HomeMy WebLinkAboutPS 08-57; Ralph's; Sign Permits/Programs (PS)City of Carlsbad
1635 Faraday Avenue
Carlsbad, CA 92008
(760) 602-4610
PLANNING APPLICAT!Q,N # PS 080051
REC'D BY 'Dt~crtJt fV7, 1M,
DATE '/'lloT
SIGN FEE r !_ 'ft
•
SIGN PROGRAM FEE---------
RECEIPT NO.------------
.
.
REVIEW FOR SIGN PERMIT
Planning Department
All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and sign
elevations containing the following information:
1. North arrow and scale.
2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the
property.
3. Location of all existing and proposed signs for the property.
4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s).
5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following:
A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s).
B. Materials the sign(s) will be constructed of.
C. Source of Illumination.
D. Proposed sign copy.
APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED
APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE.
The application must be submitted prior to 4:00 p.m. Average processing time: 2 weeks
NAME OF PROJECT: ....LfSA~L"'--~fF-tf\:LJ..£). ________________ _
ADDRESSOFPROJECT: 1140 AVaJ10A ta!GJ tJA$
ASSESSOR PARCEL NUMBER: ___________________ ___
RELATED PLANNING CASE NUMBER(S): -------------------
TYPE OF DEVELOPMENT:
(a) Jksidential
JJt1f Commercial
(c) Office/Industrial
(d) Hotel/Motel
SIGN PROGRAM AND/OR
SPECIFIC PLAN CRITERIA
VILLAGE REDEVELOPMENT AREA
SIGN ORDINANCE:
COASTAL ZONE:
• • • • • • • • • • • • • •
Form 10 Revised 12/04
•
(e)
(f)
(g)
(h)
YesO
YesO
Yes~
YesO
• • • • •
Service Station
Prof. Care
Theater
Govt/Church
(i) Public Park
(j) Produce Stand
(k) Nursery
(l) P-U/OS Zone
No;z{ Specific Plan Number
No 0 Requires VR Approval
No 0
No 0
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Page 1 of 4
•
Yltttt4'n s-&h.
EXISTING SIGNS: +» b-e-
TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT
Pole
Monument
Wall I or l 44 rP
Suspended
Directional
Canopy
Freestanding (Project Identity)
PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes 0 No 0 Date ______ _
PROPOSED PERMANENT SIGNS:
TYPE MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
NUMBER PROPOSED SIGN SIGN SIGN SIGN
ALLOWED AREA AREA HEIGHT HEIGHT
Pole**
Monument**
Wall I \ 'f2, fa' ~ 4 l I 7
ZJ-0
Suspended
Directional
Canopy
Freestanding**
(Project
Identity)
PROPOSED TEMPORARY SIGNS: Jll_o Ylt
TYPE MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
NUMBER PROPOSED SIGN SIGN SIGN SIGN
ALLOWED AREA AREA HEIGHT HEIGHT
Construction**
For Sale**
Banner
**Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed for
potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement this application
showing how the proposed signage will not encroach into the public right-of-way or present a traffic
hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be required for such proposed signs.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Form 10 Revised 12/04 Page 2 of 4
SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN
APPLICATIONS
The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and
freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed
for potential issues by the Traffic Engineering Department, which will not allow signs to be
approved over the counter. Additional time will be required for on-site inspection.
Show building Is
Show all property lines
curb line
PIL
; • •
'----.l
PIL
• • • • • • • • • • •
' . ' . • • • • • • • • --/~'.-
~
Sight Visibility
21.41.080 Sign design standards
• Sight Distance Requirement
• I • : I • : I • • ~ I
I
Shmov setbacks from all curbs
Street N ame(s)
I
I
(i)
North
Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the
unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any
pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver
Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight
distance requirements at any public or private street intersection or driveway.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Form 10 Revised 12/04 Page 3 of 4
EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA
TOTAL BUILDING STREET FRONTAGE
TOTAL SIGN AGE ALLOWANCE
EXISTING SIGNAGE (SQ. FT.)
REMAINING SIGN ALLOWANCE AT PRESENT
PROPOSED SIGNAGE (SQ. FT.)
