HomeMy WebLinkAboutPS 2020-0038; LORNA JANE'S; Sign Permits/Programs (PS)C_cicyof
Carlsbad
REVIEW FOR
SIGN PERMIT
P-11
PLANNING APPLICATI
Development Services
Planning Division
1635 Faraday Avenue
(760) 602-4610
www.carlsbadca.gov
REC'D BY~~~~""'=--~~~~---
DATE SIGN F_.....E~E~llf-+-'="""--~--------
SIGN PROGRAM FEE ~~~c-T"-~=.-=-----
RECEIPT No. R2W3>a,-3/6®
NOTE: AN APPOINTMENT IS REQUIRED FOR SUBMITTAL. PLEASE CONTACT THE APPOINTMENT SPECIALIST AT (760) 602-
2723 TO SCHEDULE AN APPOINTMENT. *SAME DAY APPOINTMENTS ARE NOT AVAILABLE*
All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and sign
elevations containing the following information:
1. North arrow and scale.
2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the
property.
3. Location of all existing and proposed signs for the property.
4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s).
5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following:
A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s).
B. Materials the sign(s) will be constructed of.
C. Source of Illumination.
D. Proposed sign copy.
APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED
APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE. Average processing time: 2 weeks
Name of Project: _L_or_na_J_an_e_'s _______________________ _
Address of Project: 4620 Paseo Del Norte Suite 101c, Carlsbad CA 92008
Assessor Parcel Number: _2_11_0_22_2_2_0_1 ____________________ _
Related Planning Case Number(S): ____________________ _
TYPE OF DEVELOPMENT:
(a) Residential (d)
• j§j (jommercial (e)
(c) Office/Industrial (f)
Hotel/Motel
Service Station
Prof. Care
(g) Theater
(h) Gov't/Church/School
(i) Public Park
SIGN PROGRAM AND/OR SPECIFIC PLAN CRITERIA
U) Produce Stand
(k) Nursery
(I) P-U/OS Zone
Yes □ No □
Specific Plan Number ____ _
VILLAGE REVIEW AREA (If yes, please complete information on page 3) Yes D
SOUTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA Yes 0
SIGN ORDINANCE: Yes □ No □ COASTAL ZONE: Yes □No □
P-11 Page 1 of4
No □ No □
Rev. 02/28/18
EXISTING SIGNS:
TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT
Pole 0
Monument 0
Wall 0\ 1 b .t+C., t~ ~/-r -Suspended/Projecting 0
Directional 0
Canopy 0
Freestanding (Project Identity) 0
PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes O No O Date ______ _
PROPOSED PERMANENT SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN
ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT
Pole**
Monument**
Wall 1 1 \ 7.? -'¾t. 7R'1
Suspended/Projecting 1 1 4, S<½f.
Directional
Canopy
Freestanding**
(Project Identity)
Digital Display
PROPOSED TEMPORARY SIGNS:
MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED
TYPE NUMBER SIGN SIGN SIGN
ALLOWED PROPOSED AREA SIGN AREA HEIGHT HEIGHT
Construction**
For Sale**
Banner
Interim
**Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed
for potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement
this application showing how the proposed signage will not encroach into the public right-of-
way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be required
for such proposed signs.
P-11 Page 2 of4 Rev. 02/28/18
..
..
SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN
APPLICATIONS
The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and
freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed
for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved
over the counter. Additional time will be required for on-site inspection.
Show huildina:/1
Show all property lines P/L
curb line
PIL I Si.pt :ce Requirement
/ : ~-_ -l __ ~ow setbac~ from all curbs
: / ' ! , I
i
----------~---
• •
Sia:ht Vinl,ility I
Street Name(s)
21.41.080 Sign design standards
(i)
North
Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the
unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any
pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver.
Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight
distance requirements at any public or private street intersection or driveway.
EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA
Total Building Square Footage: sq. ft. ---------Tot a I Building Street Frontage: linear ft.
Total Signage Allowance: sq. ft.
Existing Signage (sq. ft.): O sq. ft.
Remaining Sign Allowance at Present: sq. ft.
Proposed Signage (sq. ft.): 13.2 sf + 4.5sf sq. ft.
