The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutPS 2020-0153; HUGO BOSS; Sign Permits/Programs (PS)(city of Carlsbad REVIEW FOR SIGN PERMIT P-11 PLANNING A Development Services Planning Division 1635 Faraday Avenue (760) 602-4610 www.carlsbadca.gov REC'D BY ---ir-=-~~,....,.,.r-:-=19-.::-:::-----DATE SIGN F_E_E_+--"'--+-~""-=-=:!'------ SIGN PROGRAM F RECEIPT NO. __________ _ NOTE: AN APPOINTIIENr IS REQUIRED FOR SUBMITTAL. Pl.EASE CONTACT THE Al'POllffllENT SPECIALIST AT (7,0) "'2· 2723 TO SCHEDULE AN APPOINTIIENT. "SAlltE DAY APPOINTMENTS ARE NOT AVAIL.ABLE" All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and sign elevations containing the following Information: 1. North arrow and scale. 2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the property. 3. Location of all existing and proposed signs for the property. 4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s). 5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following: A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s). B. Materials the sign(s) will be constructed of. C. Source of Illumination. D. Proposed sign copy. APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE. Average processing time: 2 weeks Name of Project: ff 1A1, B ,sr Ou· IJ' belf d Address of Project: Sfel--0 Pqr-eo Del N1yte, Cqr/[bqd, O"I °I 2.-()00 Assessor Parcel Number: -k:.i.l .... l ... o--''l-~"'2-_'1.._'1---0 _______ '-;.__ _____________ _ Related Planning Case Number(S): __________________ _ TYPE OF DEVELOPMENT: (a) Residential (d) Hotel/Motel (g) Theater ([ii}') Commercial (e) Service Station (h) Gov't/Church/School {cj' Office/Industrial (f) Prof. Care (i) Public Park SIGN PROGRAM AND/OR SPECIFIC PLAN CRITERIA (j) Produce stand (k) Nursery (I) P-U/0S Zone Yesra[ No □ Specific Plan Number ,; P Q oo ¾il: VILLAGE REVIEW AREA (/(yes. please complete Information on page 3) Yes □ No~ SOUTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA Yes O No □ SIGN ORDINANCE: Yes O No □ COASTAL ZONE: Yes ~No 0 P-11 Page 1 of4 Rev, 02/28118 EXISTING SIGNS: ~ { It TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT Pole Monument Wall Suspended/Projecting Directional Canopy Freestanding (Project Identity) PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes O No O Date _____ _ PROPOSED PERMANENT SIGNS: MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED TYPE NUMBER SIGN SIGN SIGN ALLOWED PROPOSED AREA SIGN AREA HEIGHT HEIGHT Pole- Monument .. Wall I I ?3-l,,Cc> ~··4" Suspended/Projecting I I lo 'f. f, ¥' 1 1 -8" Directional Canopy Freestanding** (Project Identity) Digital Display PROPOSED TEMPORARY SIGNS: MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROP08ED MAXIMUM PROPOSED TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGNAREA SIGN SIGN ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT Construction** For Sale** . Banner Interim -Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed for potential sight distance and vlslblllty Issues. Additional lnfonnation must supplement this application showing how the proposed slgnage will not encroach Into the public right-of- way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 Hlustratn an example for what would be required for such proposed signs. P-11 Page2of4 Rev. 02/28/18 SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN APPLICATIONS The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved over the counter. Additional time will be required for on-site inspection. I I l 3 ' P/1. / Sipt :• R•qllittml'llt I , I I ' Show 1.tt,ad,.s rn. all rurlls ~---l .. - I I Show aD JINIPertJ' liae1 : / I PIL : , I :J I curl, lint i I -------------- Sicht Vuibitity I Stn.r N-,,(1) (i) I I North 21.41.080 Sign design standards Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver. Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight distance requirements at any public or private street intersection or driveway. EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA Total Building Square Footage: _______ sq. ft. Total Building Street Frontage: 4 (;, ' -c;. '' linear ft. Total Signage Allowance: sq. ft. Existing Signage (sq. ft.): t-J/Pi sq. ft. Remaining Sign Allowance at Present: sq. ft. Proposed Signage (sq. ft.): l ~."' (p sq. ft. Remaining Sign Allowance After Proposed Sign: sq. ft. VILLAGE REVIEW AREA Total Signable Area: _______ sq. ft. Total Signable Area Length: sq. ft. Total Signable Area Height: sq. ft. Total Projection from Wall Face: inches P-11 Page 3of4 Rev. 02/28/18 PROPERTY OWNER APPLICANT NAME (PRINT OR TYPE) NAME (PRINT OR TYPE, s1m11n Premium O!Atltts L.-i{t1 ,::/-l"t:tqth MAILING ADDRESS MAILING ADDRESS S lt,"'J-0 Pt{f e o tx,I Norte, -1:t 100 1--'l--f,I "1 (,~V(, v,~ r-+re et, CITY STATE ZIP TELEPHONE CITY STATE ZIP TELEPHONE c~rl<h~d CJlf '1-voo~ 7'90 'do't'-11Jl#',f llllYIY~n 09 "/1,C;,i, &fO"t -;-i.~'Dfl°I l,~f'.--e I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE IS TRUE ANO CORRECT TO THE BEST OF ABOVE INFORMATION IS TRUE ANO CORRECT MY KNOWLEDGE. TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE. {~ e oWYJer s::t tVn1" \ J /c)jJiAA,z-----"1/ 7,.t;;/'"vf!"J..Q Oh 111tu1.f #I I lAl /')(fW SIGNATURE DATE SIGNATURE DATE ' PLANNER CttECK UST: 1. Field check by planner. 2. Within maximum length, area. 3. Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable. 4. location: ♦ In right-of-way ♦ In visibility triangle at comer 5. Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues. 6. When approved route:::J' to Data Entry APPROVED: Planner: e(t:,t,t,,n ~ i: ~ Date: (0 b-ct /1--o·,2) P-11 Page ◄ of4 Rev. 02/28118 (city of Carlsbad REVIEW FOR SIGN PERMIT P-11 Development Services Planning Division 1635 Faraday Avenue (760) 602-4610 www.carlsbadca.gov DEv? o1. o-DJ-S"Cf PLANNING AiLICAwJTION PS lo 2--0 "'6 I 5 '3 REC'D BY t_ DATE ~,~.2:_i!oo ..... a-F.-l~~i!J;:,""7'!0:------ SIGN FEE ___ la,.._. __ , ___________ _ SIGN PROGRAM FEE ________ _ RECEIPT NO. __________ _ NOTE: AN Al'POINTIIENT IS REQIJIRB) FOR SUBMfTTAL. PLEASE CONTACT THE APPOllffllEIIT SPEC/AUST AT (1,0J f02• 2723 TO SCHEDULE AN APPOINTIIENT. "SAME DAY APPOINTTIIENTS ARE. HOT AVAIL.A&E" All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and sign elevations containing the following information: 1. North arrow and scale. 2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the property. 3. Location of all existing and proposed signs for the property. 4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s). 