HomeMy WebLinkAboutPS 12-66; KASI RESTAURANT; Sign Permits/Programs (PS)/f'~'·;. <.<.~%-;.
~ CITY OF
CARLSBAD
REVIEW FOR SIGN
PERMIT
P-11
Development Services
Planning Division
1635 Faraday Avenue
{760) 602-4610
www.carlsbadca.gov
PLANNING APPLICATION# Ps l 'l/ w0
REC'DBY ~~~ DATE 1? 'U: ;z::
SIGN FEE '5_:_ / .
SIGN PROGRAM FEE---------
RECEIPT NO.-----------
All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and
sign elevations containing the following information:
1. North arrow and scale.
2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the
property.
3. Location of all existing and proposed signs for the property.
4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s).
5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following:
A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s).
B. Materials the sign(s) will be constructed of.
C. Source of Illumination.
D. Proposed sign copy.
APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED
APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE.
The application must be submitted prior to 4:00 p.m. Average process·ing time: 2 weeks
Name of Project: _"""/G:_:t;_,_/_· _____________________ _
Address of Project: UZ 5-b/fl#{).l4)t? /2.<74LJ .r:t:'!O I
Assessor Parcel Number:-----------------------
· Related Planning Case Number(S): --------------------
TYPE OF DEVELOPMENT:
(a) Residential
(b) Commercial
(c) Office/Industrial
(d) Hotel/Motel
(e) Service Station
(f) Prof. Care
(g) Theater
(h) Gov't/Church
(i) Public Park
0) Produce Stand
(k) Nursery
(I) P-U/OS Zone
SIGN PROGRAM AND/OR SPECIFIC PLAN CRITERIA YesD NoD
Specific Plan Number ____ _
VILLAGE REVIEW AREA (If yes. please complete information on page 3) Yes D No D
SOUTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA Yes D No 0
SIGN ORDINANCE: Yes D No D
COASTAL ZONE: YesD NoD
P-11 Page 1 of 4 Rev. 06/12
EXISTING SIGNS:
TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT
Pole
Monument
Wall
Suspended
Directional
Canopy
Freestanding (Project Identity)
PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes 0 No 0 Date -------
PROPOSED PERMANENT SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER SIGN SIGN SIGN
ALLOWED PROPOSED AREA SIGN AREA HEIGHT HEIGHT
Pole**
Monument** ( (
\ ' ' ', 1\',11; -·
Wall I}_ 2-'Z2~tf~ 2D .qk,~; 1:..' I ,, -'2-'
' Suspended ,
Directional
Canopy
Freestanding**
(Project Identity)
PROPOSED TEMPORARY SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER SIGN SIGN SIGN
ALLOWED PROPOSED AREA SIGN AREA HEIGHT HEIGHT
Construction**
For Sale**
Banner
**Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed
for potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement
this application showing how the proposed signage will not encroach into the public right-
of-way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be
required for such proposed signs.
P-11 Page 2 of4 Rev. 06/12
SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN
APPLICATIONS
The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and
freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed
for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved
over the counter. Additional time will be required for on-site inspection.
I I 1 I
PIL • Sight Distance Requirement o I .
Show building Is I I • I I
I . I . , ___ j Show setbacks from an curbs ---
' • . I : I ' . I : I Show an property lines I • PIL ! I I
: : I .
curb line . I : • ----------~---
Sight Visibility I
Street Name(s) G) I
I North
21.41.080 Sign design standards
Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the
unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any
pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver.
Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight
distance requirements at any public or private street intersection or driveway.
EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA
Total Building Square Footage: ---=-----=,.....---sq. ft.
Total Building Street Frontage: 1-1-· 4 linear ft.
Total Signage Allowance: .. Z'l. q sq. ft.
Existing Signage (sq. ft.): &.. sq. ft.
Remaining Sign Allowance at Present: 2.'2-.q sq. ft.
Proposed Signage (sq. ft.): 1A:; · Pl"Z-sq. ft.
Remaining Sign Allowance After Proposed Sign: l 'q 16 sq. ft.
VILLAGE REVIEW AREA
Total Signable Area: _________ sq. ft.