____ 1~/~0 __ -.. __ ft.
o . fJ(> 1o) -; I Btl sq. ft.
~iJ-------:----:---':-f _____ sq. ft.
__ ____./---:-=. ~r-Q_'-------sq. ft.
__ __,_lif.:L..z ____ sq. ft.
REMAINING SIGN ALLOWANCE AFTER PROPOSED SIGN Alli.tJ ----~""~-----sq. ft.
OWNER APPLICANT
NAME (PRINT OR TYPE) NAME (PRINT OR TYPE)
MAILING ADDRESS MAILING ADDRESS
CITY AND STATE ZIP TELEPHONE CITY AND STATE ZIP TELEPHONE
I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER AND THAT
ALL THE ABOVE INFORMATION IS TRUE AND
CORRECT TO THE BEST OF MY KNOWLEDOE.
I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE OF THE
LEGAL OWNER AND THAT ALL THE ABOVE INFORMA-
TION IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF MY
KNOWLEDGE.
SIGNATURE DATE
PLANNER CHECK LIST:
1. Field check by planner.
2. Within maximum length, area.
3. Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable.
4. Location: •!• In right-of-way
•!• In visibility triangle at comer
5. Pole and monument signs to be checked by Traffic Engineering, for visibility issues.
6. When approved route copy to Data Entry
APPROVED: Planner: -~J).:!:.::~=--...:.....:.....:....__..;_~....:....:::..:· --=--------Date: 5/t/oS , '
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Form 10 Revised 12/04 Page 4 of 4
City of Carlsbad
1635 Faraday Avenue Carlsbad CA 92008
IIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIII III
Applicant: PATRICK FARANAL
,Description Amount
PS080057 44.00
7140 AVENIDA ENCINAS CBAD
Receipt Number: R0069840 Transaction ID: R0069840
Transaction Date: 05/02/2008
Pay Type Method Description Amount
Payment Check 44.00
Transaction Amount: 44.00
January 23, 2007
RALPHS GROCERY COMPANY
P.O. Box 54143
:. os Angeles, California 90054
RE: Sign Rapon•• for Ralph•
Poinsettia Village
Carlsbad, California
DONAHUE
SOfRIBER
The sign submittal received at our office for the above-referenced project has been
reviewed and approved. Please use the comments noted on the drawings and the
guidelines listed below to make the necessary adjustment to your documents.
1. All signs shall be reviewed for conformance with the sign criteria and overall
design quality and is not a plan check for dimensional errors, code violations or
any other restrictions to the property. Approval or disapproval of sign submittals
based on aesthetics of design shall remain the sole right of the
Landlord/Manager.
2. Prior to the installation and manufacture of any sign, the Tenant shall provide
Landlord with a copy of the sign permit from the governmental agency having
jurisdiction.
3. Each tenant shall be responsible to repair any damage to any surface caused by
the signage or its' installation.
4. Landlord reserves the right to periodically hire an independent electrical
engineer, at Tenant's sole expense, to inspect the installation of all Tenants'
signs. Tenants shall be required to have any discrepancies and/or code
violations corrected at Tenant's expense. Any code violations, requests for sign
removals, or discrepancies not corrected within fifteen (15) days of notice, may
be corrected by the Landlord at Tenant's expense.
5. Upon vacancy, Tenant shall remove sign and restore fascia to original condition
at Tenanfs sole cost and expense within fifteen (15) days of expiration of term or
earlier termination of Tenant's lease.
January 23, 2007
Ralphs -Poinsettia Village
Page2
e. Exposed junction boxes, transformers, lamps, tubing, conduit, raceways or neon
crossovers of any type are NOT PERMITTED.
7. Sign manufacturer's names, stamps, or decals may not be visible from the street
or normal viewing angles.
8. Tenant's sign contractor shall install and connect sign display and primary wiring
at sign location approved by Landlord. Signs are to be connected to the J-box
provided by the Landlord, which is connected to the Landlord's house panel, and
shall be wired to Landlord's control at Landlord's timer for uniform control of
hours of illumination unless otherwise directed by Landlord.
