HomeMy WebLinkAbout1880 MARRON RD; 100; CBC2022-0133; PermitBuilding Permit Finaled
Commercial Permit
Print Date: 02/16/2023
Job Address: 1880 MARRON RD, # 100, CARLSBAD, CA 92008-1178
Permit Type:
Parcel#:
Valuation:
BLDG-Commercial
1563011600
$51,776.00
Occupancy Group: B
#of Dwelling Units:
Work Class:
Track#:
Lot#:
Project#:
Plan#:
Tenant Improvement
Bedrooms:
Bathrooms:
Construction Type:V-B
Orig. Plan Check#:
Occupant Load: 800 Plan Check#:
Code Edition: 2019
Sprinkled: Yes
Project Title:
Description: DINGTEA: Tl SHELL TO RESTAURANT (800 SF)
Applicant: Property Owner:
SIMPLIFIED BUILDERS INC
RYAN DANG
1760 S ESCONDIDO BLVD
ESCONDIDO, CA 92025-6520
PKI NORTH COUNTY PLAZA LP
3333 NEW HYDE PARK RD, # 100
NEW HYDE PARK, NY 11042-1205
FEE
BUILDING PLAN CHECK
BUILDING PLAN REVIEW-MINOR PROJECTS (LDE)
BUILDING PLAN REVIEW-MINOR PROJECTS (PLN)
CERTIFICATE OF OCCUPANCY
COMM/IND Tl -NON-STRUCTURAL
FIRE Plan Review (per hr -Regular Office Hours)
SB1473-GREEN BUILDING STATE STANDARDS FEE
STRONG MOTION -COMMERCIAL (SMIP)
Total Fees: $1,716.20 Total Payments To Date: $1,716.20
Permit No:
Status:
( City of
Carlsbad
CBC2022-0133
Closed -Finaled
Applied: 04/25/2022
Issued: 06/29/2022
Finaled Close Out: 02/16/2023
Final Inspection: 12/23/2022
INSPECTOR: Alvarado, Tony
Balance Due:
Kersch, Tim
AMOUNT
$460.20
$194.00
$98.00
$15.00
$708.00
$223.50
$3.00
$14.50
$0.00
Please take NOTICE that approval of your project includes the "Imposition" of fees, dedications, reservations, or other exactions hereafter
collectively referred to as "fees/exaction." You have 90 days from the date this permit was issued to protest imposition of these
fees/exactions. If you protest them, you must follow the protest procedures set forth in Government Code Section 66020(a), and file the
protest and any other required information with the City Manager for processing in accordance with Carlsbad Municipal Code Section
3.32.030. Failure to timely follow that procedure will bar any subsequent legal action to attack, review, set aside, void, or annul their
imposition.
You are hereby FURTHER NOTIFIED that your right to protest the specified fees/exactions DOES NOT APPLY to water and sewer connection
fees and capacity changes, nor planning, zoning, grading or other similar application processing or service fees in connection with this
project. NOR DOES IT APPLY to any fees/exactions of which you have previously been given a NOTICE similar to this, or as to which the
statute of limitation has previously otherwise expired.
Building Division Page 1 of 1
1635 Faraday Avenue, Carlsbad CA 92008-7314 I 442-339-2719 I 760-602-8560 f I www.carlsbadca.gov
( City of
Carlsbad
Job Address 1880 MARRON RD
COMMERCIAL
BUILDING PERMIT
APPLICATION
8-2
Plan Check Cf3t'2(}'22-ot32
Est. Value /J. 52..ooD
PC Deposit j i(1,,o. '20
Date 'lj-a.s:{-z,o,,_ -
Suite: 100 APN: 156-301-16-00 _____ ,
Tenant Name#: DING TEA Lot#: Year Built: --------------------------------
Year Built: __ _ Occupancy:_B __ _ Construction Type: VB Fire sprinklers0YESQNO A/C:(:)YES0No
BRIEF DESCRIPTION OF WORK: EXISTING EMPTY FACILITY CHANGE TO "TEASPOON" RESTAURANT, TENANT IMPROVEMENT WORK ONLY.
