HomeMy WebLinkAboutPS 2018-0035; GRUBBYS POKE FISH MARKET; Sign Permits/Programs (PS). .
Ccityof
Carlsbad
REVIEW FOR
SIGN PERMIT
P-11
Development Services
Planning Division
1635 Faraday Avenue
(760) 602-4610
www.carlsbadca.gov
Df. V 2.-0 l ~ -0 0 %-Z..
PLANNING APPLICATION # p $ 2..-o \ ts: ... o o 3 S
REC'D BY t\e..d,r cS~\'Y'"L
DATE . sf, 1, r :
SIGN FEE df "5 ~ _
SIGN PROGRAM FEE ________ _
RECEIPT NO. ___________ _
All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and
sign elevations ~ontaining the following information:
1. North arrow and scale.
2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the
property.
3. Location of all existing and proposed signs for the property.
4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s).
5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following:
A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s).
B. Materials the sign(s) will be constructed of.
C. Source of Illumination.
D. Proposed sign copy.
APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED
APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE.
The application must be submitted prior to 4:00 p.m. Average processing time: 2 weeks
Narneof Project: ~Yil_loby':"> Po~~ h¼ Jl~
Address of Project: a:: 5 c}-5 E I C ltJ11, L tl.Q r«_ o.J ;:ti:· Z. \ (pC_,
Assessor Parcel Number: -----------------------Related Planning Case Number(S): ___________________ _
TYPE OF DEVELOPMENT:
(a) Residential (d) Hotel/Motel (g) Theater
(b) Commercial (e) Service Station (h) Gov'VChurch/School
0) Produce Stand
(k) Nursery
(c) Office/Industrial (f) Prof. Care (i) Public Park (I) P-U/OS Zone
SIGN PROGRAM AND/OR SPECIFIC PLAN CRITERIA Yes Er NoO
Specific Plan Number ____ _
VILLAGE REVIEW AREA (If yes, please complete information on page~ Yes D No~
No~ SOlJTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA Yes 0
SIGN ORDINANCE: Yes~ No 0
C0,4STAL ZONE: Yes □ NoW
P-11 Page 1 of 4 Rev. 10/13
; .
EXISTING SIGNS:
TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT
Pole
Monument
Wall
Suspended/Projecting
Directional
Canopy
Freestanding (Project Identity)
PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes □ No O Date --------
PROPOSED PERMANENT SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN
ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT
Pole**
Monument**
Wall \ \ i5J.\7 h t(t;I'
Suspended/Projecting
Directional
Canopy
Freestanding**
(Project Identity)
Digital Display
PROPOSED TEMPORARY SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER SIGN SIGN SIGN
ALLOWED PROPOSED AREA SIGN AREA HEIGHT HEIGHT
Construction**
For Sale**
Banner
Interim
**Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed
for potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement
this application showing how the proposed signage will not encroach into the public right-
of-\\lay or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be
reqlJired for such proposed signs.
P·11 Page 2 of 4 Rev. 10/13
. ,
SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN
APPLICATIONS
The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and
freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed
for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved
over the counter. Additional time will be required for on-site inspection.
I I I I
P/L / Si&ht :ce Requirement
Show buildin&/s
/ :
j I
'.--·l Show setbacks from all curbs . --
I I I ' I • I Show all property lines I I P/L : I
:/ I
curb line i I ----------~---
• •
Si&ht Vuibility I Street Name(s) (i) I
I North
21.41.080 Sign design standards
Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the
unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any
pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver.
Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight
distance requirements at any public or private street intersection or driveway.
EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA
Total Building Square Footage: --.-----,------=---sq. ft. r L
_::::; Total Building~ Frontage: s Lf ft~ v lfflear ft. l\(/\~ -+-,
Total SigWa~llowance: sq. ft.
Existing Signage (sq. ft.): sq. ft.
Remaining Sign Allowance at Present: sq. ft.
Proposed Signage (sq. ft.): 5 --Z.. t l 7 sq. ft.
Remaining Sign Allowance After Proposed Sign: sq. ft.
VIL LAGE REVIEW AREA
Total Signable Area: ________ sq. ft.
Total Signable Area Length: sq. ft.