Remaining Sign Allowance After Proposed Sign: sq. ft.
VILLAGE REVIEW AREA
Total Signable Area: _________ sq. ft.
Total Signable Area Length: sq. ft.
Total Signable Area Height: sq. ft.
Total Projection from Wall Face: inches
P-11 Page 3 of 4 Rev. 02/28/18
...
PROPERTY OWNER APPLICANT
NAME (PRINT OR TYPE) NAME (PRINT OR TYPE)
Simon Premium Outlets Karl Henning
MAILING ADDRESS MAILING ADDRESS
4620 Paseo Del Norte 560 S. Quince St.
CITY STATE ZIP TELEPHONE CITY STATE ZIP TELEPHONE
Carlsbad CA 92008 760 804 9044 Escondido, CA 92025 760 224 7200
I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE
AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE
IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT
MY KNOWLEDGE. TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE.
see attached 02/17/2020 02/20/2020
SIGNATURE DATE SIGNATURE DATE
PLANNER CHECK LIST:
1. Field check by planner.
2. Within maximum length, area.
3. Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable.
4. Location: ❖ In right-of-way ❖ In visibility triangle at corner
5. Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues.
6. When approved ro~~
APPROVED: Planner: -~ Date: 2)2,_4:/2Dl.Q
P-11 Page 4 of4 Rev. 02/28/18
Date:
To:
Company:
Email:
Tenant:
CC:
<X>
CARLSBAD
PREMIUM OUTLETSe
A SIMON CENTER
SIGN APPROVAL
February 17, 2020
Michael Labrie
Lorna Jane
michael.labrie@lornajane.com
Lorna Jane, Suite #107C
kevintlukes@gmail.com
Carlsbad Premium Outlets
From: Judy Walton
Senior Tenant Sign Manager
Premium Outlets
jwalton@simon.com
<X>
SIMON
P REMIUM OUTLETS
THIS NOTICE, TOGETHER WITH THE ATTACHED, MARKED-UP SIGN DRAWINGS, CONFIRMS LANDLORD'S
WRITTEN APPROVAL (AS NOTED) OF THE SIGN DRAWINGS AND ELEVATION FOR THE STOREFRONT & BLADE
SIGN FOR "LORNA JANE", SUITE #107C, AT CARLSBAD PREMIUM OUTLETS.
Tenant is authorized to proceed with installation of its signs in accordance with the drawings, and as otherwise noted by
Landlord. Tenant or its contractor must field verify mounting height and special mounting conditions with onsite
management team of all signage included in this approval. Tenant's sign contractor must make an appointment with
Landlord's onsite management team (760) 804-9044 at least 48 hours before arriving to install the signs to confirm the
actual location of all signs on the building. The contractor will be required to sign all necessary forms and provide
required Certificate of Insurance and a copy of Tenant's sign permit at this meeting. Be prepared with plastic or tarps
and painter's tape to protect and cover all surfaces from dust and debris. NO duct tape or blowers allowed.
All signs shall be installed prior to Tenant opening at a place or places designated by Landlord. Tenant is responsible for
their sign installer to provide watertight installations from both the inside and exterior side of the wall penetrations and
proper cleanup of all surfaces upon completion. Tenant's installer must provide labeled photos of proper sealing from
inside and outside of sign install, making sure sleeves are shown where needed at eifs facades, to LL at time of install.
Tenant shall also be responsible for any and all costs associated with illuminating their sign(s). Keep in mind, work
needed may include an electrician if circuit is not near location. Signs MUST be lit for opening.
Finally, Tenant and its contractor are hereby notified that any work, which involves cutting into or penetrating the
existing roof structure and/or roofing material must be performed by Landlord's Roofing Contractor at Tenant's Expense.
Tenant shall be liable for all damage resulting from unauthorized roof penetrations and their consequent effect on the
integrity of the roof and the warranties offered by the installer and manufacturer. Therefore, if it is determined that
roof penetration is likely required, Landlord must be notified in advance so that scheduling of its roof contractor may be
available. If penetrations/raceway not sealed properly by LL's roofer, then Landlord will correct on Tenant's behalf, and
Tenant will reimburse Landlord for the cost incurred.
