HomeMy WebLinkAboutPS 11-43; Tommy Hilfiger; Sign Permits/Programs (PS)~ AI ... ........ ,
·~ CITY OF
CARLSBAD
REVIEW FOR SIGN
PERMIT
P-11
Development Services
Planning Division
1635 Faraday Avenue
(760) 602-4610
www.carlsbadca.gov
PLANNING1fPUCAnp~#Ps; II-LJ-3
REC'D BY{_~ AA.lJ ,iJek~ ~~T~R?~-~J~i~~·-=~~n __________________ _
SIGN PROG~M FEE--------
RECEIPT NO.--------------
All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and
sign elevations containing the following information:
1. North arrow and scale.
2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the
property.
3. Location of all existing and proposed signs for the property.
4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s).
5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following:
A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s).
B. Materials the sign(s) will be constructed of.
C. Source of Illumination.
D. Proposed sign copy.
APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED
APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE.·
'
ADDRESS OF PROJECT: ~-.J' ~~Ct t\;-\ \~-·]
ASSESSOR PARCEL NUMBER: d-J 1-() '8 d --;;rd-.. ~~--~----~~~-----------------------
RELATED PLANNING CASE NUMBER(S): ---------------
TYPE OF DEVELOPMENT:
{a) Residential
(b) Commercial
(c) Office/Industrial
SIGN PROGRAM AND/OR
SPECIFIC PLAN CRITERIA
(d) Hotel/Motel
(e) Service Station
(f) Prof. Care
(g) Theater
(h) Gov'UChurch
(i) Public Park
(j) Produce Stand
(k) Nursey
(I) P-U/OS Zone
YesD NoD Specific Plan Number -----
VILLAGE REDEVELOPMENT AREA YesD NoD Requires VR Approval
P-11 Page 1 of 4 Revised 07/10
SIGN ORDINANCE: YesD NoD
COASTAL ZONE: YesD NoD
EXISTING SIGNS:
TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT
Pole
Monument
Wall
Suspended
Directional
Canopy
Freestanding (Project Identity)
PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: YesD NoD Date -------
PROPOSED PERMANENT SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN
ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT
-~·~· Monument**
Wall ,")__ -~ ~=~ {'1 r.rc, ··7-/ • <--l
Suspended
Directional
Canopy
Freestanding**
(Project Identity)
PROPOSED TEMPORARY SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN
ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT
Construction**
For Sale**
Banner
**Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed
for potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement
this application showing how the proposed signage will not encroach into the public right-
of-way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be
required for such proposed signs.
P-11 Page 2 of4 Revised 07/10
SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN
APPLICATIONS
The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and
freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed
for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved
over the counter. Additional time will be required for on-site inspection.
I I l I
PIL • Sight Distance Requirement
• I • • I Show building/s I • • I • I I
~ I • • Show setbacks from all curbs ,_ ---,l ---
I •
I • I I • • I • I Show all property Jines I • • PIL I • • I •
' • I ' • •
curb Jine • • • I • • ----------~--
Sight Visibility I
Street N ame(s) (i) I
I North
21.41.080 Sign design standards
Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the
unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any
pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver.
Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight
distance requirements at any public or private street intersection or driveway.
EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA
TOTAL BUILDING STREET FRONTAGE
TOTAL SIGNAGE ALLOWANCE
EXISTING SIGNAGE (SQ. FT.)
REMAINING SIGN ALLOWANCE AT PRESENT
PROPOSED SIGNAGE (SQ. FT.)
S[,
~f sq. ft.
sq. ft.
sq. ft.
sq. ft.
sq. ft. f! REMAINING SIGN ALLOWANCE AFTER PROPOSED SIGN ___ --+--+-----sq. ft.
P-11 Page 3 of4 Revised 07/10
PROPERTY OWNER
NAME (PRINT OR TYPE)
G,t~
I ERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER
AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION IS
TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF MY
KNOWLEDGE. . I! S~~!"E ;.fiti.}-J.~ DATE
PLANNER CHECK LIST:
1. Field check by planner.
2. Within maximum length, area.
APPLICANT
NAME (PRINT OR TYPE)
I CERTIFY THAT I AM THE REPRESEN ATIVE
OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE ~ ~~.._/3.
ABOVE INFORMATION IS TRUE AND
CORRECT TO THE B OF MY KNOWLEDGE.