( ADD NEW NO-BEARING WALLS, NEW LIGHTINGS SYSTEM, RELOCATE PLUMBING SYSTEM, NEW KITCHEN EQUIPMENT)
0 Addition/New: ____________ New SF and Use, __________ New SF and Use
______ SF Deck, SF Patio Cover, SF Other (Specify) ___ _
liJTenant Improvement: _____ SF, Existing Use: _______ Proposed Use: ______ _
800 SF, Existing Use: EMPTY FACILITY Proposed Use: RESTAURANT
D Other: -------------------------------------
PRIMARY APPLICANT
Name:RYAN DANG
Address: 1760 S. ESCONDIDO BLVD
City: ESCONDIDO State: CA Zip: 92025
Phone: 760-294-2577
Email: ryan,dang@simplifiedbuilders.com
DESIGN PROFESSIONAL
Name:CAIL YN M. LE
Address: 1760 S. ESCONDIDO BLVD
PROPERTY OWNER
Name: TR UNG TRAN
Address: 1880 MARRON RD #100
City: CARLSBAD State: CA Zip:_9_2_00_8 __ _
Phone: 714-391-1807
Email: trungvtran@yahoo.com
CONTRACTOR OF RECORD
Business Name:SIMPLIFIED BUILDERS
Address: 1760 S. ESCONDIDO BLVD
City:ESCONDIDO State:,_C_A __ ,Zip:92025 City:ESCONDIDO State:CA Zip:_9_20_2_5 ____ _
Phone: 909-510-1329 Phone: 760-294-2577
Email: cailyn.le@simplifiedbuilders.com Email: admin@simplifiedbuilders.com
Architect State License: 71611 (PE) CSLB License#: 1049697 Class:AIB --~~----------------
Car Is bad Business License# (Required): BLOS010044-07-2021
APPLICANT CERTIFICATION: lcertifythat I have read the application and state that the above information is correct and that the
information on the plans is accurate. I agree to comply with all City ordinances and State laws relating to building
construct;on.
NAME (PRINT): _R_Y_A_N_D_A_N_G ____ _ RYAN DANG 04/18/2022
SIGN: ----------DATE:-------
1635 Faraday Ave Carlsbad, CA 92008 Ph: 760-602-2719 Fax: 760-602-8558 Email: Building@carlsbadca.gov
REV, 10121
THIS PAGE REQUIRED AT PERMIT ISSUANCE PLAN CHECK NUMBER: ______ _
A BUILDING PERMIT CAN BE ISSUED TO EITHER A STATE LICENSED CONTRACTOR OR A PROPERTY OWNER. IF THE PERSON
SIGNING THIS FORM IS AN AGENT FOR EITHER ENTITY AN AUTHORIZATION FORM OR LETTER IS REQUIRED PRIOR TO
PERMIT ISSUANCE.
(OPTION A): LICENSED CONTRACTOR DECLARATION:
I hereby of firm under penalty of perjury tho t I am I icensed under provisions of Cha pt er 9 (commencing with Section 7000) of Division 3
of the Business and Professions Cade, and my license is inf u/1 force and effect. I also affirm under penalty of perjury one of the
following declarations (CHOOSE ONE):
D1 have and will maintain a certificate of consent to self-insure for workers' compensation provided by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the
work which this permit is issued. PolicyNo.
-OH-
0 I have and will maintain worker's compensation, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is Issued.
My workers' compensation insurance carrier and policy number are: lnsuranceCompany Name: Statefund
Policy No. 9277161 Expiration Date: os13012~ --
-OR-
D Certificate of Exemption: I certify that in the performance of the work for which this permit is issued, I shall not employ any person in any manner so as to become
subject to the workers' compensation Laws of California. WARNING: Failure to secure workers compensation coverage is unlawful and shall subject an employer to
criminal penalties and civil fines up to $100,000.00, in addition the to the cost of compensation, damages as provided for in Section 3706 of the Labor Code,
interest and attorney's fees.