Total Signable Area Height: sq. ft.
Total Projection from Wall Face: inches
P-11 Page 3 of 4 Rev. 10/13
..
' ..
PROPERTY OWNER APPLICANT
NAME PRINT OR TYPE
MAILING ADDRESS MAILING AD
CITY STATE ZIP TELEPHONE CITY
I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER
AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION
IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF
MY KNOWLEDGE. J. 'ti
I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE
OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE
ABOVE INFORMATIO IS TRUE AND CORRECT
TO THE BEST OF MYJ NOWLEDGE.
""""-1-~....,_---t------fr--------
SIGNATURE
PLANNER CHECK LIST:
1. Field check by planner.
2. Within maximum length, area.
3. Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable.
4. Location: ❖ In right-of-way ❖ In visibility triangle at corner
5. Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues.
6. When approved route copy to Data E~
APPROVED: Planner. ~-Date: sb {, 'i'
P-11 Page 4 of 4 Rev. 10/13
ROUSE
Email:
Attn:
justin@eatgrubbys.com
Justin Edward Jachura
Via Email
April 20, 2018
RE: MALL:
SPACE:
THE SHOPPES AT CARLSBAD
216C, POKE HUT BY GRUBBY'$
Dear Justin:
Enclosed is your copy of the Signage Drawings for the above referenced space. These
drawings have been approved as noted. Please take note of the comments indicated and
make all requested revisions.
Landlord will authorize the installation of your sign, provided that your signage contractor
contacts and obtains approval from the Center Operations Manager prior to work start. Upon
completion of the installation, the signage will be subject to a field inspection and approval.
Please contact me if you have any questions.
Sincerely,
Candace George
Sr. Tenant Coordinator
972-365-2646
Candace.george@rouseproperties.ccom
Enclosures
cc: Tim Kilcourse
Kyle Godat
Patrick Pohlen
Tenant file
FRONT-LIT, ALUMINUM FACED CABINET WITH PUSH-THROUGH ACRYLIC
SCALE: ¾"=1'
I 12'-1 ½'
9•-4•
8'--0' I I I I I I I I I I
5• Yr I I I I I I I I I I I
5'
"GRUBBY'S" --~
~
t.10
Q ~
' ~ _,
~ .,
\U
~
"' Clo ~ ----Q ' \7) "i
l"') ..
"Q)
Jb f ~ ..:..~ ro ~ .,_. 0
;~ ~ ~~ s :;. . -o z t: I ---I I J
.063' ALUMINUM BACKS
PUSH THROUGH Cl£AR ACRYUC
w/ ARST SURFACE DIGITALLY PRINTED VINYL
SECOND SURFACE DIFFUSER
~f----2" X 2" STEEL ANGLE BOLTED TO
EXISTING ARCHllECTIJRAL TIJBES
1• PUSH-THROUGH ACRYLIC
w/ APPLIED VINYL ,----t-t---+---UL USTE0TOGGl£SWITCH
QUANTITY:
OVERALL HEIGHT:
OVERALL LENGTH:
TOTAL SQ.FT.:
RETURNS:
ONE (1)
6'-6 ¼"
8'-0"
52.17 fl2
5" BLACK
#20
BLACK
DIGITAL
PRINT
3M Vinyl wt ACRYLIC
1ST SURF.
FISH ___ ,
¼" PUSH-THROUGH
ACRYLIC
•pQKE"--~
½" PUSH-THROUGH
ACRYLIC
BACKS: 063 (NORMAL WHITE)
FACE: .125" ALUMINUM PAINTED BLACK w/ VARYING THICKNESSES OF CLEAR ACRYLIC
w/ DIGITALLY PRINTED VINYL AND 2ND SURFACE DIFFUSER.
"FISH MARKET"--~
1" PUSH-THROUGH
ACRYLIC ILLUMINATION: WHITE LED
N.T.S.