5;/t'·u
DATE
3. Style consjstent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable.
4. Location: •!• In right-of-way •!• In visibility triangle at comer
5. Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues.
6. When approved route copy to Data Entry
APPROVED: Planner: C/t, l/t-l ~7 k:br \. Date:,5 ... / &;-/ {
P-11 Page 4 of 4 Revised 07/10
City!:·· ~, .... ~~d
Fardcia; , ,r.ter
Farada.: Cash·iering
1113601·2 05/16/2C11 98
Man, May 16, 2011 01:05PM
Receipt f~ef Nb r: R 1113UO 1-2/G0:38
PERMITS -PERMITS
han Ref Nbr: 111:300 i
Trans/Rcpt#: R0084552
SET #: CB 111034
1\mount:
Item Subtota I :
Item Total:
PERMITS -PERMITS
0038 0046
1 @ $74.22
$'74.22
$74.22
Tran Ref Nbr: 111360102 0038 0041
Trans/Rcpt#: R0084550
SET#: PS110043
Amount:
Item Subtota 1:
Item Tot a 1:
2 ITEM(S) TOTAL:
Check (Chk# 020949)
Total Received:
Have a nice day!
1 (J) $56.00
$56.00
$56.00
$130.22
$'130.22
$130.22
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
City of Carlsbad
1635 Faraday Avenue Carlsbad CA 92008
11111111111111!111111111111111111111111111111111111111111111111
Applicant: FORD SIGNS
Description Amount
PS110043 56.00
5610 PASEO DEL NORTE CBAD
Receipt Number: R0084550 Transaction ID: R0084550
Transaction Date: 05/16/2011
Pay Type Method Description Amount
Payment Check 56.00
Transaction Amount: 56.00
ll) -c ~ M Q) ::> w Q) V1 ll) v 0 ll) -""0 N o--l.. -c M M 0 0 r-... ll) o-> I
l9 -,._CD -....... u.. ~~ ...0 ~ ... 0
....J , IJ ~S1 Cl) -1*1 w:!
I ~ "'~~ ~ r .,oo :et:Z~ ~ Ill ...... z .-111-c sa -au Cl)
' " Cl) 0 ~ I ~ IUQ >-Cl)= a: = 2~ I: 011: 5~
I:
0
0 Q) Vl o-0 t:-0 I 00 0 ::> X 0 M ·-0 Q) 00 I rnco 1-0
Q) 0 M o:::t I 0:: -'o o-
Vl t: t:o:::t
0 v Eo-X 0 t: <t 0 ....., Q)
Cl t: Cl u..
0
V1
0
N
N
N
Q) o:::t v -Q) N M -> 0 0 0 l.. r-... 0 o-
Cl 1'-0 r-...
0 o-I -Vl r-... t: Vl 0 r-... r-... 0 Q) I ·-~ X r-... o-rn_ ~ r-... I
Q) l.. M
0:: 0 o-
I
t: Q. t: M r-...
0 r-... 0 ,..... --0 Vl r-... X Vl ::> 00 ::> <t
0 -c 0 u..
I I t-u.:a z c.a -u.:a
sn
[mmiJD] ~
!!!
:1 (mmiJfJ) a: f2
~ (mmiJg ) ~
t::
[mmiJ 9 ] m ~ r:i a: 0 w II)
::;) e
!i: Cl iX w ~
0 ~
(~til8~8i)
Dallas
Houston
Dallas R~lonal Office
2220 Son Jacinto Blvd.
Suite 365
Denton, Texas 76205
940.380-9153
FAX: 940-380-9395
Houston Regional Office
6807 Portwest Dr. Houston, TX 77024
713-977-7900 Fox 713-977-7903
a:: z w
l? 0 -.... ~!:: ..J -::r >CD w-fll ..... J:
>-wX
l: zw
l: ~ 0 -..... V)
Addr .. a SITE #54
5610 PASEO DEL NORTE
STE117
City: CARLSBAD
Stole: CALIFORNIA
Account Rop: C. WHITE
Sol .. Rep:_ S. BERRYMAN
APPROVALS
Dealgner· M. HOPENS I O.olgn No. Us152990·R41
I DATE 11.19.101
DESCRIPTION
SIGNAGE CONCEPTS
I 2:9 I
Tht ,wdltstf ..,.., "MN ...... •'"*n
.... 1 .,.,. UVtl ttf ld:tM Itt 4tfftltt Wflk.
t~~~ryeccw••rt ........ *,..,.IM
lrMitdltilel. ~ill Mt ...... " ...... ... .... • ., ............ rtldtt:Wdl ..
fWCMstftftiMRMayMftl' ......