CONSTRUCTION LENDING AGENCY, IF ANY:
I hereby affirm that there is a construction lending agency for the performance of the work this permit is issued (Sec. 3097 (i) Civil Code).
Lender's Name: Lender's Address: ---------
CONTRACTOR CERTIFICATION: The applicant certifies that all documents and plans clearly and accurately show all existing and proposed bwldmgs, structures, access roods, and
utilities/utility easements. All proposed modifications and/or odd1t10n.> ore clearly labeled on the site pion. Any potentially existing detail within these plans inconsistent with the site plan are not
approved for construction and may be required to be altered or removed. The city's approval of the application is based on the premise that the submitted documents and plans show the correct
dimens10ns of; the property, buildings, structures and their setbacks from propl"rty lines and from one another; access roads/easements, and utilities The exi~ting and proposed use of each buildmg
as stated 1s true and correct; a!/ easements and other encumbrances to development hove been accurately shown and labeled as well as all on-site grading/site preparation All improvements
existing on the property were completed m accordance with all regulations m existence at the time of their construction, unless otherwise noted
. ' j'. . !' c> i_.i ' NAME (PRINT): L_ "/(t.l 1 j ( ', '-IJ \ SIGNATURE: / '-I( \ ' DATE: /.;J ..
Note: If the person signing above is an authorized agent for the contractor provide a letter of authorization on contractor letterhead.
• •
(OPTION B): OWNER-BUILDER DECLARATION:
I hereby affirm that I am exempt from Contractor's License Law for the following reason:
□ I, as owner of the property or my employees with wages as their sole compensation, will do the work and the structure is not intended or offered for sale (Sec.
7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does such
work himself or through his own employees, provided that such improvements are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is sold
within one year of completion, the owner-builder will have the burden of proving that he did not build or improve for the purpose of sale).
-OR-
DI, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044, Business and Professions Code: The
Contractor's License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, ;:ind contract~ for such projects with contractor(s) licensed
pursuant to the Contractor's License Law).
-OR-
DI am exempt under Business and Professions Code Division 3, Chapter 9, Article 3 for this reason:
AND,
D FORM B-61 "Owner Builder Acknowledgement and Verification Form" is required for any permit issued to a property owner.
By my signature below I acknowledge that, except for my personal residence in which I must have resided for at least one year prior to completion of the
improvements covered by this permit, I cannot legally sell a structure that I have built as an owner-builder if it has not been constructed in its entirety by licensed
contractors./ understand that a copy of the applicable /aw, Section 7044 of the Business and Prof ess/ons Code, Is available upon request when this a pp/ ication is
submitted or at the following Web site: http:Ilwww.leginfo.ca.gov/calaw.html.
OWNER CERT/FICA TJQN: The applicant certifies that all documents and plans clearly and accurately show all existing and proposed buildings, structures, access roods, and utilities/utility
easemeflts. All proposed modifications and/or additions ore clearly labeled on the site pion. Any potentially existing detail within these plans inconsistent with the site pion ore not approved for
construction and may be required to be altered or removed. The city's approval of the application is based on the premise that the submitted documents and plans show thl" correct dimensions of;
the property, buildings, structures and their setbacks from property lines and from one another; access roads/easements, and utilities. The existing and proposed use of each building as stated is true
and correct; al! easements and other encumbrances to development have been accurately shown and labeled as well as all on-site grading/site preparation. All improvements cxistmg on the property
were completed in accordance with ail regulations in existence at the time of their construction, unless otherwise noted.
NAME (PRINT): SIGN: DATE:
Note: If the person signing above is an authorized agent for the property owner include form B-62 signed by property owner.
