HomeMy WebLinkAboutPS 2019-0019; POLO RALPH LAUREN; Sign Permits/Programs (PS)C City of
Carlsbad
REVIEW FOR
SIGN PERMIT
P-11
Development Services
Planning Division
1635 Faraday Avenue
(760) 602-4610
www. ca rlsbadca .gov
~v' 'Z-0\..9-oo~ \
PLANNING APPLICATION# ::!9 \.} -oo I 9-
REC'D BY >:&Y~ C.L~-\=f-
DA TE 7..,/ 1,, f!J / I 9
SIGN FEE $ ~ 1 , ~
SIGN PROGRAM FEE ----------RECEIPT NO. ' ~ c:, <" .9 () \ 0 7-OO';B 00 4~
NOTE: AN APPOINTMENT IS REQUIRED FOR SUBMITTAL. PLEASE CONTACT THE APPOINTMENT SPEC/AUST AT (760) 602-
2723 TO SCHEDULE AN APPOINTMENT. *SAME DAY APPOINTMENTS ARE NOT AVAILABLE*
All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and sign
elevations containing the following information:
1. North arrow and scale.
2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the
property.
3. Location of all existing and proposed signs for the property.
4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s).
5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following:
A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s).
B. Materials the sign(s) will be constructed of.
C. Source of Illumination.
D. Proposed sign copy.
APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED :::~t:1A:.~~=~ ~ssingtime: 2 weeks .~l
Address of Projec~~ ~aJ?TI:; ..$7£ /OU
Assessor Parcel Number: c::'J-// 0 ~;)--~ 0 (
Related Planning Case Number(S): ___________________ _
-.
TYPE OF DEVELOPMENT:
(a) Residential (d)
(b) Commercial (e)
(c) Office/Industrial (f)
Hotel/Motel
Service Station
Prof. Care
(g) Theater
(h) Gov't/Church/School
(i) Public Park
SIGN PROGRAM AND/OR SPECIFIC PLAN CRITERIA
U) Produce Stand
(k) Nursery
(I) P-U/0S Zone
YesJg'[ No D
Specific Plan Number ____ _
VILLAGE REVIEW AREA (If yes, please complete information on page 3) Yes D
SOUTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA Yes 0
SIGN ORDINANCE: Yes O N~ COASTAL ZONE: Yes □No 0
P-11 Page 1 of 4
No~
No~
Rev. 02/28/18
EXISTING SIGNS:
TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT
Pole
Monument
wa11.JJ~~;;JG c:i, v-~
Suspended/Projecting d-~//
Directional
Canopy
Freestanding (Project Identity)
PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes O No O Date ______ _
PROPOSED PERMANENT SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN
ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT
Pole**
Monument**
Wall _:j 1.-::1--;-00.1~17( te'I uJ/qJJ ~ ,oif'~ ~,,
Suspended/Projecting ~ ~ hd 1 t}j[j. . ,
Directional
Canopy
Freestanding**
(Project Identity)
Digital Display
PROPOSED TEMPORARY SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN
ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT
Construction**
For Sale**
Banner
Interim
**Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed
for potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement
this application showing how the proposed signage will not encroach into the public right-of-
way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be required
for such proposed signs.
P-11 Page 2 of 4 Rev. 02/28/18
SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN
APPLICATIONS
The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and
freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed
for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved
over the counter. Additional time will be required for on-site inspection.
I I l I
P/L I Si!lht Distwye Requirement
Show building/s I I . i I
I
l I , _____ i Show setbacks from all cw-bs ---
' . . ' ! I
I i I Show all property lines I
FIL : J I
:/ I
cw-b line •• I
-----------.---
' .
Si!lht Visibility I
Street Name(s) (i) I
I North
21.41.080 Sign design standards
Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the
unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any
pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver.
Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight
distance requirements at any public or private street intersection or driveway.
EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA
Total Building Square Footage: ________ sq. ft.
Total Building Street Frontage: ioa • <;;;"" ~
Total Signage Allowance: I.. I ,5-~ r-'
Existing Signage (sq. ft.): /Jf!:IX,f>rl,fj-sq. ft.
Remaining Sign Allowance at Present: ________ sq. ft.