(BD)
VERIFY NEW SIGN
INSTALLATION
HEIGHT WITH
CENTER
MANAGEMENT
(B~)
STOREFRONT ELEVATION
SCOPE OF WORK
1. REMOVE & DISPOSE OF EXISTING LOGO CHANNEL FORM.
2. REMOVE & DISPOSE OF EXISTING BLADE SIGNS.
4. SIGN 1: FABRICATE, SHIP & INSTAll (1) ONE NEW LOGO CHANNEL
FORM.
5. SIGN 3: FABRICATE, SHIP & INSTAll (2) TWO NEW BLADE SIGNS.
7. SIGN 4: FABRICATE, SHIP & INSTAll (10) TEN SETS WINDOW VINYL
GRAPHICS.
NOTE: UPON REMOVAL OF EXISTING SIGN. SIGN BAND FASCIA MUST BE
REPAIRED & REPAINTED TO LANDLORDS SATISFACTION PRIOR TO INSTAll
OF All NEW SIGNS.
r~t~rm
Dallas
Houston
DaHas Regional Office
2220 Son Jacinto Blvd.
Suite 365
Denton, Texas 76205
940-380-9153
FAX: 940-380-9395
Houston Regional Office
6807 Portwest Dr.
Houston, TX 77024
713-977-7900
Fax 713-977-7903
0::: z w
\.:) 0 -u.. ~~ ...J -J: >a:l
rl w-
..... :::t:
>-wX
l: zw
l: C)
0 -1-V)
SITE #54
561 0 PAS EO DEL NORTE
STE 117
CARLSBAD
CALIFORNIA
Account Rep: C. WHITE
S. BERRYMAN
APPROVALS
Designer: M. HOPENS
[oosl;n-~o. Usl 52990-R4]
I DATE 11.19.10 I
DESCRIPTION
SIGNAGE CONCEPTS
~ I 3:91-I
13 Tllo_.. ......... ..w ... -......... en ..-....,caueftfldiM,.,...,. ..... w nllftcc:Ufatlft ........... ,.,.. ...
0 ........................ ~ ......
"' .......... ..,...., ...... stktltwtMdllll l: ,.. ..... .,...,..,.,,..., ..... ....
[rnm1f1) -~ -
VERIFY NEW SIGN
INSTALLATION
HEIGHT WITH
CENTER
MANAGEMENT
SIDE (LEFT) ELEVATION
SCOPE OF WORK
1. REMOVE & DISPOSE OF EXISTING SIDE ELEVATION CHANNEL LEITERS.
3. REMOVE & DISPOSE OF EXISTING BLADE SIGN.
4. SIGN 2: FABRICATE, SHIP & INSTALL (1) ONE SET NEW CHANNEllffiERS.
5. SIGN 3: FABRICATE, SHIP & INSTALL (1) ONE NEW BLADE SIGN.
6. SIGN 4: FABRICATE, SHIP & INSTALL WINDOW VINYL GRAPHICS.
NOTE: UPON REMOVAL OF EXISTING SIGN. SIGN BAND FASCIA MUST BE
REPAIRED & REPAINTED TO LANDLORDS SATISFACTION PRIOR TO INSTALL
OF All NEW SIGNS.
TOMMy
(~til8~b~
Dallas
Houston
Dallas Regional Office
2220 San Jacinto Blvd.
Suite 365
Denton, Texas 76205
940-380-9153
FAX: 940-380-9395
Houston Regional Office
6807 Portwest Dr.
Houston, TX 77024
713-977-7900
Fax 713-977-7903
a:: z w
t:l 0 -... ~~ ...J -:I: >m
"'
w-.... :I:
>-wx
I: zw
I: ~ 0 -I-V)
Addresa: SITE #54
5610 PAS EO DEL NORTE
STE 117
City: CARLSBAD
Stale: CALIFORNIA
~~~Account Rep: C. WHITE
< Sales Rep: _ S. BERRYMAN
APPROVALS
CLIENT
DESIGN
PROD.