Note: Landlord's approval herein means Tenant has met Landlord's sign requirements; it does not mean that Tenant
has complied with, and Tenant continues to bear full responsibility for compliance with, any regulatory, code and
permit requirements related to Tenant's signage.
,_
r
L □RNAJANE
5620 Paseo Del Norte
Unit 107C
Carlsbad, CA 92008
Shopping Center Sign Criteria:
Approved As Noted -Upon receipt of perm~ from city/county
fabrication may be undertaken. Signs must conform to an Landlord
comments on these drawings.
• Installation of sign lo be coordinated with Center Management not
to disrupt business.
• Must provide Center Management with copy of perm~ & insurance
prior to lnstanalion & verify proper sign placement prior to instaH.
• Center Management must sign off on sign installation when complete
00
SIM ON
_.,.CMIUM OUTL.CTS
By WaltonJ at 12:53:44 PM, 2/17/2020
• 1.5 SF of sign per LF of storefront width, or 20' in sign length, whichever is less.
• Maximum letter height is 18" for single line copy and 28" overall for double line copy.
• Blade sign is limited to 6SF and panel shall be a maximum of 36" wide by 24" high
SIGN PERMIT Nb. t'::tf:CZIC/-·µ,,,,, :Qr::'.
~-----·· I DATE I
PLANNING ~//Q'~ lkfvYrY<N'
BUILDING
----------..-----
'· ' l 5620 Paseo Del Norte, Unit 107C, Carlsbad, CA 92008
Approved As Noted -Upon reoelpt of penn• from city/county
fabrication may be undertaken. Signs must confonn to all landlord
comments on these drawings.
lnstallaUon of sign to be coordinated with Center Management not
to disrupt business.
Must provide Center Management with copy of pem,~ & insurance
prior to lnstanation & verify proper sign placement prior to lnstaL
Center Management must sign off on sign Installation When complete.
<X>
SIMON
~flEMfUM OUTLE.TS
By WaltonJ at 12:53:50 PM, 2117/2020
--
..
~,~
~~
DOD
d ient
LORNA JANE
City & State
Carlsbad, CA
Drawing#
LRNAJANE.Cartsbad.12.17.19
Scale
AS NOTED
Designer
GP
Project Manager
K. lukes
12-30-19 Add site plan -IH
1-27-20 Add bolt detail -IH
2-14-20 add new storfmt photo-GP
I l APPROVED
[ ] APROVED AS NOTED
[ ] REVISE & RESUBMIT
NAME:
DATE:
Si
FRANCHISE SIGNS
INTERNATIONAL
Main Office
1101-A W. Melinda Lane
Phoenix, Arizona 85027
PHONE: 623 792 3061
FAX: 623 792 3063
PAGE SIZE: llx17
[ 5620 Paseo Del Norte, Unit 107C, Carlsbad, CA 92008
± 27' -0"
storefront
"Verify sign install height/location with Center Manager onsite.
I
I
I
I
Storefront Elevation
Scale: Doors are scaled at approx 3/8" = 1' -0"
All dimensions are approximations
Approved As Noted -Upon receipt of permit from city/county
fabrication may be undertaken. Signs must conform to au Landlord
comments on these drawings.
• lnstaNalion ot sign to be coordinated with Center Management not
to disl\lpt business.
• Must provide Center Management with copy of permit & Insurance
prior to lnstaftallon & verify proper sign placement prior to lnstal.
• Center Management muSI sign oft on sign installation when complete.
<X>
SIMON
,i,Jtt M 1UM OUTLETS -
By WaltonJ at 12:54:00 PM, 2/17/2020
Scale of sign on building is an approximation.
Field survey requiredto get an accurate relationship of sign to building.