Proposed Signage (sq. ft.): I'\: -Z..-sq. ft.
Remaining Sign Allowance After Proposed Sign: r S--~ -~ <;"" sq. ft.
VILLAGE REVIEW AREA
Total Signable Area: / sq. ft.
Total Signable Area Length: /-sq. ft.
Total Signable Area Height: \. / sq. ft.
Total Projection from Wall Face: t inches
" P-11 Page 3 of 4 Rev. 02/28/18
PROPERTY OWNER
NAME PRINT OR TYPE
MAILING ADDRESS
CITY STATE ZIP TELEPHONE
I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER
AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION
IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF
MY K~ .1f,iiJJ._J
SIGNATURE DATE
PLANNER CHECK LIST:
1. Field check by planner.
2. Within maximum length, area.
APPLICANT
NAME PRIN
CITY STATE ZIP TELE
~
3. Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable.
TE
4. Location: ❖ In right-of-way ❖ In visibility triangle at corner
5. Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues.
6. When approved route copy to Data Entry
APPROVED: Planner: t,v,,,£,,_ (;,l.,v,!1--: Date:
P-11 Page 4 of4 Rev. 02/28/18
Date:
To:
Company:
Email:
Tenant:
CC:
<><>
CARLSBAD
PREMIUM OUTLETS~
A SIMON CENTER
February 14, 2019 REVISED
Francia Miles
Ralph Lauren
francia.miles@ralphlauren.com
Polo Ralph Lauren, Suite #100
arn@northamericansigns.com
Carlsbad Premium Outlets
From: Judy Walton
Senior Tenant Sign Manager
Premium Outlets
jwalton@simon.com
<X>
SIMON
PREMIUM OUTLETS
THIS NOTICE, TOGETHER WITH THE ATTACHED, MARKED-UP SIGN DRAWINGS, CONFIRMS LANDLORD'S
WRITTEN APPROVAL (AS NOTED) OF THE SIGN DRAWINGS AND ELEVATION FOR THE REPLACEMENT
STOREFRONT & BLADE SIGNS FOR "POLO RALPH LAUREN", SUITE #100, AT CARLSBAD PREMIUM OUTLETS.
Tenant is authorized to proceed with installation of its signs in accordance with the drawings, and as otherwise noted by
Landlord. Tenant or its contractor must field verify mounting height and special mounting conditions with onsite
management team of all signage included in this approval. Tenant's sign contractor must make an appointment with
Landlord's onsite management team (760) 804-9044 at least 48 hours before arriving to install the signs to confirm the
actual location of all signs on the building. The contractor will be required to sign all necessary forms and provide
required Certificate of Insurance and a copy of Tenant's sign permit at this meeting. Be prepared with plastic or tarps
and painter's tape to protect and cover all surfaces from dust and debris. NO duct tape or blowers allowed.
All signs shall be installed prior to Tenant opening at a place or places designated by Landlord. Tenant is responsible for
their sign installer to provide watertight installations from both the inside and exterior side of the wall penetrations and
proper cleanup of all surfaces upon completion. Tenant's installer must provide labeled photos of proper sealing from
inside and outside of sign install, making sure sleeves are shown where needed at eifs facades, to LL at time of install.
Tenant shall also be responsible for any and all costs associated with illuminating their sign(s). Keep in mind, work
needed may include an electrician if circuit is not near location. Signs MUST be lit for opening.
Finally, Tenant and its contractor are hereby notified that any work, which involves cutting into or penetrating the
existing roof structure and/or roofing material must be performed by Landlord's Roofing Contractor at Tenant's Expense.
Tenant shall be liable for all damage resulting from unauthorized roof penetrations and their consequent effect on the
integrity of the roof and the warranties offered by the installer and manufacturer. Therefore, if it is determined that
roof penetration is likely required, Landlord must be notified in advance so that scheduling of its roof contractor may be
available. If penetrations/raceway not sealed properly by LL's roofer, then Landlord will correct on Tenant's behalf, and
Tenant will reimburse Landlord for the cost incurred.
Note: Landlord's approval herein means Tenant has met Landlord's sign requirements; it does not mean that Tenant
has complied with, and Tenant continues to bear full responsibility for compliance with, any regulatory, code and
permit requirements related to Tenant's signage.
f .
