The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutPS 2023-0057; MAS FUEGO; Sign Permits/Programs (PS)( Cicy of Carlsbad SIGN PERMIT P-11 Development Services Planning Division 1635 Faraday Avenue (442) 339-2610 www.carlsbadca.gov SUBMIT Qlli,llis THIS APPLICATION IS TO BE SUBMITTED ELECTRONICALLY. VISIT OUR ONLINE PERMIT PORTAL AT HTTPS://EG.CARLSBADCA.GOV/. NO PROCESSING WILL BEGIN UNTIL CITY HAS RECEIVED ALL REQUIRED SUBMITTAL ITEMS Background For land use permitting and requirements on signs, refer to chapter 21.41 of the Carlsbad Municipal Code, including an applicable specific plan, master plan or sign program. Depending on the scope of construction, a building permit may also be required. Please note ground-mounted/monument signs within the coastal zone also require a minor Coastal Development Permit. Requirements for signs may be subject to an existing sign program on file with the city. Have questions? Please visit the city website on options to contact Planning. TYPE OF PERMIT APPL YING FOR: 1:81 Sign Permit (Also use for Temporary Banners and ground mounted/monument signs) Sign Program or Modified Sign Program? Use P-1 HD) Name of Project: _,._M_._A....,._,_5 _ __,,F_u-'--£ ___ q ___ O ____________ _ Related Planning Case Number(s), if any: _________________ _ PROPERTY OWNER/PROPERTY MANAGER APPLICANT NAME /PRINT OR TYPE) NAME (PRINT OR TYPE) ILttoA 1 QA-,J MAILING ADDRESS MAILING ADDRESS IO~Cf I C tA P1TAL foU€ CITY STATE ZIP TELEPHONE CITY STATE ZIP TELEPHONE b¾ Cft q~~4J 71Lt-~ lL,-3.,_~D I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT MY KNOWLEDGE. TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE. ~( __.. l/Jo /~~ SIGNATURE DATE SIGNATURE DATE P-11 Page 1 of 2 Rev. 3/22 SUBMITTAL REQUIREMENTS: ,PRlr TO PERMIT PROCESSING, APPLICANT MUST SUBMIT ALL ITEMS BELOW: [5 1. Sign/Site Plans Application for sign permits require plans be submitted consisting of a minimum of a title sheet, site plan and sign elevations containing the following information•: 1. Project Name 2. Site Address 3. Applicants contact information: Name, address, phone number and email 4. North arrow and scale. 5. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the property. For monumenUground mounted signs, provide location of the sign relative to existing driveways, easements, objects, mature landscaping, and city right-of-way. 6. Location of all existing and proposed signs for the property. 7. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s). 8. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following: A. Dimensions and area (square feet) for all existing and proposed sign(s). 8. Materials and color the sign(s) will be constructed of. C. Type of mounting D. Source of Illumination, if any. E. Proposed sign copy (texUlettering/design of proposed sign). *Additional supporting information may be required from applicant depending on standards, requirements, scope, design and/or property constraints. D 2. Certificate of Accuracy, form P-37, signed/executed 0 3. Completed/signed application form 0 4. Application Fee (Invoiced/paid after application screened) P-11 Page 2 of2 Rev. 3/22 Mas Fuego Sign Khoa Tran 5/22/23 Cicyof Carlsbad Certificate of Accuracy P-37 Development Services Planning Division 1635 Faraday Avenue (442) 339-2610 www.carlsbadca.gov Project Name _________ _ Type of permit(s) applying for __________ _ P-37 CITY OF CARLSBAD -PLANNING DIVISION CERTIFICATE OF ACCURACY I certify all documents and plans clearly and accurately show all existing and all proposed buildings, structures, access roads, and utilities/utility easements. All proposed land use activities, improvements to land, and/or building modifications or additions are clearly labeled on the site plan of the approved plan set. I understand that any potentially existing detail within these plans inconsistent with the site plan are not approved and may be required to be altered or removed. The submitted documents and plans show the correct dimensions