DOD
Client
LORNA JANE
City & State
Carlsbad, CA
Drawing#
LRNAJANE.Carlsbad.12.17 .19
Scale
AS NOTED
Designer
GP
Project Manager
K. Lukes
-12-30-19 Add site plan -IH
1-27-20 Add bolt detail -IH
2-14-20 add new storfmt photo-GP
[ ) APPROVED
[ ) APROVED AS NOTED
[ ) REVISE & RESUBMIT
NAME:
DATE:
B1
FRANCHISE SIGNS
INTERNATIONAL
Main Office
1101-A W. Melinda Lane
Phoenix, Arizona 85027
PHONE: 623 792 3061
FAX: 623 792 3063
PAGE SIZE: 11x17
Storefront
tt; 3 ~
•.
l 5620 Paseo Del Norte, Unit 107C, Carlsbad, CA 92008
Verify and use preferred hanging method at center.
Blade not shown on correct space, but it will be hung from existing
bracket at #107C at same height as others at center.
Storefront
Scale: 1" = 1'-0"
Approved As Noted -Upon receipt of perrnk from city/county
fabrication may be undertaken. Signs must conform to all Landlord
comments on these drawings.
• lnstallahon of sign to be coordinated with Center Management not
to disrupt business.
• Must provide Center Management with copy of perrnk & insurance
prio< to instaflation & verify proper sign placement prior to install
• Center Management must sign off on sign installation when complete <><>
SIMON
~AEMIUM OUTLCTS -------
By WaltonJ at 12:54:41 PM, 2/17/2020
DDD
Client
LORNA JANE
City & State
Carlsbad, CA
Drawing #
LRNAJANE.Carisbad.12.17.19
Scale
AS NOTED
Designer
GP
Project M anager
K. Lukes
12-30-19 Add site plan~ IH
1-27-20 Add bolt detail -IH
2-14-20 add new storimt photo-GP
[) APPROVED
[ ) APROVED AS NOTED
[ ) REVISE & RESUBMIT
NAME:
DATE:
B1
FRANCHISE SIGNS
INTERNATIONAL
Main Office
1101-A W. Melinda Lane
Phoenix, Arizona 85027
PHONE: 623 792 3061
FAX: 623 792 3063
PAGE SIZE: llx17
Storefront
•.
l 5620 Paseo Del Norte, Unit 107C, Carlsbad, CA 92008
1-----------11'-0 1/2"-------~ 1 4•_1 .. I
12" DOD
6"
10" L □RNAJANE
0 (1) Set of Halo-lit Reverse Channel Letters
Scale: 1/2" = 1' -0"
Sign Specs: 13.2 Sq Ft
Reverse Channel letters:
Fabricated from 3" deep aluminum & painted Black {satin)
Clear Lexan w/ diffuser film overlay fastened to back of letters.
Letters are halo illuminated by white LED {Sloan 6S00K,or equal, bright white) powered
by remote power supply located behind wall. Each individual letter is to be bonded. All
wiring is U. L. approved.
Letters mounted to fascia via 11/2" spacers over threaded rod (hollow wall anchor).
Spacers to be painted to match Sherwin Williams Mayan Sun #7823.
Fabrication Notes:
• All drain holes to be covered with baffle to conceal light leaks.
• UL labels, sign contractor information & other labels; switches & fasteners
must be placed out of public view
• All seams to be welded and ground smooth.
• All associated screw heads and other mounting hardware must be painted
to match the adjacent sign surface/ be concealed.
• Stand-offs to match Sherwin Williams Mayan Sun #7823.
Installation Notes:
• Caulk and seal all connections to prevent water penetration into building.
Match caulk color to surface material color. Penetrations into building wall
where required shall be made weatherproof.
• All associated screw heads and other mounting hardware must be painted
to match the adjacent sign surface/ be concealed.
Approved As Noted -Upon receipt of perm~ from city/county
fabrication may be undertaken. Signs must conform to all Landlord
comments on these drawings
• lnstanat10n of sign to be coordinated with Center Management not
to disrupt business.
• Must provide Center Management with copy or permff & insurance
prior to installation & verify proper sign placement prior to instal.
• Center Management must sign off on sign Installation when complete
<><>
SIMON
~fltl:MIUM OUTLE.-TII
By WaltonJ at 12:55:33 PM, 2117/2020
NOTE: ICE AND WATER SHIELD DONUTS WITH WASHER
& NUT ARE REQUIRED TO ALLOW COMPRESSION TO
SIGNAGE FASCIA AT ALL BUILDING PENETRATIONS.
