HomeMy WebLinkAboutPS 12-100; BEBE; Sign Permits/Programs (PS)REVIEW FOR SIGN
PERMIT
P-11
Development Services
Planning Division
1635 Faraday Avenue
{760) 602-4610
www.carlsbadca.gov
PLANNING APPLICATION# fS \'2 --lDO
REC'D BY --'Pl~· ...... ~~--------
DATE lp·l"S" -l"Z..
SIGN FEE ~SC( ......
SIGN PROGRAM FEE---------
RECEIPT NO.-----------
All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and
sign elevations containing the following information:
1. North arrow and scale.
2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the
property.
3. Location of all existing and proposed signs for the property.
4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s).
5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following:
A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s).
B. Materials the sign(s) will be constructed of.
C. Source of Illumination.
D. Proposed sign copy.
APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED
APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE.
The application must be submitted prior to 4:00 p.m. Average processing time: 2 weeks
Name of Project: __ . ...;.;:f:,:;....~.;:..;..:\~)E:'=------------------------
Address of Project: ~I 0 '{)AiSX:{.) DO-UVo{l;n::., .:S~ ·~ II 2--
Assessor Parcel Number:-----------------------
Related Planning Case Number(S): --------------------
TYPE OF DEVELOPMENT:
(~Residential (d) Hotel/Motel (g)
((b) )Commercial (e) Service Station (h) lCf Office/Industrial (f) Prof. Care (i)
SIGN PROGRAM AND/OR SPECIFIC PLAN CRITERIA
Theater
Gov't/Church
Public Park
(j) Produce Stand
(k) Nursery
(I) P-U/OS Zone
YesO NoD
Specific Plan Number ____ _
VILLAGE REVIEW AREA (lfves, please complete information on page 3) Yes 0 No 0
SOUTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA Yes 0 No 0
SIGN ORDINANCE: Yes 0 No 0
COASTAL ZONE: Yes 0 No 0
P-11 Page 1 of4 Rev. 06/12
EXISTING SIGNS:
TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT
Pole
Monument
Wall
Suspended
Directional
Canopy
Freestanding (Project Identity)
PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes 0 No 0 Date -------
PROPOSED PERMANENT SIGNS: frLo~ ~ 'C?t'
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER SIGN SIGN SIGN
ALLOWED PROPOSED AREA SIGN AREA HEIGHT HEIGHT
Pole**
Monument** r;;{ ~
Wall 1 ON~ \.'?)(~ 2'S c/:1 ~/pr:-00 2:J/'t"
l Suspended • ONC lO }l z.Cp -..:J/1\ l~"
Directional
Canopy
Freestanding**
(Project Identity)
PROPOSED TEMPORARY SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN
ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT
Construction**
For Sale**
Banner.
**Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed
for potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement
this application showing how the proposed signage will not encroach into the public right-
of-way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be
required for such proposed signs.
P-11 Page 2 of 4 Rev. 06/12
SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN
APPLICATIONS 1
The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and
freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed
for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved
over the counter. Additional time will be required for on-site inspection.
I I I I
P/1.. Sight Distance Requirement i I
Show building Is I I
i I
I . I . • Show setbacks from all curbs , _____ i ---
' : I I I ' I : I Show all property lines I .
P/1.. ! I I . . ·: I
curb line • . I
----------~---
Sight Visibility I Street Name(s) (i) I
I North
21.41.080 Sign design standards
Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the
unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any
pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver.
Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight
distance requirements at any public or private street intersection or driveway.
EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA
Total Building Square Footage: ________ sq. ft.
Total Building Street Frontage: linear ft.
Total Signage Allowance: sq. ft.
Existing Signage (sq. ft.): sq. ft.
Remaining Sign Allowance at Present: sq. ft.
Proposed Signage (sq. ft.): sq. ft.
Remaining Sign Allowance After Proposed Sign: sq. ft.
VILLAGE REVIEW AREA
Total Signable Area: ________ sq. ft.
Total Signable Area Length: sq. ft.
Total Signable Area Height: sq. ft.