1635 Faraday Ave Carlsbad, CA 92008 Ph: 760-602-2719 Fax: 760-602-8558 Email: Building@carlsbadca.gov
2 REV. 10121
PERMIT INSPECTION HISTORY for (CBC2022-0133)
Permit Type: BLDG-Commercial
Work Class: Tenant Improvement
Application Date: 04/25/2022
Issue Date: 06/29/2022
Owner: PKI NORTH COUNTY PLAZA LP
Subdivision: PARCEL MAP NO 15975
Address: 1880 MARRON RD, # 100 Status: Closed -Finaled Expiration Date: 04/19/2023
IVR Number: 40217 CARLSBAD, CA 92008-1178
Scheduled
Date
1011812022
1012112022
12/2312022
Actual Inspection Type
Start Date
Inspection No. Inspection
Status
Primary Inspector
Checklist Item
BLDG-Building Deficiency
BLDG-14
Frame-Steel-Bolting-Welding
(Decks)
BLDG-24 Rough-Topout
BLDG-34 Rough Electrical
BLDG-44
Rough-Ducts-Dampers
COMMENTS
October 12, 2022:
1. Rough frame combination inspection for
interior tenant improvement, (MEPS), not
ready -failed inspection.
2. Spoke to contractor representative Mika
and informed what requirements need to
be completed prior to rough frame
combination (MEPS) inspection.
10/1812022 BLDG-84 Rough
Combo(14,24,34,44)
194364-2022 Passed Tony Alvarado
Checklist Item
BLDG-14
Frame-Steel-Bolting-Welding
(Decks)
BLDG-24 Rough-Topout
BLDG-34 Rough Electrical
BLDG-44
Rough-Ducts-Dampers
COMMENTS
October 18, 2022:
1. Rough frame combination inspection for
interior tenant improvement, (MEPS),
approved inspection.
2. Spoke to contractor representative Mika
and informed what requirements need to
be completed prior to rough frame
combination (MEPS) inspection-approved.
10/21/2022 BLDG-17 Interior
Lath/Drywall
194726-2022 Passed Tony Alvarado
Checklist Item
BLDG-Building Deficiency
COMMENTS
October 21, 2022: gypsum board/drywall
method of attachment, anchoring system,
per plan -approved.
12/23/2022 BLDG-Final Inspection
Checklist Item
199466-2022
COMMENTS
Passed Tim Kersch
BLDG-Building Deficiency
BLDG-Plumbing Final
BLDG-Mechanical Final
BLDG-Structural Final
BLDG-Electrical Final
Thursday, February 16, 2023
Reinspection Inspection
Passed
No
No
No
No
No
Passed
Yes
Yes
Yes
Yes
Passed
Yes
Passed
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Complete
Complete
Complete
Page 2 of 3
Building Permit Inspection History Finaled
( City of
Carlsbad
PERMIT INSPECTION HISTORY for {CBC2022-0133)
Permit Type: BLDG-Commercial Application Date: 04/25/2022 Owner: PKI NORTH COUNTY PLAZA LP
Work Class: Ten ant Improvement Issue Date: 06/29/2022 Subdivision: PARCEL MAP NO 15975
Status: Closed -Finaled Expiration Date: 04/19/2023 Address: 1880 MARRON RD, # 100
IVR Number: 40217 CARLSBAD, CA 92008-1178
Scheduled Actual Inspection Type Inspection No. Inspection Primary Inspector Reinspection Inspection
Date Start Date Status
07/28/2022 07/28/2022 BLDG-21 187914-2022 Failed Tim Kersch Reinspection Incomplete
Underground/Underflo
or Plumbing
Checklist Item COMMENTS Passed
BLDG-Building Deficiency Contractor not on site. No