9. Prior to sign installation, we require the following:
a. A copy of your sign contractor's insurance certificate naming "Donahue
Schriber Rulty Group. L.P .; Donahue Schrib!r ReaHv Group. Inc.; and
Polnyttla Alfoclatlt". as additional Insured (with additional insured
endorsement page attached).
b. A copy of the permit and the contractor's license
Should any other contractor provide installations or other work on the site,
please call the Project Manager, Don Annstrong, 714.988.3213 to
coordinate insurance requirements.
10. Please review the sign criteria from your lease.
Should you have any questions, please let me know.
Sincerely,
DONAHUE SCHRIBER
Don Armstrong
Project Manager
cc: Pat Snow, DSRG
~ ..... _..,._.
'.:: .
:.t:M.
00
·: 0 .; .. ·f..
Jr.-
.. , .. -,-·-:! :·
"::.;~ ••• -,,!;----:--+-.-:-~-:-:·-:-: __ _. --··~
.,
EAST UEVATION
".~ .... ' ' 8 0 0
....... ~:
~ ---.. --.. ....~ .. ===--:...··----==--==-----
_., __ ... _
~ --.... -· ··--
:,.
~··
:: ,.
-Tille.
A2.1
PRfSfnTfO TO
7140 AVINIDA ENCINAl • CARLSBAD • CA • 12011 '. -~ -~-.
4881 ........... ltreet • Chino, CA 11710 • Tei:IOI.-1.4742 • FAXIIOI.II1.1311 • Toll FrMI 877.8TI.NIIIC
BEST
COPL{
----------.... ---........... -.. -.... -...... -....... ---.. ·---.. ------·-----·-----------------------------....... --.1
L----::----------l:::::Ito /
7 ' t .. ,.,., ,.,..""""'I.,.,... M • Ia!-.040" "'-'-""". -tl!l) IMCI<S: !IIIB"CLIM I.ElfAN 'IUol ~ rqp
I'#ICI!5: n79!111EPP'l£X
CAeiNET ll!!mt e;•ll!!!J' ·l"fG ~· , ...
~,_ IIIIU*lWIII'IItNI!ON --=pw.•,_.o ,,_, ..... ---IYia"&~ .IWT AI.~· 1'l111111!1)10W."CHli\LMI\ItllrlOO-!IIWNZE h£TIIUIC -IWliS< MrCUAII I.ElfAN ~ll!!mt lrll!!!J' ·I"'IG_ .... --UMfl"
II.I.WIIUIIlOOt --Nl!tlN ----,..,.,, ..
MGE & 1ETU11N11: 114• P'Cll METAL LET'IaS I'NNIED 10 IUirCH w.t.SI'N B2lllO-I!IIIDNZE t.AETAWC -..... _ ---
_.,..
Mlf"Pl • ._.
--OU.M-. .... _
~---J
21117R2
... 2 .. &
--
--_., .... --... ._...
=
: §' ! ~'---':" -"?"-~: &~~ :-II :. ~ .... ..: ••;. .... ...
ELECTRONIC SIGNS
.,. ................ -!-···················--····················· .. ······· .. ·······-··-········"'''"'
W\NUfALfutiE .. IOI!IfAI.L ~ -OWo.L StooYEO ~lANT ~~~H.:-'~oWCHElis~~AL~IIE
Yoi1H U.UioiHI\TlO .... lllU'I!:Oruett-T*U IW:> f'\81-"IIAI.ftelET'!ll!>. -..u.LA~. r:NN. &IW'I! '!l) Ill! COIISIIIJC1EO ,_ AI.Uioi!NW.II\Ml:O ....__ az?OO-
~~~~~~l~~ liE FCO fllllo4 .DolO AI.IIWINUM.I'NIIreOw.L5"'U2'100 -=l'=.UC(ttiTM*TTIEI._,-CO)AHONT,oo!~!D
t:::]w.-OII!lO _..........,. ___ .., --......... c::::J tJWff10YA1CH911Wi~fPIQ.
SCALE: II" • 1'-0"
., ............... CIIIM CA t1710 '1111 • .., •• 7 .. ,_..., ...
.... 'JI •
;!16"
l .•· . ....-;.