Total Projection from Wall Face: inches
P-11 Page 3 of4 Rev. 06/12
PROPERTY OWNER APPLICANT
NAME (PRINT OR TYPE)_ NAME (PRINT OR TYPE)
(SIL"'\IC: Jfft-;,11ftAJ Ll
MAILING ADDRESS MAILING ADDRESS
lf<-}·L}L\ Ft:D\.rltt(... ()LVU
CITY STATE ZIP TELEPHONE CITY STATE ZIP TELEPHONE
0J..N v il:'G-u crt 72-ldZ-toter :S71·1v7 s-
I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE
AND THAT All THE ABOVE INFORMATION OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE
IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT
MY KNOWLEDGE. TO :HE BEST OF M: KTIWLEDGE.
~~-e A-11'AQ4m ~~ t<J-1~-/L
SIGNATURE DATE SIGNATURE DATE
PLANNER CHECK LIST:
1. Field check by planner.
2. Within maximum length, area.
3. Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable.
4.
5.
6.
location: •!• In right-of-way •!• In visibility triangle at corner
Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues.
When approved route copy to Data Entry
APPROVED: Planner: ---4.6~1....lKt....-:~,-. ---------Date:_....:...lb_-_...10"--.....,IZ:"----
P-11 Page 4 of4 Rev. 06/12
City Carlsbad Faraday Center
Faraday Cashiering 001
1228901-2 10/15/2012 98
, Oct 15, 2012 10:53 AM
Receipt Ref Nbr: Ri228901-2/0019
PERMITS -PERMITS
T ra.n Ref : 122890102 0019 0020
Trans/Rcpt#: R0091739
SET #: CB122098
t1mount:
Item Subtota 1 ~
Item Tot a 1:
PERMITS -PERMITS
1 @ $99.06
$99.06
$99.06
Tran Ref Nbr: 122890102 0019 0021
Trans/Rcpt#: R0091738
SET #: PS1 00
Amount:
Item Subtota i :
Item Total:
2 ITEM(S) TOTAL:
Check (Chk# 004950)
Total Received:
Have a nice day!
1 @ $59.00
$59.00
$59.00
$158.06
$158.06
$158.06
**************CUSTOMER COPY*************
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
City of Carlsbad
1635 Faraday Avenue Carlsbad CA 92008
111~1111 ~Ill ~11111111 ~~~~ 11~11111111111 ~111111111111 ~II
Applicant: THERRIAULT STEVE
Description Amount
PS120100 59.00
5610 PASEO DEL NORTE CBAD
Receipt Number: R0091738 Transaction ID: R0091738
Transaction Date: 10/15/2012
Pay Type Method Description Amount
Payment Check 59.00
Transaction Amount: 59.00
jApproved Sign
TO: Emily Blaisdell
Signtech
RE: Bebe Outlet
Suite #112
Carlsbad Premium Outlets
EMAIL: eblaisdell@signtechusa. com
I CC: Carlsbad via email
I Date October 10, 2012
I Number of pages including cover sheet
FROM:
PHONE:
EMAIL:
Judy Walton, Tenant Sign Manager
Premium Outlets® 1 SIMON®
949. 521.0665
iwalton@simon.com
REMARKS: 0 Urgent [gl For your review 0 Reply ASAP 0 Please Comment
ATTACHED IS THE LANDLORD'S APPROVAL AS NOTED OF THE SIGN DRAWINGS AND
ELEVATION FOR THE REPLACEMENT STOREFRONT & BLADE SIGN FOR "BEBE
OUTLET", SUITE #112, CARLSBAD PREMIUM OUTLETS. SIGN INSTALLER MUST ENSURE
ALL ATTACHMENTS HAVE A WATERTIGHT SEAL. VERIFY & PROVIDE CURRENT
APPROVED METHOD OF ATTACHMENT FOR BLADE SIGNS USED AT CENTER. ALSO
CONFIRM THE CORRECT MEASUREMENT FROM SIDEWALK TO BOTTOM OF BLADE
SIGN.
*CITY/COUNTY PERMIT MUST BE OBTAINED PRIOR TO FABRICATION OF ANY SIGNAGE.
SIGN INSTALLER IS REQUIRED TO CONTACT CENTER MANAGER (760.804.9000) 48
HOURS BEFORE ARRIVING TO INSTALL TO CONFIRM THE ACTUAL LOCATION OF ALL
SIGNS ON BUILDING AND TO REVIEW ONSITE CONDITIONS PRIOR TO INSTALLATION.
SIGN CONTRACTOR IS REQUIRED TO PROVIDE THE CENTER MANAGER WITH A COPY OF THE
SIGN PERMIT AND REQUIRED CERTIFICATE OF INSURANCE PRIOR TO INSTALLATION OF SIGN.