08/01/2022 08/01/2022 BLDG-21 188087-2022 Partial Pass Tim Kersch Reinspection Incomplete
Underground/Underflo
or Plumbing
Checklist Item COMMENTS Passed
BLDG-Building Deficiency Contractor not on site. Yes
08/12/2022 08/12/2022 BLDG-21 189046-2022 Passed Tim Kersch Complete
Underground/Underflo
or Plumbing
Checklist Item COMMENTS Passed
BLDG-Building Deficiency Grease interceptor complete Yes
08/25/2022 08/25/2022 BLDG-84 Rough 189914-2022 Failed Tim Kersch Re inspection Incomplete
Combo(14,24,34,44)
Checklist Item COMMENTS Passed
BLDG-Building Deficiency Not on site. No
BLDG-14 No
Frame-Steel-Bolting-Welding
(Decks)
BLDG-24 Rough-Topout No
BLDG-34 Rough Electrical No
BLDG-44 No
Rough-Ducts-Dampers
08/30/2022 08/30/2022 BLDG-84 Rough 19024 7-2022 Passed Tim Kersch Complete
Combo(14,24,34,44)
Checklist Item COMMENTS Passed
BLDG-Building Deficiency Not on site. Yes
BLDG-14 Yes
Frame-Steel-Bolting-Welding
(Decks)
BLDG-24 Rough-Topout Yes
BLDG-34 Rough Electrical Yes
BLDG-44 Yes
Rough-Ducts-Dampers
10/13/2022 10/13/2022 BLDG-84 Rough 193939-2022 Failed Tony Alvarado Reinspection Incomplete
Combo(14,24,34,44)
Thursday, February 16, 2023 Page 1 of3
OFFICE USE ONLY SAN DIEGO REGIONAL
HAZARDOUS MATERIALS
QUESTIONNAIRE
RECORD ID# _________________ _
PLAN CHECK # __________________ 1
BP DATE
Business Name
1 ,u 1.et"-
Business Contact
Trt.M1 ,a.r-
Telephone#
11'-\ -"s'I/-'jo·"/-
Project Ad ess (include su!!,e) 1 l¥Su 11Aarrof\ I<&>\
Mailing Address (include suite)
.i:l 100
City
u.1.1 c l State Zip Code APN# c c zoo'i IS-(, -361 -I c. --00
l 't> 'Bil •'¼Lr ro "' izj ~[Ou
State Zip Code Plan File#
Ck\ q :i.oa)? f3c 'lo z -01'!>~
Project Contact
<"L(/1
Applicant E-~il /l
if q "-. ct_Q v1...c. ~y 5i V'1
e following questions repres nt the facility's activities, N T the specific project description.
PART I: FIRE DEPARTMENT HAZARDOUS MATERIALS DIVISION: OCCUPANCY CLASSIFICATION: {not required for projects within the City of San
Diego): Indicate by circling the item, whether your business will use, process, or store any of the following hazardous materials. If any of the items are circled,
applicant must contact the Fire Protection Agency with jurisdiction prior to plan submittal.
Occupancy Rating: Facility's Square Footage (including proposed project):
1 . Explosive or Blasting Agents
2. Compressed Gases
5. Organic Peroxides 9. Water Reactives
6. Oxidizers 10. Cryogenics
13. Corrosives
14. Other Health Hazards
3. Flammable/Combustible Liquids 7. Pyrophorics 11. Highly Toxic or Toxic Materials 15. None of These.
4. Flammable Solids 8. Unstable Reactives 12. Radioactives
PART 11: SAN DIEGO COUNTY DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL HEALTH HAZARDOUS MATERIALS DIVISION (HMDl: If the answer to any of the
questions is yes, applicant must contact the County of San Diego Hazardous Materials Division, 5500 Overland Avenue, Suite 170, San Diego, CA 92123.
Call (858) 505-6700 prior to the issuance of a building permit.
