HomeMy WebLinkAboutPS 2017-0028; WELLS FARGO; Sign Permits/Programs (PS)( City of
Carlsbad
REVIEW FOR
SIGN PERMIT
P-11
Development Services
Planning Division
1635 Faraday Avenue
(760) 602-4610
www .ca rlsbadca .gov
1)~"'l,O-l1 -bo\oC)
PLANNING.'rPPLICATION #~ 2D \7 ~ QO ~
REC'D BY y < Y1\DJ2-o:iCi..d
DATE?-2--Ll --\.7
SIGN FEE l,p~ -
SIGN PROGRAM FEE ________ _
RECEIPT NO. __________ _
All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and
sign elevations containing the following information:
1. North arrow and scale.
2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the
property.
3. Location of all existing and proposed signs for the property.
4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s).
5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following:
A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s).
B. Materials the sign(s) will be constructed of.
C. Source of Illumination.
D. Proposed sign copy.
APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED
APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE.
The application must be submitted prior to 4:00 p.m. Average processing time: 2 weeks
Name of Project: _w_el_ls_Fa __ rg_o ------------------------
Address of Project: _2s_s_o E_1 _ca_m_ino_R_ea_1 ____________________ _
Assessor Parcel Number: _______________________ _
Related Planning Case Number(S): ___________________ _
TYPE OF DEVELOPMENT:
Residential (d) Hotel/Motel (g) Theater U) Produce Stand
Commercial (e) Service Station (h) Gov't/Church/School (k) Nursery
Office/Industrial (f) Prof. Care (i) Public Park (I) P-U/0S Zone
SIGN PROGRAM AND/OR SPECIFIC PLAN CRITERIA Yes~ Non
Specific Plan Number -::;pf t.f<er
VILLAGE REVIEW AREA (If yes, please complete information on page 3)
SOUTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA
SIGN ORDINANCE: Yes O N~
COASTAL ZONE: Yes O No Gil_
P-11 Page 1 of 4
YesB Yes ~~
Rev. 10/13
EXISTING SIGNs:Vvm 1~111.L-¥--S ~[Sh/1-') 'PS l:S-1 n
TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT
Pole
Monument
Wall one 19 1/2"
Suspended/Projecting
Directional
Canopy
Freestanding (Project Identity)
PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes"P( No O Date ______ _
PROPOSED PERMANENT SIGNS:
TYPE MAXIMUM NUMBER
NUMBER ALLOWED PROPOSED
Monument**
Wall one
Suspended/Projecting
Directional
Canopy
Freestanding**
(Project Identity)
Digital Display
PROPOSED TEMPORARY SIGNS:
MAXIMUM NUMBER TYPE NUMBER PROPOSED ALLOWED
Construction**
For Sale**
Banner
Interim
MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
SIGN SIGN SIGN
AREA SIGN AREA HEIGHT HEIGHT
15.53 sf 14"
MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
SIGN SIGN AREA SIGN SIGN
AREA HEIGHT HEIGHT
-Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed
for potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement
this application showing how the proposed signage will not encroach into the public right-
of-way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be
required for such proposed signs.
P-11 Page 2 of 4 Rev. 10/13
SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN
APPLICATIONS
The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and
freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed
for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved
over the counter. Additional time will be required for on-site inspection.
I
P/L Sip.t Distance Requirement I I
Show building/1 / I
I ;
I ~ __ -I __ ~how setbacks from all cums
Show all property linas P/L
curb line
, I
: / ;
:.1
i -----------~---
~
Si&ht Visibility
21.41.080 Sign design standards
I
Street N ame(s)
I
I
Ci)
North
Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the
unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any
pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver.
Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight
distance requirements at any public or private street intersection or driveway.
EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA
Total Building Square Footage: ________ sq. ft.
Total Building Street Frontage: Z 0 0 1 linear ft.
Total Signage Allowance: 2.J.10 J}l sq. ft.
