The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutPS 2021-0100; EL POLLO LOCO; Sign Permits/Programs (PS); ~ City of Carlstiad REVIEW FOR SIGN PERMIT P-11 n v ti pmeJ t ~: Planning Division 1635 Faraday Avenue (760) 602-4610 www .carlsbadca.gov DEV2021 -0262 PLANNING APPLICATION# PS2021-0100 REC'D BY SARAH CLUFF DATE 12/22/21 SIGN FEE -=-$~7~3:'--".o--:co=---------SIGN PROGRAM FEE RECEIPT NO. --------- NOTE: AN APPOINTIIENT IS REQUIRED FOR SUBMITTAL. PLEASE CONTACT THE APPOINTlfl!NT SPECIALIST AT (76D) 602· 27a3 TO SCHEDULE AN APPOINTJfENT. •SAME DAY APPOINTlfENT'S ARE NOT AVAILABLe All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and sign elevations containing the following information: 1. North arrow and scale. 2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the property. 3. Location of all existing and proposed signs for the property. 4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s). 5. Provide an elevation for all proposed slgn(s) which speclfleslhe following: A. Dimensions and area for all extsting and proposed sign(s). B. Materials the sign(s) will be constructed of. C. Source of Illumination. D. Proposed sign copy. APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE. Average processing time: 2 weeks Nameof Project £L f>ou..o Loe:...~ Address ot Project: __ -,_1_-z_o __ A_v_~_,,..._1,t.,_A_· _c.:::_-"'_N_C-1_/\J_A_S __ *_J_o_'-_J -- Assessor Parcel Number: _____________________ _ Related Planning Case Number(S): __________________ _ TYPE OF DEVELOPMENT: Resldentlal (d) Hotel(Motet (g) Theater Commercial (e) Service Station (h) Gov't/Church/School ) Office/Industrial (f) Prof. Care (l) Public Park SIGN PROGRAM ANO/OR SPECIFIC PLAN CRITERIA U) Produc:9 Stand (k) Nursery (t) P-U/OS Zone Yes □ NoO Specific Plan Number ___ _ VILLAGE REVIEW AREA (If ygs. please complete information on page 3) Yes 0 SOUTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA Yes 0 SIGN ORDINANCE: Yes O No O COASTAL ZONE: Yes □No 0 P-11 Page 1 of 4 No □ No □ Rtiv. 02/28118 .. EXISTING SIGNS: --TYPE NUMBER SIGN AREA --SIGN HEIGHT I -- Pole ----Monument -·-Wall ---------Suspended/Projecting Directional ' canopy Freestanding (Project Identity) -- PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes O No O Date ______ _ PROPOSED PERMANENT SIGNS: MAXIMUM MAXIMUM -MAXIMUM I PROPOSED NUMBER PROPOSED TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN ALLOWED AREA HEIGHT HEJGHT -- Pole" ------------·-Monument .. -,-Lf z_ I I+ z:tf'I Wall z.. JO.(.pt l'-\.°I ~ ----- Suspended/Projecting • -~ Directional ·- Canopy -· -. - Freestanding" (Project Identity) - Digital Display ----~ PROPOSED TEMPORARY SIGNS: -MAXIMUM MAXIMUM - NUMBER PROPOSE TYPE NUMBER PROPOSED SJGN SIGN AR ALLOWED AREA D MAXIMUM PROPOSED SIGN SIGN EA HEIGHT HEIGHT --Construction ... For Sale .. ---- Banner -·--·-------Interim ------- -Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed for potential sight distance and Ylslblllty Issues. Additional lnfonnation must supplement this application showing how the proposed slgnage will not encroach Into the public right-of- way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 Illustrates an·example for what would be required for such proposed signs. p.11 Page2of4 Rev. O'l/28118 SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN APPLICATIONS The following example illustrates the infonnation that is required for all pole, monument, and freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed for potential Issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be aperoved over the counter. Additional time will be required for on--site inspection. nut, line I I r---------•--- Sipt Vb.ibility I 21.41.080 Sign design standards Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver. Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight distance requirements at any public or private street intersection or driveway. EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA Total Building Square Footage: Total Building Street Frontage: _____ _ Total Slgnage Allowance: _ _ --- sq.~ linear ft. sq. ft. Existing Signage (sq. ft.): ~ _____ _ Remaining Sign Allowance at Present Proposed Slgnage (sq. ft.): Remaining Sign Allowance After Proposed Sign: VILLAGE REVIEW AREA sq. ft. sq. ft. sq, ft. sq. ft. Total Signable Area: sq. ft. --------To ta I Signable Area Length: sq. ft. Total Signable Area Height: sq. ft. Total Projection from wan Face: inches Page 3of 4 RBY. 02/28/18 PROPERTY OWNER APPLICANT NAME PRINT OR TYPE NAME ~ LT S\C."ll"l~ ~1J..~cA<... Ao.vtt:Yt-t-lS1,J~ MAILING ADDRESS MAILING ADDRESS Cl1Y STATE ZIP TELEPHONE CITY STATE ZIP TELEPHONE I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION IS UE ND CORRECT TO THE BEST OF 11/al~i I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT TO TH~ BEST OF MY KN~LEDGE. \__Jlk~«~.J1t 11-~-2021 DATE SIGNATURE DATE ------ PLANNER CHECK LIST: 1. Field check by planner. 2. Within maximum length, area. 3. Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable. 4. Location: ❖ In right-of-way ❖ In visibility triangle at comer 5. Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues. 6. When approved route copy to Data Entry APPROVED: Planner: SEE BELOW -------------Date: ____ _ P-11 (City of Carlsbad PS#; PS2021-0100 CITY OF CARLSBAD PLANNING DIVISION APPROVED PLAN DEV: DEV2021-0262 Approved by: SARAH CLUFF Date: 12122121 . 28118 r October 18, 2021 Aaron M. Pingel PEG / LEON, LLC 3700 Oceanic Way, Suite 101 Oceanside, California 92056 DONAHUE SCHRIBER RE: Sign Response for El Pollo Loco Poinsettia Village Carlsbad, California VIA ELECTRONJCDELIVERYONLY The sign submittal received at our office for the above-referenced project has been reviewed and approved as noted. Please use the comments noted on the drawings and the guidelines listed below to make any necessary adjustment to your documents and the installation of your sign. 1. All signs shall be reviewed for conformance with the sign criteria and overall design quality and is not a plan check for dimensional errors, code violations or any other restrictions to the property. Approval or disapproval of sign submittals based on aesthetics of design shall remain the sole right of the Landlord/Manager. 2. Prior to the installation and manufacture of any sign, the Tenant shall provide Landlord with a copy of the sign permit from the governmental agency having jurisdiction. 3. Each tenant shall be responsible to repair any damage to any surface caused by the signage or its' installation. 4. All building penetrations are to be properly sealed and weathertight. Installer to contact Landlord for inspection upon completion. 