............ --·--~ .. ,., -·--~ . ---... -~-
•' -~ ........ __ -_._._._ ... .... .~~
,... -: '. ~ '
hiOHUMEIIT fl>££ ------~
ELECTRONIC SIGNS
r
12Hl£'10r-
="='=t~~~~~.,e:~~re~~~ -GIW'I<IC$'10111! --rt.t6HI!DTHIU .,..llotTit IIEDPU!XIfZJII!I-GOLDTIIANSI.UCENT
I'UI10.....:H --NIHJ~GCUI"
---NIHJ"CC!!ro\Kl(}(AJ!'
-IUPI"LEX n19!l t:::i:J -10-DI&TNi-fla.
_,..._...,.. C11111a CA t17tl .... ...., .. 7 .. ,.. ........ .... I Ill tMI
--------------------------------------
. .
' I
I ------+-----------------------------------------------------------
a I (!)
1 I
I
I
I I I I -T-------------
1
I
I I I I I
I
I
I I I
~ 8'-0" "RALPHS FRESH FARE" ILLUM. CHANNEL LETTER & OVAL SET
"Ralphs" Fac~ & Halo-lit Chann~l L~tur Sp~cifications:
RETURNS:
BACKS:
TRIM CAPS:
FACES:
CABINET DEPTH:
ILLUMINATION:
.040" ALUMINUM -PAINTED RED
3/16" CLEAR LEXAN
1" RED
#2793 RED PLEX
5" DEEP -PEG OFF 1Vz"
INTERNAL WHITE LED
17'-9Yz"
"Fresh Fare" L~ro & "OVAL" Halo-lit Chann~l Loeo Sp~cifications:
FACE & RETURNS:
BACKS:
CABINET DEPTH:
ILLUMINATION:
.040" ALUMINUM -PAINTED TO MATCH VALSPAR B2700-BRONZE METALLIC
3/16" CLEAR LEXAN
5" DEEP -PEG OFF 1Vz"
INTERNAL NEON
IUU.PHS #J 75 -earlsb eA -VALSPAR B2700-BRONZE METALLIC
(WEST WHITTIER PAINT CO)
SCALE: 1/2" = 1' -o·· -RED PLEX #2793
I I
I
I I I I
I
I I ------------------!-----~
• '$
t 0.1
_______________________________ _j_
.040 FABRICATED ALUMINUM CABINET
(WELDED AS NEEDED) ~
PAINTED .040 ~
FABRICATED
ALUMINUM -----.1
FACE & RETURNS
ELECTRO-BITS TUBE
.GTOWIRE
GLASS STAND
!4"X3" NYLON ANCHORS (4 PER letter.)
EMT
HALO LIT REVERSE CHANNELLETTER(TYP.)
TRANSFORMER
ALUMINUM FLEX WI ELECTRO-BITS CABLE >O
G.C to &upply
primary pOwer source
.040 FABRICATED )f-1 -'5'-"-+-'-=i
ALUMINUM REruRNS D
TRIM CAP ___ _.. ...... .....,
POWER CONNECTOR --1+--11
(MULTIPLE PER PCB)
LED STRIP ----tt--JI
3n6-.~CRYLIC FACE
!4 "Xll!o' NYLON ANCHORS (AS REQUiRED)
POWER SUPPLY
ALUMINUM FLEX
110 VOLT CIRCUIT PROVIDED BY CUSTOMER
3/l6"CLEAR
LEXAN BACK
MOUNTif-IG HARDWARE/ '---t----STAND-OFF HARDW~RE
HALO LIT & FACE-LIT
LED PAN CHANNEL LETTER (Typ.)