Designer: M. HOPENS
I O.tlgn No. Us152990-R41
I DATE 11.19.101
I Rev. Date: 04.18.111
DESCRIPTION
SIGNAGE CONCEPTS
I 4:"9-I
n. ,.,Uas• IIII'MI• Mil..., ullr bn*ss
...... "" ta&lll * Kieft .., ;....,. wMtll Nftmlrlll,.... ........ ,..... ... ........... ltclllht ..... ....,,. .....
.......... ., ......... thtadn -'idl .. ,_w, • .,...,lft..,....,..,....._
LED FACE LIT-REVERSE LIT LOGO CHANNEL LETTER
(Hillii10] I SCALE 3/8" 1' I 26 SQ/FT I {1) REQ I
r
3'-7 %"
L
6'-0"1
NOT£: BLUE VINYL OVERLAY MUST MATCH
BLUE PAINT COLOR OF LETTER FACES/RETURNS.
Ar
ALL UI../MANUFACTURE LABELS ARE TO BE PLACED ON TOP OF CABINm, SO THEY ARE OUT OF PUBLIC/VISIBLE VIEW.
0 Fabricated Aluminum Letter Returns
All Interiors Painted Light Enhancement White. D RETURNS PAINTED TO MATCH DBD-7744 DP BLUE.
3" . 2"
fJ 1" Jewelite Trim Cap: PTM DBD-7744 DP BLUE.
D (I Attachment Clips D D Non-Corrosive Installation Hardware: SEE DETAIL D llJ Flat Clear Polycarbonate Lens D
111 3!16" Thick Plei/Polycarbonate Face
#2447 WHITE PLEX WITH FIRST SURFACE VINYL Ill
BLUE: DRACAL #591 BLUE (2 LAYERS APPLIED) D RED: DIGITALLY PRINTED TO MATCH DP RED
D Grounded Wall Pass-Thru Sealed Water Tight Ill
llJ USLED LED IRumlnation Module WHITE m
llJ Waterproof Aexlble Conduit For Wiring D
IE Weep Holes (2) Two Per Letter iilJ m Low Voltage Electronic Transformer Located in Interior
Wall Area Inside A Protective Case/Box m
s
~
PACERS PAINTED TO
'ATCH WALL COLOR
(~ti l8~8i)
Dallas
Houston
Dallas Regiona l OHice
2220 Son Jacinto Blvd. Suite 365
Denton, Texas 76205
940-380-9153
FAX: 940-380-9395
Houston Regional OHice
6807 Portwest Dr.
Houston, TX 77024
713-977-7900
Fox 713-977-7903
a:: z UJ
~ 0 -u.. -...J ~~ -J: >m
rl ..... -~:I:
>-LLIX
l: z""' l: ~ 0 -f-V)
SITE #54
5610 PASEO DEL NORTE
STE 117
CARLSBAD
CALIFORNIA
Account Rep: C. WHITE
S. BERRYMAN
APPROVALS
Designer: M. HOPENS
I Dulgn No. Us152990-R41
DESCRIPTION
SIGNAGE CONCEPTS
I s:~ I
Tile __ ......... __
lfMIII "'Y tavfit Mf adilft tit'..,.... wtlktl INY'""••,_... .......... ,..,.._. ....................................... tn'-' tt _, u,.,.,._. Nllldn n.cllle
IIIRhiJiftfothiBfftt'iltm'._..
< •
TOMMY_HIL.FIGER REVERSE·L.IT CHANNEL. L.ETTER FABRICATION DETAIL.$
.. ... --
flbricated Aluminum letter Returns Welded To Rat
Aluminum Backs (Face).
Alllnterion Painted Light Enhancement White.
FACES AND RETURNS PAINTED TO MATCH DBD-7744 I 0 DP BLUE.
LOGO TO HAVE FIRST SURFACE DIGITALLY PRINTED
VINYL PER COLOR SCHEDULE. f)
f.J Attachment Clips D
D Non-Corrosive Installation Hardware: SEE DETAIL B D Flat Clear Polycrabonate Lens
D Waterproof Flexible Conduit For Wiring I D
IJ USLED LED Illumination Module WHITE 0
D Grounded Wall Pass-Tbru Sealed Water Tight D
IJ Weep Holes (2) Two Per Letter m
llJ Low Voltage Electronic Transformer Located In Interior
Wall Area Inside A Protective Case/Box D
NOTE: SECOND LAYER OF
DIFFUSER VINYL APPLIED
TO LOGO FACE SECOND
SURFACE TO DIMINISH
ANY LED HOT SPOTS.