LPH AUREN
CARLSBAD COMPANY STORES
5600 PASEO DEL NORTE, SUITE 100
CARLSBAD, CA 92008
Approyed As Noted -Upon rece,pl of permit from city/county
fabncaliOn may be undertaken. Signs must conform lo all Landlord
comments on these drawmgs.
• Installation of sign to be coordinated with Center Management not
to disrupt business.
• Must provide Center Management wlth copy of perml & insurance
poor to instalauon & llerify proper sign placement pnor to lnstaB
• Center Management must sign off on sign installabon when complete
<><>
SIMON j2nd Revised Set I
ONE (1) 54" x 18'-O" RADIUS CABINET w/ EDGE-LIT PUSH-THRUs
READING "POLO 'PLAYER' RALPH LAUREN".
REFER TO PG 4 FOR PROPOSED SIGNAGE.
REFER TO PG 6 FOR SIGN DETAIL.
IE]
ONE (1) 42" x 14'-O" CABINET w/ EDGE-LIT PUSH-THRUs
READING "POLO 'PLAYER' RALPH LAUREN".
REFER TO PG 5 FOR PROPOSED SIGNAGE.
REFER TO PG 7 FOR SIGN DETAIL.
~flltC,,,.IUH OUTLETS --
By WaltonJ at 8:28:29 AM, 2126/2019
[!J
ONE (1) 24" x 3'-O" D/F BLADE SIGN
READING "'PLAYER' POLO RALPH LAUREN".
REFER TO PG 5 FOR PROPOSED SIGNAGE.
REFER TO PG 8 FOR SIGN DETAIL.
rn
ONE (1) 24" x 3'-O" D/F BLADE SIGN
READING '"PLAYER' POLO RALPH LAUREN".
REFER TO PG 4 FOR PROPOSED SIGNAGE.
REFER TO PG 9 FOR SIGN DETAIL.
SIGN PERMIT NO. PS i..o l > , ·o O 1 9 ·
APPROVED BY DATE
PLANNING 1-~::;:;.;;..._;:;_;:;...;.-Hi--t--· i.._a_._,--1:,-
BUILDING L--------------'
Mnortih
a!llerican signs
COPYRIGHT NORTH AMERICAN SIGNS INC. -NOTE: ANY FIELD MEASUREMENTS THAT ARE D IFFERENT PLEASE NOTIFY NORTH AMERICAN SIGNS (800) 348-5000
-'
PoLO 'RAmlLAlJREN -
SITE PLAN
NTS
Mnortih american signs
.
-
SALES: LISA KOEBEL
PM: TONY NEMETH
ART: BNN 10.24.17
' I
-GJ=::3-
.
J • I
•
.
I
...... ---
------
Approved As Noted -Upon receipt of pe,mlt from city/county
fabrication may be undertaken. Signs must confo,m to all Landlord
comments on these drawings.
• Installation of sign to be coordinated with ~nter Management not
to d,srupt business.
• Must provide Center Management with copy or penntt & insurance
prior to installation & verify proper s1gn placement prior to instaa.
• Center Management must sign off on sign installation when complete
<><>
SIMON
~C ... IUM OUTL.E.TS
By WaltonJ at 8:28:34 AM, 2/26/2019
DWG # 1 71 0081 -11
REVISION
~
I
I
' '
i
~
(/) z
CJ 1ii
z ~ er w ~
~ 0 z
~
§ z
w ~ 0..
~ w a: w u. u. B
w ~
~ ~
~ w ~ w a: :J ~ ~
9 w
0::
>-z <i:
5 z
()
~
(/) z CJ 1ii
~ er w ~ 2 OF 9 ...... ----------------------i~
POLo 'RALmLAuRFN i
CARLSBAD COMPANY STORES ~
5600 PASEO DEL NORTE, SUITE 100 o
CARLSBAD, CA 92008 O
Approved As Noted -Upon receipt of pennk from city/county
fabric:atlon may be undertaken. Signs must conf011T1 to all Ullldlord
comments on these drawings.
• Installation of sign to be coordinated with Center Management not
to disrupt business.
