Loading...
HomeMy WebLinkAboutPS 15-17; SUR LA TABLE; Sign Permits/Programs (PS){ City of Carlsbad REVIEW FOR SIGN PERMIT P-11 Development Services Planning Division 1635 Faraday Avenue (760) 602-4610 www.carlsbadca.gov PLANNING AP~~/rfoN # P0 15-13: REC'D BY ~~ > DATE o2-5-~s:: SIGN FEE -'~Of'l.-a..b~+-----------SIGN PROGRAMEE ________ _ RECEIPT NO. ___________ _ All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and sign elevations containing the following information: 1. North arrow and scale. 2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the property. 3 . Location of all existing and proposed signs for the property. 4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s). 5 . Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following: A Dimensions and area for all existing and proposed sign(s). B. Materials the sign(s) will be constructed of. C. Source of Illumination. D. Proposed sign copy. APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE. The application must be submitted prior to 4:00 p.m. Average processing time: 2 weeks Name of Project: .S \> r Le.. IA-Bl e. Address of Project: \q 15 w\e.. r> t:.-rc..,e_.,\DNC... -±t..\3o Assessor Parcel Number: __ ::Z.....:5;..:.S:::__·_()..::.......;.\-=2.:.....-:.....o~'::f-'----o=-'-o ____________ _ Related Planning Case Number(S): ___________________ _ TYPE OF DEVELOPMENT: (a) Residential (d) ~ Commercial (e) (c) Office/Industrial (f) Hotel/Motel Service Station Prof. Care (g) Theater (h) Gov't/Church/School (i) Public Park U) Produce Stand (k) Nursery (I) P-U/OS Zone SIGN PROGRAM AND/OR SPECIFIC PLAN CRITERIA Yes@ NoD Specific Plan Number t.J'-~9 2. -o \ VILLAGE REVIEW AREA (If yes, please complete information on page 3) Yes a SOUTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA Yes No~ Noli] SIGN ORDINANCE: Yes D NoO COASTAL ZONE: Yes O NoO P-11 Page 1 of 4 Rev. 10/13 EXISTING SIGNS: TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT Pole Monument Wall 2 ~bcXtt=\ 2' (Q'' Suspended/Projecting I '1.S-I' ~ ,. Directional Canopy Freestanding (Project Identity) PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes O No O Date ______ _ PROPOSED PERMANENT SIGNS: MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT Pole** Monument** -----Wall ~ -~75 2' lo,, Suspended/Projecting I tf,,S I!&," Directional Canopy Freestanding** (Project Identity) Digital Display PROPOSED TEMPORARY SIGNS: MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT Construction** For Sale** Banner Interim **Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed for potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement this application showing how the proposed signage will not encroach into the public right- of-way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be required for such proposed signs. P-11 Page 2 of 4 Rev. 10/13 SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN APPLICATIONS The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved over the counter. Additional time will be required for on-site inspection. I I I I P/L • Si&}!t Distance Requirement • I : I Show buildinii/s ! : I ' I : I . . Show setbacks from all curbs , _____ i ·--. I ; I I I ; I Show all property lin.es I . P/L : ! I : ! I curb line l : : ----------~--- • • Si&}!t Visibility I Street Name(s) (i) I I North 21 .41.080 Sign design standards Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver. Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight distance requirements at any public or private street intersection or driveway. EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA Total Building Square Footage: _________ sq. ft. Total Building Street Frontage: ·7 5 linear ft. Total Signage Allowance: 7 5 sq. ft. , Existing Signage (sq. ft.): 7 o Y e..tYl~. --e.)C...fS"1'1½. - Remaining Sign Allowance at Present: sq. ft. and Y"~ I a tQ.... Proposed Signage (sq. ft .): 15' 4"'f5i&:. sq. ft. l.O i+.h VU2.,vJ Remaining Sign Allowance After Proposed Sign: _,g: sq. ft. ~ l ~ s VILLAGE REVIEW AREA Total Signable Area: ________ sq. ft. Total Signable Area Length: sq. ft. Total Signable Area Height: sq. ft. Total Projection from Wall Face: inches P-11 Page 3 of 4 Rev. 10/13 PROPERTY OWNER APPLICANT NAME (PRINT OR TYPE) NAME (PRINT OR TYPE) ,4 NN /IJA(\) c.~ 1(-:,c,. G ,l,'ooN ~ MAILING ADDRESS MAILING ADDRESS I I 2...--;-S:._.,,J l. ~\..) c...s-'-'\ -?w-\:l>JC-""°' ,.Su .-+e 170 l")\) I ~l (\}A.0/t-\ 0 CITY STATE 11ZIP 'lELEPHONE CITY STATE ZIP TELEPHONE Co 7 'o r\. lp~ ...... rc\\c.... 1 Ge.or,·~ jc.,001 z._z_(,o ("\w-c..o ~ S2.'fo ~ Cfr Czl.078 ?Coo boZ,~o3 I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT MY KNOWLEDGE. TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE. ...'.le.e_ A-"'TT°A-C-'r-..~'t. <l __Q 2.-5 -rs SIGNATURE DATE SIGNATURE DATE PLANNER CHECK LIST: 1. Field check by planner. 2. Within maximum length, area. 3. Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable. 4. Location: •!• In right-of-way •!• In visibility triangle at corner 5. Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering , for visibility issues. 6. When approved route copy to Data Entry APPROVED: Planner: C½&'4 ~ Date:/]-5 -J:5" 7 P-11 Page 4 of 4 Rev. 10/13 (©))JL[ Via Email Mark.Comstock@surlatable.com January 15, 20 15 Mr. Mark Comstock Sur la Table 570 I 6th A venue, Suite 486 Seattle, WA 98 108 Re: Forum Carlsbad, Carlsbad , CA Sur la Table, Space # 130 Dear Mark Comstock, Tenant Coordination/Retail Jones Lang LaSalle Americas, Inc. I 125 Sanctuary Parkway, Suite 170, Alpharetta, Georgia 30009 tel +678 226 5240 fax 678 226 5037 Enc losed you will find one copy of the reviewed signage shop drawing and the tenant review form. Any deficient items are noted. The sign is approved as noted. If you have any questions, please do not hesitate to contact me at (678) 226-5301 or e-mail Ann.Nance@am.jll.com. Kind Regards, ~'1(_Mcl Ann Nance, LEED AP Vice President, Tenant Coordination/Retail Jones Lang LaSalle Americas, Inc. Enclosure cc: Kevin Hallwyler, Secuirty Signs, Inc. w/encls. Rodri go Sada, Forum Carlsbad Raj Chandani, Forum Carlsbad {(O}) Mall JONES LANG LASALLE. Forum Carlsbad Tenant Review Form TenantDBA Unit # Sur la Table 130 Tenant Coordination/Retail Jones Lang LaSalle Americas, Inc. 1125 Sanctuary Parkway, Suite 170, Alpharetta, Georgia 30009 tel +678 226 5240 fax 678 226 5037 Lease Status Deal Executed Submission Date Received Signage 1 01/14/2015 Drawings Received Plan Date Awnings, Wall Display & Blade Display, cooking class plaque, vinyle graphics, cooking 01/12/2015 classes wall display, demonstration kitchen signage, vinyle door identifier, side elevation, floor & finished plan, site plan ~. ~ ·. -. -( .,. , -. ~ --. -. : . . , -- L • • • • -• • • • Date Returned 01/15/2015 Review Results Approved as Noted -Signage Additional Comments 1. Signage -All illuminated signage must be "UL" rated. Labels should not be visible to the public. 