5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following: A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s). B. Materials the sign(s) will be construded of. C. Source of IHumination. D. Proposed sign copy. APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE. Average processing time: 2 weeks NameofProjed: H-v1q, s,sr Uo·t.rb~d Address of Project: S 4-ve Pqr-eo De.I N11rte, Cqr/fbffe/, Cit/ &f 2-"oe Assessor Parcel Number: _1,-..._l.l ..,.Q'""'l-__ '2-_"2-_'L-<> __ .......a""2-~-------------- Related Planning case Number(S): __________________ _ TYPE OF DEVELOPMENT: (a) Residential (d) HoteVMotel (g) Theater <l6}') Commercial (e) Service Station (h) Gov't/Church/School (cJ' Office/Industrial (t) Prof. Care (i) Public Park SIGN PROGRAM AND/OR SPECIFIC PLAN CRITERIA (j) Produce Stand (k) Nursery (I) P-U/0S Zone Yes~ No □ Specific Plan Number ~ f' Q o o 1::9:t: VILLAGE REVIEW AREA (If yes. please complete information on page 3) Yes □ No g SOUTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA Yes O No 0 SIGN ORDINANCE: Yes O No O COASTAL ZONE: Yes roNo 0 P-11 Page 1 of-4 Rev. 02128118 EXISTING SIGNS: N { ~ TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT Pole Monument Wall Suspended/Projecting Directional Canopy Freestanding (Project Identity) PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes O No O Date _____ _ PROPOSED PERMANENT SIGNS: MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT Pole" Monument .. Wall I I ?3-lp(c, ~'-4" Suapended/Projecting I I lo 't-~P 1'-8" Directional Canopy Fn,estanding" (Project Identity) Digital Display PROPOSED TEMPORARY SIGNS: MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT Construction** For Sale** Banner Interim -Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed for potential sight distance and vlslblltty Issues. Additional lnfonnation must supplement this application showing how the proposed slgnage will not encroach into the publlc right-of- way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be required for such proposed signs. P-11 Page2of4' Rev.02/28/18 / • ,. t ' SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, ANO FREESTANDING SIGN APPLICATIONS The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved over the counter. Additional time will be required for on-site inspection. I ' I 3 ' PIL /~Di:• R•qaittmPnt I I I ' I '.--1 Show 1f'lhadu r ..... .u curlls . -- I ' Show .u property ... : ; I P/L : I I :/ I nsrl, line i I -------------- ~Vuibility l SINelN-(s) (i) I I North 21.41.080 Sign design standards Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver. Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight distance requirements at any public or private street intersection or driveway. EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA Total Building Square Footage: _______ sq. ft. Total Building Street Frontage: •t<2 ' -c; 11 linear ft. Total Signage Allowance: sq. ft. Existing Signage (sq. ft.): tv/1\ sq. ft. Remaining Sign Allowance at Present: sq. ft. Proposed Signage (sq. ft.): ~ 1.1p 111 sq. ft. Remaining Sign Allowance After Proposed Sign: sq. ft. VILLAGE REVIEW AREA Total Signable Area: _______ sq. ft. Total Signable Area Length: sq. ft. Total Signable Area Height: sq. ft. Total Projection from Wall Face: inches P-11 Page 3 of 4 Rev. 02128/18 .. PROPERTY OWNER APPLICANT NAME (PRINT OR TYPE) NAME (PRINT OR TYPEI srmoh Premium OIAtle,p; L-i {~ Jllrt-a t:j f h MAILING ADDRESS MAILING ADDRESS s k>"l-0 p~eo tx,f Norte, i=t 100 1-'l-0 I Ct> {,()V( v,~ f-tre et, CITY STATE ZIP TELEPHONE CITY STATE ZIP TELEPHONE ct,trlc~~d Cl't 'tr00~ 7wO'iJol.f"1fl~ lPIVIY~n lA "/½te,, iO"t ';"l.