REMINDER TO TENANT: SIGN LIGHTING MUST BE INSTALLED AND WORKING
PROPERLY ON LANDLORD'S TIMER PRIOR TO STORE OPENING. LET ME KNOW IF YOU
HAVE ANY QUESTIONS.
NOTE: THIS COVER LETTER MUST BE SUBMITTED WITH YOUR APPLICATION WHEN
APPLYING FOR YOUR SIGN PERMIT.
Landlord's approval concludes that Tenant has met all Landlord's sign requirements, however, Tenant bears full
responsibility, financial and otherwise, for adhering to any regulatory, code and permit requirements as they relate to
Tenant's signage.
Note: Upon removal of existing sign(s), holes must be patched. signband repaired and painted to Landlord's satisfaction PRIOR to install of new sign(s). If
fascta has sidtng, damaged siding must be replaced PRIOR to install of new signage.
18'-Q"
A.F.F.
/Oj Joj 12-
Verify sign rnstall height/location with Center Manager onsite.
. sy,·
EXISTING STOREFRONT ELEVATION SCALE: 3/32" = 1' -o•
18'-Q'
A.F.F.
.. ,u •
PROPOSED STOREFRONT ELEVATION SCALE: 3132" "'1'-0"
~pi"O\'Cd As Noted-Upon receipt of permit from clty!ooonty
fabrit:a.rlon may be undertaken. Signs miSt conform to all Landlord
comments on these <1raw10gs.
• ln::>iallation of sign to be ClOOfdinated wth Mall MRm~gemant not
to disrupt buslnoss.
• M.Jst p•ollfda Mall Management with oopy of peiTTiit & insurFillCg
prior to lnstallabOn & verify proper sign placement prior to install
• Mall Mana~ment must Sign off on sign tnstalta!lon when complete.
C>lJTT.ET'i ~V\...._./ l'flf M I U M SIMON #J-r. ./
6iqntech·-
~ -..lll<d. S.O O!tto CA SIIIZ
-tl1t!Sll.fltUh• (5lt1SZI.ft11
www.slgntechUSA.com
~ ~,-~i:=;,B
Rcbc #0713
Carl•batl Premium OUII<ts
56 llll'oscu Del Norte
Suite #II!
C'arlsb:W. CA 92008
0.110 09128112
S.""Sf'O"''"' Melass_a Saltsgavllf
C"'"''"""" Em.ly Blaisd!R
D">o!JO"-" keodra pickett
Sc ..... ~leO
'
. \ .. ,
. \
'
\
\
\
CUSTOMER APPROVAL
.........~'"'"" ... COP'< COI.OIIS 4 SIZES
Sc:-"~'C.f'lo.>._~ N;)1 IJI'O\ lit r:."' ·n1·y ~lraT C..lt t('l S CJ'' k'Wf M RESPOHSJ8fUrY OF OfHI:RS.'
·•·"'l· ~........ ["_•
,, ,\. ,, ..... ~---•.Ito -~~ ....... -_., •f"\ .~ ··•·1 .• ,,.•f'.· -.... ...,"" ...... ~·"". .... • .... ",'~I'' wo.-,,. .....• ~~·' .......... , .. ..
I>"' ·IN...,._,.-J2-Q1205
O:ICN""'"" 57550
S<lcel 2
,. 5 Rl
\O jLD I IL-
. ..;.-___ ~-~ .. -·-·-·---. ... --~-.......
33 318" I ~1 ~:>~bd
9318•
1 < >UTLET
SCALE: 112· = r.o·
H b.....b.e-'1 + (, ~-d--\1 ~~5-;. 'ho...lo \:\-
A REMOVE EXISTING CHANNELLETIERS, MANUFACTURE & INSTALL: W ONE Ill SET OF HALO LIT REVERSE CHANNELLETJERS
FACES: .125' ALUMINUM PAINTED MATTHEWS PATINA BLACK FINISH.
RETURNS: .063' x 3' DEEP ALUM. COIL PAINTED MATIHEWS PATINA BLACK FINISH.
BACKS: .177' THICK CLEAR LEXAN.
ILLUMINATION: WHITE JT LED ILLUMINATION AS REQUIRED
STAND OFFS: PEG LETTERS OFF FASCIA W/2' SPACERS. PAINT SPACERS TO MATCH
FRAZEE# CL 2763M CHABLIS. (SEE SECTION FOR MOUNTING DETAILS.)
