HomeMy WebLinkAbout1994-11-08; Notices Proofs (2)NOTICE OF NOMINEES FOR PUBLIC OFFICE
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following persons have been nominated for the
offices designated to be filled at the General Municipal Election to be held in the City of Carlsbad
on Tuesday, November 8, 1994.
For Mayor Vote for One
Mark W. Mason
Mario Monroy
Ann Kulchin
Kenneth G. Krul
Claude A. "Bud" Lewis
Glenn R. Bernard
Margaret J. Bonas
For Member of the City Council Vote for Two
Joseph M. Valenti
John (Jack) Moffat
Julianne Nygaard
John (JJ) Jones
William S. Jubb
Bob Richards
Matt Hall
Barbara Tice-Simons
For City Clerk Vote for One
Aletha "Lee" Rautenkranz
For City Treasurer Vote for One
James "Jim" Stanton
City Clerk
Dated: August 18. 1994
AVISO DE CANDIDATOS PARA CARGO PUBLICO
POR MEDIO DE LA PRESENTE SE DA AVISO que los siguientes candidates han sido
nominados para los cargos aquf sefan ocupados en la Eleccion Municipal General que tendra
lugar en la Ciudad de Carlsbad, el dia martes, 8 de Noviembre de 1994.
Para Alcalde Vote por Uno
Mark W. Mason
Mario Monroy
Ann Kulchin
Kenneth G. Krul
Claude A. "Bud" Lewis
Glenn R. Bernard
Margaret J. Bonas
Para Socio del Concejo Municipal Vote por Dos
Joseph M. Valenti
John (Jack) Moffat
Julianne Nygaard
John (JJ) Jones
William S. Jubb
Bob Richards
Matt Hall
Barbara Tice-Simons
Para Secretaria Municipal Vote por Uno
Aletha "Lee" Rautenkranz
Para Tesorero Municipal Vote por Uno
James "Jim" Stanton
Secretaria Municipal
Fecha: 18 de Agosto. 1994