FEES ARE REQUIRED Project Completion Date: Expected Date of Occupancy: . LC: r;
YES NO (for new construction or remod~linSl'•pr'lf~~(;:., t-
1. D ~ Is your business listed on the reverse side of this form? (check all that apply). ..-,. -: ·.: { ""';i ·,::_"_ ,, '~ '
2. D Ej Will your business dispose of Hazardous Substances or Medical Waste 1n any amo!Jl't(?t~" · ,,, "1'1
3. D ~ Will your business store or handle Hazardous Substances in quantities greater than 'or equal to 5\9'1@,t..SQo
4.
5.
6.
7.
8.
pounds and/or 200 cubic feet? 1\J~ ·o D ~ Will your business store or handle carcinogens/reproductive toxins in any quantity? ( ., i S \3 f\
D IX! Will your business use an existing or install an underground storage tank? C i_.: \_J. \ 1 \ 1..-, c-1. QN D IE:! Will your business store or handle Regulated Substances (CalARP)? . \ \ "-( .. ) · ..... ----y---, '.\/ \ ,_._, 1
D (ll Will your business use or install a Hazardous Waste Tank System (Title 22, Article 10)'? . ·•~\\"1,V.1 ·
D ~ Will your business store petroleum in tanks or containers at your facility with a total facl,l~.s\brage capacity equal to
or greater than 1,320 gallons? (California's Aboveground Petroleum Storage Act).
□ CalARP Exempt
I
Date Initials
□ CalARP Required
I
Date Initials
0 CalARP Complete
I
Date Initials
PART Ill: SAN DIEGO COUNTY AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT (APCD): The following questions are intended to identify the majority of air pollution
issues at the planning stage. Your project may require additional measures not identified by these questions. Some residential projects may be exempt from APCD
requirements. If yes is answered for either questions 1, 2 or 5 or for more comprehensive requirements, please contact APCD at apcdcomp@sdcounty.ca.gov;
(858) 586-2650; or 10124 Old Grove Road, San Diego, CA 92131.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
YES NO
§ i Will the project disturb 100 square feet or more of existing building materials?
Will any load supporting structural members be removed?
(ANSWER ONLY IF QUESTION 1 or 2 IS YES) Has an asbestos survey been performed by an individual that has passed an EPA-approved
building inspector course?
□
□
□
D (ANSWER ONLY IF QUESTION 1 or 2 IS YES) Based on the survey results, will the project disturb any asbestos containing material? If yes, a
notification may be required at least 10 working days prior to commencing asbestos removal. Additionally, a notification may be required prior to
the removal of a load supporting structural member(s) regardless of the presence of asbestos. D Will the project or associated construction equipment emit air contaminants? See the reverse side of this form for typical equipment requiring an
APCD permit. If yes, contact APCD prior to the issuance of a building permit. D (ANSWER ONLY IF QUESTION 5 IS YES) Will the project or associated construction equipment be located within 1,000 feet of a school
bounda ?
Briefly describe business activities:
Bo W -fa, re~fq_uranf-
Briefly describe proposed project: 7 enc,,-,. 1' r nJ v-e.,.,,,,.,,;/f
I declare under penalty of perjury that to the best of my knowledge and beli responses made herein are true and correct.
E1c0 pa" /l ~~~,_:::.·~=----~==--------
Name of Owner or Autkorized A en1 Si ature Owner or Authorized A ent
6 I 2'1 I 2 2
Date
FIRE DEPARTMENT OCCUPANCY CLASSIFICATION: _________________ ,----,-------------
~ □= I I
EXEMPT OR NO FURTHER INFORMATION REQUIRED RELEASED FOR BUILDING PERMIT BUT NOT FOR OCCUPANCY RELEASED FOR OCCUPANCY
COUNTY-HMO' APCD COUNTY-HMO APCD COUNTY-HMO APCD
*A stamp m this box only exempts businesses from completmg or updating a Hazardous Materials Business Plan. Other permIttIng requirements may still apply
HM-9171 (9/18) County of San Diego -DEH -Hazardous Materials Division