~ I X C O R P O R A T S D
1605 Ord Way• Oceanside, CA 92056
Ph. (760) 631-1936 Fax (760) 631-4987
www.ford-slgns.com C-45 Uc.# 717137
CUSTOMER REP:
GRUBBY'S POKE PHILKENNEY
PROJECT MANAGER:
2525 EL CAMINO REAL #''Z."=,C;. PHIL KENNEY 1--------------------t CARLSBAD, CA 92008 REV 02 DATE BY: DESIGNER: 04.30.18 Tani TANI
CLIENT APPROVAL DATE
LANDLORD APPROVAL DATE
'IISllLE FROM FRONT Of SIGN
PRIMARY ELECTRIC (SUPPLIED BY OTHERS)
(1) 20AMP DEDICATED CIRCUIT
(EA. SIGN) 120 VOI.T
18-0086
TltlS SIGN IS INTEHOED TO BE MANUFACTURED IN ACCORDAHCE
MTH ARllCl.E IOO Of THE NAT10NAL ELECTIUCAL CODE AHO U.L
41 AU. ELECTIUCAL COIIPOIIEHlS TO BE U.L LISTE) APPROVED
ANO IIARKED PER N.E.C. IOMAU. TO BE ELEC11UCAU.Y
GROUNDfll PER N.E.C. 251 AU. POWER SUl'l'IJEI TO BE FUSED
PER U.1. 41, 21.l.1 GROUNIJING N(IJ IIONDIIG PER N.E.C 25MO,.
11 ..... _. SIGNS WUIIEAR UL LA8E4S)
COPYRIGHT 2017 FORD SIGNS INC.· ALL DESIGNS PRESENTED ARE THE SOLE PROPERTY OF FORD SIGNS INC., AND MAY NOT BE REPRODUCED IN PART OR WHOLE WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM FORD SIGNS INC.
TITLE 24
COMPLIANT _.,_
-•■U.1111'11 •a&Laana.u..,_ ®=-
SHEET NUMBER
.. --
()()()()
JCPenney .........
f=i :
!
-·
□ □ □ □
•
--7
i . i
\ \ \ .
0
\ \ \
ci \ENTRY
-, \ #5 . . __ ) ~-----~--
. ~c,\t'e~~-\\e~~ r,1.P""·
-~
_:~---~--~-~-ry ---~ --------------------
. ~~~ / -~~,
11~J ~
o½ ~ -",----Zv1 --~--~The Shols':( , cY '%/ --~\ \\\ t % ~ ~ ,1\
Note: Lease plan is diagrammatic, refer to Landlord provided
Lease Outline Diagram for most current /ease configuration.
§~ GRUBBY'S POKE
I R C O R P O R A T S D 2525 EL CAMINO REAL #218 1605 Ord Way• Oceanside, CA 92056 CARLSBAD, CA 92008 Ph. (760) 631-1936 Fax(760)631-4987
www.ford .. Jgns.com C-45 Uc.# 717137
CLIENT APPROVAL
LANDLORD APPROVAL
REV02
--------C) --
------------0 25' 50' 100' 200' ........... -----.................. --........... -------------------............
---------------............... _
.............................
ENT
/
4
DATE CUSTOMER REP:
PHIL KENNEY
DATE PROJECT MANAGER:
PHIL KENNEY
DATE BY:
04.30.18 Tani DESIGNER:
TANI
\
18-0086
TIIS SIGlj IS INTENDED TO BE IWIUfAClURED II ACCORDANCE
Willi ARTICI.£ IOO OF THE NATIONAL El£CTRICAI. CODE AHD U.L
'I AU El£CTRICAI. COIIIPONENTS TO BE U.L LlSTED APPROVED AHD IIARKEDP£RN.E.C. IOMAU TOBE El£CTRICAU.Y
GROUNDED P£R N..E.C. 250 AU POWER ~I TO 8E FUSED
P£RU.L'l,21.2.1 GROUNDINGAll> ~P£R N.E.C 25MO,•
t2. -tc. ... IIGHI WU. BEAR UL LABEllS)
COPYRIGHT 2017 FORD SIGNS INC. • ALL DESIGNS PRESENTED ARE THE SOLE PROPERTY OF FORD SIGNS INC., AND MAY NOT BE REPRODUCED IN PART OR WHOLE WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM FORD SIGNS INC.
I SHEET NUMBER
TITLE 24
~"!,~ I
-•■U..UIIII 2 OF 2
-allllll'r&U.~ ®=.;.::.