ELECTRICAL REQUIREMEI'fTS FOR LED IlLUMINATION
AI,...... by-#l161 • Slrtdi<JIBotiltoiAMIWoo. ~. oxdoosMfr..., seconcwy Grtuod r.ua......,ullltd{GII)nn-.
El<ll Sign loiUST lim:· Ado-lnnd clm.il
• Tlv" wlrts .LN. Gtot.o>d.Md N«inl.
·l'ttlillli:IIII12GAT14HH~'Mrt.
IIO'TE lllt""!IOolllll ..... b-bylltlen;lllollloruo&._,to.,P"IIECklittcSOO. ·lllt•"""--""'-'OO""'""'siOniDIIII~.....-bvL ·Ytii>00-.....-.,·--.......... ._ .... 3_
·-IDIIIO~!MIIie-llyt ___ Gf_t_l.sll.
PATCH AND REPAIR EXISTING WALL SURF>\CE TO LIKE NEW CONDmON.
REPAINT TO MATCH EXISTING WALL CDLDR FINISH.
FOR IRICK OR STONE WALLS FILL HOLES WITH MATCHING SILICONE.
POWER WASH WALL IF REQUIRED.
INSTll.l HEW SIGNAGE USING EXImNG PRIMARY ElECTRICAL
VEIIIFY IF ADDITIONAL CIRCUITS ARE REQUIRED FOR NEW SIGN.
EXIS!JNG WALL PAINT COLOR·
Frazee Color-CL 2763M Chablis
.177"CLEAA
LEXAN BACK
CUSTOM COUPUNG DETAIL HALF SIZE
AwfO\'ed As t-oted-Upon receipt of permit from city/county
fabrlca'lon may be undertaken. Signs mr.st conform to all Landlord
comments on these <frawmgs.
• Installation of sign to be coordinated wth Mall ManAgement not
to <fsrupt businoss
• M.Jst p•O\Ade Mall Management with copy of p&rmit & lnsuranco
prior 10 lnstallabon & verify proper sign placement ptior to install
Mall Management must s.gn off on sign •nstallatlon whlln compiGto.
I'K.LMI UM SIMON" ~-l .< ./ ,_ -()!JTTET'i ~~~~
(../
I 7/t"SPioCE
l.EX.IH lo\CK INSET Ill" ---1-~
.053"1,l.UMRET\IR!l
.063"oiUJ!.IU.
.us· AlU\1 FloCE
wtmJTl.EDS
STUO FAAMIIIG (BY GC)
r--1---IIOI.IIIINO ANCHOR
TOBEOEn!VoiiiiED
ffrWAll TYPE
iJ ;coNom JUIIP I I TO NEXT LrnEll
l£0 POWE.R SU'!'IY .m· ClfAA l.EX.IH eACk ~---H ?-. ., IIIIIU
110 ClP SCR£W
COIJITEI\SUHK SCREWS (M!) "' ?"51'>\CER (M!) ____ ...J
W~S~IoCE-----~
SECTION DETAIL
DISCONNECT S"MTCH
120 VOLT PRIMARY
ElECTRIC FEED (BY GC)
SCALE: 11/2" = 1'-0"
oiqntech-
444-1 Fodlfll llod. S.• Oitto GA !210l
Pllono: (lit) 5l74100 IFu: (Ill) !274111
www.signtechUSA.com ,, ~-~~~
Bebe#0713
Corlsbad Pn:mium OuUcts
5610 Pasco Del Norte
Suite #112
Carlsbad. CA 92008
Dale: 09/28{12
S•ltsperson: Melissa SM!samr
Coordinator: Emly Blals!lel
Oosignec kcndra pickett
Scalo: Noted
6 6
6 6
6 li
6 15.
6. 6
CUSTOMER APPROVAL
eutumcw~ Olllo
COPY. COLORS & SIZES
Slgmocll doos NOT p(OIIido primo<y eltdrieol lvtlgnlou ... · lttsPOHSI81UTf OF OTHfi!SI
CloKtometS~ 0.....
"':a~·~~":"J:.O:::~.,..,: ~,..cmcwW~"nUtnawowt
DrawtngN..nbef: 1Nl1205
Oroer Nlunber. 57550
Sheet: 3
01 5 R3
;~:.:& ..... ;:_ .......
tO'
I 22'h" I
•wi ,,:t= ~~~)
Approved As Noted-Upon roceipt of permit from clly/coonty
fabrlca'lon may be l.llOertaken. Signs mi.SI oonfonn to all L..andiCif'd
comments on lhese drawings.