2. Signage -Installation of signage must be coordinated with Mall Management. 3. Signage -Penetrations of the building structure required for sign installation shall be neatly sealed in a watertight manner, acceptable to the Landlord. .... ~ IS_EYPLAN Sca!e nts (.) 0 ;-., ~ ~ ~ i? 1905 2ND FLOOR ~ 8AACELONA AREAOF WORK~ :r ~-~W ~ ~ THE FORUM CARLSBAD f\?N II l.SS 011. ()'-\ C)() 1 CALLE BARCELONA., CARLSBAD, CALIFORNIA ~\ ®»~G ~ ~ SECURrTY SIGNS 24NS(Hd·]•lf&11:nr.:I Pc..,,.r.d,O-,,-;i,,.-,,1102 ~l-2.l.;>-4172 1uSOJ1~1U! ......... ,~ ... ~,1-9~1,.,,,., ~~~ ~--® PROJECT MANAGER K..,ln Haltwyftr DESIGNER J. Ford PROJECT NAME .Y ]:! :!.~~ ~ r ,:, e:;io-d ;;al-6 ~ E~~~,; ! ~.:l~.Z u.,.U"I-~ a,lf,:, PAGE DE~(;RIPTION Key Plan REVISIONS +w. OC.,..,.J01l~,..,_"-.. _..,_,. ~-...,......_-...... -............... .... ..... ,IOJII» ............ ~ .... ......,. ...... _ ...... ~.,., .. ..,.~ .... r,11,1.S.C.•1.Uto,t ---·-.. --. _____ ,, __ ... -.-.. c-.--......... """"----._,,.. _ _...., .. _ APPROVALS Cli.•nt StgNtu.t• londlord Slg,\&w•• I DATE: 02/04/1 S I PAGEi: 4 OF 4 DRAWING I: 15-JF107; -- 13•.3 1/4" 3• ·1 1/2" d ~~ Lu -(MJ~ t-f I CD RPC LETTERS 1 SCALE: 1/2' = 1'-0" PATCH & PAINT ALL EXISTING HOLES IN FASCIA FROM ORIGINAL SIGN PRIOR TO INSTALLATION. @SIDEVIEW 2 SCALE: 1/2" -1 '·0" ~ WALL DISPLAY· HALO ILLUMINATED -~FT ,.ad -.JC.Q.0 io ~-•'e> J, fl • Sule 1n·. 1·-0· 3/8"x4" toggle bolts typ. 4 per plate r \. r r ,,. u. ~ q .... LUI 0 BLADE DISPLAY· 4.5 SQ FT EA. Sc::11e· 1 y,• .. 1·.o· G) D/F PROJECTING DISPLAY 1 SCALE: 1 ½" • 1'-0" 2" Round corner square tube 1 ½ • square tube (typ.) 1/2" clear push-thru acrylic copy with 3M 230-20 whrte PSV 1st surface and white diffuser@ 30% 2nd surface fabricated aluminum cabinet wtth a 1" inset border painted 6" MP#313 Dark Duranod,c Bronw SIDE VIEW @ C:("AI I'· 1 V,• • J '.(Y' &N fl "J.5S on. O'{ 00 Reverse Pan-Channel Letters Halo-Illuminated Manufacture and mstall two (2) set of halo-ilium channel letters Face: .090 aluminum painted Duranodic Bronze Returns: .040 aluminum, 3" deep painted Duranodic Bronze Backs: 177 clear Polycarb llluminatton: Whrte LEDs Raceway: survey to verify Installation Wall Type; stucco Mounting: 1 /4 • fasteners with 1 W spacers painted Duranodic Bronze Primary: 120V Note: remove and dispose of existing RPCls Colors • #313 Dari< Ouranodlc Bronze Illuminated Manufacture and install one Pl D/F projecting display Construction: 5 • deep fabricated cab,net wrth a 1" Inset border painted MP #313 Dark Duranodic Bronze Faces: .090 routed aluminum painted MP #313 Dk. Duranodic Bronze with ½"clear push-thru acrylic, 3M 230.20 White PSV applied 1 st surface and white diffuser@ 30% 10 2nd surface llluminauon: White LEDs Support Arm: 2 • aluminum round comer sq tube ¼ • thick, 1 v,· aluminum square tube, '.1/1• • thick 318" x 6 • x 6" aluminum plate. Paint suppon arm MP #313 Dark Ouranod1c Bronze. Installation Wall Type· stucco Mount,ng; plate mount with appropriate hardware Note repaint wall area from bladtt s,gr· removal (venfy) Colors 3M 230-20 White • MP #313 Dant Ouranodlc Bronze ~ SECURITY SIGNS 2.c;:~:1tc':P!