G.C to 100pply primary power !IOU""'
THIS IS AN ORIGINAL UNPUBLISHED DRAWING CREATED FOR YOUR PERSONAL USE IN CONNECTION WITH A PROJECT PLANNED FOR YOU BY NSMC.IT IS NOT TO BE SHOWN OUTSIDE YOUR ORGANIZATION NOR USED. REPRODUCED. COPIED OR EXHIBITED IN ANY FASHION UNLESS AUTHORIZED IN WRITING BY AN OFFICER OF NSMC
National Sign
& MARKETING CORPORATION
13580 Fifth St., Chino, CA 91710
Tel 909.591.4742 Fax 909.591.9792
e-mail sales@nsmc.com
Project: Ralphs #175 Client Approval:
Address: 7140 Avenida Encinas, Carlsbad, CA 92011
Phone: Account Mgr. E. Gardner
Designer: Lisa T. Scale: Noted Date: 81712006 Date:
APPROVED& Revisions:
RELEASED FOR 9/15/06: LT: BLDG SIGN TO 8' OAH & REV MONU PANELS
CONSTRUCTION 10/18/06: LT: INSERT NEW FRONT ELEVATION INTO PKG
1/31/08: LT: INSERT NFW FRONT ELEVATION INTO PKG
2/5/08: LT: REVISE "RALPHS" LEITERS TO WHITE LED
Salesman Dote
Drawing Number
21967
R4
- -. ----------.-::. : ----
----._.. -.._ ·-------. ....._ ---.... - -
-,_ __ _
:-::~~-~ --.. ..-.. ~ ~~......-......~
ELECTRONIC SIGNS
SCALE: 1/32" = 1'-0"
8' "RALPHS FRESH FARE"
ILLUM. CHANNEL LETTER
& OVAL SET
RALPHS #J75-C
SCALE: NTS
310'·0" ----------------------------'!<
Front Elevation
Front Elevation EXISTING FRONT ELEVATION
THIS IS AN ORIGINAL UNPUBLISHED DRAWING CREATED FOR YOUR PERSONAL USE IN CONNECTION WITH A PROJECT PLANNED FOR YOU BY NSMC.IT IS NOT TO BE SHOWN OUTSIDE YOUR ORGANIZATION NOR USED. REPRODUCED. COPIED OR EXHIBITED IN ANY FASHION UNLESS AUTHORIZED IN WRITING BY AN OFFICER OF NSMC
~!K~~~2~!01RA!!g n
13580 Fifth St., Chino, CA 91710
Tel909.591.4742 Fax 909.591.9792
e-mail sales@nsmc.com
Project: Ralphs #175
Address: 7140 Avenida Encinas, Carlsbad, CA 92011
Phone: Account Mgr. E. Gardner
Designer: Lisa T. Scale: Noted Date: 8/7/2006
Client Approval:
Date: ____ _
APPROVED&
RELEASED FOR
CONSTRUCTION
Salesman Date
Revisions:
9/15/06: LT: BLDG SIGN TO 8' OAH & REV MONU PANELS
10/18/06: LT: INSERT NEW FRONT ELEVATION INTO PKG
1/31/08: LT: INSERT NEW FRONT ELEVATION INTO PKG
2/5/08: LT: REVISE "RALPHS" LETTERS TO WHITE LED
Drawing Number
21967
R4
--. --. -- -----.-------
--_. ._. .._ --------. ._._. ---..._.. --. ... ---~~~~~ .. ~ ...-.. ..... -... _._._ ......-....._ ---
ELECTRONIC SIGNS
~ ~ dJ N ;:::
()")
OVAL MONUMENT TENANT PANELS
"Ralphs Fresh Fare"
Tenant Panel Specifications:
MANUFACTURE & INSTALL TWO (2) NEW OVAL SHAPED TENANT
PANELS ONE (1) EACH MONUMENT. OVAL SHAPED PANEL TO BE
TEXCOTED & PAINTED TO MATCH EXISTING MONUMENT FACE
WITH ILLUMINATED 1/4" ROUTED PUSH-THRU RED PLEX #2793
"RALPHS LETTERS. NON-ILLUM. OVAL SHAPE TO BE
CONSTRUCTED FROM ALUMINUM, PAINTED VALSPAR B2700-
BRONZE METALLIC (WEST WHITTIER PAINT CO) AND ATTACHED
TO PANEL FACE. NON-ILLUMINATED "FRESH FARE" LETTERS TO
BE FCO FROM .040 ALUMINUM, PAINTED VALSPAR B2700 -
BRONZE METALLIC (WEST WHITTIER PAINT CO) AND ATTACHED
TO PANEL FACE.
c:::=:J VALSPAR B2700-BRONZE METALLIC (WEST WHITTIER PAINT CO)
-RED PLEX #2793
c:::=:J PAINT TO MATCH EXISTING MONUMENT FACE
RALPHS #J75-Carlsbad, CA
36"
Oval Routed & FCO Ilium. Monument l'enant Panels
SCALE: 3" = 1'-0"
EXISTING MONUMENT •B" & •c;-FACES
PROPOSED MONUMENT .B .. & ·c-FACES
1" DEEP ALUMINUM
FORMED "OVAL"
SHAPED PAINTED
VALSPAR B2700 -
BRONZE METALLIC
(WEST WHITTIER PAINT CO)
1/4" PUSHED THRU
1" n 1/4" ' '
RED PLEX #2793 --------r.