• Installation of sign to be ooon:llnated w th Mall Management not
to disrupt busin9ss
• M.Jst p•ollido Mall Management with copy of permit & insuranco
prlor to lnstallabon & verify proper sign placement prior to install
Mall Mana!J4!1'1'1enl must s.9n off oo sign mstallatlon when comp!Gto.
OUTT ET'i • ~........__..... l'll.EM IUM SIMON'-#JI .~ J
SCAlE: 11/2"=1'-L-----------------------:~---'
A MANUFACTURE & INSTAU: W JWO 121 sm OF VINYL WJNOQW GRAPKICS
EXISTING VINYL
LOGO: AVERY #A3713-M BRIGKT GOLD VINYL COPY.
BORDER: 1/8' WillE OPAQUE BLACK VINYL OUTliNE.
APPLY: SECOND SURFACE TO INSIDE OF GlASS.
6
SCALE: 1/4"~1':0'
PROPOSED VINYL r 1) I ( '()I (7._
scALE; 114" -r -o·
6iqntech·
W4 Fodonl&l<d. S.. Diogo CA n101
Phone: {519) 517-'10111 Fn: {119)527-'111
www.slgnlechUSA.com
,, L,-_;~A
Bebe#0713
CDt:lsbad P"'mium Ourlcts
5610 Posco Del Norte
Suite#! 12
Curlsbad. CA 92008
Oato: 0912&'12
S.lasperson: Mellsu Sa!tsgaver
Coordinator: Emly B!atsden
Designer· kendra ojckctt
Scale: Noted
6. 6.
6. 6.
6. 6.
6. 6.
6. 6.
CUSTOMER APPROVAL
~«~ DIM
COPY. COLORS & SIZES
Slgr\~.::0~~..:!...,.,
RESPONSI8/UTY OF OTHERst
Cuolome<-;;;;-r:.~-t~~~
Dr•"""'!NIImbor.12:01205
Oroor Humber. 57550
St>oot: 4
Of 5 R3
'l erify and use preferred hanging 1nethod at center.
;=:~::;:~-..·.:!;_ .....
e
EQUAL 2'·1" C. TO C.
..._ ____ REUSE EXISllNG HANGING
HAROWARE
EQUAL
•
bebe 1: -OUTLET •:
•
I EO I 26 3/8' I EO I
3'-0'
MANUFACTURE AND INSTALL ONE (1) D/F FACE FOR EXTERNAUY ILLUMINATED BLADE SIGN
REUSE EXISTING BRACKET
FACE: 1 3/4" THICK ALUMINUM PAINTED GLOSS BLACK.
COPY: 1/4' THICK PLEX FCO PAINTED TO MATCH MATIHEWS SATIN WHITE.
f.()"
1'-3'
12'-11'
A. F. F.
FLUSH MOUNTTO FACE. EXISTING SIGN
ADD EYE BOLTS (PAINTED GLOSS BLACK) FOR ATIACHMENT TO EXISTING BRACKET.
SCALE: 11/2" = 1'-0"
Approved As Noted-Upon receipt of permit from clty!coonty
fabrica:lon may ba lJ!ldef1aken. Signs must conform to all Landlom
comments on lhese <frawlogs.
• ln:,--tallation of sign to be coordinated wth MaH MAnAgement not
to cfisrupt businoss
• M.lst p•ollfde Mall Managame11t with cop~· of permit & insumnco
prior to lnstaltabOn & verify proper sign placement prior to il"$tnll
Mall Manag41ment mu&l sign off on sign tnsrallatlon wh9n comploto.
I'IU:M IUM 51un...r ~ "'.J ,_ -OllTt ET 'i IVI\.JI'C ~~..__.
NOT TO SCAlE
1 o) to) rL.
REUSE EXISTING LL SUPPLIED BRACKET
14 REUSE EXISTING HANGING
HARDWARE
"14 1/4-20 STl EYl:BOLJS t PTD. GlOSS BLACK (1YP. OF 2)
4 1/4" CLEAR PlEX PAINTfD
MATTHEWS SATIN WHITE.