5. Landlord reserves the right to periodically hire an independent electrical engineer, at Tenant's sole expense, to inspect the installation of all Tenants' signs. Tenants shall be required to have any discrepancies and/or code violations corrected at Tenant's expense. Any code violations, requests for sign removals, or discrepancies not corrected within fifteen (15) days of notice, may be corrected by the Landlord at Tenant's expense. 200 f.. 81kl!t ~heet Suit, H>O Com1 Mtsa. C~ 91616 171') 545-1400 fAX· (714) 54~-4i!:Z7 donal1ut'<.huber .l om lie C187S932 October 18, 2021 El Pollo loco -Poinsettia Village Page 2 6. Exposed junction boxes, transformers. lamps, tubing, conduit, or raceways of any type are NOT PERMITTED. 7. Sign manufacturer's names, stamps, or decals may not be visible from the street or normal viewing angles. 8. All signs must be pegged off wall ½" minimum. 9. Tenant's sign contractor shall install and connect sign display and primary wiring at sign location approved by Landlord. Signs are to be connected to the J-box provided by the Landlord, which is connected to the Landlord's house panel, and shall be wired to Landlord's control at Landlord's timer for uniform control of hours of illumination unless otherwise directed by Landlord. 1 O. Prior to sign installation, we require the following: a. A copy of your sign contractor's insurance certificate naming ~ Properties 181 LP and all related affiliates as additional insured (with additional insured endorsement page attached). b. A copy of the permit and the contractor's license. c. At least 48hour notice of date of install and requesting access to electrical room , if required. Should any other contractor provide installations or other work on the site, please call me to coordinate insurance requirements. In the event that the above information contradicts the lease signage criteria, the lease signage criteria are to supersede. Should you have any questions, please call Don Armstrong at 714.824.0736 or darmstrong@westernstatescmq.com for any construction related questions or concerns. I can be reached at 714.966.3206. We both look forward to working with you. Sincerely, DONAHUE SCHRIBER ~am~ ~d'~ Ramona Vidales Project Administration Manager cc: Don Armstrong, Western States Tim Sullivan, DSRG P-11 Sign Package Trtle Sheet 8--Put.L.a Lo co (Project Name) 71-Z.O AV~l'lrDfl &IG-1"1fi S (Prolect Site Address) :Sil=.-v€ TH~R I A v L-T S1 C:,AJ'l'l=Q-1 ~,c.q \. A1>1&tr1Si* (Applicant Name) J../YY LJ ~<-6 LVD (ApplicantAddress) -S~N i::>lt:rr,~ CA C,-Z..JO -z_ (Applicant Phone} S t eve.@)S13,rlec.li. Con'\ (Applicant Email) CITY OF CARLSBAD -PLANNING DIVISION CERTIFICATE Of ACCURACY I certify all documents and plans clearly and accurately show all existing and all proposed buildings, structures, access roads, and utilities/utility easements. All proposed land use activities, improvements to land, and/or building modifications or additions are clearly labeled on the site plan of the approved plan set. I understand that any potentially existing detail within these plans inconsistent with the site plan are not approved and may be required to be altered or removed. The submitted documents and plans show the correct dimensions of the property, the