"RALPHS" LETTERS
.090" "OVAL" SHAPED
BACKER PANEL TEXTURED
AND PAINTED TO MATCH
MONUMENT FACE
.040" FCO ALUMINUM
"FRESH FARE"LETTERS
PAINTED VALSPAR
B2700-BRONZE
METALLIC (WEST ------------
WHITTIER PAINT CO) -------------..
MONUMENT FACE -------...,;
ENOVIEW
THIS IS AN ORIGINAL UNPUBLISHED DRAWING CREATED FOR YOUR PERSONAL USE IN CONNECTION WITH A PROJECT PLANNED FOR YOU BY NSMC.IT IS NOT TO BE SHOWN OUTSIDE YOUR ORGANIZATION NOR USED. REPRODUCED. COPIED OR EXHIBITED IN ANY FASHION UNLESS AUTHORIZED IN WRITING BY AN OFFICER OF NSMC
National Sign
& MARKETING CORPORATION
13580 Fifth St., Chino, CA 91710
Tel909.591.4742 Fax 909.591.9792
e-mail sales@nsmc.com
Project: Ralphs #175
Address: 7140 Avenida Encinas, Carlsbad, CA 92011
Phone: Account Mgr. E. Gardner
Designer: Lisa T. Scale: Noted Date: 817/2006
Client Approval:
Date: ____ _
APPROVED &
RELEASED FOR
CONSTRUCTION
Salesman Date
Drawing Number Revisions:
9/15/06: LT: BLDG SIGN TO ei OAH & REV MONU PANELS
10/18/06: LT: INSERT NEW FRONT ELEVATION INTO PKG 21967
R4
1/31/08: LT: INSERT NEW FRONT ELEVATION INTO PKG
2/5/08: LT: REVISE "RALPHS" LETTERS TO WHITE LED
- -. ------- ---.-------
_.. ~ ~ ~ -.... ._. --------. ------.... ..-.-------:-::.~~..: .. .-. .-..... ..-..... ...-....... .--........ ----
ELECTRONIC SIGNS
53!4"
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------·----~----
D/F MONUMENT
TENANT PANEL
r------------------------------------------------
"Ralphs Fresh Fare"
Tenant Panel Specifications:
MANUFACTURE & INSTALL TWO (2) NEW TENANT PANELS FOR EXISTING D/F ILLUM. MONUMENT SIGN.
PANELS TO BE ROUTED ALUMINUM, PAINTED AND TEXTURED TO MATCH EXISTING TENANT PANEL. TEXT
AND GRAPHICS TO BE ROUTED AND PUSHED THRU 1/4" WITH RED PLEX #2793 AND GOLD TRANSLUCENT
FILM TO MATCH SENIK #DUP AW-G "CENTARI GOLD"
c::=J SENIK #DUP AW-G "CENTARI GOLD"
-RED PLEX #2793
c::=J PAINT TO MATCH EXISTING MONUMENT FACE
RALPHS #J75-Carlsbad, CA
Routed l'ltru llum. Monument l'enant Panels
SCALE: ;:;·· = 1'-0"
EXISTING MONUMENT TENANT PANEL
PROPOSED MONUMENT TENANT PANEL
THIS IS AN ORIGINAL UNPUBLISHED DRAWING CREATED FOR YOUR PERSONAL USE IN CONNECTION WITH A PROJECT PLANNED FOR YOU BY NSMC.IT IS NOT TO BE SHOWN OUTSIDE YOUR ORGANIZATION NOR USED. REPRODUCED. COPIED OR EXHIBITED IN ANY FASHION UNLESS AUTHORIZED IN WRITING BY AN OFFICER OF NSMC
Uii ~!K~~~2~~01RA!!gn
13580 Fifth St., Chino, CA 91710
Tel909.591.4742 Fax 909.591.9792
e-mail sales@nsmc.com
Project: Ralphs #175
Address: 7140 Avenida Encinas, Carf!:;bad, CA 92011
Phone: Account Mgr. E. Gardner
Designer: Lisa T. Scale: Noted Date: Bn/2006
Client Approval: APPROVED&
RELEASED FOR
CONSTRUCTION
Date: Salesman Dote
Revisions: Drawing Number 9/15/06: LT: BLDG SIGN TO 8" OAH & REV MONU PANELS --. -- ------._.. .._. ._ ... ----... 10/18/06: LT: INSERT NEW FRONT ~L,.VATION INTO PKG 21967 1131/08: LT: INSERT NEW FRONT ELFYATION INTO PKG
2/5/08: LT: REVISE •RALPHS" LETTERS TO WHITE LED R4
=':'= --------
. ......._......__ __ _
-.. ----:-:;~~~~ -~ .... ~ --~ ---......._ ....-.