Must prOV!de Center Management with copy of perrna & lnwrance
pnor to lmtalabon & ll8rity proper sign placement prior to instaU
Center Management must sign off OIi sign Installation when complete.
<X>
SIMON
~"EMIUH OUTI..C.Ta
By WaltonJ at 8:28:41 AM, 2/26/2019
FLOOR PLAN
NTS
·p·. . I
CASHWRAP I G!J~ I ---------------
1
1-1----'
I
I ,r-o-
CL£Alt
I -{ QDR ,
7 ---s.:u-;-----=:!.,,.'llJ".,,.---!= ===~-=ri::1t1: ------==ct==-=='-' i I ~o~ I r' j!· c
I ___ -::::,-__
b
cj
~
(J) z
(!)
Y)
~ 1i: w ~
I ~ 0 z 30F9 1--1--------------...---...-------------------"T""-------------------------------------,--------------------------la
DWG # 1710081 ·11 LOCATION: CARLSBAD COMPANY STORES ~ Mnor'th american signs
SALES: LISA KOEBEL
REVISION RTW 02.22.19 5600 PASEO DEL NORTE, SUITE 100 ~
CARLSBAD, CA 92008 o
PM: TONY NEMETH
ART: BNN 10.24.17
Appmved A$ Noted -Upon receipt of permit from city/county
fabricabon may be undertaken. Signs must conform lo al Landlord
comments on these drawings.
• lnstalabon of sign to be coordinated wrth Center M.inagemenl not
to disrupt business.
• Must provide Center Management with copy or permit & Insurance
prior to inslaftation & venfy proper sign placement poor lo inslaD.
• Center Management must sign off on &ign Installation when CQmPlete
<X>
SIMON
19ftCM IUM OUTLCTS
\ r
~[Xr PoLO'RALPIILADRffi ' D<IXI
------------
----
~ ----
/1 f' /f f' /1 r-..: /1 ~ ~ I I I I I I I I ~s 0 -----------v v v v
1-----~ ,_ I ~ I ,_ / ' / ' I ,-/ ' .... / ' .... K: -,~ 1,,· -,~
\ ~ _, I'-_, ,_ = ' / = === c::= r:= ' / = \ I------
' / ·,,.· ' / \
EXISTING ELEVATION
SCALE: 3/32" = 1 '-0"
Note: Upon removal al exlSling sign(s), holes must be patched. signband 111paired and painted to Landlord's satisfac11on PRIOR to insta8 of new sign(s). If
fa-Saa has sid,ng, damaged siding must be replaced PRIOR to nstall or new signage.
EXISTING CHANNEL LETTERS 22" x 21 '-0"
"Verify sign install height/location with Center Manager onsite.
1------------------66'-0" ---1--------------1
EQ _ _,_ ___ 18'-0" ---1--+--EQ
/ ' / '
' / ' /
,L 8'-5 3/4' --j
0 w -+-
,L 8'-5 3/4' --j
PROPOSED ELEVATION -FLATTENED
SCALE: 3/32" = 1 '-0"
,L 8'-5 3/4' --j ,L 8'-5 3/4' --j
/
' '
,L 8'-5 3/4' --t
ONE (1) 54" x 18'-O" RADIUS CABINET w/ EDGE-LIT PUSH-THRUs
READING "POLO 'PLAYER' RALPH LAUREN".
REFER TO PG 6 FOR SIGN DETAIL.
By WaltonJ at 8:28:55 AM, 2/26/2019 ONE (1) 24" x 3'-O" D/F BLADE SIGN
READING "'PLAYER' POLO RALPH LAUREN".
REFER TO PG 10 FOR SIGN DETAIL.
40F9
(J) z
(!)
1i.i z 5 a: w ~
~ 0 z
t
b z
w ~ 0.
~ w a: w LL LL i5
w ~
~ ~
~ w ~ w a: :J ~ ~
g w
[
~ <{
~ z
(.)
~
(J) z (!)
Vi
z 5 a: w ~ <{
I ~ 0 z
~ 1------------""T"""---,-------------------,------------------------------------r--------------------~(!)