Existing Signage (sq. ft.): sq. ft.
Remaining Sign Allowance at Present: sq. ft.
Proposed Signage (sq. ft.): sq. ft.
Remaining Sign Allowance After Proposed Sign: sq. ft.
VILLAGE REVIEW AREA
Total Signable Area: sq. ft. ---------
Tot a I Signable Area Length: sq. ft.
Total Signable Area Height: sq. ft.
Total Projection from Wall Face: inches
P-11 Page 3 of 4 Rev. 10/13
PROPERTY OWNER APPLICANT Steve Therriault
NAME (PRINT OR TYPE) NAME (PRINT OR TYPE)
Carlsbad Plaza LLC, Hughes Investments Signtech Electrical Advertising
MAILING ADDRESS MAILING ADDRESS
PO Box 8700 4444 Federal Blvd
CITY STATE ZIP TELEPHONE CITY STATE ZIP TELEPHONE
Newport Beach, CA 92658 (925) 467-3224 San Diego, CA 92102 (619) 571-9675
I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE
AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE
IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT
MY KNOWLEDGE. ~WLEDGE.
'&rr A~ '· -a-ZY -17
SIGNATURE DATE SIGNATURE DATE
PLANNER CHECK LIST:
1. Field check by planner.
2. Within maximum length, area.
3. Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable.
4. Location: ❖ In right-of-way ❖ In visibility triangle at corner
5. Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues.
6. When approved rout7 copy to Data Entry
APPROVED: Planner: J,L~ Date: 3-,?f H
P-11 Page 4 of 4 Rev. 10/13
■
Signage Approval Letter
Company Name: The Vons Companies, Inc.
Street Address: 5918 Stoneridge Mall Road
City/State/Zip: Pleasanton, CA 94588
Fax Number: (925) 467-3224
PhoneNumber: (925} 226-5027
Site Name:--"#=2=1;..;;4=2 __________ _
Site Address: 2560 El Camino Real
Site City/State/Zip: Carlsbad, CA 92008
Wells Fargo Lease Number:--"'1=9=8=80.._4 _______ _
To Whom ltMayConcern:
---
Corporate Properties Group
ln-Sliore Banlcq:And Newada Neeotlallons
1620 E, Roseville Pkwy, Fl. 1
Roseville. CA 95661
This letter certifies that THE VONS COMPANIES, INC. has reviewed and approved the proposed
signage.
THE VONS COMPANIES, INC. authorizes SIGNTECH or their agent to submit and obtain all
necessary permits required by the city, regional or provincial regulations regarding the
installation and illumination for the proposed signage. All signage alterations must be
structurally sound, of good workmanship and architecturally compatible to the rest of the
shopping center.
Its: Authorized Signatory
Date
Together we'll go far
Wells Fargo Bank. N.A • .... ·------.--~--
Fax sent by : 9497598531
Albertsons
5918 Stoneridge Mall Road
Pleasanton, CA 94588-3229
March 10, 2017
Carlsbad Plaza LLC
Hughes Investments
PO Box:8700
Newport Beach, CA 92658
RE: Vons Store il2142
Carlsbad· PlaM
HUGHES INVESTNENTS
RECEIVED
MAR 17 2017
HUGHES INVESTMENTS
2560 E Camino Raal, t.artsbad, CA
REQUE$T FOR APPROVAL .. SIGNAGE MODIFICATIONS
Dear Sir or Mad,rn:
83-21-1? 88:ZBa Pg: 1~5
VIA CER11f1ED MAIL
Pursuant to the Lease, dated April 1, 1976, as amended, wherein The Vons Companies, Inc., a
Michigan corporation (ienant"'I Is cu1Tent Tenant and Carlsbad Plaza LLC, a California lirnited
partnership r'landlord") Is current Landlord, we would Hice to request approval to modify the bank
slgnage on the exterior on the Premises. Attached ara renderings of the slgnage alterations which
have been provided by Wells Fargo Bank and their coordinating vendor, Slgntech.