1+-----.125" AlUMINUM FACE
PAINTED GlOSS BLACK
r+J 11/2" X 1 1/2" X 1/8" AlUM
1 3/4'
SOUARE lUBE FRAME PTD.
GLOSS BLACK (1YP. All AROUND)
1/4 ROUND EASED EDGES
END VIEW SCALE: 1 W=1'·0'
NOT TO SCALE
6iqntech~
~Fodtra!Bt.d. Sail Diogo CA !1211l
Phonr.(Sit) lll-4100 IFu: (Itt) lll-4111
www.slgntechUSA.com
WS<~...i '' ,__~~
Bebe#0713
Carllbad Pn:mium Oullets
561 0 Pa$CO Dol Norte:
SuitC!\1112
Curl1bad. CA 92008
DOle: 0912&/12
Sal01person: Melissa SaltsgiMO'
CoordlnaiOr: Em!y B!als!leP
Designer: k!!lldra Dlckeb
Scale: Notod
/::,. ~
A ZS t5. . 6.
E 6
6 6
CUSTOMER APPROVAL
CU.\ofNr ~ Defo
COP'( COI.OIIS & S/Z£S
SlgntOCIICioes NOT ptOYido ..-ry
electrical to llgr\ -·. FIESPOHSfBIUTf OF OTHfFISI
Ootstcwner SfQneboe Oete
~~~~~s;.om~ wlt'IOUlh't Dricw wnften GOPftMIIL
~-12-01205
Onle<-57550
Slleet: 5
01 5 R3
.,_..,..,..,..a_ u.---~l't'-llfl!.U: uca-.,.--..•~-....... _... •• 12-U
ANNING
DING
SIGN PERMIT NO. PS lt-loO
A:'P<>;)VJ?D 1\Y
~~
D/"'E
Lt>-IS-\1-
l \
11 ~~ ~~\ ~
'-
I
I
~-1 ----~~~L· 1"'~--~E::::-,_
~-\.::.-'~-I ~--L..::-=::. I
#0713
Carlsbad Premium Outlets
561 0 Paseo Del Norte -Suite #112
Carlsbad, CA 92008
.......
~R.a ~. ,....~~utfeu
'\~ ..
v \ ~
VICINITY MAP MALL KEY
Oiqntech·
4444 Federal Blvd. San Diego CA 92102
Phone: (619) 527-6100 I Fax: (619) 527-6111
www.signtechUSA.com
I I MEMOEROF CEbA -----
Bebe #0713
Carlsbad Premium Outlets
5610 Paseo Del Norte
Suite #112
Carlsbad, CA 92008
Date: 09/28/12
Salesperson: Melissa Saltsgaver
Coordinator: Emily Blaisdell
6. 6.
6. 6.
6. 6.
6. 6.
6.
CUSTOMER APPROVAL
Customer Signature Date
COPY, COLORS & SIZES
Signtech does NOT provide primary
electrical to sign location -
RESPONSIBILITY OF OTHERS!
Date
Drawing Number: 12-01205
Order Number: 57550
Sheet:
Of : 5 R3
~,-...... .,_
~~--·~llf-•Jilu..ll: illli~ ..... ~··---· .. -··U..ul
18'-0"
A. F. F.
ROOF LINE-
33' -0"
EO 14'-11 1/4" EQ
EXISTING STOREFRONT ELEVATION SCALE: 3/32" = 1 '-0"
6'-5 w·
18'-0"
A.F.F.
ROOF LINE-
33'-0"
PROPOSED STOREFRONT ELEVATION SCALE: 3/32" = 1 '-0"
Oiqntech·
4444 Federal Blvd. San Diego CA 92102
Phone: (619) 527-6100 I Fax: (619) 527-6111
www.signtechUSA.com
1(. ci:";;A ... ~~--
Bebe #0713
Carlsbad Premium Outlets
5610 Paseo Del Norte
Suite #112
Carlsbad, CA 92008
Date: 09/28/12
Salesperson: Melissa Saltsgaver
Coord inator: Emily Blaisdell
~
~
~
CUSTOMER APPROVAL
Customer Signature Date
COPY, COLORS & SIZES
Signtech does NOT provide primary
electrical to sign location -
RESPONSIBILITY OF OTHERS!
Customer Signature Date
This design is the exclusive propertv of ~igntech and cannot be reproduced in whole or 1n part, without their prior written approval.