-"2.-~fl'7 L,Qi l'--e I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE IS TRUE ANO CORRECT TO THE BEST OF ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT MY KNOWLEDGE. TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE. {~f DWYJ€,y S,lVY\,f \ i lorJJM~--~-Pf I '2-'ii J 7,,(J-z..,o Ot') PtM"S "'I 14 /'l1fl-O SIGNATURE DATE SIGNATURE DATE PLANNER CHECK UST: 1. -Fiek1 che0k by planner. 2. Within maximum length, area. 3. . Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable. 4. Location: ♦ In right-of-way + In visibility triangle at comer 5. Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues. 6. When approved route copy to Data Entry APPROVED: Planner: ~ GI. L} tt:::t:s.::vr Date: IO / ?-Cf ~ 0 ,o P·11 Page4 of4 Rev. 02/28/18 .. . Date: To: Company: Email: Tenant: CC: <X> CARLSBAD PREMIUM OUTLETS. A SIMON CENTER September 22, 2020 Ivan Enriquez Hugo Boss ivan enriquez@hugoboss.com Boss Hugo Boss, Suite #1158 zach.fener@trianglesign.com Carlsbad Premium Outlets From: Judy Walton Senior Tenant Sign Manager Premium Outlets jwalton@simon.com <><> SIMON PREMIUM OUTLETS THIS NOTICE, TOGETHER WITH THE ATTACHED, MARKED-UP SIGN DRAWINGS, CONFIRMS LANDLORD'S WRITTEN APPROVAL (AS NOTED) OF THE SIGN DRAWINGS AND ELEVATION FOR THE STOREFRONT & BLADE SIGN FOR "BOSS HUGO BOSS", SUITE #1158, AT CARLSBAD PREMIUM OUTLETS. Tenant is authorized to proceed with installation of its signs in accordance with the drawings, and as otherwise noted by Landlord. Tenant or its contractor must field verify mounting height and special mounting conditions with onsite management team of all signage included in this approval. Tenant's sign contractor must make an appointment with Landlord's onsite management team {760) 804-9044 at least 48 hours before arriving to install the signs to confirm the actual location of all signs on the building. The contractor will be required to sign all necessary forms and provide required Certificate of Insurance and a copy of Tenant's sign permit at this meeting. Be prepared with plastic or tarps and painter's tape to protect and cover all surfaces from dust and debris. NO duct tape or blowers allowed. All signs shall be installed prior to Tenant opening at a place or places designated by Landlord. Tenant is responsible for their sign installer to provide watertight installations from both the inside and exterior side of the wall penetrations and proper cleanup of all surfaces upon completion. Tenant's installer must provide labeled photos of proper sealing from inside and outside of sign install, making sure sleeves are shown where needed at eifs facades, to LL at time of install. Tenant shall also be responsible for any and all costs associated with illuminating their sign(s). Keep in mind, work needed may include an electrician if circuit is not near location. Signs MUST be lit for opening. Finally, Tenant and its contractor are hereby notified that any work, which involves cutting into or penetrating the existing roof structure and/or roofing material must be performed by Landlord's Roofing Contractor at Tenant's Expense. Tenant shall be liable for all damage