The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutPS 2020-0158; MASSAGE IMPRESSION; Sign Permits/Programs (PS)C cicyof Carlsbad REVIEW FOR SIGN PERMIT P-11 PLANNING AP Development Services Planning Division 1635 Faraday Avenue (760) 602-4610 www.carlsbadca.gov NOV ; 2 2020 REC'D BY,.,,._¥-i='=,.o:~....L..O..........,~~C->6,,4<>->..<..>_;c...i,,-- DATE t c,, p .,,."'' Lvof-\0 )J /!S ,..._ J SIGN F=-'E'---t-~~~-::-7"'..._...--------- SIGN PROGRAM FEE ________ _ RECEIPT NO. ------------ All plans submitted for sign permits/sign programs shall consist of a minimum of a site plan and sign elevations containing the following information: 1. North arrow and scale. 2. Location of existing buildings or structures, parking areas, and vehicular access points to the property. 3. Location of all existing and proposed signs for the property. 4. Distance to the property line(s) for all proposed freestanding sign(s). 5. Provide an elevation for all proposed sign(s) which specifies the following : A. Dimensions and area for all existing and proposed sign(s). B. Materials the sign(s) will be constructed of. C. Source of Illumination. D. Proposed sign copy. APPLICANT MUST SUBMIT THREE (3) SETS OF SIGN/SITE PLANS, A COMPLETED APPLICATION FORM, AND THE APPLICATION FEE. The application must be submitted prior to 4:00 p.m. Average processing time: 2 weeks Name of Project: Massage Impression Address of Project: 7040 Avenida Encinas #106 Assessor Parcel Number: 214-430-14-00 ---'=--'---'---"--=--=c..---'-'--=-"'------------------- Related Planning Case Number(S): ___________________ _ TYPE OF DEVELOPMENT: (a) Residential (d) (b) Commercial (e) (c) Office/Industrial (f) Hotel/Motel Service Station Prof. Care (g) Theater (h) Gov't/Church/School (i) Public Park U) Produce Stand (k) Nursery (I) P-U/OS Zone SIGN PROGRAM AND/OR SPECIFIC PLAN CRITERIA YeslZ] NoD Specific Plan Number ____ _ VILLAGE REVIEW AREA (If yes, please complete information on page 3) Yes D SOUTH CARLSBAD COASTAL REVIEW AREA Yes □ SIGN ORDINANCE: Yes O Noll] COASTAL ZONE: YesO Noll] P-11 Page 1 of 4 Noll] No Ill Rev. 10/1 3 EXISTING SIGNS: TYPE NUMBER SIGN AREA SIGN HEIGHT Pole Monument Wall Suspended/Projecting Directional Canopy Freestanding (Project Identity) PERMITS ISSUED FOR EXISTING SIGNS: Yes O No O Date ______ _ PROPOSED PERMANENT SIGNS: MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT Pole** Monument** - Wall 1 1~5"1.1 ~-\ ,Z.,' I Suspended/Projecting / Directional Canopy Freestanding** (Project Identity) Digital Display PROPOSED TEMPORARY SIGNS: MAXIMUM NUMBER MAXIMUM PROPOSED MAXIMUM PROPOSED TYPE NUMBER PROPOSED SIGN SIGN AREA SIGN SIGN ALLOWED AREA HEIGHT HEIGHT Construction** For Sale** Banner Interim **Prior to approval, all proposed pole, monument, and freestanding signs must be reviewed for potential sight distance and visibility issues. Additional information must supplement this application showing how the proposed signage will not encroach into the public right- of-way or present a traffic hazard. Page 3 of 4 illustrates an example for what would be required for such proposed signs. P-11 Page 2 of 4 Rev. 10/13 SITE PLAN REQUIREMENT FOR POLE, MONUMENT, AND FREESTANDING SIGN APPLICATIONS The following example illustrates the information that is required for all pole, monument, and freestanding sign permit applications. Prior to approval, all such proposed signs must be reviewed for potential issues by the Transportation Department, which will not allow signs to be approved over the counter. Additional time will be required for on-site inspection. I I l I P/L / Si&ht :· Rel(Uinnmat Show buildina/s / : J I '.