.063"ALUMINUM
3" RETURN
.080" ALUMINUM
LED
PRIMARY ELECTRICAL
(NEC 600-5) SEE ELEC. NOTES
.19" CLEAR LEXAN™ 11 ....,I ALUMINUM
ENCLOSURE W/ DIFFUSER FILM
OVERLAY
LISTED BUSHING I~ ' ~~ W/ WEATHER PROOF -LED POWER SUPPLY
CONDUIT
1 ,~· SPACER l tlt7t BBS Y,20 '¼' OOMEJER Lag Bill TS WI UL Listed External Disconnect L.. ____ ... ~CHORS. DEPTH OF ANCHOR TO BE 11/2'
Min. 4 per letter 1/4' DRAIN HOLES
BAFFLED TO HIDE LIGHT LEAKS N.tS. ~ LISTED
' ELECTRICAL NOTES
Sign Company DOES NOT provide primary electrical to sign.
Power to the sign must be done by a licensed electrical contractor or licensed electrician.
/
Each sign must have: 1. A minimum of one dedicated 120V 20A circuit
2. Junction box installed within 6 feet of sign
3. Three wires: Line, Ground, Neutral
DOD
dient
LORNA JANE
City & State
Carlsbad, CA
Drawing#
LRNAJANE.Carlsbad.12.17.19
Scale
AS NOTED
Designer
GP
Project Manager
K.Lukes
12-30-19 Add site plan· IH
1-27-20 Add bolt detail -IH
2-14-20 add new storfmt photo-GP
[ ] APPROVED
[ ] APROVED AS NOTED
[ ] REVISE & RESUBMIT
NAME:
DATE:
B1
FRANCHISE SIGNS
INTERNATIONAL
Main Office
1101-A W. Melinda Lane
Phoenix, Arizona 85027
PHONE: 623 792 3061
FAX: 623 792 3063
PAGE SIZE: llx17
..
[ 5620 Paseo Del Norte, Unit 107C, Carlsbad, CA 92008
1'-6"
i--------------3'-0" ____________ _J
0 (1) D/F Non-Illuminated Blade Sign
Scale: 3" = 1' -0"
2'-5 1/2" _______________ _j
4.5 Sq Ft
Verify and use preferred hanging method at center.
Approved As Noted -Upon receipt of perm~ from city/oounty
fabrication may be undertaken. Signs must conform to an Landlord
comments on these drawings.
• lnstallahon of sign to be coordinated with Center Management not
to disrupt business.
• Must provide Center Management with copy of penn~ & insurance
prior to inslabation & verify proper sign placement prior lo lnstaa.
• Center Management must sign off on sign installation when complete
<X>
SIMON
~IIIEMIUM OUTt..t:TS ------
By WaltonJ at 12:55:47 PM, 2/17/2020
Eye bolts to attached to
turnbuckle eye hooks that
will attach to existing flag
arm.
Hanging hardware to be painted
to match Sherwin Williams,
semi gloss, French Roast #6069
1/4" WHITE Acrylic copy --------l
Flush mounted to panel
with pins and silicone
.080 Pan aluminum sign
cabinet.
Non-Illuminated
Painted Satin Black
SIDE VIEW
SCALE: 3" = 1' -0"
FSI to provide THREE (3) turnbuckle eybolts
to match what is shown in photo.
Set at 8" distance
Painted to match Shewrin Williams
French Roast #6069
DOD
aient
LORNA JANE
City & State
Carlsbad, CA
Drawing#
LRNAJANE.Carlsbad.12.17.19
Scale
AS NOTED
Designer
GP
Project Manager
K.Lukes
12-30-19 Add site plan -IH
1-27-20 Add bolt detail -IH
2-14-20 add new storfmt photo-GP
[] APPROVED
[ ] APROVED AS NOTED
[ ] REVISE & RESUBMIT
NAME:
DATE:
B1
FRANCHISE SIGNS
INTERNATIONAL
Main Office
1101-A W. Melinda Lane
Phoenix, Arizona 85027
PHONE: 623 792 3061
FAX: 623 792 3063
PAGE SIZE: llx17
Blade Sign