resulting from unauthorized roof penetrations and their consequent effect on the integrity of the roof and the warranties offered by the installer and manufacturer. Therefore, if it is determined that roof penetration is likely required, Landlord must be notified in advance so that scheduling of its roof contractor may be available. If penetrations/raceway not sealed properly by LL's roofer, then Landlord will correct on Tenant's behalf, and Tenant will reimburse Landlord for the cost incurred. Note: Landlord's approval herein means Tenant has met Landlord's sign requirements; it does not mean that Tenant has complied with, and Tenant continues to bear full responsibility for compliance with, any regulatory, code and permit requirements related to Tenant's signage. PROJECT SCHEDULE 1 PROJECT: SIGN TYPE/ DESCRIPTION: I QTY.: IPG.I BOSS A. HAl.0-I.IT lLUM. BOX wJ PUS~THRU UUM. WALi. SIGN I ONE (1) I 3-4 I H U G 0 B O S S REVISIONS # DATE DB NOTES R1 8.31.2020 JWW REMOVE HALo-LIT • ADD 2 OPTIONS R2 8.31.2020 JWW HANGE COPY SIZE SIGN A R3 9.17.2020 JWW ~HANGE COPY SIZE SIGN A & ELEVATION R4 9.18.2020 JWW i,HANGE HEIGHT SIZE SIGN A CARLSBAD PREMIUM OUTLETS B. D/F NON• ILLUMINATED BLADE SIGN J ONE(1) I 5 I 5620 PASEO DEL NORTE CARLSBAD, CA 92008 MAP I '!VI I KEY ..----~ ""'I o ,.':;--._::s~ p:: ... a-::.':!.·o \ 1: --1 q Approved As Noted -Upon f'IC8llll cl petmi frcm dy/counlY fabllcation may be u-en. Signs must coofoim to all landlord comments on these drawings. 1---·-~--... \,_.,,.. , .. ,~ O, • IM!llltion ol 1'9n to be CCOfdlnoled with Cent0< Management not to cfisnJl)I business. • Must p,owide Center Management with COVf of pem,l & Jns,nnce prior to inslallotion & verify proper 19'1 placement ptior to lnstoL 9 ,-9 -.o ••-~• .... , c ........... CU•Q 9 Q= ..... ' --Q~ ... '!"'.'== J..-:?:.. -....-..... o 9 - '· .! ...... .... • Center Management must llgn off on sign lnstallallon wt,on complete. <X> ----"'".-:;--..:-;o .,_..._..__...., '.O I -~ ........ 9 1-~-••~~~_gT~na >lz,. l ,/. ~::.q i By WaltonJ at 5:04:12 PMl 9/2212020 TRl~NGLE SIGN SERVICES 11 AzM Court • P.O. Box 24186 Baltimore, Maryland 21227 T: 410-247-5300 • F: 410 247-1944 Reproduction In Whole or Part Prohibited without Express Permission of Triangle S & S C TSS __ ....,, .... ,-.. ·-•· .. -. .... 90 -o j ,2 CLIENT & LOCATION BOSS HUGO BOSS ...... 5620 PASEO DEL NORTE CAR1.SBAD, CA 92008 ,_ 9 ...... Ao ...... , s ___ .. 0 .. ~ CARLSBAD PREMIUM OUTLETS 5620 PASEO DEL NORTE CARLSBAD, CA 92008 BOSS H UGO IOI S rr,•. It //~ ~I\ I. \~. 4, ... • .... 4 ....... , ' •1~1 ' -;;_ . /-I -,,.--,~--·~ LEAD NO. I DATE 193326R4 7.6.2020 SM • PM I DRAWN BY ZF·KR JWW REVIEWED BY SEG.NO. SHEET NO. 1 of 5 STOREFRONT ELEVATION -RENDERING HALO-LIT IUUM. BOX w/ PUSH• THRU IUUM. WAU SIGN ~ •verify sign install heighUlocation with Center Manager onsite. SCALE: 3116•=1• IG A 1~ y= ~ 5l iil w I, L"· +--/ /.,: II / App(cved As No<ed -Upon ,..,.;pt of pe,ml ~ ... C/:y/°"""'f fabriealion may be undertaken. Signs must confom, to al landlord oonvnenb on these drawings. ~I k', l 1 1 / / :/ // / • lnstalation of sign lo be coonfR1aled with Center ~I not lo disrupt business. • Musi provide Cenle< .._ .. wilh OOJ1Y of perml & lnsu,ance prior to lnstalalion & verify-sign placement prior to lnslal. • Center Management must sig,, off on sign lnstallallon wnen c:cmple!e <><> SIMON .... CMIVM OUTLC.TS By Wa/tonJ at 5:04:21 PM, 9/22/2020 TRl~NGLE SIGN SERVICES 11 AzM Court • P.O. Box 24186 Baltlmora, Maryland 21227 T: 410•247-5300 • F: 410 247-1'44 Reproduction In Whole or Part Prohibited without Express Permission of Triangle S & S O TSS / 0/F NON-ILLUMINATED BLADE SIGN a..:(S::::IG:::cN\~--~ .6. 