buildings, and structures and their setbacks from property lines and from one another, access roads/easements, and utilities. The existing and proposed use of land and of each building as stated is true and correct. Further, alt improvements existing on the property were completed in accordance with all regulations in existence at the time of their construction, unless otherwise noted. All easements and other encumbrances to development have been accurately shown and labeled as well as all on-site grading/site preparat' n. Applicant: \_5----~• • -Date: Jz-Js-z.c-z,/ Page 5 of 5 Rev. 11/2021 7120 Avenida Encinas #104 -Carlsbad, CA 92011 Sales: Bob Mccarter Coordinator: Brent Mccarter Design: Thomsen Engineering: date: 09/30/21 drawing: 21-01599 rev:6-11.29.21 quote: project ID: El Pollo Loco_3745_1 1 SITE PLAN SCALE: NTS 4444 Federal Blvd San Diego, CA 92102 (619) 527-6100 signtech.com EL POLLO LOCO 7120 Aven,da Encinas# 104 • Carlsbad, CA 92011 A1 FACE & HALO LETTERS EPL-CH-FIHl-24-8-6-ST-R 10.6 A2 FACE & HALO LETTERS EPL-CH-FIHl-24-R 27.7 TENANTS LEASE SQUARE FOOTAGE IS 2 240 SQ FT (City of CITY OF C~LSBAD PLANNING DIVISION Cai·lsb.ad APPROVED PLAN PS#: PS2021-0 I 00 DEV: DEV2021-0262 i: --. Approved by~"''SARAH CLUFF -~ r>(tl'•••t•,1·1,""1 Date! 12/22/21 0 • I I, ~ .. .. j ,.., . '· ·t. 0 ~~ ... ·,, 0 ""~;, ·>..\ 'i "~ ... ·I .. .. \ ,.'·:, .'C' .. ., '? • } I •·• -· ,t.' I• I,".••• ,·r, , . .,{\ • .,.\ , Q (I - \-. (.>. ' \ ' 9 ' 9 \ 0 date: 09/30/21 drawing: 21-01599 rev:6-11.29.21 quote: Thl1 ~~ cs 1ne f.\(kJ.i.n.e i,-eperty ~ S,enttth and eannot be r•proctuced u, whote « in part. wtUiolJl lheK "'"'°' 'A11lkn apProal Sales: Bob Mccarter Coordinator: Brent Mccarter Design: Thomsen Engineering: project 10: El Pollo Loco_3745_1 1 1 ' ~ ., ~ ' ~ 0 2 I I --I I - MAIN SOOY: OUN EDWARDS DEC746 A/'!CHC TI.N. SHCl'PING ClR. 11,1,TCH STUCCO • OOERIOR GRADE EGGSHEll FINISH TOWER: ll\JNN EDWAl!OS -0[612~ WHOLE WHfAT STOCCO= EXTERIOR GRADE ECCSHELL RNISH • DOORS = EXTERIOR GRADE SOAI-GLOSS FIN~ ACCENT: BENJAMIN MOORE -ORAJIGE 2011-10 Sl\JCCO • EXTERIOR GRAD£ EGGSHEll FINISH TRIM/CORNICt:: DUN EDWARDS 0€C7l7 JAXAAll.. SID'f'I~ CTR. MATCH srucco • EXTERIOR GRAD€ EGGSHELL FINISH BE!lJAMIN MOORE -SW:K 2132-lO SlUCCO 20/JO FINE SANO FINISH • EXTERIOR GRADE EGGSHELL FINISH ±3'-2" .,Oigntech 4444 Federal Blvd San Diego, CA 92102 (619) 527-6100 signtech.com EQ ±66'·2" ±11'-6" SIDE ENTRY SCALE: 1 /8" = 1 '-0" ±39'-8" ±2 ·-• EQ 7'-5 1/8" EQ FRONT ELEVATION SCALE: 1/8" -1'-0" EL POLLO LOCO 7 J 20 Avenida Encinas 11104 • Carlsbad, CA 9201 I Sales: Bob Mccarter Coordinator: Brent Mccarter Design: Thomsen Engineering: date: 09/30/21 drawing: 21-01599 rev:6-11.29.21 quote: project ID: El Pollo Loco_3745_1 3 I I --I I - WJN BODY: OUN EDWARDS OECH6 APACHE TAN. Sla'l'I~ CTR. MITCH STUCCO ~ EXTERIOR GRADE EGGSltEU FINISH TOWER: OWN EOWAROS -0£6124 WHO\£ WHEAT STUCCO ~ EXTERIOR GRAD£ E<:GSHEU FINISH -DOORS ~ EICTERIOR GRAOE S!lll-GLOSS FINISH ACCENT: BEN.JAMIii MOORE -ORANGE 2011-10 SllJCCO ~ OOER.