Total Signable Area Length: sq. ft.
Total Signable Area Height: sq. ft.
Total Projection from Wall Face: inches
P-11 Page 3 of4 Rev. 06/12
PROPERTY OWNER
NAME (PRINT OR TYPE)
jt:4~/ LL6
MAILING ADDRESS
rJ 1f7'5' 6Af€ L..;JJ y jt~
CITY STATE ZIP TELEPHONE
(4~B/JD CA-9ZOt>7 e·re-
1?:.5v 1771f
I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER
AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION
IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF
MY KNOWLEDGE.
5 <A <) 16 N.Ar7ul;l.J ov f ~fJJ
SIGNATURE DATE
PLANNER CHECK LIST:
Field check by planner.
Within maximum length, area.
APPLICANT
NAME (PRINT OR TYPE)
CJI~;s-~UN~
MAILING ADDRESS
pc; &~ ~ot?~ ?Jile 3~
CITY STATE ZIP TELEPHONE
~ ere)3s /21rJJcJ/~ 5.4-~ < 0). ~~ 7 ~ -,(v
._-. ,
I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE
OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE
ABOVE ORMATION IS TRUE AND CORRECT
TOT ST OF MY KNOWLEDGE.
~/)l 7/I-7)2-
SIGJ4J\T~E DATE u
Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable.
Location: •!• In right-of-way •!• In visibility triangle at corner
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues.
When approved route copy to Data Entry
APPROVED: Planner: ----~-~(2-;.._ ______ _ Date: '1 tJ--1jt1..r
P-11 Page 4 of4 Rev. 06/12
Gina Ruiz
From:
Sent:
Nicole Kasparian <nkasparian@athena-pm.com>
Monday, July 30, 2012 9:34AM
To: Gina Ruiz
Subject:
Attachments:
Kasi Sign -Bressi Ranch Village Center
SKMBT _C28012073009230.pdf
Hi Gina,
Chris Young is acting on our behalf and may pull the permit for the Tenant's signage. As Landlord, we have approved the
Kasi sign, please see attached.
Nicole Kasparian 1 Property Manager
Athena Property Management
INTEGRITY I DEDICATION I VISION
41
www.athena-pm.com
nkasparian@athena-pm.com
1
2675 GATEWAY RD. STE. 101
CARLSBAD, CA 92009
KASI
CONTACT: SARAH BOBO
858.353.6303
SBOBO@KASIFOODS.COM
('KASI' = 15'' letters, + 7" x 74" can)
FRONT-LIT, L.E.D. CHANNEL LETTERS WITH WHITE ACRYLIC FACES, PRINTED
'DK. BRONZE' (C-66, M-65, Y-78, K-57) TRANSLUCENT VINYL, BLACK TRIM CAP,
5" BLACK RETURN
THIS DRAWING IS SUBMITTED FOR YOUR
REVIEW AND APPROVAL AND IS THE EXCLUSIVE
PROPERTY OF FASTSIGNS®. COLORS DEPICTED
ON THIS RENDERING CANNOT BE TAKEN AS AN
EXACT COLOR !"'ATCH TO THE FINAL PRODUCT,
DUE TO DIFFERING VIEWING SOFTWARE.
MONITORS, PRINTERS. ETC.
~It k: ~<fA {:-r7·(k--CUTDM~ DATE ~2::: ~ LANDLORD DATE
2675 GATEWAY RD. STE. 101
CARLSBAD, CA 92009
KASI
CONTACT: SARAH BOBO
858.353.6303
SBOBO@KASIFOODS.COM
('KASI' = 15" letters, + 7" x 74" can)
FRONT-LIT, L.E.D. CHANNEL LETTERS WITH WHITE ACRYLIC FACES,
BLACK TRIM CAP, 5" BLACK RETURN
THIS DRAWING IS SUBMITTED FOR YOUR
REVIEW AND APPROVAL AND IS THE EXCLUSIVE
PROPERTY OF FASTSJGNS®. COLORS DEPICTED
ON THIS RENDERING CANNOT BE TAKEN AS AN
EXACT COLOR MATCH TO THE FINAL PRODUCT.