• 11~~-,J·j r~v~y ::I. ()·,J~··, .. .,.,~} ~.nn,.c•:; , •• ~:n:-:.1!-~1 , ........... '.' J' ~). ;}"' ( _ .... ~~ ~ ........ @ PROJECT MANAGER Kevin Hallwyle, DESIGNER J. Ford PROJECT NAME ..Y "i C 'f ~! 8 "'t-' ~ eo~ ..t .. al~6 --.:> E..i ! . ~ J~Jj o,i~ ~ PAGE DESCRIPTION Tenant Identification Blado Olspl•y REVISIONS ~N4 OC.WW-.:I01'5'""""'~k N ...... ------~-...,......_-............. _......, __ ... ,..,u,uoo .. ~°"""""'-... _..,. ............... Mllht.SC,"u:°W: Iii ~1 """-·-----=--=====~ _____ , ... __ _.,. _____ _ AP!'ROVALS ci-, s.g.,.,..,. Landto,d S9',twe I DATE, 0211011 s j j PAGE I: 2 OF 8 I DRAWING I: 15.JF107r1 2'-4" ;,, ~~lu-i~~ 1" dla. Gyford SO-CAP9 round head w/HD-W82 painted MP #313 Dark Duranodic Bronze 9 ;.., COOKING CLASSES LEARN. EAT. LAUGH. -1-~::;. ~OVE --(1) WALL DISPLAY FINISHED FLOOR G) SCALE: 1 112· • 1·-0· (i) COOKING CLASS PLAQUE t Scale· 11/2" • 1·-0· 1/4" thk aluminum painted BM #2153-70 Ivory Tusk, stud mounted to background painted BM #21S3-70 Ivory Tusk 1 /4" thk aluminum painted BM #2153-70 Ivory Tusk, stud mounted to background 1 /4 • thk. aluminum background panel painted MP#313 Dari< Duranodic Bronze MN4:I 2,.5S 012. o,__. 00 Wall Plaques Non-Illuminated Manufacture and install two (2) S/F non-ilium. Cooking Class wall displays Background Panel: 1/4" thk. alum. background panel painted MP#313 Dari< Duranodic Bronze "Sur La Table• & "COOKING CLASSES": 1 /4 • thk aluminum painted BM #2153-70 Ivory Tusk, stud mount to background panel "LEARN.EAT.LAUGH.": 1/4" thk. alum. painted BM #2153-70 Ivory Tusk, stud mount to background panel Underscores: painted BM #2153-70 Ivory Tusk lnstollation Wall Type: stucco or similar Mounting: stud mollllt to wall, 1 • dia, Gyford SQ..CAP9 round head w/HD·WB2 painted MP #313 Duranod,c Bronze Colors • MP #313 Dark Duranodic Bron.le BM #2153-70 Ivory Tusk PROJECT MANAGER K•vinHallwyter DESIGNER J. Ford PROJECT NAME .:y .., 'f :U 8 ""'t-' j~gS! d .~ .... l) ~ e~.#-o ! ~0~.3 "'"~ ~ ,-,,,., Ito,. 4 V' i=--u PAGE DESCRIPTION WaltPlaquu V.nyl Logo• REVISIONS ~ .... ·~20\t~,..,..-.. __ ~-._..._. ....... .,...,.,.. .................. ....... Ull,000 .. ~C......., ~_.,. ........ -. ..... ......... ..-.. .. 1,1,c...,.,... MJil\.lSCtUUC. .. ______ _ __ ,..._ ......... ,,.,._,_c.. __ --------_........_. __ APPROVAlS ci .. ,... Stgn.ture Ltndiofd S'9nt1uro I DATE: 02/04/15 I PAGEi 2 OF4 ! DRAWING It: 15-JF1071 Col'- 0- ti~ ffi 600Z6 Y.> 'peqs~e:, "' <( w OE! """S H« :l euo1a:ue9 aue::::> Sl6l <( z peqspe:, Je WI\N)~ O\(J. D~ ~ Mi~,, ~'r't.,,,,,1-n~ ~i ~£ « Q..~ o, ... • ..Y 'f "'i-' ..g J l • .9· p ba b11 • fJ}]E t!,.il ·] n ~~------+=s'----:3<Wllo o, .o-, s z D ' 111•1 il'I . 0 &If!I" ,11. j Ii: . I z 111 !H'( ~ .. j • ~ ~ < 'lif 'Jl; f, f ~ ~ 1 l'Ithti .tpf 0 .2 w • \ d "' > ft • •1,11 ~ di • J{ l l .. "' ~ g N 0 ..J ii 0 ~ LL ,._ 0 .o . -.., CJ LL z7 . i~ w "' f 0 8 J" 0 z O • ,=; 5' <-~.· ...I I!! w_ ~E ;;;.x