8'-0' / / / / (,,r I //, /// ~/ )\/ ,,. }\/ \x / I/_;'\ / /' / / /; /,/ 46'-5" EQ (51 :J / / / / / / / / / / / l / / /: / / . / CLIENT & LOCATION BOSS HUGO BO S S w I / I/ / .,~-.. ' ~ / / / / /,__✓ II / / / t7,.i/:Y!~/..,;: /7 f_L / / / ,,. _L / / / CARLSBAD PREMIUM OUTLETS 5620 PASEO DEL NORTE CARLSBAD, CA 92008 t-----------l.EASfUNE."1'. EmTING CotHIC.f ~l'NGltAOESIGN □ --+---EXl!il'NGSTUCCOfACAOE u1 D / / / / / // / / / / / // / LEAD NO. I DATE 193326R4 7.6.2020 SM • PM I DRAWN BY ZF-KR JWW +1.~'f&;,~, • C'l{TAH·. fWWKool REVIEWED BY SEG, NO, SHEET NO. 2 of 5 SIGN TYPE A: HALO-LIT ILLUM. BOX w/ PUSH-THRU ILLUM. TYPE 3" DEEP UUII. BOX w/ PIJSH.THRU UUII. TYPE.RUSH MOUIIT. ~ 'T SCALE: 1"=1'-0" QTY.: ONE (1) AREA: 50.5" x 96" = 33.66' Ji/1 ✓:yf· SEES£CT10Nf0RDETAI.S. ~ _ 8'-0" "\.I Ea 1 5'-10' (177.8 cm) i I EO I I I I ~; ~-%~ %:& :(.½0. ~{~ k~\-J0/; /.-///_ ;,,>~,';, ✓:;::~; 1 1iz,..,...,./ .... ,../ ........ 5.:·:-~· /-::)0 SIDE t9 TRl~NGLE SIGN SERVICES J "' ~ ~ "' App<O'llld As Noced -Upon~ of pom,a from cll.y/ooutty fllbrieotion may be undertaken. Signs must conform to all L.andlonl comments on thele drawings. • lnstallabon of sign lo be coortf,noted with Center Ma__,,. not to diltupl -... • Musi pro-me Center ,..._nt wllll copy of pennM & lnsu<anco pnor lo lnstallalion & 1IOfly -sign pt,amed prior IO in$1al. • Cente< Management must sign off on sign lnS1alalion when complete. 11 ~1 <X> I T: .:~: •~~~!:'::1.s>~,. ~ Repro Pe -. ~-1111f&Tlts6:p4:37"PM, 91121!020 FRONT e CARLSBAD PREMIUM OUTLETS 5620 PASEO DEL NORTE CARLSBAD, CA 92008 ~ LEAD NO. 193326R4 SM-PM ZF-KR DATE 7.6.2020 DRAWN BY JWW REVIEWED BY SEG.NO. SHEET NO. 3 of 5 / ~AtHoad-Upoft .... Ol,_,.lrom~ ~IN)'N l#'ldll1IIMft.sas,.;fflUNOOl'lfollnlDalLaidlrd c.rm.tlOft ............ lnstalM1Dl'l°'99'10be~_,.c..,...........,.IIOt . .,......,., ,.,.p,vridl:c--~•"""°'perml& inlur'a,a P'b"IDNl~&¥9flfy""'"'l9',_.,.,.,.,,_ • ...._ C.....~~'9'o«ontii,tlllltlllltiofl--.,~. <X> SIM ON -C:MIUN OVf\.t:ft 3" PIN-MNTD. HALO-LIT ILLUM. BOX w/ PUSH-THRU ILLUM._LOGO SECTION DETAIL (A) FACE MATERIAL: 1/8'ALUM. COL.ORI FINISH: BLACK/ SATIN. A-1: MNTG. 1~24 WELDED STUD & NUT. A-2: BACK-UP 3.'16" WHITE ACRYLIC. A-3: PIJSH. THRU 112' CLEAR ACRYLIC w/ :1:1/8" W. FLANGE. CLEAR RETURN. A--4: VINYL 1st SURFACE ADHESIVE OPAQUE WHITE VINYL FILM. APPLY @ FACE. 1/8" W INSET FROM PERIMETER EDGE Of TYPE. (c) RETURN DEPTH: 3"0A MATERIAL: :l:0.080' ALUM. COLOR/ FINISH: BLACK/ SATIN. (D) BACK MATERIAL: 3.'16"#24-47WHITE LEXAN. (E) INSIDE Of CAN COLOR: PRE-COAT WHITE. ( F) ILLUMINATION TYPE: 6500'K WHITE LEOS. SEE FABRICATOR NOTE. (G)FRAME . MATERIAL: 1'x 1' ALUM.ANGLE FRAMEw/WELOEO 1/4' ALUM. FLATBAR STRUTS@ CORNERS & 1/4" ALUM. TABS@ SIOES TO SUPPORT ALLTHREAO FASTENERS. SCALE: N.T.S. ( 11wtRING 1-F: FEED SEE ELEC. NOTE. 120V PRIMARY IN J..BOX BY OTHERS. 1-P: PRIMARY 12awg FEED IN 0112' SEAL-TJTE w/ 112' CONNECTORS. 