---l Show setbacks from aD Clllils --- I I I I I I I Show aD property lines I P/L ' I :/ I cmliae l I ----------~--- I • Sipt Vuilrility l Street N-•<•) (i) I I North 21.41.080 Sign design standards Relationship to Streets: Signs shall be designed and located so as not to interfere with the unobstructed clear view of the public right-of-way and nearby traffic regulatory signs of any pedestrian, bicyclist or motor vehicle driver. Sight Distance: No sign or sign structure shall be placed or constructed so that it impairs the sight distance requirements at any public or private street intersection or driveway. EXISTING SIGN PROGRAMS OR SPECIFIC PLAN SIGN CRITERIA Total Building Square Footage: _________ sq. ft. Total Building Street Frontage: 15.9i linear ft. Total Signage Allowance: sq. ft. Existing Signage (sq. ft.): sq. ft. Remaining Sign Allowance at Present: sq. ft. Proposed Signage (sq. ft.): if sq. ft. Remaining Sign Allowance After Proposed Sign: sq. ft. VILLAGE REVIEW AREA Total Signable Area: _________ sq. ft. Total Signable Area Length: sq. ft. Total Signable Area Height: sq. ft. Total Projection from Wall Face: inches P-11 Page 3 of 4 Rev. 10/13 PROPERTY OWNER APPLICANT NAME (PRINT OR TYPE) NAME (PRINT OR TYPE) Donahue Schriber Realty Group Stan ldeker MAILING ADDRESS MAILING ADDRESS PO Box 847 5301 Barstow Street CITY STATE ZIP TELEPHONE CITY STATE ZIP TELEPHONE Costa Mesa CA 92626 714-545-1400 San Diego CA 92117 858-735-4080 I CERTIFY THAT I AM THE LEGAL OWNER I CERTIFY THAT I AM THE REPRESENTATIVE AND THAT ALL THE ABOVE INFORMATION OF THE LEGAL OWNER AND THAT ALL THE IS TRUE AND CORRECT TO THE BEST OF ABOVE INFORMATION IS TRUE AND CORRECT MY KNOWLEDGE. TO THE BEST OF MY KNOWLEDGE. Se€/Attached 10/19/2020 ~t""' 1tR_e_( 10/19/2020 SIGNATURE ' SIGNATURE DATE DATE PLANNER CHECK LIST: 1. Field check by planner. 2. Within maximum length, area. 3. Style consistent with Sign Program and/or Specific Plan criteria, if applicable. 4. Location: ❖ In right-of-way ❖ In visibility triangle at corner 5. Pole and monument signs to be checked by Transportation Engineering, for visibility issues. 6. at nt P-11 Page 4 of 4 Rev. 10/13 ~ DocuSign Envelope ID: 34AE919A-A3A4-4DBB-85D9-A02AD1A74776 September 29, 2020 Pingquan Sun & Chaogeng He MASSAGE IMPRESSION 7370 Circulo Ronda Carlsbad, CA 92009 RE: Sign Response for Massage Impression Poinsettia Village Carlsbad, California The sign submittal received at our office for the above-referenced project has been reviewed and approved as noted. Please use the comments noted on the drawings and the guidelines listed below to make any necessary adjustment to your documents and the installation of your sign. 1. All signs shall be reviewed for conformance with the sign criteria and overall design quality and is not a plan check for dimensional errors, code violations or any other restrictions to the property. Approval or disapproval of sign submittals based on aesthetics of design shall remain the sole right of the Landlord/Manager. 2. Prior to the installation and manufacture of any sign, the Tenant shall provide Landlord with a copy of the sign permit from the governmental agency having jurisdiction. 3. Each tenant shall be responsible to repair any damage to any surface caused by the signage or its' installation. 4. All building penetrations are to be properly sealed and weathertight. Installer to contact Landlord for inspection upon completion. 5. Landlord reserves the right to periodically hire an independent electrical engineer, at Tenant's sole expense, to inspect the installation of all Tenants' signs. Tenants shall be required to have any discrepancies and/or code violations corrected at Tenant's expense. Any code violations, requests for sign removals, or discrepancies not corrected within fifteen (15) days of notice, may be corrected by the Landlord at Tenant's expense. 200 E. Baker Street Suite 100 Costa Mesa. CA 92626 (714) 545-1400 fAX {714) 545--4222 dooahuMthriber .~om lie 01875932 ., ·l DocuSign Envelope ID: 34AE919A-A3A4-4DBB-85D9-A02AD1A74776 September 29, 2020 Massage Impression -Poinsettia Village Page2 6. Upon vacancy, Tenant shall remove sign and restore fascia to original condition at Tenant's sole cost and expense within fifteen (15) days of expiration of term or earlier termination of Tenant's lease. 