE DOES NOT CONSTITUTE A CONTRACT BETWEEN THE ISSUING INSURER(S), AUTHORIZED REPRESENTATIVE OR PRODUCER, AND THE CERTIFICATE HOLDER. IMPORTANT: If the certificate holder is an ADDITIONAL INSURED, the policy(ies) must have ADDITIONAL INSURED provisions or be endorsed. If SUBROGATION IS WAIVED, subject to the terms and conditions of the policy, certain policies may require an endorsement. A statement on this certificate does not confer any rights to the certificate holder in lieu of such endorsement(s). COVERAGES CERTIFICATE NUMBER:REVISION NUMBER: CERTIFICATE HOLDER CANCELLATION © 1988-2015 ACORD CORPORATION. All rights reserved. The ACORD name and logo are registered marks of ACORDACORD 25 (2016/03) ACORDTM CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE Starr Indemnity & Liability Company Peleus Insurance Company 5/27/2022 Marsh & McLennan Agency LLC Marsh & McLennan Ins. Agency LLC PO Box 85638 San Diego, CA 92186 constructioncerts@marshmma.com Nissho of California, Inc. 1902 S. Santa Fe Avenue Vista, CA 92083 38318 34118 A X X X X X 1000025611221 06/01/2022 06/01/2023 1,000,000 300,000 5,000 1,000,000 2,000,000 2,000,000 A X X X X X 1000198575221 06/01/2022 06/01/2023 1,000,000 B X X AUX426831401 06/01/2022 06/01/2023 2,000,000 2,000,000 A N X 1000003246 06/01/2022 06/01/2023 X 1,000,000 1,000,000 1,000,000 RE: All operations performed by the named insured on behalf of the certificate holder. The City of Carlsbad, its Officials, employees and volunteers are named as additional insured with respect to General and Auto Liability, per attached endorsements. Coverage is Primary and Non-Contributory. Waiver of Subrogation applies to General Liability, Auto Liability and Workers Compensation. Excess/Umbrella policy follows form of general liability. City of Carlsbad/CMWD 1635 Faraday Avenue Carlsbad, CA 92008 1 of 1 #S10876468/M10873304 NISSHCALIF1Client#: 436527 WSADH 1 of 1 #S10876468/M10873304 INSURED: POLICY #: POLICY PERIOD: TO 1000198575221 06/01/2023 Nissho of California, Inc. Nissho of California, Inc. 06/01/2022 06/01/2022 POLICY NUMBER: COMMERCIAL AUTO CA 20 01 10 13 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. CA 20 01 10 13 © Insurance Services Office, Inc., 2011 Page 1 of 2 LESSOR – ADDITIONAL INSURED AND LOSS PAYEE This endorsement modifies insurance provided under the following: AUTO DEALERS COVERAGE FORM BUSINESS AUTO COVERAGE FORM MOTOR CARRIER COVERAGE FORM With respect to coverage provided by this endorsement, the provisions of the Coverage Form apply unless modified by the endorsement. This endorsement changes the policy effective on the inception date of the policy unless another date is indicated below. Named Insured: Endorsement Effective Date: SCHEDULE Insurance Company: Policy Number: Effective Date: Expiration Date: Named Insured: Address: Additional Insured (Lessor): Address: Designation Or Description Of "Leased Autos": ALL LESSORS WHERE REQUIRED BY WRITTEN CONTRACT 06/01/2022 06/01/2023 Nissho of California, Inc. Nissho of California, Inc. 1000198575221 1000198575221 Page 2 of 2 © Insurance Services Office, Inc., 2011 CA 20 01 10 13 Coverages Limit Of Insurance Covered Autos Liability $ Each "Accident" Comprehensive Actual Cash Value Or Cost Of Repair, Whichever Is Less, Minus $ Deductible For Each Covered "Leased Auto" Collision Actual Cash Value Or Cost Of Repair, Whichever Is Less, Minus $ Deductible For Each Covered "Leased Auto" Specified Causes Of Loss Actual Cash Value Or Cost Of Repair, Whichever Is Less, Minus $ Deductible For Each Covered "Leased Auto" Information required to complete this Schedule, if not shown above, will be shown in the Declarations. A. Coverage 1. Any "leased auto" designated or described in the Schedule will be considered a covered "auto" you own and not a covered "auto" you hire or borrow. 