DUE TO DIFFERING VIEWING SOF=TWARE.
MONITORS, PRINTERS, ETC.
/::/;~!"::,/;£:, tl( I\ lL'""'=o/ V(...t (-/'1-(!..---
DATE
SIGNS Job# 41758
945 W Valley Pkwy Suite J • Escondido, CA 92025 Page 1 of 1
CUSTOMER : Knsi
ORDERDATE: 62112 SIGN INFO/PROOF SHEET
E-Mail: l52@FastSigns.com • Phone: 760-737-9550 • Fax: 760-737-9552
!
~
~
e i Q,
~ ~ rJ).
..-
d..
\5'
" 7 -2'
~ z -~
.FAS
HEIGHT: 18"
WIDTH : ~36''
MEDIUM : Full Color Di~Jital Print
SUBSTRATE: Ornegaboaro
QUANTITY: 1 doltbl8 sido:l
INSTALLATION : 2 lop eyehnoks. edges painted tc-, rnaich
Every effort is made by our staff to ensure a quality product. It is
your responsibility, however, to certify that the content presented on
this sheet is accurate. After rev1ewmg carefully, CALL or E-MAIL to
approve the order or to request changes. You can also print th1s
sheet, then mark the appropri e boxes below, and FAX it back to us.
~PPROVEO~~~~~~~~~~~-----c S OMER SIGNATURE 0 REQUEST CHANGES DO YOU NEED ANOTHER PROOF BEFORE PRODUCTION?
APPROVED BY :
0 E-MAIL
0 PHONE
DATE
LOCATION DETAILS
2675 GATEWAY RD. STE. 101
CARLSBAD, CA 92009
' N
CUSTOMER DETAILS
KASI
CONTACT: SARAH BOBO
858.353.6303
SBOBO@KASI FOODS.COM
~ l--r;J1 sf_ f'P-o~ e: ~ '1-1.. <1
SPECIFICATIONS
., ~ --1 '' C'KASI' = 15" letters, + 7" x 74" can)
FRONT-LIT, L.E.D. CHANNEL LETTERS WITH WHITE ACRYLIC FACES,
BLACK TRIM CAP, 5" BLACK RETURN
APPROVALS
THIS DRAWING IS SUBMITTED FOR YOUR
REVIEW AND APPROVAL AND IS THE EXCLUSIVE
PROPERTY OF FASTSIGNS® COLORS DEPICTED
ON THIS RENDERING CANNOT BE TAI<EN AS AN
EXACT COLOR MATCH TO THE FINAL PRODUCT
DUE TO DIFFERING VIEWING SOFTWARE.
MONITORS, PRINTERS, ETC.
&s{J~d<jvu
LANDLORD
(-1'?-(L--
DATE
DATE
LOCATION DETAILS
2675 GATEWAY RD. STE. 101
CARLSBAD, CA 92009
!
N
CUSTOMER DETAILS
KASI
CONTACT: SARAH BOBO
858.353.6303
SBOBO@KASI FOODS.COM
SIGNS
RENDERING t b~''j I 74/' -
-z.)~-,.~·KAS ~
I FRESH.FAST.INDIAN J lJ
SPECIFICATIONS
--•• 'U' .. .. ('KASI' = 15" letters, + 7" x 74" can)
FRONT-LIT, L.E.D. CHANNEL LETTERS WITH WHITE ACRYLIC FACES, PRINTED
'DK. BRONZE' (C-66, M-65, Y-78, K-57) TRANSLUCENT VINYL, BLACK TRIM CAP,
5" BLACK RETURN
APPROVALS
THIS DRAWING IS SUBMITTED FOR YOUR
REVIEW AND APPROVAL AND IS THE EXCLUSIVE
PROPERTY OF FASTSIGNS(!!l. COLORS DEPICTED
ON THIS RENDERING CANNOT BE TAKEN AS AN
EXACT COLOR MATCH TO THE FINAL PRODUCT
DUE TO DIFFERING VIEWING SOFTWARE.
MONITORS. PRINTERS. ETC.
~~ }({'~ag cuT6MER
LANDLORD
(;{7r-( I--
DATE
DATE