SALES: LISA KOEBEL DREWVG/S#/ON171ROTW0810-21.122.19 LOCATION: CARLSBAD COMPANY STORES ~O Mnort.h american signs PM: TONY NEMETH 5600 PASEO DEL NORTE, SUITE 100 o.
ART: BNN 10.24.17 CARLSBAD, CA 92008 o
"Verify sign install height/location with Center Manager onsite.
NOTE:
SIGN B CENTERED OVER MIDDLE ARCH.
-------------~----38'-6" ----------------;::==::{,----------------.----------------1
------14'-O" ---->---1
a UJ
STOREFRONT ELEVATION -LEFT
SCALE: 3/16" = 1'-O"
NOTE:
SIGN B CENTERED OVER MIDDLE ARCH.
28'-6"--------------1
Approved As Noted -Upon receipt of penni from city/counfy
fabrication may be undertaken. Signs must confo,m to al Landlord
comments on these drawings.
• lnstattation of sign to be c:oordinated wtth Center Management not
lo disrupt business.
• Must provide Center Management with copy of permit & Insurance
prior to instaRation & verify proper sign pfacemenl poor to lnstaft.
• Center Management must sign off on sign lnstaHatioo when complete.
<X>
SIMON
~ftE.MIUM OUTLC.TS
By WaltonJ at 8:29:33 AM, 2/26/2019
N><IXIXtxJ N><IXIXtxJ
l 1,._l ---11 '-1 3/4" ---~ 1,_l ---11 '-1 3/4' ---~ l
1r---------------32'-0" ---------------11
rn ONE (1) 42" x 14'-O" CABINETw/ EDGE-LIT PUSH-THRUs
READING "POLO 'PLAYER' RALPH LAUREN".
REFER TO PG 7 FOR SIGN DETAIL.
ONE (1) 24" x 3'-O" D/F BLADE SIGN
READING "'PLAYER' POLO RALPH LAUREN".
REFER TO PG 8 FOR SIGN DETAIL.
/
5 OF9
(/) z C)
iii
~ 1i: w ~ <{
~
0 z
t
6 z
w ~ a.
~ w a: ~
0
w a: <{
~ ~
~ z w ~ w a: :::, ~ ~
g w [
~ <{
~ z
ci ~
(/) z C)
iii
z 5 1i: w ~ <{
~ 0 z
£ J.----------------,------,-------------------,----------------------------------r---------------------t C)
DWG # 1710081 -11 LOCATION: CARLSBAD COMPANY STORES ~ ortih orioan
SALES: LISA KOEBEL
REVISION RlW02.22.19 5600 PASEO DEL NORTE, SUITE 100 6::
CARLSBAD, CA 92008 8 PM: TONY NEMETH
ART: BNN 10.24.17
0)
N
R = 20'-2 112"
R = 20'-6 1/211
R = 20'-7 112"
1-------------------------18'-0" -------------------------:t
TOP VIEW
SCALE: 1/2" = 1 '-0"
,__ _______________________ 18'-0" ---------------------------l
-¥------------------16'-4 3/4' LETTER SPAN -------------------1---
RADIUS CABINET w EDGE-LIT PUSH-THRUs
SCALE: 1 /2" = 1 '-0"
SQ FT: 81.0
QTY: 1
ILLUMINATION
GREAT WHITE 4 LEDs.
SELF CONTAINED POWER SUPPLIES.
POWER SUPPLIES MOUNTED TO
REMOVABLE TRAY LOCATED AT TOP
LEFT CORNER OF CABINET.
LETTERS & 'PLAYER'
3/4" THICK PUSH-THAU ACRYLIC.
WHITE 3M OPAQUE VINYL APPLIED FIRST
SURFACE.
WHITE 3M 3635-30 DIFFUSER VINYL
APPLIED SECOND SURFACE.
DETAILS OF PLAYER TO BE PAINTED
CABINET TO MATCH PMS 296 BLUE (OPAQUE)
4" DEEP. (PPG 18450).
ELECTRIC
EXIT THROUGH BACK.
DISCONNECT SWITCH AT TOP LEFT SIDE.
UL LISTED / EXTERIOR.
UL LABELS TO BE PLACED ON TOP
OF SIGN & OUT OF PUBLIC VIEW.