1-S: SECONDARY U.LAPPROVED CLASS II LOW VOLTAGE WIRE. l-0: DISCONNECT 120V DISCONNECT SWITCH. V.I.F. LOCATION & FINISH. (J) POWER SUPPLY TYPE: INTERNAL LED POWER SUPPLY & DISCONNECT SWITCH. TYP. J.BOX TO HOUSE ELEC. CONNECTION TO PRIMARY. VOLTAGE: 120V. (M) MOUNTING M-1: SEE INSTALLATION NOTE. REQ'O. BLOCKING BY OTHERS. M-2: 03/8' NUTSERT w/ 03/8' ALL THREAD w/ ANCHOR, V.1.F. M-3: ±01.5' L x 0518' SPACER, FINISH TO MATCH EXISTING FASCIA M--4: MULTJPI.E LAYERS OF ICE & WATER SHEILDS@ EACH PENETRATION. FINISH TO MATCH EXISTING FASCIA. M-5: 0:1:1.5" INNER SPACER. SEAL w/ SEALANT/ SILICONE. M-6: POP RIVETS. M-7: FLUSH-FlmNG SCREW@ HINGE. FINISH TO MATCH. (\¥)WEEP HOLE TYPE: 1/8' W GAP@ 8/0. LEXAN BACK. -NOT~ ICE AND WATER SHIELD DONUTS WITH WASHER & NU ARE REQUIRED TO ALLOW COMPRESSION TO -SIGNAGE FASCIA AT ALL BUILDING PENETRATIONS. 1. OJSTOIIERG.C. lOPRO.UAtEOUAft:'MXl)ORlffl..ll.OCICNi :~,,.::sr~:,~~~ ~ i~~~C:'::i~:aoomeliruT ~ §il w/GR(lN) PER SOI TOWID91 l'OF SDt. ~ I. PlACOIEHTf# lJGHlN3: B..EMENTS fOR<»'TUJM Li..UtilNATDI C'.ES(;NTOBEDETEfMitEDtf PROOlCTDI.. ® :! ,. ~~~~~ I .. NSlM.l.All:JNlOMEETCl.RRENTh1.£.~W..ILOCALCOOES. -I.OCATl)N C# THE a:5CONNECT S'MTOi AFTER fflTM.LATION StWJ. CCIIPlV WfT~A.RlD.E liDO.ltAI (1)fY 1ttE Mo\lb aECnn::N. CODE ~ J. :=m~ee~!~a. ~ ~ ~Mf~~SO..COOES. ntSNCUllUflROPER ~ w ~ 2. IWUN:TlRER I W.. LA8El.S TOBE APPi.JED& \11$8.E AOtl THE GROlll).LOCATEDON ll£ WT OWHl. l.ETTfR OR EM) (Y M SD/OCJX,fllE£STAHOSl>I ALL ELECTIUCAL COMPONENTS AAE TOBELILAPf"ROYED f~i°n a ~I 2/20:M)or Court • P.O. Box 24186 CLIENT & LOCATION CARLSBAD PREMIUM OUTLETS LEAD NO. DATE I REVIEWED BY I SHEET NO. Baltlmore, Maryland 21227 BOSS 5620 PASEO DEL NORTE 193326R4 7.6.2020 T: 410-247-5300 • F: 410 247-1944 4 of 5 Reproduction In Whole or Part CARLSBAD, CA 92008 SM-PM DRAWN BY SEG.NO. S I G N SERVICES Prohibited Without Express H U G 0 B O S S ZF-KR JWW Permission of Triangle S & S C, TSS Verify and use preferred hanging method at center. NON:LU .. UM. BLADE SIGN ~ 3'-0" BRACKET EXISTING AND PROVIDED BY L.L. SCALE: 11/2"=1'--0" QTY.: ONE (1) AREA: 20" x 36' = 4.86' Jl1 2'-6 1/4" cl ® ® '.9 . I :1:1 ■ HUGO BOSS 'SJGN PERMIT NO. PS 7.0LO -· 0/ D · od As Noted -Upon NICeil)t cl pem,it from c'#:yla,,rty APPROVED BY loon may be underulken. Signs must con1om, lo all l.andlor<I nts on these drawings. ,.___t:, /) • lnstalation cl sign to be coonfinated With C...ter Management not PLANNING r:A, L ~ . ~~=,;,_,_n1wilhcopyotpennil&insl.w"an<e pno, to inst-& Wfify pr-s;g,, ptacemenl pno, to instal. • Center --nl must sign all on sign lnstallallon wt>en ccmplele. NEW STAINLESS STEEL /SCREW EYE (1/Z' DIA. EYEtTJ ~NEW DOUBLE-SIDED 1" KOMACEL / PANEL FINISHED BLACK 1 ____ 318" LASER-CUT ACRYLIC 'BOSS LOGO' FINISHED WHITE I SATIN ATTACHED WITH ALUM. PINS & OF TAPE. 3/8" LASER-CUT ACRYLIC LETTERS -READING, "HUGO BOSS" FINISHED WHITE / SATIN ATTACHED WITH ALUM. PINS & OF TAPE. BUILDING _______ "'R7115-rcrnJ,....~~U l~N MOUM O<IT1.