of the property, the buildings, and structures and their setbacks from property lines and from one another, access roads/easements, and utilities. The existing and proposed use of land and of each building as stated is true and correct. Further, all improvements existing on the property were completed in accordance with all regulations in existence at the time of their construction, unless otherwise noted. All easements and other encumbrances to development have been accurately shown and labeled as well as all on-site grading/site preparation. Applicant: ____________ _ Date: ------ Page 1 of 1 Rev. 2/2022 From:Teodora Gutierrez To:Magnum Design Group Cc:Carolina Lopez Subject:RE: PS2023-0057 PLANNING REVIEW Date:Wednesday, June 28, 2023 3:23:22 PM Attachments:B2 Commercial Permit Appli.pdfimage001.pngimage002.png Hello, Thank you for reaching out. Apologies for the delay, please expect to receive either approval or revisions comments by the deadline, Wednesday 7/5/23. This plan has also been reassigned to another planning technician. I have looped her into this email. To accelerate the process you can provide me with the B-2 form from the building department if you haven’t already. I have attached it into this email Teodora Gutierrez Planning Technician Community Development Department City of Carlsbad 1635 Faraday Ave. Carlsbad, CA 92008 www.carlsbadca.gov 442-339-2628| teodora.gutierrez@carlsbadca.gov Development or Planning-related Inquiries The Planning Team is here to assist you with resources online, by phone (442) 339-2610, by email planning@carlsbadca.gov, or in-person by appointment. New Submittals Appointments for new projects are made online. Resubmittals Please contact your planner directly to schedule a resubmittal drop-off appointment. Facebook | Twitter | You Tube | Flickr | Pinterest | Enews From: Magnum Design Group <magnumsignsgroup@gmail.com> Sent: Wednesday, June 28, 2023 9:14 AM To: Teodora Gutierrez <Teodora.Gutierrez@carlsbadca.gov> Subject: Re: PS2023-0057 PLANNING REVIEW Hi Teodora, I just want to see any update regarding to the sign permit. Thanks You On Wed, Jun 21, 2023 at 2:25 PM Teodora Gutierrez <Teodora.Gutierrez@carlsbadca.gov> wrote: Good morning, Thank you for providing me with the revisions. I will reach out if I have any questions. Teodora Gutierrez Planning Technician Community Development Department City of Carlsbad 1635 Faraday Ave. Carlsbad, CA 92008 www.carlsbadca.gov 442-339-2628| teodora.gutierrez@carlsbadca.gov Development or Planning-related Inquiries The Planning Team is here to assist you with resources online, by phone (442) 339-2610, by email planning@carlsbadca.gov, or in-person by appointment. New Submittals Appointments for new projects are made online. Resubmittals Please contact your planner directly to schedule a resubmittal drop-off appointment. Facebook | Twitter | You Tube | Flickr | Pinterest | Enews From: Magnum Design Group <magnumsignsgroup@gmail.com> Sent: Tuesday, June 20, 2023 1:29 PM To: Teodora Gutierrez <Teodora.Gutierrez@carlsbadca.gov> Subject: Re: PS2023-0057 PLANNING REVIEW Hi Teodora, Attached is the plan with a new full site plan per your request. Also I have total sign sqft on page 1& 2. Please review and let me know if you have any questions Thanks Khoa Tran 714-474-3241 On Tue, Jun 13, 2023 at 5:40 PM Teodora Gutierrez <Teodora.Gutierrez@carlsbadca.gov> wrote: Hello, Corrections for PS2023-0057 1. Please show ENTIRE site plan to reference for orientation purposes, EXAMPLE GIVEN BELOW. 