.125 ROUTED ALUMINUM FACE w/ Approved As Noted -Upon receipt of pennittrom city/county
3 7/8' x .125 ALUMINUM RETURN BORDER fabrication may be undertaken. Signs must conform to an Landlord
WELDED TO BACK SIDE OF FACE. 1" DEEP x 2" WIDE ALUMINUM TUBE PAINTED comments on these drawings.
.125 ALUMINUM BACK TO BE FRAMED TO MATCH 3M 3630-20 WHITE VINYL. • Installation of sign to be COOfdinated with Center Management not
w/ 2" x 2" x 3/16' ALUMINUM ANGLE FOR • ~~~;::!:t~~~rManagement with copy of permit& insurance
SHOE BOX FIT IN CABINET. MOUNTING prior to instaUation & verify proper sign placement poor to instan
INSIDE PRIMED WHITE. 1" SPACERS PAINTED TO MATCH FASCIA. • Center Management ll1U$I sign off on sign installation when complete.
ENLARGED VIEW
1' x 2" ALUMINUM TUBE BORDER
8>---ROUTED .125ALUMINUM FACE
L.tt.:::ii1 --DISCONNECT SWITCH ON LEFT SIDE
OF CABINET
lbH-+---POWER SUPPLIES ON REMOVABLE TRAY
(QTY VARIES PER CABINET SIZE)
lo--....::::::iq..:if++--GREAT WHITE 4 LEDs
~---1---+IH------++-+---BLOCKING BY OTHERS
llr----+t-+----THRU BOLTED USING THREADED
ROD, RED HEAD OR HILTI FASTENERS
APPROPRIATE FOR WALL MATERIALS
~~~==::!::::!__ RIVNUT
'------1'SPACER
'----+---------WASHER & NUT REQUIRED
OUTSIDE PAINTED TO MATCH PMS THAU BOLTED w/ THREADED ROD, RED <X>
® 296 BLUE (PPG 18450). HEAD OR HILTI FASTENERS APPROPRIATE SIMON CROSS SECTION
U BACK TO HAVE FOUR (4) 4" VENTS NO FOR WALL MATERIALS. ~"lt.MIUM OUTLl<TS L LESS THAN 12" IN FROM ALL SIDES. WASHER & NUT REQUIRED ON BACK OF NTS 8 FACE REMOVABLE FOR ACCESS. FASTENERS. NOTE: ICE AND WATER SHIELD DONUTS WITH WASHER us1Eo RivNuTs IN cABINET BACK. By WaltonJ at 8:29:59 AM, 2126/2019 & NOT ARE REauIRED To ALLow coMPREssI0N To s OF g
(.)
~
(/) z C)
iii
~ 1i: w ~ <(
I ~ 0 z
t L----------------------------.,.......-----=-------------......;...-----SIGNAGE FASCIA AT ALL BUILDING PENETRATIONS.
Mnortih
ap1erican signs
SALES: LISA KOEBEL DWG# 17 10081 -11 ----C)
PM: TONY NEMETH REVISION
ART: BNN 10.24.17
LVVI \I IVI~. CARLSBAD COMPANY STORES
5600 PASEO DEL NORTE, SUITE 100
CARLSBAD, CA 92008
1i: ~ 8
i.1---------------------14'-0"-------------------1
fiJ T EQ 1----------------12'-9" LETTER SPAN _____________ __,
rE
Cl) z
C)
1ii
z
C\J M CO
5 1i: w ~ <{
~L____ ___ __
~ 0 z
~
§ z
w a w
• CABINET w EDGE-LIT PUSH-THRUs
• SCALE: 1/2" = 1'-O"
SQ FT: 49.0
QTY: 1
1---3 7/8" x .125 ALUMINUM RETURN
~ C.