If vou approve, pleasa Indicate by signing below and returning to my attention at The Vons .
Companies, Inc., cfo Safeway Inc., Real E5tate Law Department, 5918 Stonerldge Mall Ro.ad,
Pleasanton. CA 94588. Please also return a copy by email to sharlene.erlg.on@Hl(ewqv.com. or by
fax at (925) 467-3224,
Very truly yours,
T~.
Sharlene Ericson
Par~legilf ~ -.-..,,..iand::::,rrL .,,,., ___ t'l_NU __ ~ __ . 2017.
By:~~
Title: \I\ c:c Vee?~
Working together to be the fov,,uti, ~~-
~ IE!!!!!!af @M&i!J AAlbemons' SAFEWAYO. llfMi PAVllKWS. .stwu.l-
.lGl.lu .... ~10 -~ WIil @ ~ ~ A---•3!!!9-~
Store Number # 198804
Carlsbad Plaza
BEFORE AFTER
2560 El Camino Real Carlsbad, CA 92008 USA
Leased
•
Together we'll go far
[APPROVED]
Matt Medina 3/3/2017
Paul Hennan 3/1/2017
oiqntech~
4444F-11Nd. Slnlllogo CA tZ102
Pllono: (C19) 127-4100 /Fu: (11t) 527-'111
www.signtechUSA.com
~ u~mc~SA -■-
Wells Fargo
#198804
Carlsbad Pl.no
256t El Ca•lno Real
C.rt,bad, CA 92008 USA
Rcvbion: 2/91'20l7
lnitiel Dale: ~1=1/08=/1=6~--
Salesperson:~Art~N=ava=rr=o __ _
Coo<dinator: Joshua e ues
Designer Melissa Lozano
Scale: As ao!ed
CUSTOMER APPROVAL
Doi•
COPl; COi.ORS & SIZES
Slgntod, -00T provldo prlma,y _,rical lo sign loeallon -
RESl'ON!IISILJTY OF OTHERS!
o .. w;ng Number. 17-00020
Pn>Jocl ID: WEUS FARGO_ 1988CM_2
Page No. 1 R3
SIGN LEGEND
~ j 11•~11 l.'l,.._'llrt'I m ~l!Saltl,1,IIJJ:3;1'111::U .._,1-.u1 ~ IIii1
E01 I CABINET SIGN 16 WF~S-CH-14-H-BlWR 15.53 1
101 WALL CABINET 5.58 RCLSP-11-H 17.8 1
I
,'
I !
I
PROPOSm E01 PROPOSED
I
101
N.T.S.
[APPROVED)
Matt Medina 3/3/2017
Paul Herman 3/1/2017
'5igntech~
4444 Fadelll 111W. san Diogo CA 12ffl
Pbooo: (SIi) &274110 I Fu: 1119) '274111
www.slgntechUSA.com
Wells Fargo
#198804
Carlsbad Plaza
2560 El Camino Rul
Carl•bad, CA 9l008 USA
lnltial Delo: ~11=&8=/1~6~---
Sal .. person: Art Navarro
Coofdina10r: .tishua P. Lies
Designer-Melissa Lazano
Scae: As nottd
CUSTOMER APPROVAL
CWcmer Sig'IUlfe Orte
COPY. COLORS& SIZES
Sig-dooc NOT p<tMdo primaly
•lactrical to slgri locltion •
RESPONSIBIUTY OF OnfEJISJ
""·
Orawnjjl Number: 17-(10020
P"'foci ID: WElLS FARGO_ 196804 _ 2
Page No. 3 RJ
-SIGNTYPE WF-IS-CH-14-H-BTWR
g•-3•
(1 11")
Aff
SIGN ELEVATION
1111
[APPROVED]
Matt Medina 3/3/2017
Paul Herman 3/1/2017
10·--0· (120j
-
SCALE: 3/8" = 1' -0" EO
CABINET SIGN
%9'-'I"
(112;
VERIFY
AfF
CUSTOM COMMENTS;
• RESTORATION AREA ,.60 SOFT, SW 8054