-OR GRADE EGGSHEU f\NISH TRIM/CORNICE: DIIN EDWAR05 OEC7J7 JAKARTA. SHOl'Plll3 CTR, MATCH srucco • EXTE!llOR GRADE EGGSHEll FINISH BENJAMIN MOORE -Bl.ACK 2132-10 STUCCO 20/JO FINE SAl/0 fi;ISH • EXTtRIOR GRADE EGGSHELL FINISH _, .Siqntech 4444 Federal Blvd San Diego, CA 92102 (619) 527-6100 signtech.com ±66'-2" DRIVE THRU ELEVATION SCALE: 1 /8" -1 '-0" ±40'-2" ±20'-0" REAR ELEVATION SCALE: 1 /8" -1 '-0" EL POLLO LOCO 7120 Avenida Encinas #104 -Carlsbad, CA 92011 l hls. desien ~ th~ etclUShH! pro~tly of Siitn~c-h ;md carmol be ,ei:,roduc.l!d in 11111hol, Of ,n patl, without their ,, •• Of' written ari,proval f Sales: Bob Mccarter Coordinator: Brent Mccarter Design: Thomsen Engineering: EQ ±10'-0" date: 09/30/21 drawing: 21-01599 rev:6-11.29.21 quote: project ID: El Pollo Loco_3745_1 4 igntech SIDE VIEW SCALE: 11/2" = 1'-0" 42" OVERALL 24" (P) 15 5/16" (L) I I I I I I ► 36 1/2" G FRONT VIEW SCALE: 11/2" = 1'-0" 10.6 SO FT A1 SIGN TYPE EPL-CH-FIHl-24-8-6-ST-R 81/2" 6" MANUFACTURE.AND INSTALL ONE (1) SET OF INTERNALLY ILLUMINATED HALOLIT CHANNEL LETTERS FACES: .177" THICK #7328 WHITE PLEX WITH FIRST SURFACE #3630-33 RED TRANSLUCENT VINYL OVERLAY TRIM CAP: 3/4" JEWEL-LITE, BLACK RETURNS: .063" ALUM COIL 5" DEEP, PAINTED BLACK (A2009-BLACK MICA/ MP61831) BACKS: .177" CLEAR LEXAN ILLUMINATION: WHITE LEDs NOTE: WEEP HOLES ARE REQ'D 4444 Federal Blvd San Diego, CA 92102 (619) 527-6100 signtech.com EL POLLO LOCO 7120 Avenida Encinas j 104 -Carlsbad, CA 92011 Sales: Bob Mccarter Coordinator: Brent Mccarter Design: Thomsen Engineering; date: 09/30/21 drawing: 2 1-01599rev:6-1 1.29.21 quote: project ID: El Pollo Loco_3745_1 5 24" ? 112·G s1a" (P) L..:_ (L) 7'-5 1/8" O.A. LENGTH 3M BL0CK0UT FILM #3635-208 WHITE $ SIDE VIEW SCALE: 3/4" = 1'-0" FRONT VIEW SCALE: 3/4" = 1 '-0" 14.9 SO. FT. '5igntech A2 i SIGN TYPE EPL-CH-FIHl-24-R MANUFACTURE AND INSTALL ONE (1) INTERNALLY ILLUMINATED FACE & HALO LIT CHANNEL LETTERS ET FACES: .177" THICK # 7328 WHITE PLEX WITH FIRST SURFACE #3630-33 RED TRANSLUCENT VINYL OVERLAY TRIM CAP: 3/4" JEWEL-LITE. BLACK RETURNS: .063" ALUM COIL 5" DEEP, PAINTED BLACK (A2009-BLACK MICA / MP61831) BACKS: .1 77" CLEAR LEXAN ILLUMINATION: WHITE LEDs NOTE: WEEP HOLES ARE REQ'D 4444 Federal Blvd San Diego, CA 92102 (619) 527-6100 signtech.com EL POLLO LOCO 7120 Avenida Encinas #104 • Carlsbad, CA 92011 Sales: Bob Mccarter Coordinator: Brent Mccarter Design: Thomsen Engineering: date: 09/30/21 drawing: 21-01599 rev:6-11.29.21 quote: project ID: El Pollo Loco_3745_1 6 _,Oigntech POWER SUPPLY BOX --~-- // REMOTE LE_O - POWER SUPPLY TOGGLE DISCONNECT- SWITCH WITH '·,, SEALING BOOT BY TRANSCO ,---------1/2" AL. TUBE SPACER @ 2" I a" I PAINT TO MATCH WALL COLOR 1 .063" THICK, ALLOY 3105 RETURNS / /1' ,------#6 SHT. METAL SCREW, SCREW HEADS TO BE PAINTED BLACK TO MATCH TRIM CAPS ,------JEWEL-UTE BLACK TRIMCAP -------0 1/8" POP RIVET ~/ ; ..-------+----WHITE LEDs [ ~ ' I ~ ! ---.177" THICK #7328 WHITE PLEX WITH FIRST SURFACE #3630-33 RED TRANSLUCENT VINYL OVERLAY !Wr-------------.177" CLEAR LEXAN BACK WITH 70% WHITE DIFFUSER VINYL 1/2" FLEX CONDUIT----,~~-------.--------l-M 4444 Federal Blvd San Diego, CA 92102 (619} 527-6100 signtech.com L----#10 SCREW W/ NYLON ANCHOR 1/2' ,le --- ----INTERNAL LIGHT BAFFLE PAINT INTERIOR SURFACE REFLECTIVE WHITE lt\ 1w '---I----0 1/4" WEEP HOLES 1½" 3" CHANNEL LETTER SECTION TYP. N.T.S. EL POLLO LOCO Sales: Bob Mccarter Coordinator: Brent Mccarter Design: Thomsen Engineering: 7120 Averida Encinas# 104 • Carlsbad, CA 92011 date: 09/30/21 drawing: 21-01599 rev:6-11.29.21 quote: project ID: El Pollo Loco_3745_1 7