Drawing Number: 12-01205
Order Number: 57550
Sheet: 2
Of : 5 R3
111 ............. 11-llt--·..-"-tO.Jif.,\,1( 113ar...t ......... , ......... ,._ •• , .....
33 3/8"
e
9'-5"
20" eoe
9 3/8" UTLET
SCALE: 1/2"=1 '-0"
REMOVE EXISTING CHANNEL LETTERS, MANUFACTURE & INSTALL:
ONE (1) SET OF HALO LIT REVERSE CHANNEL LETTERS
FACES: .125" ALUMINUM PAINTED MATTHEWS PATINA BLACK FINISH .
RETURNS : .063" x 3" DEEP ALUM. COIL PAINTED MATTHEWS PATINA BLACK FINISH.
BACKS: .177" THICK CLEAR LEXAN.
1 7/8" SPACE
LEXAN BACK INSET 1/8" --+------..
.063" ALUM RETURN ---+--.
.063" ALUM CLIP
.125" ALUM FACE
WHITE JT LEOS ----<1
~t----STUD FRAMING (BY GC)
.---it---MOUNTING ANCHOR
TO BE DETERMINED
BYWALL TYPE
ILLUMINATION: WHITE JT LED ILLUMINATION AS REQUIRED
STAND OFFS: PEG LETTERS OFF FASCIA W/ 2" SPACERS. PAINT SPACERS TO MATCH
FRAZEE # CL 2763M CHABLIS. (SEE SECTION FOR MOUNTING DETAILS.)
.177" CLEAR LEXAN BACK --1c=m=~m~~ LED POWER SUPPLY
#1 0 CLIP SCREW ---
ELECTRICAL REQUIREMENTS FOR LED ILLUMINATION
As required by standard #2161 , Signtech Electrical Advertising, Inc., exclusively uses secondary Ground
fault-Interrupted (GFI) transformers.
COUNTERSUNK SCREWS (TYP.) _____/
Each Sign MUST have: -A dedicated branch circuit
-Three wires : Line, Ground, and Neutral.
-Wire Size : Min 12 GA THHN Copper Wire.
NOTE: The gauge of the wire is dictated by the length of the run & amperage as per NEG Article 300.
-The ground wire must be continuous & go from the sign to the panelboard ground bus.
-Voltage between ground and neutral should measure no more than 3 volts.
-Power to the sign must be done by a licensed electrical contractor or licensed electrician.
PATCH AND REPAIR EXISTING WALL SURFACE TO LIKE NEW CONDITION.
REPAINT TO MATCH EXISTING WALL COLOR FINISH.
FOR BRICK OR STONE WALLS FILL HOLES WITH MATCHING SILICONE.
POWER WASH WALL IF REQUIRED.
INSTALL NEW SIGNAGE USING EXISTING PRIMARY ELECTRICAL
VERIFY IF ADDITIONAL CIRCUITS ARE REQUIRED FOR NEW SIGN.
.177" CLEAR
LEXAN BACK
LONG 1/2" CHASE NIPPLE
(2) LOCK NUTS
1 5/8" COUPLING
EXISTING WALL PAINT COLOR:
Frazee Color -CL 2763M Chablis
2" STANDOFF
CUSTOM COUPLING DETAIL
1/2" FLEX CONNECTOR
1 3/4"0 REDUCING
WASHER
HALF SIZE
2" SPACER (TYP.) _____ _J
WALL SURFACE I
SECTION DETAIL
DISCONNECT SWITCH
120 VOLT PRIMARY
ELECTRIC FEED (BY GC)
SCALE: 11/211 = 1•-o ..
6iqntech·
4444 Federal Blvd. San Diego CA 92102
Phone: (619) 527-6100 I Fax: (619) 527-6111
www.signtechUSA.com
I I .......,.OF
Cc::tA -----
Bebe #0713
Carlsbad Premium Outlets
5610 Paseo Del Norte
Suite #112
Carlsbad, CA 92008
Date: 09/28/12
Salesperson: Melissa Saltsgaver
Coordinator: Emily Blaisdell
D.
CUSTOMER APPROVAL
Customer Signature Date
COPY, COLORS & SIZES
Signtech does NOT provide primary electrical to sign location -
RESPONSIBILITY OF OTHERS!
Customer Signature Date
Drawing Number: 12-01205
Order Number: 57550
Sheet: 3
Of : 5 R3
•·---•••o.,.. lll ____ ....... .,_ ••• u.a
IUO..,. __ ... _ ................ ~
10"
30"
A.F.F.