• C!:NTER VERTICALLY ON BEAM
• USE EXISTING RACEWAY & PAINT TO MATCH WOOD BEAM
#.,.,'' ... .. .. •• •••-RESTORATION AREA
13'-3 :y.· (159 'Ill COPY EO
SIGN ELEVATION SCALE: 3/B"=J':O"
El WF-IS-CH-14-H-BTWR
'5igntech·
-flllelll BlvL Sao Diogo CA 12102
PlloM: ('111 '27-'100/Fu: (119) 1274111
www.slg1tecbUSA.eom
Wells Fargo
#198804
C.ris.,,.d P1au
1!!450 El C.mino R .. I
C.rlsb•d. CA 9200, USA
rilal Oal9: 11.4)&'16
Salesperson: Art Navarro
CCordlnato,: Joshua E Lies
Designer: M!lw Ln,ano
Selle: /Urmd
CUSTOMER APPROVAL
CUolome<--COPY, COi.ORS • SIZES
Slgnloch -NOT p,,>¥ldo ptnwy
tlactricel IO sign .,c:cdon _
RESPOHS/81/JTY OF OTHERS/
Oraww,g-17-000:!II
Ptojoct 10: WR1S FAIIG0_19880l_2
Page No. 4 R3
m SIGNTYPE RCLSP-11-H
RESTORATION AREA •••• \
\
SIGN B.EVATIQN
Ill
22·
SCALE: 3/16"-1'-0"
WALL CABINET
10'-10 W (130'h")
SIGN ELEVATION .. ~ RCLSP-11-H
CUSTOM COMMENTS:
-RESTORATION AREA =290 SQFT, SW 6388
SCALE: 3/16"=1'-0"
1 '-7 5/8"
(195/81
±10'-6"
(126')
H .F.
[APPROVED]
Matt Medina 3/3/2017
Paul Hennan 3/1/2017
'5igntech ..
4444-.. lfvd. San Dilgo CA ,m:
Phono: 11111 m.c100 tFn: (11') m.c111
www.signtechUSA.com
Wells Fargo
#198804
C.rbbad Plaz.a
251i0 El Camioo Real
C.rl,bad. CA 92008 USA
ln~iol Date: ~11=/08/~16~---
Salesperson:~N~t~Nav=arro~---
Coadinator: Joshua P. Lies
Designer. Melissa Lozano
S<:aJe: As noted
CUSTOMER APPROVAL
Oat•
Signloch dOff NOT pnMdo primary
ttkM:trietJ to sign location•
RESPONSIBJUTY OF OnlERS!
DIie
Ora.wi,g Number: 17-00020
P,ojoot ID: WRLS FARGO_ 198804_2
Page No. 6 R3
R1 Rtpbctd IOI .e RQ.SP-lt-Hirom RCLSP-1Z-H.• AS-02.03,,17
Al UpdalldtllllNIJlllllbffi.AS·OZ/Ol,17 .
Store Number # 198804
Carlsbad Plaza
SIGN PERMIT NO. PS ~ ('1-oo?.%
APPROVED BY
BUILDING
BEFORE
DATE
AFTER
2560 El Camino Real Carlsbad , CA 92008 USA
Leased
Together we'll go far
Oigntech·
4444 Federal Blvd. San Diego CA 92102
Phone: (619) 527~100 / Fax: (619) 527~111
www.signtechUSA.com
MEM8ER
IRIMJIIMI.MI.OIIOUII
Wells Fargo
#198804
Carlsbad Plaza
--~ '--i::: t:::i A c.a-.uno,,:--
2560 El Camino Real
Carlsbad, CA 92008 USA
Initial Date: ----'-1-'-"-1/...;..08=/-'-16=--------
Salesperson: Art Navarro
Coordinator: Joshua P. Lies
Designer_· -~M=e=lis=s=a=Lo=z=an=o~--
Scale: __ .... A....,s"-'n....,o....,te ... d.__ ___ _
CUSTOMER APPROVAL
Customer Signature Date
COPY, COLORS & SIZES
Signtech does NOT provide primary
electrical to sign location -
RESPONSIBILITY OF OTHERS!