ERS PAINTED
HWALLCOLOR
T_H FACE L.IT I REVERSE·L.IT L.OGO FABRICATION DETAIL.$
---
Fabricated Aluminum letter Returns
Alllnterion Painted Light Enhancement White.
RETURNS PAINTED TO MATCH DBD-7744 DP BLUE.
f.J 1" Jewelite Trim Cap: BLUE
D Attachment Clips
D Non-Corrosive Installation Hardware: SEE DETAIL
D Flat Clear Polycarbonate Lens
IJ 3/16" Thick Plex/Polycarbonate Face
#2447 WHITE PLEX WITH FIRST SURFACE VINYL
BLUE: ORACAL #591 BLUE (2 LAYERS APPLIED)
RED: DIGITALLY PRINTED TO MATCH DP REO
D Grounded Wall Pass-Tbru Sealed Water Tight
IJ USLED LED IHuminatlon Module WHITE
llJ Waterproof Aexible Conduit For Wiring
ii!] Weep Holes (2) Two Per Letter
iiJ Low Voltage Electronic Transformer located in Interior
Wall Area Inside A Protective Case/Box I
D
f)
D
D
D
0
D
D
m
D
[llJ
m
NOTE: SECOND LAYER OF
DIFFUSER VINYL APPLIED
TO LOGO FACE SECOND
SURFACE TO DIMINISH
ANY LED HOT SPOTS.
Sl
M
'ACERS PAINTED TO
lATCH WALL COLOR
u;
z 0 ~ :i rr: w D..
~ ~
Dallas
Houston
Dallas Regional OHice
2220 San Jacinta Blvd.
Suite 365
Denton, Texas 76205
940-380-9153
FAX: 940-380-9395
Houston Regional OHice
6807 Portwest Dr.
Houston, TX 77024
713-977-7900
Fax 713-977-7903
a:: z w
(.!) 0 -u.. ~~ ..J -J: >CD
rl w-_.:I:
>-w X
I: z w
I: C)
0 -... V)
!jlll Address: SITE #54
~ 5610 PAS EO DEL NORTE
1-
!i: Cl a: w j!:
STE 117
City: CARLSBAD
State: CALIFORNIA
o II Account Rop: z C. WHITE
< Sales Rep: S. BERRYMAN
APPROVALS
CLIENT------
DESIGN ------
PROD. ------
Designer: M. HOPENS I Design No. Us152990-R4 1
I DATE 11.19.10 I
DESCRIPTION
SIGNAGE CONCEPTS
I 7:'1 I
Tltt ,_rtalhf ...... It ........ uhf tlatrllnt
• .,.., '"' ttQJt lot K1iM '" ......... ""''""'"'""""*Mitnt*,..,. ... t..dadeftc, IIK:Wet Ml 1M IM!~ II lt'Wtl,
......... ..,. ,.,.,... .. mdnwildiiiM
~Jirttotbenmy ... m.,....
LED FACE LIT-REVERSE LIT CHANNEL LETTER SET
(Hlli:JE)) I SCALE '/." 1 I 33 SQ/FT I (1) ONE REQ I
NOTE: NEW CHANNEL LETTERS EXCEED SIGN CRITERIA
I 1'-3Wr T o M M Y
24'-6.
H2W' 1
HILF IGER
L "'" "" .. n """' """""" BLUE P.~IIT COLOR OF lETTER FAC£S!!IF.'TIII\KS
PROVIDED DRD-8147
PTM DP BLUE
PMS-282 C BLUE
PROVIDED DBD-7744
ORACAL #591 BLUE VINYL
CHANNEL LETTERS & LOGO ARE FABRICATED PER DETAILS ON PAGE 7.
~
ch z 0 c;;
~
1;
z 0 c;;
(i) ~ a: ~
~ ~
(~~il8~Bi)
Dallas
Houston
Dallas Regional OHice
2220 San Jacinto Blvd.
Suito 365
Denton, Texas 76205
940-380-9153
FAX: 9-40-380-9395 gl Houston Regional OHlce E 6807 Partwest Dr.