2. Include total SQ area. 3. Provide P-11 completed form. 4. Teodora Gutierrez Planning Technician Community Development Department City of Carlsbad 1635 Faraday Ave. Carlsbad, CA 92008 www.carlsbadca.gov 442-339-2628| teodora.gutierrez@carlsbadca.gov Development or Planning-related Inquiries The Planning Team is here to assist you with resources online, by phone (442) 339-2610, by email planning@carlsbadca.gov, or in-person by appointment. New Submittals Appointments for new projects are made online. Resubmittals Please contact your planner directly to schedule a resubmittal drop-off appointment. Facebook | Twitter | You Tube | Flickr | Pinterest | Enews -- Thank you for choosing us! Address: 10891 Capital Ave, Garden Grove, CA 92843Tel: (714) 474-3241 Email: magnumsignsgroup@gmail.comWebsite: magnumdesigngroup.com Find us on: Facebook | Instagram | Yelp CAUTION: Do not open attachments or click on links unless you recognize the sender and know the content is safe. -- Thank you for choosing us! Address: 10891 Capital Ave, Garden Grove, CA 92843Tel: (714) 474-3241 Email: magnumsignsgroup@gmail.comWebsite: magnumdesigngroup.com Find us on: Facebook | Instagram | Yelp CAUTION: Do not open attachments or click on links unless you recognize the sender and know the content is safe. Total Sign Sqft = 32 sqft ps2023-0057 Carolina Lopez 07/05/2023 Z1 CHANNEL LETTERS 140" 44" 24" 9" FUS I 6 N •CO CINA• TEQUILA RI A FRONT SIGN MAS ~fUEGO Zt_l----==============- -Face to be 1/8" day & night Acrylic (color as shown}. -5" Deep Black Return to be .040 aluminum w/ 3/ 4" Black Trimcap. -Back to be .050 White Aluminum FUS I 6 N •CO CINA• TEQUILA RI A -5" Deep Aluminum Box painted Black (color as shown). -Letters to be l /2" White Acrylic enc routed Push-thru letters. -Letters & Logo will be mounted flush to building facade via #1 0 X 3" Screw. -12v White Led and power supply all UL Listed. ~•MAGNUM .UJ DESIGN GROUP l 0891 Capitol Ave, Gorden Grove, CA 92843 Tel: (714) 474 -3241 Proiect: MAS ~FUEGO Address: 2525 El Camino Real #200 Carlsbad, CA 92008 Account Manager: Designer: Khoo Tran Date: 4/5/23 Drawing#: Revisions: LL Approval: Page: l of 4 This is on original, unpublished drawing created by MDG. It is submitted for you approval. It is not to be shown to anyone outside your organizations, reproduced or copied in any fashion. Ownrship of this design is held by MDG Authorization to use this design must be obtained by MDG. Total Sign Sqft = 32 sqft Z1 CHANNEL LETTERS FRONT SIGN ==============:::J------u_l---================== Z!l~t~~~~ l 0891 Capital Ave, Garden Grove, CA 92843 Tel: (714) 474 -3241 Proiect: MAS ~fUEGO Address: 2525 El Camino Real #200 Carlsbad, CA 92008 Account Manager: Designer: Khoo Tran Date: 4/5/23 Drawing#: Revisions: LL Approval: Page: 2 of 4 This is on original, unpublished drawing created by MDG. It is submitted for you approval. It is not to be shown to anyone outside your organizations, reproduced or copied in any fashion. Ownrship of this design is held by MDG Authorization to use this design must be obtained by MDG. Z1 CHANNEL LETTERS I ALL ELECTRONIC EQUIPMENT TO BE UL LISTED I 5" 0.04 BLACK ALUMINUM RETURN --~ 1/8" DAY & NIGHT ACRYLIC--~ CHANNEL LETTER -(LED LIGHTING) ,-..r1...,...._.-~:::;;;:::=;------FASTENERS #10 1/8" SCREWS ------CONDUIT WITH GTO SLEEVING 12V. WHITE LED MODULES---------1f---... PASSTHRU 0.050 WHITE ALUMINUM ----1---- UL LISTED LABLE -------. HOLES WILL BE SHIELD VIA SILICONE FOR WATERPROOF ----t----'_J 1/4" DRAIN HOLE ____ _J # 10 X 3" STAINLESS STEEL ------1> SCREW W/ ANCHORS (MIN 3 SCREW PER LETTER) STUCCO WALL ---- WOOD STUD UL LISTED -f-+------12V. ELECTRONIC TRANSFORMER ti-7------DISCONNECT SWITCH ~----0---J '--M-------STRAIGHT CONNECTOR FEMALE ELECTRICAL JUNCTION BOX , ________ EXISTING POWER SOURCE .,+---+-----_J__SECONDARY GROUND FAULT CIRCUIT FRONT SIGN ================i------u_l---================== Z!l~t~~~~ l 0891 Capital Ave, Garden Grove, CA 92843 Tel: (714) 474 -3241 Proiect: MAS ~fUEGO Address: 2525 El Camino Real #200 Carlsbad, CA 92008 Account Manager: Designer: Khoo Tran Date: 4/5/23 Drawing#: Revisions: LL Approval: Page: 3 of 4 This is on original, unpublished drawing created by MDG. It is submitted for you approval. It is not to be shown to anyone outside your organizations, reproduced or copied in any fashion. Ownrship of this design is held by MDG Authorization to use this design must be obtained by MDG. SITE PLAN Sign will Install here