Customer Signature Date
This design is the exclusive property of Signtech
and cannot be reproduced in whole or in part,
without their prior written approval.
Drawing Number: 17-00020
Project ID: WELLS FARGO_ 198804_2
Page No. 1 R3
SIGN LEGEND
E01 CABINET SIGN 16 WF-IS-CH-14-H-BTWR 15.53 1
101 WALL CABINET 5.58 RCLSP-11-H 17.8 1
102 SIGN BAND REMOVE ONLY 1
103 SIGN BAND REMOVE ONLY 1
104 SIGN BAND REMOVE ONLY 1
105 SIGN BAND REMOVE ONLY 1
106 INFORMATIONAL SIGN REMOVE ONLY 1
SITE PLAN
PROPOSED E01 PROPOSED
N.T.S.
101
'5igntech·
4444 Federal Blvd. San Diego CA 92102
Phone: (619) 527~100 / Fax: (619) 527~111
www.signtechUSA.com
MEM8E1'
ll1UllmM. .. .ll,\8(11JWI
Wells Fargo
#198804
Carlsbad Plaza
"""'"'6\0F Cc;:iA -f~--,a,,
2560 El Camino Real
Carlsbad, CA 92008 USA
Initial Date: _1 ..... 1/_08~/_16 ____ _
Salesperson: _A_rt_N_a_va_rr_o ___ _
Coordinator: Joshua P. Lies
Designer_· _..._.M ..... el=iss=a ..... L ..... oz .... a"""no,,_ __
Scale: __ ~A~s~n=o=te-d ___ _
CUSTOMER APPROVAL
Customer Signature Date
COPY, COLORS & SIZES
Signtech does NOT provide primary
electrical to sign location -
RESPONSIBILITY OF OTHERS!
Customer Signature Date
This design is the exclusive J)roperty of ~igntech and cannot be reproduced in whofe or in part, without their prior written approval.
Drawing Number: 17-00020
Project ID: WELLS FARG0_198804_2
Page No. 3 R3
19½"
9'-3"
(1 11 ")
AFF
SIGNTYPE WF-IS-CH-14-H-BTWR
1 O' -0" (120")
SIGN ELEVATION SCALE: 3/8" = 1 '-0" EQ -CABINET SIGN
14"
±9'-4"
(112")
VERIFY
AFF
CUSTOM COMMENTS:
• RESTORATION AREA =60 SOFT, SW 6054
-CENTER VERTICALLY ON BEAM
-USE EXISTING RACEWAY & PAINT TO MATCH WOOD BEAM
,,,,,-·•''
,,'
,,----· RESTORATION AREA
13' -3 ¾" (159 ¾") COPY EQ
SIGN ELEVATION SCALE: 3/8" = 1 '-0"
WF-IS-CH-14-H-BTWR
'5igntech·
4444 Federal Blvd. San Diego CA 92102
Phone: (619) 527-6100 / Fax: (619) 527-6111
www.signtechUSA.com
IWllJJIUltllU)IOOII
Wells Fargo
#198804
Carlsbad Plaza
MEMOEROF ~s::;:,A -·~·;,,,-
2560 El Camino Real
Carlsbad, CA 92008 USA
Initial Date: __;_1.:..,.1/-=-08::,./..:...c16=-------
Salesperson: Art Navarro
Coordinator: Joshua P. Lies
Designer· __ M=eli=ss=a,._,,L=oz,,_,,a"-"no.__ __
Scale: __ ...,_A""'s'--'-n'-"'ot"""e..,_d ___ _
CUSTOMER APPROVAL
Customer Signature Date
COPY, COLORS & SIZES
Signtech does NOT provide primary
electrical to sign location -
RESPONSIBILITY OF OTHERS!