ELECTRONIC SIGNS
Sco of Work
8' "RALPHS FRESH FARE"
ILLUM. CHANNEL LETTER
&OVAL SET
OVAL S/F MONUMENT
TENANT PANELS
D/F MONUMENT
TENANT PANEL
RALPHS #J7S-CarlsiJ
SCALE: NTS
CA -Site Plan
-~ ~· ~-~" ~-~ .... ......._.~·-~-~~----·
SALESMAN TO PROVIDE ACTUAL COLOR LOGO ARTWORK INFORMATION PRIOR TO FABRICATION
YE5 NO
ol!1
WINDONS READY VECTOR UNE DIGITAL ARW/ORJ<. OR B&W
CAMERA READY ARTWORJ;. WILL BE REQUIRED Pl:IOR TO
FABRICATIOI'I
YES NO
D~ ~--------------
~====== c=::J
FIELD SURVEY REQUIRED FOR:
YESNO A 0 ~ COLOR MATCHING PURPOSES TO EXISTING BUILDING(S)/SIGNAGE etc. v
0 ~ MATCHING STONE, BRICK or OTHER BUILDING MATERIALS TO EXISTING
0 ~ DETERMINE ACTUAL DIMENSIONS OF EXISTING SIGN AGE FOR REF ACE BEFORE FABRICATION
DO
HAS CUSTOMER
APPROVED SIGN LOCATION(S) FOR INSTALLATION?
YES NO
DO ORDER LED UNIT
THIS IS AN ORIGINAL UNPUBLISHED DRAWING CREATED FOR YOUR PERSONAL USE IN CONNECTION WITH A PROJECT PLANNED FOR YOU BY NSMC.IT IS NOT TO BE SHOWN OUTSIDE YOUR ORGANIZATION NOR USED. REPRODUCED. COPIED OR EXHIBITED IN ANY FASHION UNLESS AUTHORIZED IN WRITING BY AN OFFICER OF NSMC
~!K~~.2~!o1RA!!9 n
13580 Fifth St., Chino, CA 91710
Tel 909.591.4742 Fax 909.591.9792
e-mail sales@nsmc.com
Project: Ralphs #175
Address: 7140 Avenida Encinas, Carlsbad, CA 92011
Phone: Account Mgr. E. Gardner
Designer: Lisa T. Scale: Noted Date: 8/712006
Client Approval: APPROVED &
RELEASED FOR
CONSTRUCTION
Date: Salesman Date
Revisions: Drawing Number 9/15/06: LT: BLDG SIGN TO 8' OAH & REV MONU PANELS
10/18/06: LT: INSERT NEW FRONT ELFVATION INTO PKG 21967 1/31/08: LT: INSERT NEW FRONT ELFVATION INTO PKG
2/5/08: LT: REVISE •RALPHS" LETTERS TO IVHITE LED R4
___ _.. ...._.... ------------------------.-.,_,. _... --·-.... ·----. .._..---. ._. --·------ --.-. .-. ...----.... ~ .......--._ .....-
ELECTRONIC SIGNS