3: Houston, TX 7702-4
713-977-7900
Fax 713-977-7903 il'======r===; ~ ~
c.:
... !£
!(!
:I a: 0 ....
~
~ .... iii 'i ~
UJ
"' -......
...J -:r
" >-
.I:
.I:
0
1-
z 0 ~!:: >m w-_.:t: wx zw
~ -..,
~~~======:S;:;ITE;:=#:;5~~l »J Add"'~s;
~ . 5610 PASEO DEL NORTE
i STE117
~ City: CARLSBAD
~ Stat•: CALIFORNIA ... ~ Aeeoun1 R•p C. WHITE
< ~ Sales Rep; S. BERRYMAN
APPROVA\,S
CLIENT------0 a: 0.. a: :;) 0
~
0 ~ :; a:a :;)
l/)
!(!
DESIGN ------
PROD. ------
D"t.ign4tr-M. HOPENS
j ~><>•lg" No. Us152990-A4j
I DATE 11.19.101
I R•v O•tc 04.18.11!
Ol$Cf~lf.'i10"J
---,
SIGNAGE CONCEPTS
n. ~·~ """'to-.w lilt nllr~n
llNC ~ D$1 kit •ubi .. ~ wt;H-11
"''.l)tcelffJ1.1,.,... ........... Jtr'1 ...
~'IUII!r:l., ~tl!:lrlf ... Ul: lz!tN M .,.tot_ ~.,.,torl/l!"ttri-'1'W'!fP.m: ... -*•1!!• twttta~f'ftr*'ttu'ffttet..._...
() • 'r ... -1 -a:: i ~ w j o :i ~
~ =---z r--eo s :.!) LL .. 0 ~ .. 0
_J ~S1 Q
I Cl) -~~.~:s
I .-z ~ '!Ita: a: anOO :etZ~
~~.~ ...... --~~~~ -au
Cl) 0 II\
IIIQ >-Cl)= ~CI) ... ~ ~·II: cD-c .,u
~
0
I-Cl:l :z c.a -Cl:l
sn
(DO)
... --
~I 11 ~ ~I
I ~ ,-, 24'-6" _-.
I
! I ~ ~ ~ ~~ ~. ~~ v ~ --~
I . J {:jrOMMYC!,HILFIGE~, ~~ I·
I ~---~ ~~~ ~-~ -~ ~ , ~ ----..~ ~ ~ ~--.... ~~~ ~ . ~ ~,D 2 3 I 1
!= (, . ' ' ~ . . ' . ' l 10 .. Ca.... • I ~... i
J J i i! i i i L · , ·t r . ;,-. i .. I • • i i r . ~l i :
.. -. -·---·I + ,.. ___
I I 1 k I I .;-r err~#~ /-C¥A~
SIGN 1:
MOVE SIGN LEFT TO CENTER OVER WINDOWS 2 & 3 AS SHOWN IN ELEVATION
HOLES TO BE PATCHED AND AREA PAINTED TO LIKE-NEW CONDITION
PER LANDLORD'S REQUIREMENTS BY PAINT CONTRACTOR.
NOTE: UPON REMOVAL OF EXISTING SIGN. SIGN BAND FASCIA MUST BE
REPAIRED & REPAINTED TO LANDLORDS SATISFACTION PRIOR TO INSTALL
OF ALL NEW SIGNS.
lmmJDI
(~~~(8 ~8i)
Dallas
Houston
Dallas Regional Office
2220 San Jacinto Blvd.
Suite 365
Denton, Texas 76205
940-310-9153
FAX: 9~0-3B0-9395
Houston Regional Office
6807 Portwesl Dr.
Houston, TX 7702~
713-977-7900
Fox 713-977-7903
a:: z UJ
~ 0 -.... ~t: ..J -I >CD n w-_,:z::
>-w><
I: zw
I: C> 0 -1-"'
Addre10· SITE #54
5!jp PASEO DEL NORTE
STE 117
CARLSBAD
CALIFORNIA
Account Rep: L. HAWK
B. PEAVY
APPROVALS
O.algner: J. WOMACK I o .. lgn No. Us1577061
I DATE 07.19.131
n. ""*'"" ........... tllllllllf """"" .,,._.Mfcn•Jw•dtflltrh•lflwllkll . .,.""'"' .... .,. .. ,..,,..,, ... ........... ..., ................. .