2. For a "leased auto" designated or described in the Schedule, the Who Is An Insured provision under Covered Autos Liability Coverage is changed to include as an "insured" the lessor named in the Schedule. However, the lessor is an "insured" only for "bodily injury" or "property damage" resulting from the acts or omissions by: a. You; b. Any of your "employees" or agents; or c. Any person, except the lessor or any "employee" or agent of the lessor, operating a "leased auto" with the permission of any of the above. 3. The coverages provided under this endorsement apply to any "leased auto" described in the Schedule until the expiration date shown in the Schedule, or when the lessor or his or her agent takes possession of the "leased auto", whichever occurs first. B. Loss Payable Clause 1. We will pay, as interest may appear, you and the lessor named in this endorsement for "loss" to a "leased auto". 2. The insurance covers the interest of the lessor unless the "loss" results from fraudulent acts or omissions on your part. 3. If we make any payment to the lessor, we will obtain his or her rights against any other party. C. Cancellation 1. If we cancel the policy, we will mail notice to the lessor in accordance with the Cancellation Common Policy Condition. 2. If you cancel the policy, we will mail notice to the lessor. 3. Cancellation ends this agreement. D. The lessor is not liable for payment of your premiums. E. Additional Definition As used in this endorsement: "Leased auto" means an "auto" leased or rented to you, including any substitute, replacement or extra "auto" needed to meet seasonal or other needs, under a leasing or rental agreement that requires you to provide direct primary insurance for the lessor. INSURED: POLICY #: POLICY PERIOD: TO Nissho of California, Inc. 1000198575221 06/01/2022 06/01/2023 INSURED: POLICY#: POLICY PERIOD: TO: Nissho of California, Inc. 1000025611221 06/01/2022 06/01/2023 '! %#) $ ;<="!<<;<>?;<> 0 . 1 0-23425,3 0 1* 6 1* 0-23425,3 @ * 0 10><;>&, , !" # !! $ ! %& " ' ' ()*+ '! (' #*! $ ! %& " ' !"##! $!% # #& ' $!% ( !(# ) ) )# ! , - ./ signed prior to loss. # - * 0 . 0. ( 1 * ( + ! !"# 23 , 23 * 0. / ./ 4. / 5 /4 4 / 4 0 0./ 4/ 64 . * 4 , 41 7 ,* / 8 ./9 -* - ./ 0 . . / - ./ 1 .*: 0 ( ! !"# (/ - ./ 0 / . ,* - ./ 9 -* . . ! ( 9 1 . ! ( 1 INSURED: POLICY#:POLICY PERIOD: TO: Nissho of California, Inc. 1000025611221 06/01/2022 06/01/2023 INSURED: POLICY #: POLICY PERIOD: TO: Nissho of California, Inc. 1000025611221 06/01/2022 06/01/2023 INSURED: POLICY #: POLICY PERIOD: TO Nissho of California, Inc. 06/01/20221000025611221 06/01/2023 INSURED: POLICY #: POLICY PERIOD: TO: Nissho of California, Inc. 1000025611221 06/01/2022 06/01/2023 INSURED: POLICY #: POLICY PERIOD: TO: Nissho of California, Inc. 1000025611221 06/01/2022 06/01/2023 INSURED: POLICY #: POLICY PERIOD: TO: Nissho of California, Inc. 1000025611221 06/01/2022 06/01/2023 COMMERCIAL AUTO SICA-1016 (0919) SICA-1016 (0919)Copyright © Starr Indemnity & Liability Company. All rights reserved. Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its permission. Page 1 of 1 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. AMENDATORY ENDORSEMENT Policy Number: Effective Date: Named Insured: This endorsement modifies the insurance coverage form(s) listed below that have been purchased by you and evidenced as such on the Declarations page. Please read the endorsement and respective policy(ies) carefully. AUTO DEALERS COVERAGE FORM BUSINESS AUTO COVERAGE FORM MOTOR CARRIER COVERAGE FORM It is hereby agreed that of the Business Auto Coverage Form and Motor Carrier Coverage Form, and of the Auto Dealers Coverage Form are amended to include the following: (1)The coverage and/or limits of this policy, or (2)The coverage and/or limits required by such written contract or written agreement. All other terms and conditions of this Policy remain unchanged. Steve Blakey, President and Chief Executive Officer Nehemiah E. Ginsburg, General Counsel INSURED: POLICY#: POLICY PERIOD: TO:06/01/20221000198575221 Nissho of California, Inc. 06/01/2023 INSURED: POLICY#: POLICY PERIOD: TO: Nissho of California, Inc. 1000003246 06/01/2022 06/01/2023