7. Exposed junction boxes, transformers, lamps, tubing, conduit, or raceways of any type are NOT PERMITTED. 8. Sign manufacturer's names, stamps, or decals may not be visible from the street or normal viewing angles. 9. All signs must be pegged off wall ½" minimum. 10. All signages must be acrylic over acrylic on the can sign 11. Tenant's sign contractor shall install and connect sign display and primary wiring at sign location approved by Landlord. Signs are to be connected to the J-box provided by the Landlord, which is connected to the Landlord's house panel, and shall be wired to Landlord's control at Landlord's timer for uniform control of hours of illumination unless otherwise directed by Landlord. 12. Prior to sign installation, we require the following: a. A copy of your sign contractor's insurance certificate naming DS Properties 18, LP and all related affiliates, as additional insured (with additional insured endorsement page attached). b. A copy of the permit and the contractor's license. c. At least 48hour notice of date of install and requesting access to electrical room, if required. Should any other contractor provide installations or other work on the site, please call me to coordinate insurance requirements. In the event that the above information contradicts the lease signage criteria, the lease signage criteria are to supersede. Should you have any questions, please call me at 858. 793.5752. Sincerely, DONAHUE SCHRIBER rv::sa:~~ l,;-dri~i3ffl'Mrbng Director, Construction cc: Tom Schriber Jr., DSRG File <O t--t--j:!: <( ~ 0 <( N 0 1 Ol 0 1/) "i' CD CD 0 ,. :1: (") 1 <( Ol oi w <( ~ Q Q) 0. 0 Qi > C w C 0) u5 :, CJ .. 0 0 ..... MA,SS'A6E lMPRE:S·SJON <ILLUMINATED LEO SIGN:> 24" IE K 1or ~ Massage ~ 130," r ' 211'4"DIIIMIIIHCll.E& 11 FACE COUIR. 11£1) ., ,,,.. CAI' ,II.AC!( 01 t<1llllllll IJ!1) IIED RET\lfW:IIIAC; II ,,~. a,use r, NOTE : Acrylic over acrylic on the can sign f) POWE" SUP!'LY-lDW \IQLTAGE M) INNT 1®'2<111\'AC.IA OC:oUTIOUf 1M1t -•l'C'AI'. " , .. ~~ "'I .,J c::: .o g OJ~ ~c:::CI) s e § ;;.~ ~o i l i cS-~ ~ ~ t5 :, ~ !I) g ;S ~ .!::, o <> ~a eJJ ::,:., .Q ti ~ e ~ Dc5 ti ~ -~ & ALCOA SIGUGE IIIC I masH9e Impression Chaogmgho, 7040Avmidamanltas fl06 Catlil:l;id. CA !11011 .. 165l E:c'-!)~cam ftl.,sS-J45•7SSI LANDLORD lh_,a, S<Jnbe, :DcNhuo S<hltM< 111Nlty Glou; 200I;~ M ,i 00 U>h~ (A,~ Approved by : All signs must be pegged off wall 1/2" minimum E. twhlbnJ••~"""' !Jl4-~l! X :- ., Massage Impression I 2HOFLOOR 01i;ui01ii"t? CDOCJ>OOl"-f 0 C\I C\I C\I C\I 0 <X) ................ .,, 0 ._ N f"'> .. &t> 000000 N N t-, N C-.. N IDIDIDIDIDID ( ;;:l l.r•f : l ;:::I l:il ,, , , 1 l , " __ .,. SITE PLAN 7040 Avenida Encinas #106 2NOfl.OOII E202 IYii;'I------------------------~ INTERSTATE 5 ~ I • , ,a61flllltl ■ 01 11111)111 0' OO'Q)ij~~ ~£~ -f_ --a 21,964sf l f''t f' ... > I SIGN I I 55,255 sf rm, l..!ill ~ SIGN PERMIT NO~ DATE PLANNING I ,~~~-l'Y' (4 #'VI BUILDING 18" ~ 87" 12" ~ 110" ~¾fi~~ ALCOA SIGNAGE INC massage impression LANDLORD 8535 Arjons Dr. #E Chaogenghe Thomas Scjriber Jr. San Diego,CA,92126 7040 Avenida encinitas #106 (Donahue Schriber Realty Group) E: alcoasigns@sbcglobal.net Carlsbad, CA 92011-4653 200E Baker st. #100 Tel: 858-547-9755/Fax: 858-549-1654 E: chaogenghe@gmail.com Costa Mesa, CA 92626 Lie#: c45-726492 E: tschriberjr@dsrg.com UL Listed Bonded & Insured Tel: 858-345-7558 Tel: 7 14-966-6421 1) FRONT : 5" DEEP (RETURN) INTERIOR PAINTED : WHITE 2) 1/4" DRAIN HOLES 3) FACE COLOR : RED 4) TRIM CAP : BLACK 5) INTERIOR LED : RED RETURN : BLACK 6) LETTERS ARE ON THE WALL 7) 2-1/2" ANCHORS MIN 4 Per Letter 8) USE THE U.L. APPROVED MATERIAL 9) POWER SUPPLY: LOW VOLTAGE AC INPUT : 100-240VAC, 1A DC OUTPUT : MAX. 60W 12C/5A 10) DISCONNECT SWITCH <IULUMINATED llED SIGN> ~ ( Sign Area: 9.2 sf 10.5" ~ *UL LABLE APPLIED WALL "AU WAU PENETRATION lO BEWEATHER PROOFED WITH SILICONE SEALANT Approved by · X