I•I ... WIIJMittllti .. .WICJMWIIIIIIIHII
,.n:ll .. , ...... .., ...............
lmfflJD) TOMMY _HILFIGER REVERSE·I.IT CHANNEl. LETTER FABRICATION DETAILS
Flbrlctlld Aluminum Lltllr Rltuma Wlklld To Fill
Alumlllllm IICU (FICt).
AH lnllrlora Painted Llghl Enheneement Whitt.
FACES AND RETURNS PAIUTED TO MATCH 080-7744
DP BUJE.
LOGO TO HAVE FIRST SURFACE DIGITAUY PRINTED
VINYL PER COLOR SCHEDULE.
f) Alllchmtnl Cllpa
D Non-Conoalve lnatallellon Hardwere: SEE DETAIL
EJ Flat Cleer Polycrabonele Lena
0 Waterproof Flulble ConduH For Wiring
0 USLED LED lllumlnatlan Module WHITE
0 Grounded Wei Plu-Thru Sleled Wtter Tlghl
Ill Weep Holea (2) 1'wo Par Litter
llJ low Volt ... Electronic 'll'nalormtr Loceted In Interior
WeN Arte lnalcle A Proteci!Ye Cne/lox
I
I
D
0
D
D
D
lJ
0
I1J
(J
NOTE: SECOND LAYER OF
DIFFUSER VINYL APPLIED
TO LOGO FACE SECOND
SURFACE TO DIMINISH
ANY LED HOT SPOTS.
T _H FACE I.IT I REVERSE·I.IT I.OGO FABRICATION DETAILS
flbrlcettd Aluminum Letter Retume
Alllnllrlora Pllnled Light Enhencemtnt White.
RETURNS PAINTED TO MATCH DBD-7744 DP BUJE.
f) 1" JeweMte 'll'lm Cep: BLUE
D Alllchmenl CllpJ
EJ Non-ConosiYt lnstebtlon Hardwere: SEE DETAIL
0 Flat Cleer Polycerbonete Ltna
0 311 a• Thlct Pltr/I'Oiycerbonele Feet
#2447 WHITE PlEX Wl1ll FIRST SURFACE VINYL
BUJE: DRACAL #591 BUJE (2 LAYERS APPLIED)
RED: DIGITAUY PRirnD TO MATCH OP RED
0 Grounded Wei 1'111-Thru Sailed Weier Tlghl
llJ USLED LED llumln1Uon Module WHITE
llJ Wlttrprool Flexible Conduit For Wiring
IE Weep Holea (2) 1'wo Per Litter
m Low Voltage Electronic 'll'ansformtr loclted In Inferior
Well Artl Inside A ProtecUYI Clle/IOX
D
fJ
D
D
Ill m
D
(J
m
D
I iill
ill
NOTE: SECOND LAYER OF
DIFFUSER VINYL APPLIED
TO LOGO FACE SECOND
SURFACE TO DIMINISH
ANY LEO HOT SPOTS.
PACERS PAINTED TO
MATCH WALL COLOR
.;
!II l~b~l8~&~
Iii z Q Ul Ul i a: w a.. z ~ a: ~
Dallas
Houston
Dallal Regional Office
2220 Son Jacinto Blvd.
Suite 365
Denton, Texas 7 6205
940·310·9153
FAX: 940-380-9395
Houaton leglonal Office
6807 Portwest Or.
Houslon, TX 77024
713·977·7900 Fax 713-977-7903
"' z w
l!l 0 -... ~~ ..j -J: ~~ n ...o~:I:
>-w><
l: zw
I: ~ 0 v; ~
Addre .. · SITE #54
5170 PASEO DEL NORTE
STE 117
CARLSBAD
CALIFORNIA
L.HAWK
B. PEAVY
O.olgner: J. WOMACK
I DHign No. Us1577DI-R11
I DATI! 07.11.131
CARLSBAD PREMIUM OUTLETS ~
1450 1440 1430
~am
Paseo del Norte
. ' .
LED FACE LIT-REVERSE LIT CHANNEL LETTER SET
[mffiJE)] I SCALE ~· 1' I 33SQ/FT I (1)0NE REQ I
NOTE: NEW CHANNEL LffiERS EXCEED SIGN CRITERIA NOTE: SECOND LAYER OF
DIFFUSER VINYL APPLIED
TO LOGO FACE SECOND
SURFACE TO DIMINISH
ANY LED HOT SPOTS.