I Ill
10"
22 112"
SCALE: 1 1/2" = 1 '-0"
G
EXISTING VINYL
MANUFACTURE & INSTALL:
TWO (2) SETS OF VINYL WINDOW GRAPHICS
LOGO: AVERY #A3713-M BRIGHT GOLD VINYL COPY.
BORDER: 1/8" WIDE OPAQUE BLACK VINYL OUTLINE.
APPLY: SECOND SURFACE TO INSIDE OF GLASS.
6
SCALE: 1/4"=1 '-0"
4"
ABOVE
MULLION
SCALE: 1/4"=1 '-0"
6
4"
ABOVE
MULLION
PROPOSED VINYL
SCALE: 1/4"=1 '-0"
SCALE: 1/4"=1'-0"
~iqntech·
4444 Federal Blvd. San Diego CA 92102
Phone: (619) 527~100 I Fax: (619) 527-6111
www.signtechUSA.com
II _,OF
C.c:=.A -----
Bebe #0713
Carlsbad Premium Outlets
5610 Paseo Del Norte
Suite #112
Carlsbad, CA 92008
Date: 09/28/12
Salesperson: Melissa Saltsgaver
Coordinator: Emily Blaisdell
CUSTOMER APPROVAL
Customer Signature Date
COPY, COLORS & SIZES
Signtech does NOT provide primary electrical to sign location -
RESPONSIBILITY OF OTHERS!
Customer Signature Date
This design is the exclusive propertv of Sign tech and cannot be reproduced in whofe or in part, without their prior written approval.
Drawing Number: 12-01205
Order Number: 57550
Sheet: 4
Of : 5 R3
..
• , ......... ._12~ ·---~ ... -·.,NoM a~-•· ...... -... -••o.u;
e
EQUAL 2'-1 " C. TO C.
k REUSE EXISTING HANGING
HARDWARE
("']
EQUAL
("']
I EQ I 26 3/8" I EO I
3'-0"
EO
5 1/8"
2 3/8"
EO
MANUFACTURE AND INSTALL ONE (1) D/F FACE FOR EXTERNALLY ILLUMINATED BLADE SIGN
REUSE EXISTING BRACKET
FACE: 1 3/4" THICK ALUMINUM PAINTED GLOSS BLACK.
COPY: 1/4" THICK PLEX FCO PAINTED TO MATCH MATTHEWS SATIN WHITE.
1 '-0 "
1 '-3"
12'-11"
A.F.F.
FLUSH MOUNT TO FACE. EXISTING SIGN
ADD EYE BOLTS (PAINTED GLOSS BLACK) FOR ATTACHMENT TO EXISTING BRACKET.
SCALE: 1 1/2" = 1 '-0"
NOT TO SCALE
REUSE EXISTING LL SUPPLIED BRACKET
END VIEW
•~ REUSE EXISTING HANGING
HARDWARE
I~ 1/4-20 STL EYEBOLTS
PTD. GLOSS BLACK (TYP. OF 2)
~ 1/4" CLEAR PLEX PAINTED
MATIHEWS SATIN WHITE.
~+-------.125" ALUMINUM FACE
PAINTED GLOSS BLACK
I~ I 1 1/2" X 1 1/2" X 1/8" ALUM
1 3/4"
SQUARE TUBE FRAME PTD.
GLOSS BLACK (TYP. ALL AROUND)
1/4 ROUND EASED EDGES
SCALE: 1 %''=1 '-0"
PROPOSED SIGN
NOT TO SCALE
6iqntech·
4444 Federal Blvd. San Diego CA 92102
Phone: (619) 527.0100 I Fax: (619) 527-6111
www.signtechUSA.com
II ......... "' Cc~A -----
Bebe #0713
Carlsbad Premium Outlets
5610 Paseo Del Norte
Suite#II2
Carlsbad, CA 92008
Date: 09/28/12
Salesperson: Melissa Saltsgaver
Coordinator: Emily Blaisdell
CUSTOMER APPROVAL
Customer Signature Date
COPY, COLORS & SIZES
Signtech does NOT provide primary electrical to sign location -
RESPONSIBIUTY OF OTHERS!
Customer Signature Date
This design is the exclusive property of and cannot be reproduced in whofe without their prior written
Drawing Number: 12-01205
Order Number: 57550
Sheet: 5
Of : 5 R3