<TO TYP. SIDE <!:, 7altonJ at 5:05:18 PM, 9/22/2020 WHITE TRl~-NGLE SIGN SERVICES 11 AzM Court • P.O. Box 24186 Baltimore, Maryland 21227 T: 410-247-5300 • F: 410 247-1944 Reproduction In Whole or Part Prohibited without Express Permission ofTrlangle S & S C TSS CLIENT & LOCATlON BOSS HU GO BOSS CARLSBAD PREMIUM OUTLETS 5620 PASEO DEL NORTE CARLSBAD, CA 92008 LEAO NO. I DATE 193326R4 7.6.2020 SM • PM I DRAWN BY ZF-KR JWW REVIEWED BY SHEET NO. SEG.NO. 5 of 5 Date: To: Company: Email: Tenant: CC: <X> CARLSBAD PREMIUM OUTLETS. A SIMON CENTER SIGN APPROVAL September 22, 2020 Ivan Enriquez Hugo Boss ivan enriquez@hugoboss.com Boss Hugo Boss, Suite #llSB zach.fener@trianglesign.com Carlsbad Premium Outlets From: Judy Walton Senior Tenant Sign Manager Premium Outlets jwalton@simon.com <X> SIMON PREMIUM OUTLETS THIS NOTICE, TOGETHER WITH THE ATTACHED, MARKED-UP SIGN DRAWINGS, CONFIRMS LANDLORD'S WRITTEN APPROVAL (AS NOTED) OF THE SIGN DRAWINGS AND ELEVATION FOR THE STOREFRONT & BLADE SIGN FOR "BOSS HUGO BOSS", SUITE #1158, AT CARLSBAD PREMIUM OUTLETS. Tenant is authorized t o proceed with installation of its signs in accordance with the drawings, and as otherwise noted by Landlord. Tenant or its contractor must field verify mounting height and special mounting conditions with onsite management team of all signage included in this approval. Tenant's sign contractor must make an appointment with Landlord's onsite management team (760) 804-9044 at least 48 hours before arriving to install the signs to confirm the actual location of all signs on the building. The contractor will be required to sign all necessa ry forms and provide required Certificate of Insurance and a copy of Tenant's sign permit at this meeting. Be prepared with plastic or tarps and painter's tape to protect and cover all surfaces from dust and debris. NO duct tape or blowers allowed. All signs shall be installed prior to Tenant opening at a place or places designated by Landlord. Tenant is responsible for their sign installer to provide watertight installations from both the inside and exterior side of the wall penetrations and proper cleanup of all surfaces upon completion. Tenant's installer must provide labeled photos of proper sealing from inside and outside of sign install, making sure sleeves are shown where needed at eifs facades, t o LL at time of install. Tenant shall also be responsible for any and all costs associated with illuminating their sign(s). Keep in mind, work needed may include an electrician if circuit is not near location. Signs MUST be lit fo·r opening. Finally, Tenant and its contractor are hereby notified that any work, which involves cutting into or penetrating the existing roof structure and/or roofing material must be performed by Landlord's Roofing Contractor at Tenant's Expense. Tenant shall be liable for all damage resulting from unauthorized roof penet rations and their consequent effect on the integrity of the roof and the warranties offered by the installer and manufacturer. Therefore, if it is determined that roof penetration is likely required, Landlord must be notified in advance so that sched uling of its roof contractor may be available. If penetrations/raceway not sealed properly by LL's roofer, then Landlord will correct on Tenant's behalf, and Tenant will reimburse Landlord for the cost incurred. Note: Landlord's approval herein means Tenant has met Landlord's sign requirements; it does not mean that Tenant has complied with, and Tenant continues to bear full responsibility for compliance with, any regulatory, code and permit requirements related to Tenant's signage. ,;:.,;-,o P o""" rlol l\fo,-to fll 1\1\ ro,-1.,h orl r A Q')flf\SI • /'7.,;fl\ Slfl,:LOO,t,t