~ w a: w ~
i5
w ~ J 1" x 2" ALUMINUM TUBE BORDER ~
I-I ILLUMINATION BORDER
GREAT WHITE 4 LEDs. 1" DEEP x 2" WIDE ALUMINUM TUBE PAINTED ro---ROUTED .125 ALUMINUM FACE ~
SELF CONTAINED POWER SUPPLIES. TO MATCH 3M 3630-20 WHITE VINYL. L,tz_::ffl--t---DISCONNECT SWITCH ON LEFT SIDE Z
POWER SUPPLIES MOUNTED TO OF CABINET ~
REMOVABLE TRAY LOCATED AT TOP MOUNTING lr>H--+----POWER SUPPLIES ON REMOVABLE TRAY W
LEFT CORNER OF CABINET. 1" SPACERS PAINTED TO MATCH FASCIA. (QTY VARIES PER CABINET SIZE) ~
THAU BOLTED w/ THREADED ROD, RED C/J
CABINET HEAD OR HILT! FASTENERS APPROPRIATE 11t?--~E 3t-t---GREAT WHITE 4 LEDs ~ 4" DEEP. FOR WALL MATERIALS. 11 ~
.125 ROUTED ALUMINUM FACE w/ WASHER & NUT REQUIRED ON BACK OF
3 7/8" x .125 ALUMINUM RETURN FASTENERS. ,,__ __ 3/4" THICK PUSH-THRU ACRYLIC g
WELDED TO BACK SIDE OF FACE. RIVNUTS IN CABINET BACK. ~
.125 ALUMINUM BACK TO BE FRAMED l<>l+--1----U-CHANNEL FOR REMOVABLE TRAY >-w/ 2" x 2" x 3/16" ALUMINUM ANGLE FOR ELECTRIC Z
SHOE BOX FIT IN CABINET. EXIT THROUGH BACK. ;u... ___ ...u_.j._. __ .125 ALUMINUM BACK <{
INSIDE PRIMED WHITE. DISCONNECT SWITCH AT TOP LEFT SIDE. Iii
OUTSIDE PAINTED TO MATCH PMS UL LISTED / EXTERIOR. ~----1----tl+------H--+---BLOCKING BY OTHERS b
296 BLUE (PPG 18450). UL LABELS TO BE PLACED ON TOP Z
BACK TO HAVE FOUR (4) 4" VENTS NO OF SIGN & OUT OF PUBLIC VIEW. 111-----11--1-----THRU BOLTED USING THREADED
LESS THAN 12" IN FROM ALL SIDES. ROD, RED HEAD OR HILTI FASTENERS (j
FACE REMOVABLE FOR ACCESS. APPROPRIATE FOR WALL MATERIALS ~
Cl) LETTERS & 'PLAYER' Approved As Noted -Upon receipt of permit from city/county ,...It=--2' x 2' x 3/16" ALUMINUM ANGLE FRAME z fabrication may be undertaken. Signs must conform to all Landlord C) 3/4" THICK PUSH-TH RU ACRYLIC. comments on these drawings. 1ii
WHITE 3M OPAQUE VINYL APPLIED • Installation of sign to be coordinated with Center Management not ~~~=='.:::::::!_ __
FIRST SURFACE. to disrupt business. -RIVNUT Z
WHITE 3M 3635-30 DIFFUSER VINYL • Must provide Center Management with copy or pem,lt & insurance '-------1" SPACER ~a::
APPLIED SECOND SURFACE. prior to lnstaBation & verify proper sign placement prior to instal. W • Center Management must sign off on sign Installation when complete DETAILS OF PLAYER TO BE PAINTED <X> '----+---------WASHER & NUT REQUIRED ~
TO MATCH PMS 296 BLUE (OPAQUE) SIMON <l:
(PPG 18450). ---------FASCIA I 1L' .... lt ... lUNOUTLltH CROSS SECTION NOTE: ICE AND WATER SHIELD DONUTS WITH WASHER ~ \!Y B IAI It J tB 3018AM 2''26''2019 &NUTAREREQUIREDTOALLOWCOMPRESSIONTO 2 LISTED Y irira on a : : , I, I, NTS SIGNAGE FASCIA AT ALL BUILDING PENETRATIONS. 7 OF 9 1-
L------------------------------------,------------------------------------.----------------------...J a
M nor"th SALES: LISA KOEBEL DWG # 1710081-11 LOCATION: CARLSBAD COMPANY STORES ~
american PM: TONY NEMETH REVISION 5600 PASEO DEL NORTE, SUITE 100 ~
Signe ART: BNN 10.24.17 CARLSBAD, CA 92008 o
~
'St
s:t C\J co
C\I C\I T"" l .J..-
~
(\J
1
-k1~ --2~~-10;,-,_ -_----1-1~1~
,__ ______ 2'-O" oc -------r
BLADE SIGN DETAIL
SCALE: 1 ½" = 1 '-0"
QTY: 1
FCO LETTERS
¼" PLEX.