I
1·-J wr T 0 M M Y
24'-6 "
H2 W' 1
HILFIGER
HOlt: BLUE VINYL OVERLAY MUST MATCH
BLUE PAINT COLOR OF LETTER FACES/RETURNS ..
_.#
CHANNEL LETTERS & LOGO ARE FABRICATED PER DETAILS ON PAGE 7.
U) :::1
7D z Q
~ :i
(~til8~0)
Dallas
Houston
ffi Dallas Regional OHice
a. 2220 Son Jacinto Blvd. ffi Suite 365 t: Denton, Texas 76205
~ 940-380-9153 ~ FAX: 940-380-9395
0 Houston Regional OHice
i!: 6807 Portwest Or. !E Houston, TX 77024
0 713-977-7900
Fox 713-977-7903
a: ~llr==~;;;;~ ~
i
~
w z
\.!) 0 -u.. ~~ ..J -:X: >CD
Ill w-_,:I:
>-wX
l:: zw
l:: ~ 0 -1-V)
Addreoa: SITE #54
5610 PASEO DEL NORTE
APPROVALS
STE 117
CARLSBAD
CALIFORNIA
C. WHITE
S. BERRYMAN
Designer: M. HOPENS I Design No. Us152990-R41
I DATe 11.19.101
DESCRIPTION
SIGNAGE CONCEPTS
I s:9f: I i3 • __ ........ __
ffj :-!!c:' ~-:~:. ':"'..:.-=:,. "':
0 --.-...... -.. _ (I)_ .... .,., ................... .. %; IJIW'IYStttftiMRNY'"M......_
1-
I Approved Sign
TO: Chris White
US Signs
RE: Tommy Hilfiger
Suite #117
Carlsbad Premium Outlets
EMAIL:
I CC: Carlsbad via email
I Date Apri/4, 2011
I Number of pages including cover sheet
FROM:
PHONE:
EMAIL:
Judy Walton, Tenant Sign Manager
Premium Outlets® 1 SIMON®
949.521.0665
REMARKS: 0 Urgent [gl For your review D Reply ASAP D Please Comment
ATTACHED IS THE LANDLORD'S APPROVAL AS NOTED OF THE SIGN DRAWINGS AND
ELEVATION FOR THE STOREFRONT, SIDE & BLADE SIGNS FOR "TOMMY HILFIGER",
SUITE #117, CARLSBAD PREMIUM OUTLETS. SIGN INSTALLER MUST ENSURE ALL
ATTACHMENTS HAVE A WATERTIGHT SEAL. VERIFY & PROVIDE CURRENT APPROVED
METHOD OF ATTACHMENT FOR BLADE SIGNS USED AT CENTER. ALSO CONFIRM THE
CORRECT MEASUREMENT FROM SIDEWALK TO BOTTOM OF BLADE SIGN.
*CITY/COUNTY PERMIT MUST BE OBTAINED PRIOR TO FABRICATION OF ANY SIGNAGE.
SIGN INSTALLER IS REQUIRED TO CONTACT CENTER MANAGER (760.804.9000) 48
HOURS BEFORE ARRIVING TO INSTALL TO CONFIRM THE ACTUAL LOCATION OF ALL
SIGNS ON BUILDING AND TO REVIEW ONSITE CONDITIONS PRIOR TO INSTALLATION.
SIGN CONTRACTOR IS REQUIRED TO PROVIDE THE CENTER MANAGER WITH A COPY OF THE
SIGN PERMIT AND REQUIRED CERTIFICATE OF INSURANCE PRIOR TO INSTALLATION OF SIGN.
REMINDER TO TENANT: SIGN LIGHTING MUST BE INSTALLED AND WORKING
PROPERLY ON LANDLORD'S TIMER PRIOR TO STORE OPENING. LET ME KNOW IF YOU
HAVE ANY QUESTIONS.
NOTE: THIS COVER LETTER MUST BE SUBMITTED WITH YOUR APPLICATION WHEN
APPLYING FOR YOUR SIGN PERMIT.
Landlord's approval concludes that Tenant has met all Landlord's sign requirements, however, Tenant bears full
responsibility, financial and otherwise, for adhering to any regulatory, code and permit requirements as they relate to
Tenant's signage.