Customer Signature Date
This design is the exclusive property of Signtech and cannot be reproduced in whole or in part,
without their prior written approval.
Drawing Number: 17-00020
Project ID: WELLS FARGO_ 198804 _ 2
Page No. 4 R3
ml
14"
FRONT VIEW
13'-3 ¾" (159 ¾") COPY
0.40 X HEIGHT OF
"W" IN "WELLS"
SCALE: 1/2"=1'-0"
artwork file name: 09 _ WF _HOR_ LETTERS_ 09DEC17. eps
SIGNTYPE WF-IS-CH-14-H-BTWR
MANUFACTURE AND INSTALL ONE {1) SET(S) OF INTERNALLY ILLUMINATED CHANNEL LETTERS
WITH BEHIND THE WALL RACEWAY
Jt ... OOh11-Wf J'.,_
SeN-MS1.1tf.ac•
vz
Y"'-lr•••i....• .. t V--,1 0.0.,it..dow .
■MdilJi@IM
l!JIMI
-BLACK VINYL -3M #3630-22
v2 TRANSLUCENT YELLOW VINYL
3M SCOTCHCAL 3630-4039
~ DIFFUSER FILM, WHITE
~ 3M 3635-30
l:tM•I
-
RED WITH CLEARCOAT, SEMI GLOSS
MATTHEWS MP65837 Iii SHERWIN WILLIAMS #6054
(D 3" X .040" THICK ALUMINUM RETURNS
HIGH REFLECTIVE WHITE INTERNAL SURFACE
0 3/4" JEWELITE BLACK TRIM CAP
G) .063" ALUMINUM BACK -
HIGH REFLECTIVE WHITE INTERNAL SURFACE
(D GE TETRA MINIMAX4100K (GEMM41-W1-CS1)
@ WALL BUSTER PASS THRU
0 3/8" HARDWARE
Ci) .177" THICK CLEAR ACRYLIC FACE
0 1/4" 0 WEEP HOLES/BAFFLE
® SIGNCOMP BEHIND THE WALL RACEWAY
@) REMOTE LED POWER SUPPLY
@ TOGGLE DISCONNECT SWITCH
@ U.L. APPROVED LOW VOLTAGE WIRING
@ 3/8" HARDWARE
@ FASCIA MATERIAL -WOOD BEAM
SQ FEET: 15.53
12
PRIMARY ELECTRICAL
TO BE BROUGHT TO
SIGN SITE BY OTHERS
3"
7
3"
END VIEW
SCALE: 1/2" = 1 '-0"
,-----i 1 -
14
EB ---111~m~iii1t~•1~al!•IsHiilt-m11[!11---
Oiqntech·
4444 Federal Blvd. San Diego CA 92102
Phone: (619) 527~100 I Fax: (619) 527~111
www.signtechUSA.com
Wells Fargo
#198804
Carlsbad Plaza
2560 El Camino Real
Carlsbad, CA 92008 USA
Initial Date: ---'-11'-'-/0=-=8'--'/1....:;.6 ___ _
Salesperson: _A_rt'-N_av_a_rr_o __ _
Coordinator: Joshua P. Lies
Designer· Melissa Lozano
Scale: As noted
CUSTOMER APPROVAL
Customer Signature Date
COPY, COLORS & SIZES
Signtech does NOT provide primary
electrical to sign location -
RESPONSIBILITY OF OTHERS!
Customer Signature Date
This design is the exclusive property of Signtech and cannot be reproduced in whole or in part, without their prior written approval.
Drawing Number: 17-00020
Project ID: WELLS FARG0_1 98804_2
Page No. 5 R3