PAINTED WHITE.
"PLAYER" TO HAVE PMS 296
BLUE VINYL DETAIL.
FRAME
5/8" INNER U-CHANNEL SCREWED
TO 1" x 2" ALUMINUM TUBE FRAME.
PAINTED WHITE.
PANEL
.050 ALUMINUM PANELS
PAINTED TO MATCH PMS 296 BLUE.
PANELS TAPED TO INNER 5/8" U-CHANNEL.
MOUNTING
LETTERS MOUNTED TO PANEL
w/ D/F VHB TAPE.
PANEL SUSPENDED FROM
LOCKING STYLE CARABINERS.
----1" x 2" ALUMINUM TUBE
CROSS SECTION
NTS
.050 ALUMINUM
BACKGROUND
¼" THICK PLEX
LETTERS
80F9
(/) z Cl iii
z ~ 1i: w ~
I ~ 0 z
t
b z
w ~ a.
1-2 w er ~ LL
0
w er <
~ ~
~ w ~ w er
:::> ~ ~
g w
[
~
~ z
cj
~
(/) z Cl iii
~ 1i: w ~ <
~ 0 z
~ "---------------.---------------------.-------------------------------------------------------le, SALES: LISA KOEBEL DWG # 1710081-11 LOCATION: CARLSBAD COMPANY STORES ~ Mnortih american signs PM: TONY NEMETH REVISION 5600 PASEO DEL NORTE, SUITE 100 6::
ART: BNN 10.24.17 CARLSBAD, CA 92008 8
s;t-C\J co C\J C\J ,....
1~~ 1~ --2~~-10;,,-_ -_------1-1~ 1~
1--------2'-4" oc ---------1
I BLADE SIGN DETAIL
SCALE: 1 ½" = 1 '-0"
QTY: 1
FCO LETTERS
¼" PLEX.
PAINTED WHITE.
"PLAYER" TO HAVE PMS 296
BLUE VINYL DETAIL.
FRAME
5/8" INNER U-CHANNEL SCREWED
TO 1" x 2" ALUMINUM TUBE FRAME.
PAINTED WHITE.
PANEL
.050 ALUMINUM PANELS
PAINTED TO MATCH PMS 296 BLUE.
PANELS TAPED TO INNER 5/8" U-CHANNEL.
MOUNTING
LETTERS MOUNTED TO PANEL
w/ D/F VHB TAPE.
PANEL SUSPENDED FROM
LOCKING STYLE CARABINERS.
Verify and use pre ferred hanging method at center.
----1" x 2" ALUMINUM TUBE
H-----.050 ALUMINUM
BACKGROUND
i.--------,---¼" THICK PLEX
CROSS SECTION
NTS
LETTERS
Approved As Noted -Upon receipt of perm~ from city/county
fabrication may be undertaken. Signs must conform to all Landlord
comments on these drawings.
• lnstallatlon of sign to be ooordin~ed with Center Management not
to disrupt business.
• Must provide Center Management with copy of pennk & insurance
poor to instalation & verify proper sign placement prior to lnstal.
Center Management must sign off on sign Installation when complete.
¢¢-
SIMON
~fllCMIUM OUTLET■
By WaltonJ at 8:30:31 AM, 2126/2019
0 ~
(/) z
Cl iii
z ~ cc w ~ <{
I ~ 0 z
~ L-------------....... --....... -------------------,------------------------------------,----------------------I C,
DWG # 1710081-11 LOCATION: CARLSBAD COMPANY STORES ~
90F9
Mnortih
a!Jlerioan signs
SALES: LISA KOEBEL
REVISION 5600 PASEO DEL NORTE, SUITE 100 o.
CARLSBAD, CA 92008 8
PM: TONY NEMETH
ART: BNN 10.24.17